CAFAPAR | Cámara de Farmacias del Paraguay

Estamos presentando la última edición del año 2011 de nuestra Revista Infofarma, órgano oficial de la Cámara de Farmacias del Paraguay, que está transitando en su décimo año.

Hemos realizado todo el esfuerzo para ofrecer la más completa información del sector farmacéutico paraguayo, así como de la autoridad sanitaria con la cual estamos relacionados, ya que constituimos una comunidad que apuntamos hacia una misma dirección cual es el constante mejoramiento del servicio y comercio farmacéutico.

Reapareceremos el lunes 23 de enero, ya que la Comisión Interinstitucional de Fijación de Precios de Medicamentos de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria no se reunirá en dicho lapso, y en consecuencia no contaremos con dicho Informativo, como bien lo señala la Circular que publicamos en la página número nueve, de esta edición.

Aprovecharemos este receso para realizar los cambios estructurales necesarios para que a partir del 2012 Infofarma sea de lectura más fácil, ágil y por sobre todo más ordenada, ya que tendremos páginas especiales dedicadas a la economía y finanza de las farmacias, enfoques de salud, enfermedades y cuidados a tener en cuenta de acuerdo a la estación, recomendaciones del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, aparición denuevos fármacos, etc.

También incursionaremos en el campo tecnológico, hablando de nuevas herramientas de trabajo, negocios modernos, virtualidad y empresas del futuro.

Tampoco olvidaremos exhibir postales del mundo que habitamos, tales como las maravillas de nuestro propio país y de otros continentes.

Como Infofarma es una revista enfocada hacia un sector específico de la salud -la farmacia- insistiremos en los adelantos del sector de tal modo que los lectores estén al día con la actualidad mundial, teniendo en cuenta que estamos viviendo en un mundo globalizado.

Finalmente como el humor es parte de la salud, estaremos mostrando imágenes, relatando chistes y curiosidades tales como hechos increíbles que están ocurriendo por el mundo.

En el aspecto puramente gremial informaremos acercade los proyectos de leyes y decretos que afectan al comercio farmacéutico, así como de las actividades culturales que realizamos durante todo el año.

Confiamos que este esfuerzo editorial será correspondido por loslectores y podamos aumentar nuestra tirada, de tal forma de hacer más sustentable la edición de la Revista Infofarma en la que con tanto cariño trabajamos toda la semana, para tener informado al sector farmacéutico paraguayo.

Al concluir el año 2011, queremos expresar un especial reconocimiento a nuestros auspiciantes quienes hicieron posible nuestra permanencia en el mundo cultural y confiamos seguir contando con su colaboración en el año 2012, que se encuentra en sus albores.

A todos nuestros lectores les deseamos un PRÓSPERO 2012 y que este año bisiesto sea propicio para la consecución de todos los proyectos laborales y empresariales y de esa manera contribuir con el crecimiento de nuestro querido Paraguay.

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 49 - 02 de Diciembre de 2012.-)

Estamos gozando de la Navidad y a días de iniciarse el año 2012. De modo que mis primeras palabras son de deseos de felicidad y prosperidad de cada uno de los lectores y de sus respectivos familiares. Es igualmente mi deseo que en el año que se inicia, se cumplan todos los planes y proyectos de mejoramiento de nuestras respectivas farmacias para de esta manera mejorar nuestros establecimientos farmacéuticos y obtener una mejor rentabilidad, como justa retribución por el esfuerzo que venimos realizando en beneficio de la salud de la población, ya que no debemos olvidar nunca que la farmacia es el centro de atención primaria de la salud, declarada como tal por la Organización Mundial de la Salud.

Por Resolución D.G.R.R.H.H. Nº 6.113 de fecha 19 de diciembre de 2.011 firmada por la Dra. Esperanza Martínez, Ministra de Salud Pública y Bienestar Social se designó a la Química Farmacéutica Ninfa De Jesús Colman Vda. de Galarza, con C.I. Nº 525.473, como encargada de la Dirección nacional de Vigilancia Sanitaria -DNVS-, en reemplazo de la Doctora Pasionaria Ramos Ruiz Díaz, con C.I. Nº 596.281, quien pasa a cumplir otras funciones.

La Química Farmacéutica Ninfa De Jesús Colman reemplaza a la Doctora Pasionaria Ramos, quien se desempeñó durante 18 meses como Directora Interina de Vigilancia Sanitaria y ser duramente cuestionada tanto por el gremio que agrupa a la Industria Farmacéutica Nacional como por la Federación de Químicos del Paraguay y la Asociación de Químicos Farmacéuticos del Paraguay, por haber ocupado el cargo en violación de la Carta Orgánica del Ministerio de Salud Publica y Bienestar Social.

La Cámara de Farmacias del Paraguay trabajo con la Dra. Pasionaria Ramos en la implementación del “Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado”, durante todo el tiempo de su administración, visitando las Regiones Sanitarias y esclareciendo todo lo relativo a la dispensación de los medicamentos.

Saludamos a la Química Farmacéutica Ninfa De Jesús Colmán, y al felicitarle por su designación, comprometemos nuestra colaboración con la dependencia sanitaria a su cargo, como lo hemos estado haciendo durante los 44 años de vida institucional de la Cámara de Farmacias del Paraguay.

A partir de la próxima edición realizaremos importantes cambios en la estructura periodística de Infofarma, Órgano Oficial de CAFAPAR. Presentaremos secciones de noticias gremiales, nos referiremos a la situación económico/financiera de las farmacias y realizaremos sugerencias para la optimización del negocio farmacéutico. En el campo científico iremos informando de los avances de las ciencias medicas, descubrimientos de nuevos fármacos, drogas, etc., etc. Finalmente agregaremos imágenes de humor, chistes, y curiosidades, hechos increíbles que ocurren en el mundo.

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 48 - 26 de Diciembre de 2011.-)

El año 2011 que estamos despidiendo, coincide con el Bicentenario de la Independencia Nacional y 44 Aniversario de fundación de nuestra querida Cámara de Farmacias del Paraguay. Esta circunstancia nos invita a reflexionar por unos instantes acerca de nuestro protagonismo en la historia y de la impronta que podamos dejar para las generaciones venideras. Lo hago con gusto aprovechando la presencia de las Autoridades Sanitarias y de la Senad, representantes de entidades fraternas, Directivos y Ejecutivos de Laboratorios y Distribuidoras, Ex Presidentes y Socios Vitalicios de nuestra entidad.

Siempre hemos pensado que no debemos ser meros espectadores de la historia de nuestro país, sino que como entidad de bien público, cumplir con nuestro objetivo fundamental de acompañar a las Autoridades Nacionales en el mejoramiento constante de la salud de la población y al mismo tiempo liderar a las pequeñas y medianas farmacias para su fortalecimiento y crecimiento empresarial.

En este orden no hemos escatimado esfuerzos para estar en la lucha permanente, en la línea de avanzada orientando y proyectando modelos de organización y defensa de los derechos de los propietarios de farmacia, que como servicio público que vienen prestando, necesitan imperiosamente nuestro apoyo, ya que la legislación que estaba obligada a ampararlo, hasta ahora ignora olímpicamente los derechos de las pequeñas y medianas farmacias.

Por ello hemos acudido hasta la raíz del problema y hemos impulsado vigorosamente la sanción de la Ley para micro, pequeñas y medianas farmacias que servirá de órgano impulsor de crecimiento y fortalecimiento de este grupo mayoritario de la población, mujeres en su mayoría, que hasta ahora debe desenvolverse en los bajos fondos de la informalidad, sin derecho, crédito ni amparo.

En cuanto a nuestra presencia en el campo económico ya estructurado, estamos luchando desde hace una década para obtener la sanción de la Ley de Defensa de la Competencia, a fin de evitar los permanentes y sofisticados abusos del poder económico dominante, en el campo del comercio farmacéutico.

Estas dos leyes de trascendental importancia para el país se encuentran en el Parlamento Nacional y confiamos que en el año 2012, cuyos umbrales estamos pisando permita que tengamos la sanción y promulgación de dichas leyes.

Del nuevo Código Sanitario ya no vamos a hablar ya que estamos impulsando que el Parlamento Nacional devuelva al Poder Ejecutivo el proyecto para su actualización, teniendo en cuenta que a la fecha ya es obsoleto por el transcurso de más de diez años de su elaboración.

En el orden genuinamente gremial -atención directa a los socios- hemos empeñado nuestros mejores esfuerzos e insistido fundamentalmente en la capacitación no solamente empresarial sino igualmente de los colaboradores de la farmacia, quienes son conocidos como Técnicos Superiores de Farmacia.

Para ello estamos terminando los proyectos que hacen a la modificación de la estructura del futuro local educacional y confiamos que muy próximamente ya se estén iniciando las obras de adaptación para el fin mencionado.

Considero oportuno mencionar que la inseguridad reinante en el país ha truncado muchos de los proyectos de educación masiva en horas nocturnas, pero como todos los problemas tienen su contrapartida saludable, la inseguridad sirvió para redoblar nuestros esfuerzos en otro ámbito de la gestión gremial, cual es la creación de la “CADENA CAFAPAR”, proyecto trascendente del que nos hablará la compañera Secretaria de Relaciones, Qca. Fca. María Laura Guaragna Llano.

De mi parte a todos los presentes y sus familiares les deseo una Feliz Navidad y un Exitoso año 2012.

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 47 - 19 de Diciembre de 2011.-)

No existe la menor duda que el Poder Legislativo es el más importante de los tres poderes del Estado, ya que emerge directamente de la voluntad popular, mediante elecciones directas en todo el territorio Nacional. Así pues es el representante genuino del puebloparaguayo.

Siendo así, es importante examinar su producción legislativa, al concluir el periodo 2011, año del Bicentenario de la Independencia Nacional.

Desde la Cámara de Farmacias del Paraguay no podemos juzgar si para otros sectores la producción legislativa ha sido satisfactoria o no, pero sí tenemos el derecho de juzgar la producciónen el ámbito del sector salud, en el cual estamos inmersos.

En este orden lamentablemente debemos concluir que la producción legislativa ha sido deficitaria, ya que teníamos fundadas esperanzas de que en este periodo legislativo se trate el nuevo Código Sanitario, la Ley de Defensa de la Competencia y el rechazo por parte de la Honorable Cámara de Senadores del veto parcial presidencial de la Ley Nº 4.457 de Mipymes .

Vale la pena entonces reflexionar acerca de las normas precedentemente mencionadas, de interés fundamental para el país.

En efecto, el proyecto de Código Sanitario, remitido hace más de una década por el Poder Ejecutivo nunca fue tratado por ninguna Comisión de ninguna de la dos Cámaras del Parlamento Nacional.

Como ya hemos mencionado en ocasiones anteriores mucha de las instituciones del Proyecto del Código Sanitario ya han envejecido por el transcurso del tiempo, lo que amerita un estudio especial por parte de los expertos de las instituciones que trabajaron en el Anteproyecto.

El Código Sanitario vigente -un modelo para su época- data del año 1980, esto es anterior a nuestra Constitución Nacional vigente, sancionada en el año 1992.

Por este solo hecho, el Código Sanitario vigente ya devieneobsoleto e inaplicable en muchos de sus artículos, por colisionar con el espíritu y la letra de la Constitución Nacional.

Quedamos nuevamente con la esperanza de que el año parlamentario 2012 le sea más propicio al sector salud y el Parlamento Nacional estudie el nuevo Código Sanitario.

Otra norma de singular relevancia para el sector productivo nacional es la Ley de Defensa de la Competencia, que permitirá evitar los abusos del poder económico dominante de que son víctimas las pequeñas y medianas farmacias, socias de la Cámara de Farmacias del Paraguay.

El Gabinete Jurídico de la Cámara de Farmacias del Paraguay ha estado colaborando permanentemente con las distintas Comisiones parlamentarias para hacer viable la sanción de las leyes mencionadas y por su parte el Consejo Directivo ha visitado en reiteradas ocasiones a las Comisiones de trabajo de ambas Cámaras, señalando la importancia de las leyes en cuestión.

La Cámara de Farmacias del Paraguay sigue confiando que en elaño parlamentario 2012 se trataran las leyes citadas para el bien del sector salud de nuestro país.

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 46 - 12 de Diciembre de 2011.-)

Como ya expresé en otro editorial, de hecho el año institucional concluye a fines del mes de noviembre.

El presente mes de diciembre ya está dedicado al cumplimiento de las normas de carácter social e institucional, cuales son: Cena de fin año, premiaciones y elaboración de proyectos para el año 2.012.

Paralelamente a esta gestión dirigencial, los distintos Gabinetes de Trabajo del Consejo Directivo, deben seguir realizando sus actividades normales, implementando proyectos y formulando otros nuevos a ser considerados en su oportunidad.

Dentro de este contexto encontramos la gestión en el campo Gremial/Jurídico, que consiste en elaborar proyectos de actualización de normas farmacéuticas y afines. En este sentido, los Gabinetes están trabajando, en los siguientes campos:

Desde hace 8 meses aproximadamente se está trabajando en la actualización del Decreto N 187/50 y sus múltiples modificaciones.

Este trabajo se viene realizando bajo el liderazgo de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, la coordinación del representante del Gabinete Jurídico de CAFAPAR y el concurso de representantes de todos los sectores involucrados.

Las reuniones se realizan habitualmente en el Local de la Cámara de Farmacias del Paraguay y según información fidedigna el trabajo está próximo a concluir.

Una vez concluido el proyecto, el trabajo será analizado por los técnicos de la Asesoría Jurídica de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria y una vez cumplido con este requisito, se remitirá a consideración de la señora Ministra de Salud Pública y Bienestar Social, Dra. Esperanza Martínez, para la elaboración del correspondiente Proyecto de Decreto.

Dentro del marco de la “JORNADA DE DIVULGACIÓN DE NORMAS FARMACÉUTICAS ADAPTADAS A LA REALIDAD”, realizada en fecha 24 de noviembre pasado,se conformó un Comité de Trabajo, para la elaboración de una Guía de Inspección de Farmacias. Este Comité tuvo en consideración el Manual de Buenas Prácticas de Farmacia, que fuera elaborado por la Asociación de Químicos Farmacéuticos del Paraguay (AQUIMFARP) y la Guía de inspección que viene utilizando la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria desde el año 2.007.

Todos los documentos citados precedentemente deberán estar armonizados con las normas vigentes tales como el Código Sanitario y la Ley 1.119/97 “De Productos para la Salud”.

Este Comité está concluyendo su trabajo, y será sometido a la Plenaria para su revisión final y remisión a la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria para su homologación y puesta en práctica.

Esta Ley sancionada por el Congreso Nacional ha sido objetada parcialmente por el Poder Ejecutivo, por lo que volvió al Parlamento Nacional a fin de aceptar o rechazar el veto presidencial y en este último caso convertirse automáticamente en Ley.

Dentro de este proceso, Cámara de Diputado ya adoptó la decisión de rechazar la objeción presidencial estando actualmente el caso en las Comisiones de Trabajo de la Honorable Cámara de Senadores, quienes emitirán sus respectivos dictámenes para que finalmente el Pleno de Cámara de Senadores adopte la decisión que corresponda.

El Gabinete Jurídico de CAFAPAR está trabajando arduamente en la tarea de ilustración a los integrantes de la Cámara de Senadores, a modo de colaboración para la clarificación del tema y señalar la importancia de contar con una Ley de Mipymes que promocione e impulse a las pequeñas empresas familiares que actualmente trabajan en la informalidad, sin apoyo ni impulso del Estado paraguayo.

De esta manera, en el presente mes de Diciembre, a pesar de ser un mes festivo, los Gabinetes de Trabajos de CAFAPAR están trabajando en forma silenciosa y efectiva.

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 45 - 05 de Diciembre de 2011.-)

IMPORTANTE JORNADA DE DIVULGACIÓN DE NORMAS FARMACÉUTICAS ADAPTADAS A LA ACTUALIDAD.

El jueves 24 de de noviembre corriente, a partir de las 09:00 horas, en el Salón de sesiones de la Cámara Nacional de Comercio y Servicios del Paraguay, se llevó a cabo la “Jornada de Divulgación de Normas Farmacéuticas adaptadas a la actualidad”, organizada por la Cámara de Farmacias del Paraguay (CAFAPAR).

Dicho evento contó con la presencia de representantes de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Nacional de Asunción, Asociación de Químicos Farmacéuticos del Paraguay (AQUIMFARP) y de la Cámara de Cadenas Farmacéuticas del Paraguay (CAFAP).

La señora Directora Nacional de Vigilancia Sanitaria, Dra. Pasionaria Ramos Ruiz Díaz, fue invitada a participar de la jornada, pero debido a una coincidencia de un viaje al exterior ya programado, no pudo asistir al evento, designando para representarla, a las siguientes funcionarias superiores de la Entidad bajo su dirección:

La jornada se desenvolvió en el marco de un franco diálogo, propio de los componentes del equipo de salud y luego de escucharse una información pormenorizada acerca del procedimiento actual en las inspecciones e intervenciones a las farmacias por parte de las Q.F. Nancy Canela y Q.F. Mirna Correa, se escucharon los pareceres de los grupos interesados reunidos en la jornada.

Finalmente, el evento concluyó con la conformación de un equipo de trabajo para la elaboración de una norma de procedimiento, protocolo o guía de inspección, a ser sometido a la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria para su homologación, de tal modo que el documento tenga carácter oficial.

El equipo de trabajo está integrado por los representantes de las siguientes entidades e instituciones:

Finalmente se acordó que el equipo de trabajo deberá presentar al pleno, el proyecto de normas de procedimiento, en un plazo no mayor de 15 días, a los efectos de su aprobación y remisión a la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, para su homologación.

De esta manera, me es grato afirmar a los lectores que la resolución adoptada en la jornada es una de las más importantes de los últimos tiempos, ya que sintetiza la armonía en el trabajo de las instituciones involucradas al comercio y servicio farmacéutico, pensando en brindar un mejor servicio a los clientes/pacientes de nuestro querido Paraguay.

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 44 - 28 de Noviembre de 2011.-)

Es bueno compartir las buenas noticias surgidas en la semana, en nuestro ámbito gremial, a fin de enriquecer la memoria institucional de la Cámara de Farmacias del Paraguay.

La decisión adoptada por la Cámara de Diputados del Parlamento Nacional, al resolver por amplia mayoría el rechazo del veto del Poder Ejecutivo a la Ley Nº 4.457 de Mipymes, constituye un hecho trascendentes, que denota el patriotismo de los señores Diputados.

Vayan pues nuestro especial reconocimiento a los señores Diputados Héctor David Ocampos y Mario Morel Pintos, quienes trabajaron codo a codo con el Grupo Impulsor MIPYMES, para posibilitar el rechazo de la Cámara Baja del Decreto Nº 7.516 de fecha 24 de Octubre de 2.011, del Poder Ejecutivo, que pretendía matar el proyecto para la creación, promoción, desarrollo, y competitividad de las micro, pequeñas y medianas empresas de nuestro país, en su gran mayoría constituidas por empresas familiares.

Siguiendo el ritual de procedimiento parlamentario, el veto presidencial fue derivado a la Cámara de Senadores para su tratamiento.

Estamos seguros que en la Cámara Alta el veto del Poder Ejecutivo correrá igual suerte, esto es, será también rechazado, para bien de los sectores productivos mayoritarios del país.

El Consejo Directivo de CAFAPAR, en su sesión ordinaria del martes 15 del corriente, resolvió realizar la Jornada de referencia, juntamente con la Asociación de Químicos Farmacéuticos del Paraguay (AQUIMFAR), el próximo jueves 24 de los corrientes de 09:00 a 12:00 horas en el local social de la Cámara Nacional de Comercio y Servicios del Paraguay, sito en la calle Estrella Nº 540 de esta capital.

La jornada contará con la participación de representantes de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Nacional de Asunción, y de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.

La jornada permitirá aunar criterios entre los sectores público y privado respecto al marco legal de la farmacia, teniendo en cuenta que el servicio y comercio farmacéutico son dinámicos.

En la próxima edición, iremos informando a los lectores acerca de las conclusiones de la jornada, a fin de que el empresario de farmacia, conozca sus derechos y obligaciones y al mismo tiempo, esté en condiciones de brindar un mejor servicio a los clientes/pacientes.

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 43 - 21 de Noviembre de 2011.-)

Ya estamos promediando el penúltimo mes del 2011 - Año del Bicentenario de la Independencia Nacional - y 44 años de vida institucional de la Cámara de Farmacias del Paraguay. A decir verdad sólo tenemos treinta días para concretar los proyectos previstos para el presente año institucional, porque vienen las fiestas de fin de Año, celebraciones, colaciones, etc. En fin, a partir del 15 de Diciembre ya todo es fiesta.

Es de público conocimiento las dificultades de distintos órdenes que está enfrentando nuestro País, y como CAFAPAR no es una isla, también nos vemos afectados por la situación.

Por citar sólo dos casos concretos, tenemos los temas de la inseguridad que vive el País y la retracción económica, que inciden directamente sobre las actividades culturales y las gestiones gremiales propiamente dichas, a cargo de los Gabinetes de Educación y de Asuntos Gremiales del Consejo Directivo.

En efecto, debido a la inseguridad, ya no es posible realizar ningún acto de orden educacional o cultural, que generalmente se realizan en horas de la noche, porque los propietarios de farmacias socias de la Capital y del Área Metropolitana, no cuentan con las garantías para volver sanos y salvos a sus hogares, a la media noche.

Y sabemos que en horas de la tarde y mucho menos por la mañana, no es posible realizar actos culturales, porque los socios están comprometidos con sus actividades profesionales del día a día.

Ante estas realidades, el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay, para el año a iniciarse está programando actividades que puedan realizarse a la luz del sol.

Con miras al 2012, ya estamos realizando las tratativas finales con Estudios de Arquitectura, para concretar la adaptación de nuestro edificio, asiento del local social, para sede de tan anhelado Instituto de Formación de Técnicos Superiores de Farmacia, que responda a los requerimientos de la farmacia moderna.

Igualmente para el periodo 2012, impulsaremos con énfasis la CADENA CAFAPAR, que ya está teniendo vigencia, iniciándose con las COMPRAS CONJUNTAS, para lo cual se ha suscrito un importante acuerdo con el BANCO ATLAS, que contempla el pago con tarjetas de crédito hasta 90 días, sin intereses, en todas las farmacias adheridas a la CÁMARA DE FARMACIAS DEL PARAGUAY, que se hallan al día en el cumplimiento de sus obligaciones societarias.

Aún cuando estamos publicitando la marcha de la CADENA CAFAPAR a través de las páginas de nuestra revista, hago un especial llamado a los socios de la CÁMARA DE FARMACIAS DEL PARAGUAY a sumarse a este interesante proyecto para vencer la dura y hasta a veces desleal competencia reinante en el mercado farmacéutico nacional.

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 42 - 14 de Noviembre de 2011.-)

Como se recordará, durante los días 13 y 14 de Setiembre pasado vivimos dos días de intensa jornada gremial en los Salones del “Carmelitas Center”, dentro del marco de la Décima Convención de Farmacias del Paraguay (CONVENFARMA 2011).

La Décima Edición de Convenfarma, Homenaje al Bicentenario de la Independencia Nacional, fue una de las más ricas en cuanto a contenido temático, la concurrencia de propietarios de farmacia y trascendentes resoluciones adoptadas, en el transcurso de 44 años de vida institucional de la Cámara de Farmacias de Paraguay.

Las resoluciones adoptadas en CONVENFARMA, algunas fueron de cumplimiento inmediato, otras en un tiempo mediato y otras de cumplimiento continuo.

En ese orden, concluida la Convención hemos lanzado el MANIFIESTO dirigido a las AUTORIDADES NACIONALES, A LAS CÁMARAS FARMACÉUTICAS Y A LOS PROPIETARIOS DE FARMACIAS SOCIAS DE CAFAPAR, donde se analizó el momento histórico que viven las pequeñas y medianas farmacias, a las cuales agrupa la Cámara de Farmacias del Paraguay y se anuncia las acciones a seguir, de tal modo que las farmacias ocupen el lugar que legítimamente les corresponde, como entidad de servicio público, centro de atención primaria, declarada como tal por la Organización Mundial de la Salud.

Actualmente, estamos en plena tarea de implementación de las demás decisiones convencionarias. El Gabinete Jurídico está preparando el paquete de peticiones y recordaciones para el Parlamento Nacional, actualizando proyectos para ser sometido a discusión por ambas ramas del Poder Legislativo.

Es oportuno recordar que existen proyectos de leyes de interés nacional, consensuadas entre los sectores público y privado que se hallan pendiente de estudio en las comisiones de ambas ramas del Parlamento, algunos desde hace mas de una década.

En el orden estrictamente gremial, referente al trato directo entre propietarios de farmacia y CAFAPAR, tenemos la implementación del proyecto de compra conjunta, dentro del marco de la CADENA CAFAPAR que tuvo su nacimiento en el histórico día 13 de agosto de 2010, Aniversario Nº 43 de la Cámara de Farmacias del Paraguay.

El Gabinete Comercial del Consejo Directivo está realizando ingente tarea en la implementación en el fortalecimiento de las compras conjuntas, como primer eslabón de la CADENA CAFAPAR, donde el propietario de farmacia ya está encontrando importantes ventajas, para asegurar la competitividad en el mercado farmacéutico.

Para ello, se ha acordado con el Banco Atlas, uno de los bancos más prestigiosos de plaza un acuerdo estratégico que ya está en vigencia y que benefician a las farmacias socias de CAFAPAR.

Invito a los Colegas propietarios de farmacia socias de Cafapar, acercarse a la Entidad para formar parte de este maravilloso proyecto.

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 41 - 07 de Noviembre de 2011.-)

La Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Católica “Nuestra Señora de la Asunción” – Campus Guairá, organizó el I Congreso de Ciencias Químicas del Interior, evento realizado durante los días jueves 27 y viernes 28 de Octubre corriente, en el Salón Auditorio de la Cooperativa de Educadores del Guairá, de la culta ciudad de Villarrica.

La Cámara de Farmacias del Paraguay fue invitada a participar del Congreso y honrando la invitación, una Delegación del Consejo Directivo hemos participado en los actos inaugurales, así como una disertación el día jueves, en horas de la mañana, donde me referí al tema “Experiencias exitosas en Farmacia”.

Es interesante resaltar el esfuerzo realizado por la Facultad de Ciencias Químicas en los actos organizativos, que como era de esperar concluyó con el más rotundo éxito, ya que el Congreso contó con una inusitada y calificada concurrencia.

Participaron del evento el Claustro de Profesores de la Facultad de Ciencias Químicas, alumnos, ex-alumnos, profesionales de la química del Guairá e invitados especiales.

Fueron dictadas alrededor de quince conferencias, Foro de Investigación en Ciencias Químicas y momentos artísticos, concluyendo la jornada con una cena de clausura el día viernes 28, alrededor de las 21:00 horas.

Desde la Cámara de Farmacias del Paraguay, felicitamos a la Universidad Católica “Nuestra Señora de la Asunción”, Campus Guairá en la persona del Dr. César Monges, Decano de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Católica y Presidente Comité Organizador del Congreso, por la excelente organización del Congreso y por el rotundo éxito académico, que marca un hito a la ya rica tradición cultural del Guairá.

CAFAPAR contribuyó a enriquecer el evento, con nuestra disertación sobre el tema: “Experiencias exitosas en Farmacia”, ofrecida el día jueves 27 en horas de la mañana.

En la ocasión, hemos pasado revista a las experiencias previas como estudiante y profesional de la farmacia, previa a la gestión gremial que actualmente estoy ejerciendo. Más adelante me referí a las ricas experiencias de la gestión gremial, que tiene características especiales; así como a las principales esferas donde se realiza la gestión gremial.

Se recalcó especialmente el cercano relacionamiento de la dirigencia gremial del sector farmacéutico, agrupada en la Cámara de Farmacias del Paraguay, entidad rectora del comercio farmacéutico en el orden civil, con la Autoridad Sanitaria, representada por la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, con sedes en Regiones Sanitarias, situadas en los distintos departamentos en que se halla dividida el territorio nacional.

Cabe señalar que en la ciudad de Villarrica, funcionan dos entidades gremiales vinculadas a la farmacia, que son la Cámara de Farmacias del Paraguay y la Asociación de Químicos Farmacéuticos del Paraguay (AQUIMFARP).

La jornada gremial vivida en la ciudad de Villarrica durante los días jueves 27 y viernes 28 fue gratificante y la Delegación del Consejo Directivo de CAFAPAR volvió a las tareas normales con las alforjas llenas de buenos recuerdos y nuevas experiencias.

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 40 - 31 de Octubre de 2011.-)

Ley Nº 4.457 de Mipymes sancionada por el Congreso Nacional importante herramienta para el desarrollo del país

La Ley de Mipymes, recientemente sancionada por el Congreso Nacional, y que se halla pendiente de promulgación por parte del Poder Ejecutivo, establece el marco jurídico necesario para que estas empresas puedan crearse, desarrollarse y volverse competitivas, unificando los criterios de clasificación a través de parámetros que son la media en el mercado regional e internacional, tanto de cantidad de trabajadores ocupados como en el nivel de facturación anual.

La mayor cantidad de incentivos que contiene la Ley se dirige hacia las microempresas, por ser estas las que mayoritariamente se encuentran en la informalidad y que por tal motivo requieren de tales incentivos fundamentalmente para su creación, desarrollo y competitividad y que permita incorporarlas a la estructura formal productora de bienes y servicios.

De esta manera la Ley de MIPYMES no solo beneficia a las empresas que entren dentro del rango, con un alto porcentaje de mujeres al frente, sino también a los trabajadores y trabajadoras que prestan servicios en las mismas, a las que se las llama MIPYMES, las que actualmente no pueden formalizarse por los altos niveles de exigencia y de costos operativos que existen para las grandes empresas, no solo a las cuestiones relativas al aspecto impositivo, la licencia ambiental y otros, sino también respecto de las obligaciones patronales (laboral propiamente dicho y de seguridad social).

Cabe igualmente acotar que el Paraguay, nuestro país, es uno de los pocos países de América Latina que no cuenta con una Ley de MIPYMES, y por consiguiente está en desventajacon los demás países del continente.

Por otra parte, es de justicia expresar que la Ley de MIPYMES se encuentraformando parte de un Plan Estratégico Económico y Social presentado por el Gobierno de la República del Paraguay, en el que, entre sus principales objetivos y pilares de la estrategia se indica el fortalecimiento de la competitividad y la mejora del clima de negocios e inversión en el país, promoviendo a las MIPYMES a fin de facilitar el acceso de estas empresas a los servicios de desarrollo empresarial.

Ante esta situación, por el principio de la coherencia con la política de estado, no le queda otra alternativa al señor Presidente de la República Don Fernando Lugo Méndez que promulgar la Ley Mº 4.457 de MIPYMES, sancionada recientemente por el Congreso Nacional.

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 39 - 24 de Octubre de 2011.-)

Concluyó con el éxito esperado la Décima Convención de Farmacias del Paraguay - CONVENFARMA 2011, donde se adoptaron resoluciones trascendentales en el orden gremial dentro del marco del Foro Bicentenario.

Ahora volvemos a las actividades normales y en el Consejo Directivo comenzamos a implementar las resoluciones convencionarias, como se dispone en el Manifiesto lanzado a las Autoridades Nacionales, a los Gremios Farmacéuticos y a los Socios de CAFAPAR.

Una de las principales actividades a la que está abocada el Consejo Directivo se vincula al campo educacional y es precisamente la habilitación del Instituto de Técnicos Superiores de Farmacia, a fin de llenar un notorio vacío en este campo.

Para hacer viable el funcionamiento del Instituto, la Asamblea General Ordinaria última resolvió autorizar al Consejo Directivo la remodelación del local social, sito en Teniente Fariña 683 casi Antequera, para adecuar la infraestructura edilicia para servir de sede del Instituto proyectado.

Igualmente, se autorizó utilizar un monto determinado para cubrir los costos de la reforma edilicia.

En esa virtud, en la última sesión del Consejo Directivo se procedió a la revisión de uno de los presupuestos presentados en su oportunidad, por parte de un Estudio de Arquitectura, - obrante en carpeta -.

Más adelante, se examinarán otros presupuestos, a fin de adoptar la decisión que corresponda y de inmediato iniciar la obra, de tal modo de tener a punto las instalaciones para el curso lectivo 2012.

Paralelamente a los trabajos de construcción del futuro local, se están iniciando las gestiones ante las Autoridades Educacionales del país para la habilitación del Instituto.

En cuanto a la Dirección Académica, próximamente se adoptará las resoluciones pertinentes, previo estudio del curriculum de los candidatos al cargo.

En fin, es propósito del Consejo Directivo agilizar al máximo el finiquito de las gestiones tendientes al funcionamiento delInstituto de Técnicos Superiores de Farmacia, que responda a los requerimientos de la farmacia moderna.

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 38 - 17 de Octubre de 2011.-)

El día viernes 30 de setiembre pasado los presidentes y representantes de las Cámaras Farmacéuticas nos hemos reunido con la señora Directora General de Vigilancia Sanitaria Dra. Pasionaria Ramos Ruiz Díaz para examinar los primeros cien días de gestión del “Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado”.

En la citada reunión hemos señalado los esfuerzos realizados por los distintos sectores para la concreción del Plan Piloto como así también las erogaciones realizadas tanto por el sector privado como el público.

Hubo coincidencia plena en que cada sector puso su mayor empeño para asegurar el éxito del proyecto, primero en su género en nuestro país.

Hemos hecho notar igualmente, en forma documentada, las causas exógenas que atentan contra el éxito del proyecto, que no está a nuestro alcance evitarla.

Finalmente y antes de adoptar resolución alguna, hemos acordado enviar una nota a la señora Ministra de Salud Pública Dra. Esperanza Martínez, solicitando una audiencia para examinar las conclusiones y adoptar las medidas que corresponda.

Más allá del sincero examen de la marcha del Plan Piloto realizado, se ha puesto de manifiesto una vez más la firme decisión de las Cámaras Farmacéuticas y de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria para que el Plan Piloto arribe a buen puerto y de esa manera dejar expedita la vía para posteriores proyectos interinstitucionales, en beneficio de la salud de la población más carenciada, con quienes estamos comprometidos.

Luego de la reunión con la señora Ministra Infofarma brindará una relación pormenoriza del examen de los primeros cien días de la puesta en marchadel Plan Piloto, para conocimiento de las Cámaras Farmacéuticas y de la población en general.

El lunes 03 de octubre corriente, de 08:00 a 12:00 horas se realizó en el Salón Auditorio “Prof. Dr. Manuel Gianni” de Laboratorios Lasca, el “CURSO DE FARMACOVIGILANCIA”, organizado por la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, que contó con el apoyo de la Cámara de Farmacias del Paraguay.

En la jornada educativa fueron expositoras la Prof. Dra. Zully Vera, catedrática de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Nacional de Asunción; la Q.Fca. Nancy Esteche, Directora de Área de Laboratorios Lasca; y la Fca. Nancy Canela, de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria.

Participaron del evento alrededor de cien Profesionales y Auxiliares de farmacia, representantes de las farmacias comprometidas con la farmacovigilancia.

Todos los participantes del evento coincidieron en señalar el éxito obtenido, ya que se escucharon experiencias de otros países, la mecánica a ser desarrollada en la farmacovigilancia en nuestro país y el papel protagónico de las farmacias en el proyecto.

Felicito a los organizadores del evento, a las expositoras y a los colegas Profesionales de farmacias así como a los Auxiliares, por el reconocimiento de la importancia de la farmacovigilancia en el Paraguay

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 37 - 07 de Octubre de 2011.-)

Estamos gozando de la primavera, la más gratificante de las cuatro estaciones en que se divide el año calendario. En primavera todo florece, todo se renueva y la naturaleza se manifiesta en toda su magnificencia y esplendor.

Igualmente en el plano político y gremial existen épocas primaverales donde el espíritu de las personas se siente agrandado y aparecen los periodos de tomas de grandes decisiones, que impulsan a las entidades hacia nuevos derroteros.

Es lo que ocurrió con nuestra Entidad – La Cámara de Farmacias del Paraguay – en el trascurso de la Décima Convención de Farmacias del Paraguay, realizada durante los días 13 y 14 de setiembre pasado en el Centro de Convenciones de “Carmelitas Center” que contó con la presencia de convencionales de toda la República.

El espíritu primaveral se inició en el estamento público, ya que asistieron a CONVENFARMA – entre otros- las autoridades más relevantes: El Señor Vice-Presidente de la República Dr. Federico Franco Gómez y la Directora General de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, Dra. Pasionaria Ramos, vinculo natural de la farmacia con la Autoridad Sanitaria.

La presencia de estas autoridades, inyectó en el espíritu de los convencionales la sabia necesaria para la adopción de grandes decisiones en el orden gremial, en el marco del Foro “Unión e Igualdad”.

En efecto en este foro se realizó un profundo análisis de la realidad del sector farmacéutico nacional y se concluyó con un Manifiesto dirigido alas Autoridades, a las Cámaras Farmacéuticas y a los Propietarios de farmacia, donde se concretan las acciones a realizar, encomendando a la Cámara de Farmacias del Paraguay su implementación, en su carácter de entidad rectora del comercio farmacéutico en el orden civil.

En la próxima edición se publicará in-extenso el texto del Manifiesto y asimismo en el curso de lassemanas venideras, delegaciones de CAFAPAR estarán visitando a los Presidentes de ambas Cámaras Legislativas, para impulsar la sanción de los proyectos de Leyes que se encuentran en el Parlamento Nacional en espera de su estudio y posterior sanción, que beneficiarán directamente a la farmacia paraguaya, que hasta la fecha se halla huérfana de leyes protectoras,a pesar deser un servicio público esencial y centro de atención primaria de la salud, declarada como tal por la Organización Mundial de la Salud.

Igualmente visitaremos a miembros del Poder Ejecutivo, en el Área de la Autoridad Sanitaria Nacional, para reclamar el cumplimiento de las disposiciones vigentes de orden farmacéutico; para evitar los perjuicios que vienen sufriendo las pequeñas y medianas farmacias del país.

De esta manera, el espíritu de CONVENFARMA 2.011 y del Foro “Unión e Igualdad” nos envuelve con el bálsamo de la primavera gremial de que estamos imbuidos en CAFAPAR .

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 36 - 03 de Octubre de 2011.-)

PLAN PILOTO DE MEDICAMENTOS ESENCIALES CON DENOMINACION GENERICA A PRECIO ESPECIAL Y DIFERENCIADO

Hemos recibido de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria una nota en la que nos extiende una amable invitación para asistir el día viernes 30 de setiembre corriente a una reunión para la evaluación del lanzamiento de los primeros 100 días del “Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio especial y Diferenciado”.

Agradecemos la invitación y de hecho estaremos presentes ya que es de interés de CAFAPAR reunirnos con la señora Directora General de Vigilancia Sanitaria y los representantes de los gremios farmacéuticos, para evaluar la marcha del “Plan Piloto”, muy caro a nuestros sentimientos.

Por otra parte, cabe acotar que la cláusula Décima del Convenio Marco suscrito en fecha veintitrés de diciembre del año dos mil diez, con el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, establece que se formará una Comisión de Control y Evaluación del Plan Piloto, que estará integrado por dos representantes de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria y dos representantes de la Dirección General de Gestión de insumos estratégicos en salud, dos representantes de CIFARMA, dos representes de CAFAPAR, dos representantes de CAFAP, dos representes de CRIPFA, y dos representes de CAPACINFAR.

Además la cláusula Décima citada establece que las funciones de control y fiscalización de la elaboración, almacenamiento, distribución y Dispensación de los productos objetos del Plan Piloto, estarán a cargo de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria.

Cabe consignar que el convenio ha previsto todas situaciones que pueden darse en el proceso de la implementación del Plan Piloto.

Nuestra entidad, al igual que las demás Cámaras Farmacéuticas ha puesto toda su dedicación y empeño para el éxito del Plan Piloto, y juntamente con representantes de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, hemos recorrido todas las Regiones Sanitarias del país, a fin de difundir el espíritu y la letra del convenio y además brindar instrucciones a las farmacias respecto a la dispensación.

Así mismo, las farmacias ubicadas en las zonas de influencias de los Centros Asistenciales del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social han comprometido su participación, firmando el documento correspondiente con la Autoridad Sanitaria.

En consecuencia, podemos afirmar con satisfacción que estamos comprometidos con el Plan Piloto, y nuestras farmacias adheridas, han realizado importantes inversiones para contar con los productos farmacéuticos a ser dispensados.

Como hemos expresado en varios editoriales en el transcurso del año, valoramos suficientemente los alcances del Plan Piloto y el espíritu de sensibilidad social de las farmacias que se encuentran inmersos en la misma.

Por ello, consideramos que la reunión del 30 de setiembre próximo, es de fundamental importancia ya que en dicha ocasión vamos a realizar la correspondiente evaluación y la autocritica necesaria para el perfeccionamiento de la gestión.

Recién en esta ocasión, una vez escuchada y procesada todas las informaciones provenientes de los sectores involucrados, vamos a estar en condiciones de determinar si el Plan Piloto ha sido un éxito o un fracaso

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 35 - 26 de Setiembre de 2011.-)

El martes 13 de setiembre corriente puntualmente a las 13 horas previa entonación con unción patriótica del Himno Nacional por parte de los presentes, se dio inicio a la DECIMA CONVENCION DE FARMACIAS DEL PARAGUAYY EXPOFARMACIENTICA VIII, Homenaje al Bicentenario de la Independencia Nacional.

Honro con su presenciael Señor Vice-Presidente de la República Dr. Federico Franco Gómez quien además de enaltecer el evento, tuvo palabras elogiosas para la farmacia paraguaya, representada por la Cámara de Farmacias del Paraguay, agregando que conoce las vicisitudes del propietario de farmacia por provenir de una familia dedicada al rubro.

El Dr. Franco Gómez escuchó atentamente el mensaje institucionaldirigido a la Convención pronunciado por la Q.F. Maria Laura Guaragna Llano Presidenta de la CONVENFARMA 2011 y prometió, en nombre del Gobierno Nacional atender los pedidos dirigidos al Poder Ejecutivo e interceder ante el Parlamento Nacional para la sanción de Leyes que favorezcan al noble ejercicio de la farmacia.

Fue igualmente bien recibido el saludo enviado por el Señor Ministro de Industria y Comercio Lic. Francisco Rivas Almada deseando éxitos a la Convención y presentando las escusas correspondientes ante la imposibilidad de asistir al evento debido a compromisos institucionales asumidos con anterioridad.

Por otra parte el presentador de CONVENFARMA 2011 Lic. Hugo Enrique Orué, dio lectura a la parte dispositiva del Decreto del Poder Ejecutivo Nº 7.248 de fecha 12 de setiembre de 2011 “POR EL CUAL SE DECLARA DE INTERES NACIONAL LA CONVENCION DE FARMACIAS DEL PARAGUAY– CONVENFARMA / FARMACIENTIFICA 2011 QUE SE REALIZARA EN LA CIUDAD DE ASUNCION, LOS DIAS 13 Y 14 SE SETIEMBRE DE 2011, ORGANIZADA POR LA CAMARA DE FARMACIAS DEL PARAGUAY, EN CONMEMORACION AL AÑO DEL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA NACIONAL”

Los integrantes de la mesa principal, Dra. Pasionaria Ramos Ruiz Díaz, Directora General de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria y el Lic. Beltrán Macchi, Presidente de la Cámara Nacional de Comercio y Servicios de Paraguay no solamente tuvieron palabras elogiosas para CONVENAFARMA 2011 sino que valoraron el esfuerzo que viene realizando la Cámara de Farmacias del Paraguay por el mejoramiento del servicio y comercio farmacéutico.

Los Directivos y Ejecutivos de Laboratorios, Importadores y Distribuidoras de Productos Farmacéuticos y Afines estuvieron presentes igualmente y pudieron apreciar las bondades del evento convencionario.

En cuanto al contenido del mensaje Institucionalpuedo afirmar que fue altamente esclarecedor, convocando a todos los sectores que componenla gran familia farmacéutica, a unirnos para hacer realidad el postulado de nuestro Himno Nacional “Unión e Igualdad”, lema de CONVENFARMA 2011.

Estamos iniciando el mayor evento del sector farmacéutico paraguayo, como un homenaje al Bicentenario de la Independencia Nacional de parte de la Cámara de Farmacias del Paraguay.

En el Consejo Directivo, hemos tomado todas las providencias para que no se omita ningún detalle en la extensa programación que contempla dos días de conferencias, charlas, seminarios y un foro con participación exclusiva de propietarios de farmacia socias de CAFAPAR.

Queremos que el propietario de farmacia, al volver a su quehacer habitual se encuentre fortalecido gremialmente y su alforja de conocimientos sea ensanchado, con nuevas herramientas para prosperar en su negocio.

Los conferencistas ya están en la línea de partida para impartir sus enseñanzas con ciencia y experiencia, solo falta nuestra presencia en el salón y abrir nuestro entendimiento para que las nuevas sabias puedan germinar.

Market Comunicaciones, nuestra aliada estratégica igualmente ha realizado un excelente trabajo preparatorio. El resultado está a la vista. Todos los Stands están cubiertos y muchísimas empresas farmacéuticas ya están ordenando sus bártulos y estamos absolutamente seguros que los participantes de CONVENFARMA van a encontrarse con muchísimas novedades y realizarán nuevos negocios con éxitos tanto en el orden gremial como económico.

Para los empresarios que participan en la EXPOFARMACIENTIFICA VIII será igualmente exitosa su permanencia de dos días en el Carmelitas Center, ya que los negocios están asegurados e incluso podrán planificarse nuevos emprendimientos comerciales para el futuro.

Durante todo el tiempo que dure el evento, la Administración de la Cámara de Farmacias del Paraguay no dejará de atender a los socios y a los propietarios de farmacia en general.

Muy por el contrario, durante los días de CONVENFARMA, se redoblará la atención ya que estaremos todos los estamentos reunidos: el Consejo Directivo, el Staff Administrativo y el Equipo Jurídico.

Estaremos proveyendo, como siempre, todos los materiales para las farmacias y respondiendo las consultas en el acto. Es más, el horario de atención será prolongado, ya que CONVENFARMA estará desde las 08:00 hasta las 20:00 horas, en forma continuada.

De esta manera, desde el Carmelitas Center estaremos cumpliendo como siempre nuestras tareas directivas y ejecutivas, sirviendo a los propietarios de farmacia del país

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 33 - 12 de Setiembre de 2011.-)

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Con el Lema “Unión e Igualdad”, la Cámara de Farmacias del Paraguay, en el año del Bicentenario de la Independencia Nacional, presenta su décima edición de la Convención de Farmacias del Paraguay (CONVENFARMA 2011).

Si damos una mirada retrospectiva a las ediciones anteriores de CONVENFARMA y el escenario en el que se desenvolvieron, vamos a encontrar que el mercado farmacéutico cambió radicalmente en el año 2011.

El esfuerzo de las pequeñas y medianas farmacias se ha agigantado ya que la lucha por la supervivencia en el mercado es desigual, por lo que desde la Cámara de Farmacias del Paraguay hemos escogido como lema de CONVENFARMA, precisamente la conclusión del coro de nuestro Himno Nacional “Unión e Igualdad”.

CAFAPAR nunca pidió privilegios al Gobierno Nacional ni a la Autoridad Sanitaria en particular, solo hemos luchado por tener igualdad de oportunidades. Por ello nuestra lucha se centró en el campo legislativo, de tal forma de contar con leyes protectoras que amparen a la farmacia en sus legítimos derechos.

En el orden comercial, también luchamos porque el postulado de la Constitución Nacional se haga realidad, plasmado en una Ley de Defensa de la Competencia equitativa, que contemple los intereses de todos los sectores y para que en nuestro país termine definitivamente los abusos provenientes de poder económico dominante.

Siguiendo con nuestro lema de CONVENFARMA “Unión e Igualdad”, desde esta página editorial, hago un ferviente llamado a los socios de todo el país, para que nuestro gremio sea cadavez más unido y que juntos transitemos hacia la igualdad de oportunidades.

Los propietarios de farmacia no solamente debemos estar unidos sino también acercarnos a los Cursos de Capacitación que constantemente organiza CAFAPAR, de tal forma a realizar compras inteligentes de modo a ser más competitivos.

Todos los paradigmas que rigen nuestros actos cotidianos, está plasmado en el programa de CONVENFARMA 2011 y la Comisión Organizadora se ha esmerado en escoger los temas más importantes, a ser expuestos con autoridad por los Consultores más reconocidos de nuestro País y del MERCOSUR.

Por otra parte, es notorio el interés demostrado por los colegas propietarios de farmacia en participar de CONVENFARMA, ya que a la fecha tenemos más de un centenar de inscriptos para el evento y de seguro, para el día del inicio, los Salones de “Carmelitas Center” van a estar repletos.

En cuanto a Farmacientífica, aliada estratégica de CONVENFARMA, nos consta que la participación de la Industria es óptima. Todos los Stand ya están cubiertos y el éxito está asegurado, nos indicó el Sr. Carlos Núñez de Market Comunicaciones, con quien estamos trabajando desde hace más de un quinquenio.

Solo nos resta encontrarnos el martes 13 en el Carmelitas Center y pasar dos días maravillosos, tratando las cuestiones de interés de la farmacia paraguaya, que es nuestra pasión

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 32 - 05 de Setiembre de 2011.-)

No cabe la menor duda que los festejos del Bicentenario de la Independencia Nacional está causando un gran impacto en la ciudadanía. Podemos afirmar que habrá un antes y un después del Bicentenario.

Algunos festejan el magno acontecimiento recordando las glorias pasadas del Paraguay y a los protagonistas, que constituye un legado importante para cada uno de nosotros que nos toca vivir en este tiempo.

Otros, sin embargo, entre los que se encuentra la Cámara de Farmacias del Paraguay, quiere ser protagonista del Bicentenario, y al mismo tiempo de festejar las glorias pasadas se empeña en aportar, mas no sea su grano de arena, para el crecimiento del Paraguay eterno.

Por ello, el Consejo Directivo de CAFAPAR, en la realización de sumayor evento anual, la CONVENCION DE FARMACIAS DEL PARAGUAY desea que se convierta en un hito para tomar nuevos rumbos en su quehacer institucional.

Nada mejor que CONVENFARMApara plasmar en ella este ideal de festejar y aportar al progreso institucional de nuestro país.

La Comisión Organizadora de CONVENFARMA así lo ha entendido y ha elaborado un programa innovador para la décima edición, coincidente con el año del Bicentenario de la Independencia Nacional.

En primer lugar ha otorgadoun espacio importante para la realización de un FORO DE PROPIETARIOS DE FARMACIA para la consideración de asuntos gremiales, de interés para las farmacias de todo el país.

En este Foro, cada propietario podrá exponer los problemas puntuales que aquejan a las farmacias de su comunidad y juntos podemos buscar la fórmula adecuada para superar dichos inconvenientes.

Por otra parte, el Consejo Directivo, en ocasión de memorar el 44 Aniversario de fundación de CAFAPAR -13 de agosto- ha presentado al Foro de Propietarios reunido por primera vez, el Proyecto de Compras Inteligentes para fortalecer la economía de las pequeñas y medianas farmacias. Este Foro tendrá continuidad en CONVENFARMA 2011 y de seguro que de este encuentro saldrá propuestas valiosas para ser implementada en nuestras farmacias.

Así mismo, en el programa general de CONVENFARMA 2011, se incluye un Curso Taller “Intra-Convenfarma”, a cargo de la Dra. Ana María Muñoz de la República Argentina, bastante conocida por los propietarios de farmacia del Paraguay, que se dictará en el segundo día del evento. En este espacio la Dra. Ana María Muñoz nos presentará el tema: “Cálculo de Rentabilidad Segmentada”, que abrirá nuevos horizontes en nuestro quehacer en el ejercicio del comercio farmacéutico.

Al término del evento, se lanzará un pronunciamiento donde se plasmará todas las conclusiones del Foro realizado en la Décima Convención de Farmacias del Paraguay.

Como Presidenta del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay me sentiré muy feliz de compartir con los propietarios de farmacia del país este espacio gremial, como el mejor homenaje al Bicentenario de Independencia Nacional

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 31 - 29 de Agosto de 2011.-)

Como ya he expresado en ocasiones anteriores en el 44 aniversario de CAFAPAR no existe nada para festejar. El Parlamento Nacional no dicta leyes protectoras para las farmacias y consecuentemente la competencia se ha vuelto desleal.

Por ello el Consejo Directivo de mi Presidencia resolvió realizar un Foro Abierto de Propietarios de Farmacias del país y discutir proyectos de crecimiento, evento realizado en los salones de “Tartas” y compañía el día sábado 12 de agosto, a partir de las 18:30 horas, prolongándose hasta las primeras horas del día 13, fechaAniversario de CAFAPAR.

La respuesta de las farmacias socias a la convocatoria para el Foro fue maravillosa y en la ocasión se discutió ampliamente el Proyecto de “Plan de crecimiento de Pequeñas y Medianas Farmacias”.

La presentación del programaestuvo a cargo de la compañera Secretaria de Relaciones Q.F. María Laura Guaragna Llano, quien juntamente con la Lic. Claudia Dionisi, coordinadora del Gabinete Comerciales bozaron el proyecto correspondiente.

Un interés inusitado por parte de la concurrencia constituyóla nota de la presentación, discutiéndose en detalles el modo de implementación por parte de los presentes.

Las conclusiones correspondientes del Foroserán presentadas dentro del marco delPlan “Unión e Igualdad”, en la próxima Convención a realizarse durante los días 13 y 14 de setiembre próximo.

El tema de los problemas que vienen soportando las pequeñas y medianas farmacias fue abordado por el Asesor Jurídico Román Ortiz Maidana, quien se explayo acerca de la falta de legislación protectora al sector farmacéutico.

Así mismo propietarios de pequeñas y medianas farmacias expusieron ante el foro los problemas puntuales que se presentan en sus respectivas localidades.

En fin, la noche conmemorativa del 44 Aniversario de fundación de nuestra querida CAFAPAR se llevo a cabo en un ambiente de franco optimismo, y es estimulante el interés demostrado por los socios, a la propuesta del Consejo Directivo.

Por otraparte el Consejo Directivo de mi presidencia, también se siente fortalecido ya que el calor y el afecto de los socios nos estimulan y compromete aún más a la lucha gremial en que estamos inmersos.

El movimiento iniciado en la noche del 12/13 de agosto detendrá continuidad en CONVENFARMA 2.011, que se llevara a cabo en el “Carmelitas Center”, durante los días 12 y 13 de setiembre próximo, ocasión en que estaremos reunidos propietarios de farmacias de todo el país.

De esta manera la Cámara de Farmacias del Paraguay no se limita a festejar los 200 años de vida independiente de nuestro país y evocar su glorioso pasado, sino como institución, está cumpliendocon su cuota de aporte al crecimiento de la nación paraguaya

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 30 - 22 de Agosto de 2011.-)

Estamos promediando agosto, mes de la farmacia paraguaya y del Aniversario de Fundación de nuestra querida Ciudad de Asunción, madre de ciudades y cuna de la Libertad de América como bien lodecía el célebre poeta Eloy Fariña Núñez, cantor de las glorias paraguayas.

Ya estamos a solo un mes de realización de la Décima Convención de Farmacias del Paraguay (CONVENFARMA) el único evento del sector farmacéutico nacional, coincidente con el año del Bicentenario de la Independencia Nacional.

La Comisión especial, presidida como en años anteriores por la compañera Q.F. María Laura Guaragna Llano, está desplegando el mayor de los esfuerzos en la preparación del programa a desarrollarse, que constituirá un aporte de CAFAPAR al Bicentenario de la Independencia Nacional.

Nuestra asociada la empresa Market Comunicaciones a su vez está realizando las últimas contrataciones de las ventas de los Stands para los expositores de los Productos Farmacéuticos y Afines, según nos asegura el señor Carlos Núñez, Director y Propietario de la afamada empresa de eventos de nuestro país.

Además de las Conferencias y Seminarios dirigidos a propietarios de pequeñas y medianas farmacias, tendremos igualmente los Cursos - Taller dirigidos a los Técnicos Superiores de Farmacia, nuestros colaboradores en el servicio farmacéutico, que serán gratuitos, gracias al respaldo de las empresas poseedoras de Stands en la EXPO-FARMACIENTIFICA VIII.

Teniendo en cuenta los tiempos difíciles por la que están atravesando las pequeñas y medianas farmacias, los temas de carácter gremial ocuparan un lugar importante en el programa general de la Convención, de tal manera que exista una retroalimentación entre los convencionales y la entidad matriz, para que juntos encontremos las respuestas adecuadas a los problemas emergentes de la falta de protección legal a las farmacias.

Durante dos días estaremos compartiendo, con los colegas de toda la República y de seguro encontraremos las soluciones adecuadas y satisfactorias de tal modo a continuar ejerciendo dignamente nuestra profesión de farmacéutico y obtener la rentabilidad correspondiente como una justa compensación al esfuerzo desplegado.

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 29 - 16 de Agosto de 2011.-)

El sábado 13 de agosto próximo la Cámara de Farmacias del Paraguay, sucesora de la Asociación de Propietarios de Farmacias del Paraguay, cumplirá 44 años de fructífera vida institucional.

Decimos fructífera, ya que la Nación Paraguaya, a través del Honorable Congreso de la Nación por Ley Nº 3.664 de fecha 25 de julio 2008, declaro el 13 de agosto de cada año, “Día de la Farmacia Paraguaya”, en reconocimiento de la labor que realiza, en beneficio de todos los habitantes del país.

Hubiéramos querido festejar el día Aniversario junto a la comunidad farmacéutica paraguaya, como siempre lo hicimos, pero lamentablemente debido a la intemperancia de algunos, ese deseo no nos es dable realizar.

Sin embargo el 44 aniversario nos encuentra trabajando, con la salvedad que este año del Bicentenario de la Independencia Nacional, estamos dando énfasis a la educación, uno de los tantos frente de trabajo del Consejo Directivo de mi presidencia.

Estamos acelerando la implementación del proyecto educativo para lo cual estamos adecuando el complejo edilicio que sirve de Sede Social, de tal modo a servir igualmente de aulas del Instituto Superiorde Formación de Auxiliares de Farmacia, sin menoscabo de su condición de“Edificio Histórico y Arquitectónico” declarado por el Gobierno Nacional y el Municipio de Asunción.

Al mismo tiempo, en cuanto alaspecto académico propiamente dicho estamos realizando consultas y asesoramientos con entidades y empresas consultoras amigas, interesadas igualmente en la promoción del sector farmacéutico, que forma parte esencial del equipo de salud.

En cuanto a la defensa de los intereses de la farmacia paraguaya, que siempre hemos asumido en nuestra condiciónde entidad rectora del comercio farmacéutico en el orden civil, hoy estamos redoblando nuestros esfuerzos, ya que son múltiples los problemas que enfrentan las pequeñas y medianas farmacias en todo el país.

Los ataques de que son víctimas nuestras farmacias asociadas situadas frente al Hospital Militar Central, provienen del Laboratorio Dutriec consorciada con Farmacia Catedral, que contrariando incluso las directivas de sus propios gremios, están causando graves perjuicios a las pequeñas y medianas farmacias, cuya defensa no nos cansaremos de ejercer, a pesar de la desigualdad de fuerzas en la lucha.

Y es precisamente en este punto que necesitamos urgentemente contar con leyes que protejan a las pequeñas y medianas farmacias que ejercen la profesión, con observancia irrestricta de las normas sanitarias.

Necesitamos urgentemente la aprobación del nuevo Código Sanitario, ya que el vigente data del año 1.980, promulgada durante la vigencia de la anterior Constitución Nacional y por consiguiente ya obsoleto.

Necesitamosigualmente la aprobación de la Ley de Defensa de la Competencia, para hacer frente al podereconómico dominante en el sector, que actúa en menoscabo de los derechos de las pequeñas y medianas farmacias.

Sin embargo, mientras se sancionan las leyes señaladas, seguiremos luchando como siempre, con las armas a nuestro alcance, contando con el acompañamiento de las farmacias socias, como en el caso que actualmente nos ocupa: el monopolio salvaje de la dupla Laboratorio Dutriec/Farmacia Catedral.

A los propietarios de farmacia del país, les digo fraternamente en la semana de la Farmacia Paraguaya: adelante, la lucha continúa, pronto venceremos!!

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 28 - 8 de Agosto de 2011.-)

Estamamos en Agosto, octavo mes del calendario oficial. Este mes nos trae la memoración de acontecimientos muy importantes para nuestro País. En primer lugar, la fundación de nuestra querida ciudad de Asunción, ocurrido el 15 de agosto de 1.537, por el Capitán Juan de Zalazar y Espinoza y el 13 de agosto de 1967, la fundación de la Asociación de Propietarios de Farmacias del Paraguay (APROFAR) antecesora a la Cámara de Farmacias del Paraguay (CAFAPAR).

CAFAPAR, modesta en sus inicios, muy pronto logró posicionamiento entre las entidades civiles de nuestro País, y por ello el Gobierno Nacional, paulatinamente fue apreciando y reconociendo el crecimiento y así tenemos que en fecha 5 de Setiembre de 1996 por Resolución Ministerial S.G. Nº 577 suscrita por el entonces Ministro de Salud Pública y Bienestar Social Prof. Dr. Andrés Vidovich Morales se declaró el 13 de Agosto de cada año, Día de la Farmacia Paraguaya, en coincidencia con la fecha de creación de la Asociación de Propietarios de Farmacias del Paraguay.

Posteriormente, 10 años después, el Poder Ejecutivo por Decreto Nº 8773 de fecha 28 de Diciembre de 2006, declaró igualmente el 13 de Agosto, Día de la Farmacia Paraguaya.

Finalmente, el Congreso Nacional, por Ley Nº 3664 sancionada enfecha 25 de Julio del 2008, declaró igualmente el 13 de Agosto, Día de la Farmacia Paraguaya, elevándose de esta manera la farmacia a los altares de la Patria, que es el máximo reconocimiento que puede obtenerse en un País.

CAFAPAR, en su carácter de entidad que nuclea a las farmacias del País, a través de todos sus Consejos Directivos ha ido promocionando y luchando por los derechos de la farmacia, por constituir un servicio público esencial, reconocida por la Organización Mundial de la Salud como “ Centro de Atención Primaria de la Salud”

Desde la Cámara de Farmacias del Paraguay luchamos incansablemente por el reconocimiento de los derechos de las farmacias. Pero no nos limitamos a exigir el reconocimiento de derechos, sino que peticionamos permanentemente que la farmacia sea impulsada a través del Estado, como corresponde.

Sin embargo, a pesar de los esfuerzos realizados, las conquistas son prácticamente nulas en el campo práctico. Sólo el reconocimiento simbólico inserto en Leyes, Decretos y Resoluciones, es hasta ahora lo único que la farmacia ha recibido del Estado.

Aprovechando, éste mes de la Farmacia Paraguaya, iremos recordando al Gobierno Nacional, las falencias en cuanto a la legislación que proteja y promueva a nuestras pequeñas y medianas farmacias, que son blancos de ataques por todos los flancos.

Por ello, en el presente año, el 13 de Agosto, Día de la Farmacia Paraguaya, no tenemos nada que festejar. Eso sí, realizaremos un gran encuentro entre los propietarios y amigos de la farmacia, para exponer a la Nación nuestras quejas y nuestros deseos, para que las pequeñas y medianas farmacias, sean respetadas por todos y tenga su espacio debajo del sol.

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 27 - 2 de Agosto de 2011.-)

Una grata noticia recibió el Paraguay de parte de la Organización de las Naciones Unidas (O.N.U.) quien recomendó a los países del mundo festejar el día de la amistad el 30 de julio de cada año.

Como sabemos, el día de la amistad fue instituido por el Dr. Ramón Artemio Bracho, medico compatriota quien ejerció la profesión por mucho tiempo en Puerto Pinasco, en la década del 50, del siglo pasado.

Desde aquel entonces se festeja en nuestro País no solamente el día de la amistad el 30 de julio de cada año, sino toda la SEMANA DE LA AMISTAD, en cuyo periodo se fortalecen los actos de demostración del afecto personal desinteresado hacia nuestros semejantes, fortaleciendo de esta manera el buen relacionamiento personal, familiar y nacional.

Esta amistad que nace en elfuero personal íntimo, sin lugar a dudas transciende en el ejercicio de nuestras profesiones y por ende se manifiesta en los gremios donde participamos como miembros de la comunidad farmacéutica.

Los efectos de la globalización nos trajeron muchas cosas buenas en nuestro País, así como otras malas y muy malas, que atentan contra nuestras ancestrales costumbres de cultivar la amistad como un modo de vida.

Por ello, en esta Semana de la Amistad hago un ferviente llamado a los colegas farmacéuticos y a los representantes de los demás gremios que conforma la comunidad farmacéutica, a reflexionar sobre los alcances de la amistad y regarla permanentemente, a fin de que dé sus frutos para construir un mundo donde prevalezca la fraternidad y concordia y que estos valores presidan nuestros actos institucionales en los gremios que nos toca actuar.

De ésta manera, como personas y como integrantes del gremio farmacéutico, realizaremos un importante aporte al Bi-Centenario de la Independencia Nacional y no solamente estaremos memorando las grandes gestas de nuestros héroes, sino que seremos protagonistas delconstante progreso de nuestro País.

Estamos en puertas de nuestro principal evento anual, la CONVENCION DE FARMACIAS DEL PARAGUAY (CONVENFARMA), que este año presentará se décima edición, durante los días 13 y 14 de Setiembre en el Salón de Actos de Carmelitas Center, uno de los más importantes centro de convenciones de nuestro País.

El lunes 11 de los corrientes, presidiendo una delegación del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay, estuvimos en Ciudad del Este para mantener entrevistas con líderes de la Asociación de Químicos Farmacéuticos del Paraguay (AQUIMFARP) y propietarios de farmacias del Alto Paraná, con miras a la Décima Convención de Farmacias del Paraguay, a realizarse durante los días 13 y 14 de setiembre próximo, en el salón de eventos de “Carmelitas Center”.

La reunión se realizó en el Salón de Actos de la Farmacia “DIG ROBERT” sito en el kilómetro 4, Ciudad del Este, con la presencia de profesionales y propietarios de farmacias de la región.

Los temas fundamentales abordados fueron el oligopolio vigenteen el mercado farmacéutico. El nuevo concepto de la Organización Mundial de la Salud sobre la farmacia y la venta de medicamentos fuera de los establecimientos farmacéuticos, concluyéndose con la necesidad de contar con un moderno Código Sanitario que promocione a la farmacia en su condición de servicio público esencial, centro de atención primaria de la salud.

Todos los temas abordados fueron con miras a la Décima Convención de Farmacias del Paraguay -CONVENFARMA2.011 que con motivo de los festejos del Bicentenario de la Independencia Nacional, presentará importantes innovaciones en su programa.

Se puso en resalto en la reunión que la Cámara de Farmacias del Paraguay, trabajó arduamente, juntamente con los demás gremios farmacéuticos en la redacción del Anteproyecto del Código Sanitario, presentado porel Poder Ejecutivo al Parlamento Nacional para su estudio y posterior sanción, ya en el siglo pasado.

Causó estupor entre los participantes de la reunión el hecho de que el Proyecto del Código Sanitario enviado por el Poder Ejecutivo lleva más de una década sin ser tratado, causando grave daño a la salud de la población y a las entidades rectoras, creadas por la Constitución Nacional.

Se informó igualmente que se está estudiando actualmente la modificación del Decreto Nº 187/50 que reglamenta el ejercicio de la farmacia, propiciado por la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, y se puso en resalto así mismo, que este Decreto Reglamentario, si bien es cierto es importantísimo, no es suficiente para subsanar los males que están sufriendo las pequeñas y medianas farmacias, cuya solución está el campo del Código Sanitario.

Se debatió ampliamente el tema de la condición de servicio público que ostenta el ejercicio de la farmacia y que por consiguiente debe inexorablemente contar no solamente con la protección de la Autoridad Sanitaria sino fundamentalmente con el impulso por parte del Gobierno Nacional.

Se comentó ampliamente el proyecto de Ley de Defensa de la Competencia, consensuado últimamente entre los gremios farmacéuticos y el Ministerio de Industria y Comercio. Seguimos esperando que el Ministerio remita el correspondiente Mensajeal Parlamento Nacional, para iniciarse el estudio y sanción correspondiente.

La Cámara de Farmacias del Paraguay confía plenamente que contando con una Ley de Defensa de la Competencia, se subsanará los múltiples ataques que están sufriendo las pequeñas y medianas farmacias en nuestro país, que a la fecha se hallan totalmente desprotegidas por parte del Estado.

De este modo, la meteórica visita realizada por el Consejo Directivo de CAFAPAR a Ciudad del Este, cumplió con su objetivo y actualmente los Gabinetes de Educación, Científico, Comercial y de Admisión,juntamente con la Asesoría Jurídica,están procesando las informaciones y conclusiones del evento, para su debate en laDécima Convención de Farmacias del Paraguay

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 25 - 18 de Julio de 2011.-)

CAMARA DE FARMACIAS DEL PARAGUAY EN LA COMISIÓN NACIONAL DE FARMACOVIGILANCIA

No caben dudas que la salud es el bien más preciado de la persona humana. En esa virtud el artículo 68 de la Constitución Nacional, al consagrar el derecho a la salud establece: “el Estado protegerá y promoverá la salud como derecho Fundamental de la persona y en interés de la comunidad”.

Fundado en dicho precepto seguidamente la Constitución dispone: “el Estado velará por el control de calidad de los productos alimenticios, químicos, farmacéuticos y biológicos en las etapas de producción, importación y comercialización, e igualmente facilitará el acceso de los sectores de escasos recursos a los medicamentos considerados esenciales”.

Para hacer efectivo el postulado constitucional, la Política Nacional de medicamentos vigente instituye el SISTEMA NACIONAL DE FARMACOVIGILANCIA, para la promoción del USO RACIONAL DE MEDICAMENTOS que vigilará el comportamiento de los medicamentos durante su comercialización y utilización, capaz de detectar oportunamente sus problemas potenciales a los efectos de tomar las medidas sanitarias correspondientes.

La Autoridad Sanitaria Nacional es la encargada de reglamentar e implementar el Sistema Nacional de Farmacovigilancia y en esa virtud, la Señora Ministra de Salud Pública y Bienestar Social Dra. Esperanza Martínez dictó la resolución Nº 95/2.010“POR LA CUAL SE CREA EL SISTEMA NACIONAL DE FARMACOVIGILANCIA Y DESIGNAN LAS INSTITUCIONESY ORGANIZACIONES QUE LA INTEGRAN”.Por el artículo 2º de la disposición ministerial citada se conformó la Comisión Nacional de Farmacovigilancia integrada por representantes de 13 institucionesentre las cuales está la Cámara de Farmacias del Paraguay (CAFAPAR).

Siendo a su vez la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitariala entidad encargada de la coordinación del Sistema Nacional de Farmacovigilancia y de la Comisión Nacional de Farmacovigilancia, la Señora Directora Nacional interina de dicha Dirección Dra. Pasionaria Ramos cursóuna atenta nota de invitación a la Cámara de Farmacias del Paraguay para la designación de dos representantes para conformar la Comisión Nacional de Farmacovigilancia.

El Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay en su última sesiónprocedió a la designaciónde la Dra. Nilda Fernándezy mi persona para integrar la Comisión Nacional de Farmacovigilancia, que próximamente iniciara sus actividades, en representación de CAFAPAR.

La representación ante tan importante organismo recaída en nuestras personas, además de honrarnos nos compromete a desplegar nuestros mejores esfuerzos para que la Farmacovigilancia en los hospitales, industrias farmacéuticas y farmacias sea una realidad

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 24 - 11 de Julio de 2011.-)

El día lunes 27 de Junio pasado, con la presencia de la Señora Ministra de Salud Pública y Bienestar Social Dra. Esperanza Martínez y el Staff dirigencial de la Secretaría de Estado a su cargo, así como los representantes de Gremios Farmacéuticos, se realizó en el Hospital Regional de la Ciudad de Luque (Departamento Central), el acto delanzamiento oficial del “PLAN PILOTO DE MEDICAMENTOS ESENCIALES CON DENOMINACIÓN GENÉRICA A PRECIO ESPECIAL Y DIFERENCIADO”.

Estuvieron presentes en el importante acto, los presidentes y miembros de todas las Cámaras Farmacéuticas y siendo las once horas, el Director del Hospital Dr. Carlos Ferreira Russo, anfitrión,dio inicio al acto, con afectuosas y conceptuosaspalabras.

A su vez la Señora Ministrase refirió a la importancia del Plan Piloto, cuya concreción viene a llenar un importante espacioen el campo de la salud en nuestro país, felicitando a todos los integrantes del Plan.

Se refirió igualmente al esfuerzo desplegado porel Ministerio a su cargo, que juntamente con los Gremios Farmacéuticos pone en marcha el más grande proyectopúblico/privado, que viene a responder al postulado constitucional, de posibilitar la salud para todos.

Cuando hizo uso de la palabra el Dr. Ubaldo Scavone, Presidente de la Cámara de la Industria Química Farmacéutica (CIFARMA) y Coordinador del Plan Piloto de Medicamentos Esencialesse refirió a la importancia de la cooperación mutua entre los sectores público y privado y al esfuerzo desplegado porlas Cámaras Farmacéuticas para concretar el proyecto, único en su género en nuestro país.

Ya concluyendo los discursos de circunstancia, la Encargada de la Farmacia Interna del Hospital Regional de Luque, Química Farmacéutica Luz María Espínola, se refirió a la importancia de la prescripción médica para una buena dispensación de los medicamentos y acto seguido la delegación visitó las instalaciones de la Farmacia Internaa su cargo, encontrándolo dotado de una excelente organización, que mereció la felicitación de todos los presentes.

Por su partela Señora Karin Wasmosy, Presidenta de la Cámara de Importadores de Productos Farmacéutico y Afines (CRIPFA), hizo uso de la palabra brevemente, para resaltar el esfuerzo desplegado y la buena disposición de los sectores público y privado que hizo posible la concreción del ambicioso proyecto del Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado.

Concluido el acto dentro de las instalaciones del Hospital Regional de la Ciudad de Luque, los presentes realizaron visitas a las farmacias aledañas al Hospital, donde encontraron que las mismas están cumpliendo con su cometido de contar con los medicamentos esenciales prescriptos por los médicos del Hospital, que actualmente son77 productos.

En suma, en el Hospital Regional de la Ciudad de Luque se vivió una edificante jornada gremial, de mutua cooperación entre los sectores público y privado en beneficio de los habitantes de nuestra bendita patria paraguaya

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 23 - 04 de Julio de 2011.-)

-----------------------------------------------------------

Al promediar el año 2.011, en el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay hemos hecho un brevísimo alto en nuestras actividades cotidianas para evaluar la marcha del primer semestre, en el año del Bi-Centenario de la Independencia Nacional.

En primer lugar hemos comprobado que experimentamos un inusitado crecimiento en el orden societario. Al analizar las causas del crecimiento hemos encontrado que las pequeñas y medianas farmacias del país están apreciando la importancia del gremio para hacer frente a los constantes ataques de que son víctimas.

Las farmacias comprenden perfectamente que no es posible defenderse de los ataques en forma individual. Es imprescindible el impulso del gremio para que juntos se pueda contar con las fuerzas necesarias para la defensa de los ataques del agresor, cada día más desenfadado e inmisericorde.

En la Cámara de Farmacias del Paraguay hemos articulado las herramientas a utilizarse en la defensa de los intereses de las pequeñas y medianas farmacias, pero igualmente necesitamos del apoyo del gremio para hacer efectiva la lucha contra los agresores.

Por ello, el acercamiento a la entidad madre del comercio farmacéutico en el orden civil, CAFAPAR, registrado en el primer semestre del año del Bi-Centenario de la Independencia Nacional es plausible y tenemos la certeza que éste acercamiento se irá acrecentando, de tal modo que no solamente nos defenderemos de los ataques, sino que avanzaremos en el logro de las conquistas de los derechos que legítimamente corresponden a las pequeñas y medianas farmacias, como centro de atención primaria de la salud, reconocido por la Organización Mundial de la Salud.

El permanente acercamiento al gremio y crecimiento de la base societaria, nos compromete igualmente ir mejorando constantemente nuestro servicio, de tal modo a ponernos a la altura de las circunstancias.

Por otra parte, no podemos perder de vista que CONVENFARMA, en el presente año 2.011, realizará su DÉCIMA EDICIÓN, coincidentemente con el año del Bi-Centenario de la Independencia Nacional.

Por ello, CONVENFARMA con su aliada estratégica la EXPO-FARMACIENTIFICA, hace meses está trabajando, a fin de que la edición 2.011 Homenaje al Bi-Centenario, tenga el lucimiento, acorde al esfuerzo que se viene realizando tanto desde la Cámara de Farmacias del Paraguay como desde su aliada estratégica MARKET COMUNICACIONES.

A la fecha ya han comprometido su participación importantes Laboratorios de nuestro país y estamos seguros que en los meses que restan para el inicio de COVENFARMA-EXPO-FARMACIENTIFICA 2.011, la concurrencia será óptima.

En cuanto a los colegas propietarios de farmacias, ya están esperando con ansias la iniciación del único evento del sector farmacéutico nacional, para el fraternal encuentro anual con colegas y empresarios de Laboratorios, Importadores y Distribuidores de productos farmacéuticos del país.

Por lo señalado sucintamente, existe un reconocimiento pleno del esfuerzo que viene realizando el Consejo Directivo de CAFAPAR en bien de la farmacia paraguaya, que nos conducirá inexorablemente al éxito de los grandes emprendimientos, como el caso de CONVENFARMA-EXPO-FARMACIENTIFICA.

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 22 - 27 de Junio de 2011.-)

Hace unas semanas, elConsejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay recibió el pedido de apoyo de una veintena de farmacias socias de las ciudades de Itá, Itaugua, Caacupe y Eusebio Ayala afectadas por la instalación de una farmacia dentro del Supermercado Stock próximo a habilitarse, propiedad de la Cooperativa Multiactiva Ypacarai Ltda.

CAFAPAR, en ese entonces consideró prudentebuscar la solución del problemaen el seno de la comunidad farmacéutica, por lo que invitó a todos los Gremios Farmacéuticosa una reunión en el Local Social de la Entidad, para tratar el problema y buscar una solución que sea equitativa para las partes.

Efectivamente, se realizóla reunión en el Local Social de CAFAPAR, que fue presidida por la compañeraSecretaria de Relaciones Q. F. María Laura Guaragna Llano, donde se expuso el problema y luego de escucharse la opinión de todos los presentes, el señor Presidente de la Cámara de la Industria Química Farmacéutica del Paraguay (CIFARMA) Dr. Ubaldo Scavone se comprometió a mediar en la cuestión, de tal modo que todo se solucione en familia, y evitar llegar a los estrados judiciales para dirimir el conflicto.

Resuelta la cuestión objeto de la reunión, accedieron al Salón Ex presidentes del Local Social de CAFAPAR, una decena de propietarios de farmacias socias, afectadas por una licitación irregular realizada por elFONDO PARA LA SALUD DEL PERSONAL DE LAS FUERZAS ARMADAS DE LA NACION (FONSAFAN), en la que resulto adjudicada la firma Dutriec S.A., quien a su vez subcontrató aFarmacias Catedral S.A.

Por tratarse de un tema afín a lo considerado en primer término, se acordó por unanimidad considerar el tema de FONSAFAN en este mismo foro, recibiendo igual tratamiento y comprometiéndose así mismo el señor Presidente de CIFARMA a mediar en el caso

Sin embargo, posteriormente, el Asesor Jurídico de Farmacias Catedral S.A. envió una nota dirigida a esta Presidencia, descalificando a la Cámara de Farmacias del Paraguay para entender en el problema suscitado y almismo tiempo denostar la figura presidencial de CAFAPAR, recurriendo a falsedades ya una falta de respeto a CAFAPAR, sin precedentes en 44 años de vida institucional.

Ante tamaño despropósito del Asesor Jurídico de Farmacias Catedral S.A., toda gestión conciliatoria quedó truncada y fue entonces que el Dr. Raúl Rojas Giménez, Abogado de una de las farmaciasperjudicadas por la irregular Licitación, promovió un Recurso de Ampro ante elJuzgado Penal de Garantías de ésta Capital, quien se pronuncio favorablemente, anulando la Licitación realizada por el FONDO PARA LA SALUD DEL PERSONAL DE LAS FUERZAS ARMADAS DE LA NACION (FONSAFAN), por violación de la libre concurrencia consagrada por el artículo 107 de la Constitución Nacional.

Al anularse la Licitación, está volviendo la calma en el seno de las farmacias situadas en los alrededores del Hospital Militar Central de las Fuerzas Armadas de la Nacióny desde la Cámara de Farmacias del Paraguay, podemos afirmar una vez más, que la unión del Gremio, hace la Fuerza.

Por otra parte, lamentamos que la intemperancia del Asesor Jurídico de Farmacias Catedral S.A., haya truncado los buenos oficios del Presidente de la Cámara de la Industria Química Farmacéutica del Paraguay (CIFARMA), Dr. Ubaldo Scavone, circunstancia que posibilitó recurrir a los estrados judiciales

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 21 - 20 de Junio de 2011.-) .

En la edición pasada, al informar de nuestro viaje a la ciudad de Buenos Aires, República Argentina para participar del Congreso sobre Actualización y Gerenciamiento Farmacéutico realizado durante los días 3 y 4 de junio pasado en el Centro “Costa Salguero”, hemos expresado que lo hacíamos con el propósito de reunir informaciones para CONVENFARMA-EXPOFARMACIENTIFICA 2.011, a realizarse durante los días 13 y 14 de setiembre próximo, en el “Carmelitas Center”, uno de los más prestigiosos Centro de Convenciones de nuestra Ciudad Capital.

Efectivamente volvimos de Buenos Aires con las alforjas llenas de una rica experiencia, que revertiremos en nuestroprincipal evento anual en el ámbito de la farmacia paraguaya “CONVENFARMA- EXPOFARMACIENTIFICA”.

Nos hemos esforzado en cumplir con nuestro doble objetivode participar en el Congreso para enriquecer nuestra formación y al mismo tiempo para realizar entrevistas con futuros conferencistas, quienes acompañaran a los nacionales en la tarea formativa tanto de propietarios como de profesionales de farmacia de nuestro país.

Y bien, ya estamos de regreso, para proseguir con nuestras tareas cotidianas y lanzarnos a la recta final en cuanto a la programación de CONVENFRAMA-EXPOFARMACIENTIFICA 2.011. Considero oportuno aclarar, que las primeras tareas, que se refieren alcampo estructural, hace meses que ya se encuentra en marcha, y lo que nos queda es solamente la programación propiamente dicha.

Hemos podido comprobar en el Rio de la Plata que efectivamente en el año 2.011, se están produciendo importantes avances en el campo del Gerenciamiento Farmacéutico, que necesariamentedebe llegar al Paraguay, por efecto de la globalización del comercio.

Tenemos que estar preparados para no ser arrastrados por la globalización. Como Cámara de Farmacias del Paraguay, entidad rectora del comercio farmacéutico en el orden civil, estamos obligados a tener nuestra propuesta bien definida, teniendo en cuenta la realidad económica y social del país, atendiendo especialmente a la idiosincrasia de nuestros consumidores/pacientes, cada día más informado y exigente.

Por ello de ahora en más, atendiendo a nuestra realidad y la experiencia recogida en el Rio de la Plata, nos avocaremos a elaborar el programa definitivo a desarrollarse en CONVENFARMA 2.011, que estamos seguros será la más lucida, teniendo en cuenta que estamos transitando por el año del Bicentenario de nuestra Independencia Nacional y CAFAPAR como institución debe tener un aporte muy especial.

En cuanto a los conferencistas, con quienes hemos iniciado conversaciones, estaremos comunicándonos permanentemente para ajustar los detalles del evento.

De ahora en más estaremos trabajando en forma silenciosa, desde nuestros respectivos gabinetes de trabajo del Consejo Directivo, de talmodo que para el inicio del mes de setiembre próximo ya todo esté aparejado para el inicio de CONVENFARMA 2.011.

Como siempre esperamos contar con el apoyo de la Industria química Farmacéutica, de los Representantes e Importadores de Productos Farmacéuticos y Afines y con las Distribuidoras de Medicamentos, para poder asegurar el éxito del evento y al mismo tiempo poder brindar a los Auxiliares de Farmacia, nuestros colaboradores más inmediatos en la farmacia, el ya tradicionalSeminario de Capacitación y Actualización, en forma gratuita, para beneficio tanto delsector farmacéutico paraguayo, como de los consumidores/pacientes.

Con la mirada puesta al 13 y 14 de setiembre próximo, espero contar con todos los colegasen la jornada convencionaria, en el año del Bicentenario de la Independencia Nacional

Hasta la Próxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 20 - 13 de Junio de 2011.-)

Comoya es tradicional, durante los días 13 y 14 de setiembre próximo, realizaremos en el “Carmelitas Center” la Décima Convención de Farmacias del Paraguay-CONVENFARMA 2.011.

Este evento irá acompañado de su aliada estratégica EXPO-FARMACIENTIFICA, con la participación de Laboratorios,Representantes, Distribuidoras de medicamentos e insumos estratégicos y demásproductos varios que guardan relación con el servicio farmacéutico.

La “Comisión Especial CONVENFARMA 2011” desde los primeros meses del año, ya viene trabajando con MARKET COMUNICACIONESpara la concreción de CONVENFARMA-EXPOFARMACIENTIFICA 2011, queconfiamos será la mejorde todos los tiempos, en este año del Bicentenario de la Independencia Nacional.

Dentro de este contexto, integrando una delegación del Consejo Directivo de CAFAPAR, hemos partido para la ciudad de Buenos Aires con dos propósitos fundamentales: 1) participar del Congreso Internacional 2011 ”Actualización y Gerenciamiento Farmacéutico”, realizado durante los días 3 y 4 de junio pasado en el Centro “Costa Salguero” de Buenos Aires; 2) Realizar entrevistas y tratativas con los futuros conferencistas de Buenos Aires ydel Uruguay para exponer en CONVENFARMA 2011, a realizarse durante los días 13 y 14 de setiembre próximo en el “Carmelitas Center”.

Ambas gestiones fueron importantísimas, ya que el Congreso Internacional Argentino, realizado en “Costa Salguero” conocido Centro de Congresos de la República Argentina, nos ilustró de los avances realizados en el último año, en el campo farmacéutico argentino, que en cierto modo es nuestra referencia ya que forma parte del Mercosur, donde nuestro país participa en carácter de socio activo.

En cuanto a la selección de los conferencistas, es otra gestión relevante en apoyo de CONVENFARMA, ya que es nuestro deseo ofrecer lo mejor a los participantes de la misma, que siempre están ávidos de conocimientos para el constante mejoramiento de sus respectivos establecimientos farmacéuticos, particularmente en ésta época de dura y a veces desleal competencia.

Por ello la elección de los conferencistas del Rio de la Plata es muy importante, ya que acompañaran a los conferencistas compatriotas que conocen a fondo nuestra realidad comercial.

Así entonces la actividad desplegada por nuestra Delegación, fue relevante cumpliendo importante gestión, con miras a CONVENFARMA- EXPOFARMACIENTIFICA 2.011.

En la seguridad de que CONVENFARMA será lo mejor del año, en mi carácter de Presidenta del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay, insto a mis colegas propietarios/as de farmacias del país, a agendar su tiempo, de tal modo que durante los días 13 y 14 de setiembre próximo, podamos compartir dos días de aprendizaje y compañerismo en CONVENFARMA,además de realizar buenos negocios en EXPO-FARMACIENTIFICA, donde estarán presentes con sus respectivos Stand los más calificados Laboratorios y Representantes de productos farmacéuticos y afines del país.

En la tarde del martes 24 de Mayo corriente, estando el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay en plena sesión, hemos recibido una nota firmada por el Dr. Oscar Vicente Scavone, en su carácter de Asesor Jurídico de Farmacias Catedral S.A. cuyo texto íntegro transcribimos en la página tres de ésta misma edición.

En la aludida nota, el Dr. Oscar Vicente Scavone se refiere al problema suscitado con las Farmacias aledañas al Hospital Militar Central, con motivo de la Licitación efectuada por la Mutual de Salud del Personal de las FF.AA.NN., para la instalación de una farmacia mutual, equipamiento de la misma y provisión de medicamentos y descartables.

En dicha licitación fue adjudicado Laboratorios DUTRIEC y éste a su vez sub contrató a Farmacias Catedral S.A. para la instalación de una farmacia, equipamiento de la nueva y provisión de medicamentos y descartables.

Las farmacias afectadas –socias de la Cámara de Farmacias del Paraguay- recurrieron al Consejo Directivo de mi Presidencia, en procura de apoyo gremial de CAFAPAR para la defensa de sus derechos y por sobre todo para la preservación de sus fuentes de trabajo.

De nuestra parte, antes de adoptar una decisión unilateral, hemos convocado a los Presidentes de las Cámaras Farmacéuticas, para tratar la cuestión en el seno de la comunidad farmacéutica y de esa manera preservar la armonía existente entre los gremios farmacéuticos.

Los colegas presidentes de gremios, respondieron a nuestra invitación y concurrieron a la reunión realizada el día jueves 19 del corriente a partir de las 15:00 horas en nuestro local social, donde estuvieron presentes alrededor de medio centenar de personas compuesta por Presidentes y Miembros de Gremios Farmacéuticos, Propietarios de Laboratorios y Representantes de Productos Farmacéuticos, además de los Propietarios de Farmacia afectados por la licitación de referencia, que según los mismos la adjudicación adolecería de graves irregularidades que le invalidan.

La reunión estuvo presidida por la compañera Secretarías de Relaciones de CAFAPAR Qca. Fca. María Laura Guaragna Llano, quien realizó la presentación del caso y a su vez, el Dr. Ubaldo Scavone, presidente de la Cámarade la Industria Farmacéutica (CIFARMA) comprometió sus buenos oficios para mediar en el conflicto, en procura de lograr una solución satisfactoria para todas las partes.

La reunión se desenvolvió dentro del marco de camaradería propio de los gremios farmacéuticos y concluyó con un optimismo general de los presentes, por ser inminente la solución y de esa manera volver la paz y concordia en el seno de la comunidad farmacéutica.

Sin embargo, el Dr. Oscar Vicente Scavone, conocido empresario del sector farmacéutico, en la nota aludida, desacredita totalmente a la Cámara de Farmacias del Paraguay y a su Presidenta, para considerar los problemas gremiales propios, que afectan a las farmacias del País.

La nota del Dr. Scavone, totalmente fuera de contexto, sin precedentes en los 44 años de vida institucional de CAFAPAR, pretende descalificar a nuestra entidad para la toma de decisiones que le competen en su carácter de entidad rectora del comercio farmacéutico en el orden civil.

Como es sabido, la Cámara de Farmacias del Paraguay y su Presidenta, nunca han priorizado intereses personales ni sectoriales a los intereses superiores de la farmacia paraguaya.

Ante tamaña extralimitación del Dr. Oscar Vicente Scavone, ratificamos nuestra postura de defensa inclaudicable de los legítimos intereses de la farmacia paraguaya, para la preservación de fuentes de trabajo y del equilibrio y armonía que debe reinar en la comunidad farmacéutica paraguaya.

Hasta la proxima. (Editorial de la Revista Infofarma nº 18 - 30 de Mayo de 2011.-)

Los Estatutos Sociales de la Cámara de Farmacias del Paraguay que fueron aprobados por Decreto del Poder Ejecutivo en su oportunidad, establecen claramente los fines y objetivos de la entidad, entre las cuales dispone: ”ejercer la representación y defensa de los intereses de las farmacias ante las Autoridades Nacionales y Organizaciones Privadas”.

Por otra parte, los Estatutos establecen igualmente que CAFAPAR ofrece un foro de reunión a sus socios, para la consideración de cuestiones de interés general del sector. Y ya cerrando el círculo los Estatutos propician la utilización de sistemas y reglas uniformes de usos comerciales y de servicios universalmente aceptados, adoptando iniciativas tendientes a su efectiva implementación.

Así mismo, los Estatutos Sociales facultan al Consejo Directivo a realizar cuantos actos, gestiones y diligencias fueren necesarios o de interés para la entidad, siempre que dichos actos no sean privativos de la Asamblea General.

En esa virtud, frecuentemente, farmacias socias de todo el país recurren ante el Consejo Directivo a exponer los problemas particulares de su comunidad y una vez caracterizado los temas, se realizan las gestiones que conduzcan a la solución del problema.

Fue así que en la sesión ordinaria del Consejo Directivo de fecha 17 de mayo corriente, una delegación de propietarios de farmacias de la ciudad de Ita, se presentó a exponer un gravísimo problema en ciernes que amenaza al comercio farmacéutico de la “ciudad del cántaro y la miel”, enclavada en el corazón del Departamento Central de nuestra geografía patria.

Se trata de un caso típico de distorsión de los fines del cooperativismo, por parte de una entidad cooperativa de la ciudad de Ypacarai, que pretende habilitar una farmacia dentro de un supermercado a habilitarse próximamente en la Ciudad de Ita.

De habilitarse la farmacia, la cooperativa atentaría contra el propio municipio de la ciudad de Ita, ya que privaría de fuente de trabajo, a muchísimos trabajadores de la salud de la ciudad de Ita, contrariando los fines del municipio que son precisamente el desarrollo económico y social de la comunidad.

En fin, no solamente Ita enfrenta problemas de esta naturaleza, ya que en el pasado reciente el mismo tipo de problema se suscitó en la ciudad de Coronel Oviedo, ocasión en que tuvimos que recurrir al Instituto Nacional de Cooperativismo (INCOOP).

Pero en esta ocasión, si las circunstancias lo ameritan recurriremos incluso al Parlamento Nacional, en procura de leyes justas que frenen la desvirtuación de los noblesfines del cooperativismo.

En la próxima edición iremos informando a las farmacias del país acerca de las gestiones que realizamos para frenar el desviacionismo del espíritu cooperativo, que sigilosamente se ha instalado en ciertas cooperativas de nuestro país.

Intensa actividad está desplegando el Comité Ejecutivo del Sistema Nacional de Salud

El Sistema Nacional de Salud, creado en virtud del Art. 69 de la Constitución Nacional que establece: “se promoverá un Sistema Nacional de Salud que ejecute acciones sanitarias integradas, con políticas que posibiliten la concertación, la coordinación y la complementación de programas y recursos del sector público y privado”, viene cumpliendo una intensa actividad, en estos momentos en que nuestro País está atravesando por una de sus peores crisis en salud, debido a la pandemia del dengue y de las enfermedades respiratorias agudas.

Como es de conocimiento general, la Cámara de Farmacias del Paraguay es miembro pleno del Sistema Nacional de Salud y en esa virtud integra el Comité Ejecutivo, que es el organismo dependiente del Consejo Nacional de Salud y tiene la responsabilidad de conducir, orientar, decidir, normatizar y controlar el funcionamiento del Sistema, implementar el Plan Nacional de Salud y su presupuesto correspondiente.

En esa virtud, en fecha 26 de Abril último, la Señora Ministra de Salud Pública y Bienestar Social Dra. Esperanza Martínez nos hizo llegar una atenta nota en la que nos invita a integrar uno de los tres grupos ó mesas Interinstitucionales Temáticas de trabajo:

Estudiada la invitación, la Cámara de Farmacias del Paraguay ha optado participar en la Mesa “Fortalecimiento de la Red de Servicios de Salud”, conformada por las siguientes instituciones:

En la mañana del lunes 9 de Mayo corriente, en el Despacho del Señor Vice-Ministro de Salud Pública y Bienestar Social hemos realizado la primera reunión, oportunidad en que se oficializó el precedente equipo técnico y se designó a la Dra. Ana Bordón, Directora de Servicios y Redes de salud del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, como Coordinadora de nuestro Grupo de Trabajo.

Con entusiasmo estamos impulsando en todo el país el Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado

Estamos a días del inicio de la dispensación de los medicamentos que conforman el Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con denominación genérica a precio especial y diferenciado, como dispone el acuerdo suscrito el 23 de Diciembre de 2010 entre las Cámaras Farmacéuticas y la Autoridad Santiaria, único en su género en el País.

Estamos integrando todas las delegaciones presididas por la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, para los lanzamientos Regionales, en todos los Departamentos del Paraguay.

En estos lanzamientos, la Autoridad Sanitaria explica los antecedentes y alcances del Plan Piloto, así como las expectativas acerca de su éxito que permitirá el acceso de la población mas humilde a los medicamentos esenciales, cumpliendo de ésta manera el postulado constitucional de aliviar el gasto de bolsillo de la población.

Nos anima y fortalece a todas las compañeras del Consejo Directivo el interés demostrado por los propietarios de farmacia del País de adherirse al Plan Piloto, haciendo efectivo de ésta manera la sensibilidad social que siempre ha caracterizado a los propietarios de farmacia del País.

En todos los actos de lanzamiento, no nos cansamos en explicar la mecánica del proyecto que comienza con la receta expedida por el médico tratante. En este sentido, dejamos siempre en claro que las farmacias solo dispensarán las recetas expedidas por los médicos de los Centros Asistenciales del Ministerio del Salúd Pública y Bienestar Social, que deberán contar indefectiblemente con la firma y sello del médico, así como su número de Registro Profesional.

En cuanto a los precios de los medicamentos esenciales, que es el 50% del precio fijado por la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, es fijo y uniforme en toda la República.

También dejamos aclarado a los propietarios y profesionales de farmacia en los Lanzamientos Regionales que las farmacias deberán contar con un espacio físico especialmente habilitado para los medicamentos esenciales que conforman el Plan Piloto y así mismo recalcamos que el Acuerdo suscrito en fecha 23 de Diciembre de 2010 crea una Comisión Especial encargada de verificar su cumplimiento, de tal modo que no exista ninguna farmacia del País que se aparte de sus términos.

Demás está decir que la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, está facultada por el Código Sanitario y por la Ley Nº 1.119/97 de Productos para la salud a aplicar las sanciones administrativas a aquellas farmacias que violen las disposiciones del Acuerdo del Plan Piloto.

De mi parte, como Presidenta del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay insto por éste medio a los Propietarios de Farmacia adherirse al Acuerdo, ya que es posible hacerlo hasta el 15 de mayo corriente, fecha en que comenzarán las dispensaciones en todo los lugares habilitados

---------------------------------------------------------------------------------------------

Sin lugar a dudas, una de las grandes falencias con que tropezamos los propietarios de farmacia, es la de no contar con Auxiliares preparados, que llenen las expectativas de la farmacia del Siglo XXI.

Por ello, desde el inicio de nuestro mandato, a través del Gabinete de Educación hemos estado buscando la fórmula para superar tan grave situación. Hemos realizado Cursos de Capacitación, Seminarios y así mismo hemos suscrito una Alianza Estratégica con Farmacéutica Paraguaya (FAPASA) para la realización de Charlas durante todo el año, dentro el marco de los MIERCOLES SOCIALES DE CAFAPAR.

Sin embargo, aún cuando dichos eventos fueron excelentes, arribamos a la conclusión que son insuficientes, ya que la formación recibida en los Institutos de formación, no llenan las expectativas de la farmacia moderna.

Por ello, hemos adoptado la decisión de crear un Instituto de Formación de Técnicos Superiores de Farmacia, en nuestro propio local social que lleve la impronta del sello de calidad de CAFAPAR.

Acorde a éste pensamiento, el Consejo Directivo ha estado redoblando esfuerzos, a fin de contar con los medios económicos que nos permita tener un complejo edilicio que responda a las necesidades del Instituto.

Hoy, gracias al extraordinario esfuerzo desplegado por el Consejo Directivo en los últimos años, ya contamos con los fondos necesarios para la reforma del edificio del local social, sin menoscabo de su condición de “edificio histórico, arquitectónico y cultural” que fuera discernido por la Municipalidad de la Capital y el Ministerio de Educación y Cultura, al predio asiento de nuestra sede social.

El monto estimado para el proyecto, es de Gs. 220.000.000.- como aparece en el presupuesto para el presente año, que va adjunto al Balance General y Cuadro de Resultados.

De modo que, con mucha satisfacción, el Consejo Directivo presenta a consideración de la Asamblea, el proyecto de creación del Instituto de Formación de Técnicos Superiores de Farmacia.

El boceto de las modificaciones a introducirse en el local, elaborado por un Estudio de Ingeniería y Arquitectura, se exhibe para una mejor ilustración de los socios.

Desde el Consejo Directivo estimamos que el Proyecto constituye un invalorable aporte para todo el sector farmacéuticoparaguayo, por lo que no dudamos que la Asamblea aprobará.

En la Asamblea Ordinaria de CAFAPAR además de juzgar lo actuado en el año 2010, se considerará planes para el futuro

Conforme se lee en el Orden del Día para la Asamblea General Ordinaria de la Cámara de Farmacias del Paraguay, a realizarse en la noche de hoy, el punto principal a tratarse es la Lectura y Consideración de la Memoria, el Balance General, Cuadro de Resultados é Informe del Síndico, correspondientes al ejercicio institucional 2010.

Este punto es fundamental para nuestra entidad, ya que los socios tienen derecho a conocer a cabalidad, todo lo actuado por el Consejo Directivo, que es el órgano permanente de la institución y consecuentemente responsable de la buena marcha de la Entidad.

Por ello, el Consejo Directivo de mi Presidencia se ha esmerado en presentar a la Asamblea una Memoria que contiene una síntesis de todas las actuaciones en el período institucional 2010.

La Memoria, por su naturaleza no puede tratar puntualmente todas las cuestiones que hicieron relación al día a día de CAFAPAR, sino que se limita a un resumen, lo más claro y conciso posible, de todo lo actuado en el año fenecido.

Así mismo, en el aspecto económico/financiero, el Balance y Cuadro de Resultados presentado, que cuenta con el Dictamen favorable del Señor Síndico, se consignan las cifras totales del año, ya que los documentos respectivos, fueron examinados puntualmente por el Señor Sindico y fruto de dicho examen, fue el Dictamen, recomendando la aprobado por la Asamblea, que es la autoridad suprema de la entidad.

Lo expuesto precedentemente, se refiere al pasado. A lo actuado por el Consejo Directivo, en uso de sus facultades estatutarias.

Sin embargo, los Estatutos Sociales obligan al Consejo Directivo a presentar, anualmente a la Asamblea, un PLAN DE TRABAJO Y PRESUPUESTO DE INGRESOS E INVERSIONES PARA EL AÑO 2011, en otros términos para el futuro.

Esta disposición estatutaria es sabida y prudente, ya que con ella, el socio de CAFAPAR está en condiciones de conocer positivamente los planes para el año, a ser ejecutados por el Consejo Directivo, siempre y cuando sea aprobado por la Asamblea General Ordinaria de socios.

Para el presente período 2011, desde el Consejo Directivo de CAFAPAR, estamos presentando un proyecto de singular importancia, cual es ampliar el local social, para adaptarlo a un local para asiento del Instituto Superior para Técnicos Superiores de Farmacia, de avanzada, que responda a los requerimientos de la farmacia moderna.

Las modificaciones estructurales proyectadas, son naturalmente sin menoscabo de la condición de “edificio histórico, cultural y arquitectónico” del local social de CAFAPAR, declarado por la Municipalidad de la Capital y por el Ministerio de Educación y Cultura.

Es digno de destacarse la identificación total de la ciudadanía con los festejos del Bicentenario de la Independencia Nacional organizado por el Gobierno de la República del Paraguay.

Todos los estamentos de la sociedad paraguaya están apoyando el homenaje, actitud que destacamos desde la Cámara de Farmacias del Paraguay, entidad civil de carácter gremial absolutamente identificada con la salud de la población.

Bien está que se destaque el Bicentenario, ya que nuestros mayores no pudieron festejar dignamente el Centenario de la Independencia Nacional, por causas de las luchas fratricidas que enlutaron por largos periodos a nuestro país en el pasado.

En este festejo del Bicentenario todas las expresiones creativas están aportando lo suyo y estamos viendo con satisfacción el renacer de las artes populares, la música, la literatura, el estudio del a historia, etc.

Los Gremios Farmacéuticos que siemprehan expresado su sensibilidad social en su quehacer empresarial, a fines del año 2.010, a iniciativa de la Cámara de la industria Farmacéutica (CIFARMA) han suscripto con el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social un CONVENIO MARCO DE COOPERACION PARA LA IMPLEMENTACION DEL PLAN PILOTO DE MEDICAMENTOS ESENCIALES CON DENOMINACION GENERICA A PRECIO ESPECIAL Y DIFERENCIADO, con el firme propósito de que los medicamentos genéricos esenciales sean accesibles al sector más carenciado de la población. Este convenio está siendo rigurosamente implementado siguiendo el cronograma preestablecido y confiamos plenamente que en el mes de mayo próximo los medicamentos esenciales ya estarán en las farmacias adheridas al convenio, para su dispensación a las personas a quienes beneficiaráeste convenio, yque hayan recibido atención medicaen los centros asistenciales del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social y que sean portadores de la correspondiente receta médica.

Los Gremios Farmacéuticos al suscribir el convenio con el Ministerio de Salud Pública y BienestarSocial, único en su género en el país, están rindiendo homenaje al Bicentenario de la Independencia Nacional ya que son conscientes de que la salud es el bien supremo que posee la persona humana, y restaurarla o promoverla constituye un acto de patriotismo digno de ser imitado.

Estamos a días de la realización de la Asamblea General Ordinaria de nuestra Entidad, conforme a la Convocatoria del Consejo Directivo, publicada en ésta misma edición y en el Diario “ABC COLOR” de ésta capital como establece los Estatutos Sociales de CAFAPAR.

Es mi intención, como Presidenta del Consejo Directivo mantener con los socios, en ocasión de la Asamblea, un amplio diálogo acerca del futuro de nuestra Entidad ya que éste y los próximos años, constituyen años de oportunidades en el orden institucional.

Desde el Consejo Directivo, estamos preparándonos para responder a las oportunidades que se vayen presentando y para ello estamos modernizando nuestra administración, en primer lugar, para de ésta manera contar con la herramienta necesaria para administrar las situaciones que se presentaren.

Así mismo, tenemos un ambicioso programa de modernización de nuestra revista INFOFARMA, adecuándola a los nuevos tiempos para servir de órgano de difusión y de opinión de CAFAPAR, que pueda llegar a cada mesa de trabajo de todas las farmacias del País.

Seguiremos colaborando con la Autoridad Sanitaria desde las Comisiones Interinstitucionales, tales como la de “FIJACION DE PRECIOS DE MEDICAMENTOS” y de “PROMOCION Y PUBLICIDAD”que se reúnen semanalmente bajo el liderazgo de la Dirección Nacionalde Vigilancia Sanitaria.

Estamos absolutamente comprometidos con el “PLAN PILOTO DE MEDICAMENTOS ESENCIALES CON DENOMINACION GENERA, A PRECIO ESPECIAL Y DIFERENCIADO” y ello nos permite, desde ya, recorrer todas las Capitales Departamentales del País, contactando con las farmacias y con las Autoridades Sanitarias Regionales, de tal modo que el relacionamiento sea cada vez más fluído, en beneficio tanto del sector público como del privado, representado por los propietarios de farmacia.

Ya estamos trabajando, dando los primeros pasos con nuestra aliada “Market Comunicaciones” para que la Convención de Farmacias del Paraguay, en su versión del año 2011, sea la más importante de todas, por ser éste el “AÑO DEL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA NACIONAL”.

Finalmente, el diálogo acerca del proyecto educacional a que nos referíamos desde ésta página editorial, en nuestra edición anterior, confío será el tema central de la Asamblea, al tratarse el tercer punto del orden del día “Consideración del Plan de Trabajo y Presupuesto de Gastos é Inversiones para el año 2011”.

De modo que les espero a todos los propietarios de farmacia ó sus representantes, para el gran encuentro en la noche del lunes 18 de Abril, en nuestro local social.

El martes 22 de los corrientes, en horas de la tarde, hemos recibido la visita de un Técnico de la rama de Arquitectura de una reconocida Empresa Consultora de nuestro País.

Con el mismo hemos estado recorriendo nuestro local social, pasando revista a la estructura edilicia actual y a partir de allí el Consultor, con sus colaboradores, están realizando el relevamiento general, con miras a realizar las adecuaciones del local, sin que el mismo sufra menoscabo en su carácter de edificio histórico y arquitectónico, declarado como tal por sendas Resoluciones del Ministerio de Cultura y de la Municipalidad de Asunción.

La idea es, como ya dijimos en alguna ocasión, habilitar dentro del complejo edilicio un Centro de Formación de Técnicos Superiores de Farmacia, que llenen las expectativas de los empresarios de farmacia, respondiendo a los requerimientos de la farmacia del Siglo XXI.

Dentro de unos días ya tendremos el anteproyecto de la nueva estructura edilicia del local y en el acto Asambleario a realizarse en la noche del 18 de Abril próximo, compartiremos con los socios, el proyecto educacional, como un Homenaje de la Cámara de Farmacias del Paraguay al Bi-Centenario de la Independencia Nacional.

Una vez escuchada la sugerencia de los socios, estaremos llevando adelante el proyecto educacional, y de esa manera se estará llenando un gran vacío en el campo educacional del sector farmacéutico de nuestro País.

Pero no solamente estamos ocupándonos de la estructura del futuro local, sino también paralelamente estamos examinando proyectos de programas de estudios que nos han acercado entidades amigas de países del MERCOSUR, que cuentan con una vasta experiencia en el campo educacional, desde la óptica de una entidad gremial de servicio, como lo es la Cámara de Farmacias del Paraguay.

Mucho nos alegrará contar con una buena participación en la Asamblea General Ordinaria a realizarse en fecha 18 de Abril próximo, para que todos juntos impulsemos este interesante proyecto educativo, que estamos reactivando en este año del Bi-Centenario de la Independencia Nacional.

Por ello, en mi calidad de Presidenta del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay, invito fraternalmente a todos los colegas propietarios de Farmacia, para pasar juntos momentos de expansión gremial y fraternidad empresarial, en la noche de la Asamblea.

Para el mes de Abril próximo está fijada la realización de la Asamblea General Ordinaria de la Cámara de Farmacias del Paraguay, conforme establece los Estatutos Sociales de la Entidad.

En la ocasión, el Consejo Directivo, como órgano ejecutivo de la Entidad, deberá rendir cuentas a la Asamblea de las gestiones realizadas durante el ejercicio fenecido.

Además de la rendición de cuentas, presentación de Balances, etc., conforme al Art. 25 de los Estatutos Sociales, el Consejo Directivo deberá presentar el Plan de Trabajo y Presupuesto de Gastos é Inversiones, para su consideración por la Asamblea.

Esta sabia previsión de los Estatutos Sociales permite a la Entidad tener un panorama completo del universo de gestiones a realizar en el futuro, en base a un presupuesto sustentable.

Y es precisamente en ésta gestión que nos encontramos en el Consejo Directivo trabajando con las compañeras, en la elaboración del Plan a ser implementado, en beneficio de las farmacias socias de CAFAPAR, en el resto del presente año y parte del 2012.

Sin descuidar el crecimiento de la base societaria, fundamental en todo gremio ó entidad sin fines de lucro como el nuestro, estamos concluyendo importantes proyectos en el campo de la educación, ya que sabemos que sin una formación sólida de los componentes de la Entidad, no es posible llevar adelante ningún avance institucional.

La Cámara de Farmacias del Paraguay, como entidad rectora del comercio farmacéutico en el orden civil, tiene la gran responsabilidad de orientar a las farmacias del País, al constante mejoramiento del comercio y servicio farmacéutico.

La época en que nos toca actuar, de gran competencia en el mercado, nos obliga como farmacia a ser competitivos y por ello permanentemente tenemos que estar oteando el horizonte comercial, no solamente de nuestro País, sino de toda la región.

Esta es la razón por la que insistimos siempre en la realización de la Convención de Farmacias –nuestra popular y apreciada Convenfarma- y su aliada la ExpoFarmacientífica, donde se exponen los grandes temas de actualidad y los que van llegando por efecto de la globalización, así como los avances de la industria farmacéutica.

En los próximos días ya concluirá el Plan del Trabajo, a ser sometido a la Asamblea a realizarse en Abril próximo, y los socios de CAFAPAR tendrán ocasión de examinarla y enriquecerla, a fin de que el Consejo Directivo pueda ejecutar los planes, con el apoyo permanente de los socios.

Como parte del programa de extensión gremial de la Cámara de Farmacias del Paraguay, el Consejo Directivo tiene pre visto para el período institucional 2011 realizar visitas a los distintos Departamentos del país, para informar de las actividades que viene realizando en beneficio del mejoramiento de4l comercio y servicio farmacéutico nacional.

Coincidente con este programa, la Comisión Conjunta de Implementación del Convenio del Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado está realizando visitas a las regiones sanitarias de los distintos Departamentos del País.

Representantes del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay, forman parte de dichas delegaciones, quienes además de realizar la actividad propia de lanzamientos, visitarán a las farmacias del lugar, con dos propósitos bien definidos:

1.- Informar de las actividades concretas que vienen realizando CAFAPAR, en beneficio de las Farmacias, cooperando de esta manera con la Autoridad Sanitaria Nacional;

Es sabido que nuestro país, conforme al artículo 1 de la Constitución Nacional vigente, se constituye en estado social de derecho unitario, indivisible y descentralizado. Quiere decir entonces que cada Departamento tiene su gobierno propio regido por la Ley de descentralización.

De ahí entonces que las farmacias ubicadas en los distintos departamentos del país están regidas por tres autoridades: municipales, departamentales y nacionales respectivamente.

Dentro del esquema organizacional de CAFAPAR, los problemas que pu4eden suscitarse en una ciudad del interior, pueden ser solucionados por las filiales departamentales de CAFAPAR y los problemas de carácter nacional a través del Consejo Directivo, con asiento en la ciudad capital.

Por ello el Consejo Directivo de CAFAPAR está abocado en la creación de Filiales Departamentales en todas las ciudades donde existan Regiones Sanitarias, a fin de acompañar a los socios del lugar en la búsqueda de soluciones a los problemas concretos que vayan apareciendo en el orden local.

Este es el objetivo de la creación de las Filiares Departamentales, que tienen como función principal ayudar a los socios de los distintos departamentos del interior, en forma directa e inmediata en la solución de los problemas del lugar.

Las compañeras del Consejo Directivo que visitarán a las farmacias, se encargarán de explicar suficientemente la importancia de contar con las Filiales Departamentales, como organismo local y al mismo tiempo que sirva de nexo con el Consejo Directivo de CAFAPAR, con sede en Asunción.

Por ello en mi calidad de Presidenta del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay exhorto a los colegas propietarios de farmacias del país a recibir a los miembros de la delegación de CAFAPAR, exponer a ellos los problemas locales que están enfrentando, para que nuestras delegadas con amplio espíritu gremial brinden toda clase de informaciones tendiente a la defensa de los intereses de las farmacias, de tal modo que en este año del Bicentenario de la Independencia Nacional el noble ejercicio de la farmacia – servicio público por excelencia- sea apreciado y valorado en su justa dimensión tanto por el Gobierno como por la ciudadanía en general y de esa manera podamos contar con leyes que no solamente nos protejan sino que por sobre todonos promocionen.

Como se recordará, el 23 de diciembre último en un histórico acto realizado en la sede social de la Unión Industrial Paraguaya se firmo el CONVENIO MARCO PARA LA IMPLEMENTACION DEL PLAN PILOTO DE MEDICAMENTOS ESENCIALES CON DENOMINACION GENERICA, A PRECIO ESPECIAL Y DIFERENCIADO.

Desde aquel entonces la Autoridad Sanitaria y el Sector Privado representado por las distintas Cámaras Farmacéuticas se hallan trabajando en armonía para la implementación del convenio marco, que consta de varias etapas, desde el registro sanitario de los productos a ser comercializados, hasta su dispensación en las farmacias adherentes al acuerdo.

A fin de agilizar los trabajos se creó una Unidad Coordinadora de Proyectos del Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado.

Esta Unidad Coordinadora se reúne semanalmente y últimamente lo viene haciendo en la sede social de la Cámara de Farmacias del Paraguay bajo el liderazgo de la Directora General de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria Dra. Pasionaria Ramos.

Como que los productos farmacéuticos deben estar a disposición de los pacientes que consultan en los centros de atención del Ministerio de SaludPública y Bienestar Social para el 15 de abril próximo, la Unidad Coordinadora en su última reunión acordó realizar el lanzamiento del PLAN PILOTO DE MEDINAMENTOS ESENCIALES CON DENOMINACION GENERICA A PRECIO ESPECIAL Y DIFERENCIADO el próximo miércoles 9 de marzo, a las 8:00 horas en el Salón Auditorio de Laboratorios Catedral, con video/conferencia en simultáneo en las cuidades de Cnel. Oviedo, Encarnación y Ciudad del Este.

Como tiene resuelto la Unidad Coordinadora, inicialmente se asegura 178 Centros Asistenciales dependientes del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, donde se emitirán recetas de los medicamentos esenciales que a la fecha totalizan 91 productos.

Posterior a esta fecha, delegaciones de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria y la Cámara de Farmacias del Paraguay se trasladarán hasta las distintas regiones sanitarias del país para reunirse con los propietarios y profesionales de farmacias quienes se encargaran de la dispensación de los productos farmacéuticos. De esta manera se estará dando cumplimiento al artículo 72 de la Constitución Nacional que garantiza que el estado facilitara el acceso de las personas de escasos recursos a los medicamentos considerados esenciales.

En mi carácter de Presidenta de la Cámara de Farmacias del Paraguay, comprometida con el acuerdo, felicito a la Unidad Coordinadora de Proyectos por su excelente gestión y reitero la invitación a los propietarios y profesionales de Farmacias de la Gran Asunción a participar del acto de lanzamiento, ya sea personalmente en el Salón Auditorio de Laboratorios Catedral.

Cafapar apuesta por la educación en el año del Bicentenario de la Independencia Nacional

Siguiendo con la política de dar énfasis a la educación, el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay ha firmado en el transcurso del tiempo, diversos convenios con entidades educativas, ya sean del sector público o privado.

En el presente mes de Febrero, y con miras al año institucional 2011 coincidente con el Bicentenario de la Independencia Nacional, CAFAPAR firmó un importante CONVENIO MARCO DE COOPERACION INTERINSTITUCIONAL con la UNIVERSIDAD AMERICANA, con sede principal en la ciudad Capital.

El objetivo principal del Convenio es establecer una relación interinstitucional para la cooperación mutua, a partir de acuerdos y protocolos específicos.

Este acuerdo no beneficiará únicamente a las farmacias de la Capital y de la Gran Asunción, sino a TODAS LAS FARMACIAS DEL PAIS, socias de la Cámara de Farmacias del Paraguay.

El antecedente beneficio se extiende igualmente, a los funcionarios de las farmacias asociadas, como así también para los cónyuges é hijos de los mismos.

Por otra parte, nuestra Entidad, mediante éste acuerdo podrá acceder a la bolsa de trabajo de la Universidad Americana, que cuenta con una extensa base de datos de alumnos.

Un importante adelanto de la Universidad Americana es el contar con el sistema Semi presencial a Distancia, beneficio éste del que pueden acceder los socios de la Cámara de Farmacias del Paraguay de todo el territorio de la república.

Para la implementación de los proyectos, programas y acciones emergentes del convenio a ser ejecutadas serán acordadas por ambas partes a través de anexos ó protocolos adicionales del convenio.Para viabilizar el procedimiento, estaré trabajando con el Director Académico de la Universidad Americana, de tal modo que el beneficio sea administrado en forma dinámica.

Como que tanto CAFAPAR como la Universidad Americana cuentan con medios de publicidad propio, como INFOFARMA y American News, estos medios estarán disponibles, para la fluida comunicación con los beneficiarios del convenio.

El convenio suscrito, tiene una duración de dos años y podrá renovarse automáticamente por otros períodos iguales o mayores.

Gracias a éste acuerdo, la gran familia de CAFAPAR contará con beneficios de todos los servicios educativos de la Universidad Americana, además de las pasantías y bolsas de trabajo, lo que implica no solamente educación, sino actividad laboral.

En el año del Bi-Centenario de la Independencia Nacional el Parlamento debe sancionar la Ley de Defensa de la Competencia

Desde hace más de una década en la Cámara de Farmacias del Paraguay estamos impulsando la sanción de la Ley de Defensa de la Competencia para nuestro País.

Interesa vivamente a la Cámara de Farmacias del Paraguay contar con la Ley de Defensa de la Competencia, ya que en nuestro País tenemos una economía de libre mercado, que exige contar con una serie de reglamentaciones que permita que el mercado sea realmente libre, sin distorsiones en la estructura de los precios, de manera tal a asegurar que los bienes y servicios ofrecidos a los consumidores y usuarios sean los mejores y que la alternativa de oferta permita al consumidor elegir lo que mejor le parezca.

Tenemos que tener un mercado transparente, de tal modo a ir corrigiendo las imperfecciones, con mínima participación estatal, para lo cual se requiere normas claras.

Por otra parte, para que la defensa de la competencia pueda funcionar, debe ser efectiva y eficaz en la práctica, por ello la ley que se dicte debe ser sabia y prudente.

Así mismo, la política de Defensa de la Competencia expresada en la Ley, debe basarse fundamentalmente en el control del abuso de posición dominante, la eliminación de Carteles y subsidios cruzados, impidiendo los delitos del costo sostenido por actividades en otros sectores de actividad.

Atendiendo las consideraciones expresadas, la Cámara de Farmacias del Paraguay no escatimó esfuerzo y medios económicos para trabajar de lleno, en armonia con otros gremios, bajo el liderazgo de la Cámara Nacional de Comercio y Servicios del Paraguay en la redacción del Ante Proyecto de Ley y fue así que llegó a un consenso, concluyendo el texto en el mes de Febrero del año 2010, -hace un año-, haciéndose entrega al Señor Ministro de Industria y Comercio Lic. Francisco José Rivas Almada, para su consideración y posterior remisión al Parlamento Nacional para su estudio y sanción.

Desde aquel entonces estamos esperando que una de las ramas del Parlamento, ya sea la Cámara de Senadores ó de Diputados, se aboque al estudio de la Ley de Defensa de la Competencia.

Estamos en víspera del inicio de un nuevo año parlamentario y confiamos que en el presente período legislativo, se estudie el proyecto de ley de referencia, que a todas luces es de interés nacional.

La aprobación de la Ley de Defensa de la Competencia será, sin lugar a dudas, un invalorable aporte del Parlamento Nacional al País y el mejor homenaje que podemos rendir los paraguayos al Bicentenariode la Independencia Nacional.

Continuando con la política de actualización de las normas que conforman el marco legal de la farmacia, la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria a cargo de la Dra. Pasionaria Ramos ha propiciado la revisión de la Resolución S.G. Nº 394 del10 de Agosto de 1993, firmado por el entonces Ministro Interino de Salud Pública y Bienestar Social Dr. Víctor Raúl Romero.

Dicha resolución ministerial aprobaba un Listado de medicamentos a ser comercializados dentro y fuera de las farmacias.

Desde aquel entonces, han transcurrido diez y ocho años y los efectos de dicha norma han sido francamente nocivos para la salud pública en nuestro país.

Decimos efectos nocivos ya que la resolución de referencia abrió las compuertas para que el medicamento –bien social por excelencia- sea ofertado en lugares que no reúnen las condiciones mínimas que recomienda las buenas prácticas de dispensación.

En efecto es normal para los ciudadanos que viajan en ómnibus de pasajeros dentro del Distrito de la Gran Asunción recibir ofertas “a buen precio” de medicamentos cuya venta solo son permitidos en farmacia, desconociéndose el origen de los mismos.

Volviendo a nuestro tema de revisión de la resolución objeto de este editorial, tenemos que la Autoridad Sanitaria teniendo en cuenta que una de las obligaciones del Estado Paraguayo es velar por el control de la calidad de los productos farmacéuticos, no solamente en su etapa de elaboración sino también en las de almacenamiento y comercialización, con lo que se contribuye a garantizar el derecho a la salud, de rango constitucional.

No hace falta insistir en la importancia del control de calidad de los medicamentos, ya que tanto el Código Sanitario, que data del año 1980, como la Ley de Productos para la salud del año 1997, que tienen sus raíces en la Constitución Nacional, obligan a la Autoridad Sanitaria a ejercer un rígido control del medicamento, desde su elaboración hasta su dispensación en las farmacias.

Por ello, aplaudimos la iniciativa de la Sra. Directora Interina de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria Dra. Pasionaria Ramos de propiciar la revisión de la Resolución S.G. Nº 394, que aún partiendo de la base que sus intenciones hayan sido buenas, sus efectos en el transcurso de 18 años de vigencia, repetimos, fueron nocivos.

Pero lo más importante en este proceso de actualización de normas, es la participación que está dando la Autoridad Sanitaria a los gremios involucrados como la Cámara de Farmacias del Paraguay, ajustándose de esta manera al Artículo 1 de la Constitución Nacional.

Estamos seguros que el proceso de revisión llegará a buen puerto y muy pronto tendremos una resolución que permita que el medicamento vuelva a su lugar natural que es la farmacia.

2011, año de implementación del Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado.

El año institucional 2010 concluyó con la firma de un Convenio entre los gremios farmacéuticos y el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social para la implementación del Plan Piloto de medicamentos esenciales con denominación genérica a precio especial y diferenciado.

Se trata de un documento, único en su género, donde los sectores público y privado unen sus esfuerzos para hacer realidad el Art. 72 de la Constitución Nacional que garantiza el acceso de las personas de escasos recursos a los medicamentos considerados esenciales.

Tan pronto como fuera firmado el Convenio, el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social dictó la Resolución S.G. Nº 1.054 POR LA CUAL SE DISPONE LA IMPLEMENTACION DEL “PLAN PILOTO DE MEDICAMENTOS ESENCIALES CON DENOMINACION GENERICA A PRECIO ESPECIAL Y DIFERENCIADO Y SE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO DE REGISTRO SANITARIO Y FIJACIÓN DE PRECIOS”.

De esta manera, la Autoridad Sanitaria cumplió su compromiso de llevar adelante el convenio, con acciones concretas, de tal manera a ejecutar un sistema de salud que ejecute acciones sanitarias integradas, con políticas que posibiliten la concertación, coordinación y la complementación de programas y recursos de los sectores público y privado.

Igual determinación adoptaron los demás gremios firmantes del Acuerdo y la Cámara de Farmacias del Paraguay, en sesión especial del Consejo Directivo ratificó el Convenio de referencia y dictó nomas para su implementación.

El Gabinete de Educación en coordinación con el Gabinete Jurídico del Consejo Directivo, ya está elaborando una Gacetilla que servirá de base para la instrucción a las farmacias que se adhieran al Convenio, y que se encuentran en las cercanías de los Centros de Atención Médica del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, donde estarán los médicos prescriptores.

De esta manera, se asegura la buena dispensación de los medicamentos esenciales, que conforman el Anexo I del Convenio firmado el 23 de Diciembre de 2010.

Una vez que se conozca los 50 primeros puntos de prescripción de los medicamentos, el Consejo Directivo de CAFAPAR se reunirá con las farmacias para brindarles el asesoramiento correspondiente.

Nos consta que todos los gremios se están movilizando, para que a partir del mes de Abril se haga realidad el Art. 72 de la Constitución Nacional que garantiza que el Estado facilitará el acceso de las personas de escasos recursos a los medicamentos considerados esenciales.

Es así que la responsabilidad social que caracteriza al sector farmacéutico se pondrá de manifiesto una vez más, coadyuvando con la Autoridad Sanitaria en la protección y promoción de la salud de todos los habitantes de nuestra patria.

Luego de un brevísimo receso, coincidente con la no aparición del Informativo de Precios de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, estamos de vuelta para compartir con los lectores las informaciones del sector farmacéutico de nuestro País.

El año 2010 con sus luces y sombra ya pasó a formar parte de los anales de la historia del sector farmacéutico paraguayo y ahora comenzamos a transitar por el año 2011, lleno de oportunidades para la Cámara de Farmacias del Paraguay ya que existen muchos desafíos para el Consejo Directivo de CAFAPAR.

En primer lugar está el proceso de actualización de las normas que rigen al sector farmacéutico, que se está llevando a cabo bajo el liderazgo de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.

La actualización del Decreto Nº 187/50 que Reglamenta el Ejercicio de la Farmacia, está en plena marcha. Para ello puntualmente están trabajando la Asesoría Jurídica de Vigilancia Sanitaria, juntamente con la Asesoría Jurídica de CAFAPAR, en la elaboración del ante-proyecto del Decreto respectivo.

Por otra parte, el Convenio marco para la implementación del Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con denominación genérica a precio especial y diferenciado, suscrito al filo del año 2010 entre el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social y los gremios farmacéuticos, está requiriendo, desde su firma una movilización de todos los involucrados en el mismo.

Para la farmacia, que cumplirá un rol importantísimo en el proceso, requiere de un aggionamiento, cuyas directivas deben brindar los gremios que los cobijan, la Cámara de Farmacias del Paraguay y la Cámara Paraguaya de Cadenas de Farmacias, a fin de que la dispensación de los medicamentos esenciales con denominación genérica lleguen al paciente/cliente en óptimas condiciones.

Para ello, el Consejo Directivo de mi Presidencia, no está escatimando esfuerzos – aún en el mes de Enero, tradicionalmente época de vacaciones – a fin de que las farmacias estén perfectamente compenetrados en el espíritu y la letra del Convenio y puedan cumplir cabalmente su rol de dispensadora de medicamentos.

Por lo demás, todos los proyectos tradicionales del Consejo Directivo, tales como los educacionales y la Convención de Farmacias del Paraguay (CONVENFARMA), ya están siendo materia de organización y planificación en los Gabinetes respectivos.

De ahí entonces, puedo afirmar sin temor a equívoco, que el año 2011 que está en sus inicios, constituye un período institucional lleno de oportunidades, que confiamos aprovechar al máximo, para bien de la farmacia paraguaya y del bienestar de todos los habitantes de nuestro querido Paraguay, especialmente en el año del Bi-Centenario de la Independencia Nacional.

El jueves 30 de Diciembre del año 2010, al promediar la mañana se firmó un importante convenio marco para la implementación del Plan Piloto de Medicamentos esenciales con denominación genérica a precio especial y diferenciado entre el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social y las Cámaras que integran el sector farmacéutico nacional.

El acto se realizó en el Salón Auditorio de la Unión Industrial Paraguaya y la presentación estuvo a cargo del Señor Luis Avila, Ejecutivo del sector comercial de Laboratorios Lasca, y estuvieron presentes Directivos de los distintos gremios farmacéuticos tales como CIFARMA, CRIPFA, CAPACINFAR, CAFAPAR y CAFAP.

Hicieron uso de la palabra la Dra. Esperanza Martínez, Ministra de Salud Pública y Bienestar Social, el Ing. Eduardo Felipo Vice-Presidente de la Unión Industrial Paraguaya, el Dr. Ubaldo Scavone Presidente de CIFARMA y la Dra. Pasionaria Ramos, Directora Nacional de Vigilancia Sanitaria, quien a pedido de la Señora Ministra se refirió a los aspectos técnicos del convenio relatando la gestación y los pasos seguidos hasta la firma, concluyendo con la dispensación de los medicamentos, que estará a cargo de las farmacias ubicadas en las cercanías de los centros asistenciales, asociadas a la Cámara de Farmacias del Paraguay y a la Cámara de Cadenas de Farmacias, de reciente creación.

El convenio se funda en la Constitución Nacional que en sus Arts. 68 y 69 establece que se protegerá y promoverá la salud como un derecho fundamental de la persona humana y en interés de la comunidad, y que se promoverá un Sistema Nacional de Salud que ejecute acciones sanitarias integradas, con políticas que posibiliten la concertación, la coordinación y la complementación de programas y recursos del sector público y privado.

Que por otra parte el Art. 72 de la Constitución Nacional garantiza que el Estado facilitará el acceso de las personas de escasos recursos a los medicamentos considerados esenciales.

El convenio suscrito tendrá una duración de cinco años y está firmado por todos los presidentes de gremios farmacéuticos involucrados, tales como CIFARMA, CRIPFA, CAPACINFAR, CAFAPAR y CAFAP.

Conforme a las cláusulas del convenio, los medicamentos esenciales con denominación genérica y a precio especial y diferenciado incluidos en el plan estarán disponibles en un plazo máximo de 120 días, a partir de la promulgación por parte del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social de la normativa indispensable para la implementación.

Todos los presentes en el acto de la firma del convenio destacaron que si bien es cierto que los medicamentos esenciales con nombre genérico tienen un precio especial, contarán con la misma garantía de calidad y eficacia.

De esta manera, los usuarios de los servicios del Ministerio de Salud podrán acceder a los medicamentos que no poseen las farmacias de los hospitales, a mitad de precio en las farmacias comerciales.

Así mismo, quedó aclarado en el Art. 6 del convenio, que las farmacias dispensarán los medicamentos, con la presentación de la correspondiente receta médica perteneciente a un servicio dependiente del Ministerio, con sello, firma y número de Registro profesional del médico tratante.

El convenio firmado, primero en su género, constituye un importante avance en el relacionamiento de los sectores público y privado, en beneficio de las personas de escasos recursos, para el acceso de los medicamentos considerados esenciales.

Como Presidenta del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay me congratulo por la firma del convenio, que denota la responsabilidad social de las empresas farmacéuticas.

Está culminando el año institucional 2010 y es oportuno dar una mirada retrospectiva hacia el pasado reciente, a fin de analizar la gestión del Consejo Directivo y realizar una autocrítica para luego rectificar rumbos, si necesario fuere.

Durante todas las semanas del año, hemos estado reuniéndonos en sesiones ordinarias, para considerar las cuestiones administrativas propias del Consejo Directivo. Nuestras sesiones siempre han sido abiertas y lo socios han participado de las mismas, presentando sus inquietudes, que siempre han sido analizadas en el seno de los respectivos Gabinetes Técnicos, en procura de una aolución satisfactoria.

Hemos estado insistiendo en el campo de la educación, a fin de brindar a las farmacias los conocimientos modernos del marketing farmacéutico así como difundir las normativas emanadas de la Autoridad Sanitaria, para optimizar la atención farmacéutica.

Nuestra Revista Semanal Infofarma, además de difundir el informativo semanal de Precios, de conformidad al Decreto Nº 20996/98, ha sido igualmente un órgano oficioso de la Autoridad Sanitaria, para dar a conocer a las Farmacias, Distribuidoras y Laboratorios Farmacéuticos, las disposiciones legales que rigen al sector.

Hemos buscado el buen relacionamiento con todas las entidades del sector farmacéutico, ya que estamos convencidos que solo unidos estaremos en condiciones de mejorar y brindar al paciente/cliente un servicio que raya a la excelencia, y defender los derechos, ya que no debemos olvidar que somos un servicio público esencial.

Nuestro Gabinete Jurídico ha estado atento a las consultas de las farmacias socias y ha acompañado siempre a las mismas, garantizándoles sus derechos.

Como es de esperar, CONVENFARMA, el evento más importante del sector farmacéutico nacional, año tras año está mejorando tanto en su presentación como en su contenido y la edición 2010 formó parte de los festejos del Bi-Centenario de la Independencia Nacional.

Estamos empeñados en mejorar la estructura edilicia de nuestra sede social, a fin de que pueda servir al mismo tiempo, como asiento de un Centro de formación Superior, de Auxiliares de Farmacia, que esté acorde a las necesidades de la farmacia moderna.

En el transcurso del año, hemos dado un nuevo impulso a las organizaciones del interior, fortaleciendo las Filiales Departamentales, para poder estar cada día más cerca de las farmacias socias y de esa manera acompañar la descentralización, prevista en la Ley Nº 1.032 “Sistema Nacional de Salud”.

De nuestra parte, hemos realizado todo el esfuerzo institucional para cumplir con los objetivos trazados, y hemos obtenido logros importantes.

Sin embargo, la inseguridad reinante en el País ha sido un grave obstáculo para el desarrollo gremial, ya que las reuniones nocturnas prácticamente han sido nulas, debido a los peligros de los asaltantes, peajeros y motochorros, que no permiten el tránsito nocturno en el País. Se trata de una inmensa deuda del Gobierno Nacional para con la ciudadanía en general.

Ante dicha situación, tuvimos que realizar una reingeniería de nuestras reuniones gremiales y sociales, de tal modo de realizarlas durante el día, a más tardar hasta el atardecer.

Desde el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay, reiteramos nuevamente al Señor Ministro del Interior, responsable de la seguridad nacional, que proporcione los medios suficientes, a fin de que la ciudadanía y los gremios, puedan realizar pacíficamente sus actividades propias, para bien del desarrollo de nuestro querido Paraguay, que está en las puertas de sus 200 años de vida independiente.

El viernes 10 de Diciembre pasado, en el Salón de Eventos de “Tartas y Compañía” se llevó a cabo la Cena de Fin de Año de la Cámara de Farmacias del Paraguay.

Los chubascos propios de la estación primaveral no fueron óbice para que casi dos centenares de Socios, Autoridades Sanitarias y de la SENAD, referentes de gremios farmacéuticos e invitados especiales se reunieran para despedir el año institucional 2010 y disponerse a recibir el 2011 con los mejores augurios.

Como es tradicional, brindé el mensaje de fin de año llamando a la unidad al sector farmacéutico nacional.

Amenizó el evento el Showman Gustavo Cabañas, quien por casi una hora deleitó a los presentes con sus ocurrencias e imitaciones de los personajes del ambiente asunceno.

En la ocasión CAFAPAR rindió un merecido homenaje al Señor Carlos Rossen, por mucho tiempo ejecutivo del sector comercial de Laboratorios Lasca, por los importantes servicios prestados a las pequeñas y medianas farmacias, brindándoles oportunos asesoramientos, en el arte del comercio farmacéutico, servicio público por excelencia.

Así mismo, socios recientemente incorporados a la Cámara de Farmacias del Paraguay fueron presentados y recibieron sus respectivos certificados, así como la Carpeta Institucional de CAFAPAR.

La Cena se prolongó hasta la media noche, en cuyo transcurso los presentes, venidos de todos los Departamentos de la República se encontraron con viejas amistades y volvieron felices a sus hogares con unción gremial.

Así mismo, se realizaron sorteos de importantes premios ofrecidos por Laboratorios y Empresas vinculadas al quehacer farmacéutico nacional y se puede afirmar con satisfacción que cada participante de la cena volvió con su respectivo presente de fin de año.

De esta manera la Cámara de Farmacias del Paraguay cerró sus actividades y en los días que resta del año el Consejo Directivo de CAFAPAR se reunirá para realizar planes para el año institucional 2011, con la esperanza siempre de que el año que se inicia sea más propicio para los propietarios de farmacia quienes en forma silenciosa, desde sus respectivos establecimientos farmacéuticos, están velando por la salud de los habitantes de nuestro País.

En la ocasión de la cena se estuvo rememorando los logros obtenidos en el presente año, particularmente CONVENFARMA, que estuvo enmarcado dentro del programa de festejos oficiales del Bi-Centenario de la Independencia Nacional.

Feliz Navidad y un próspero año nuevo a todos los propietarios de farmacia y sus respectivas familias, son los fervientes deseos de la Presidente de Cafapar.

Estamos despidiendo el año 2010 y al mismo tiempo nos disponemos a preparar nuestros ánimos para recibir al año 2011 con los mejores augurios.

El año que estamos culminando fue de muchas expectativas. Todos esperábamos que al pasar la crisis originada en países del primer mundo, a nosotros nos iba ir mejor.

Sin embargo, factores internos como la inseguridad y la falta de actualización de la Legislación Farmacéutica, no permitieronque se haga realidad el muy esperado despegue.

A pesar de todo, la Cámara de Farmacias del Paraguay, como entidad asumió plenamente la realidad circundante y realizó pacientemente sus tareas, aún cuando el ambiente era poco propicio.

Hemos realizado como en años anteriores nuestra CONVENCION, tal vez la más lucida en cuanto a presentación y contenido, pero tuvimos que lamentar la ausencia de algunos habituales participantes de la EXPO que no estuvieron por distintos motivos, ajenos a nuestra voluntad. Con todo, CONVENFARMA forma parte de los festejos del BI-CENTENARIO de la INDEPENDENCIA NACIONAL, por decisión expresa de la Comisión Nacional de festejos creado por el Gobierno Nacional.

Pero, a pesar de estas adversidades nunca decayó nuestra fe y por ello lejos de decepcionarnos, redoblamos nuestros esfuerzos desde el Consejo Directivo de CAFAPAR, para ofrecer a las farmacias un bálsamo para seguir en la lucha por la existencia de las pequeñas y medianas farmacias, que son nuestras mimadas.

Somos conscientes de las dificultades que enfrenta la farmacia tradicional y por ello precisamente, nos estamos abocando a la reforma de Decretos que tienen más de medio siglo de existencia y que no responde a nuestra realidad actual. Así mismo, como gremio estamos cada día más cerca de las farmacias.

Tenemos muchas esperanzas que el 2011 nos sea más propicio y para ello estamos haciendo la parte que nos corresponde como gremio farmacéutico.

Estamos acompañando las gestiones de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, que es nuestro nexo con la Autoridad Sanitaria, y así mismo seguimos esperando el reconocimiento de algunas conquistas tales como el establecimiento de la distancia mínima entre farmacias y la erradicación definitiva de la venta de medicamentos fuera de las farmacias externas legalmente habilitadas.

A los líderes de los distintos estamentos del sector farmacéutico privado les reiteramos nuestra exhortación de fortalecer nuestro relacionamiento, para que juntos, en forma armónica podamos avanzar, creciendo cada uno en nuestros respectivos sectores, para que al mismo tiempo de ser competitivos podamos ejercer nuestra profesión sin sobresaltos y obtener la rentabilidad acorde al esfuerzo que desplegamos.

La presencia de representantes de la Autoridad Sanitaria y de la Senad, así como de gremios fraternos en esta despedida de año, nos están demostrando el buen relacionamiento que hemos mantenido con todos en el transcurso del tiempo.

No debemos olvidar que todos los componentes del sector, constituimos un solo cuerpo y cualquier dificultad o éxito, perjudica o beneficia a todos por igual.

Si bien es cierto que son muchas las dificultades a vencer, estamos seguros que el año 2011 será un año importante para la farmacia paraguaya ya que estamos fortalecidos por la lucha constante y tenemos fe en el porvenir

A los socios de CAFAPAR particularmenteles pido se acerquen al gremio y que aportemos todos nuestro granito de arena, para construir la Gran Nación que todos deseamos en éste Bi-Centenario de la Independencia Nacional.

Todos los logros del Consejo Directivo han sido posibles gracias al esfuerzo de las infatigables compañeras, quienes no eludieron el compromiso contraído y se lanzaron a ésta gran causa que enarbola CAFAPAR, cual es la defensa de los intereses de los propietarios de farmacia y el constante mejoramiento del comercio y servicio farmacéutico paraguayo.

A todos los colegas propietarios de farmacia desde la Cámara de Farmacias del Paraguay les deseamos que estas fiestas navideñas sean de reflexión para que con nuestras respectivas familias podamos enfrentar al 2011 con éxito y que la tan esperada prosperidad sea una realidad en cada una de nuestras farmacias.

Estamos concluyendo el año institucional 2010. En el resto del mes de Diciembre ya muy poco queda por hacer. Todo es festividad, despidiendo el año y augurando un feliz 2011.

Como Presidenta del Consejo Directivo he estado reflexionando respecto a los acontecimientos felices del año, que constituyeron verdaderos logros para nuestra querida Cámara de Farmacias del Paraguay. Así mismo, vino a mi memoria los malos acontecimientos, que lamentablemente nos ocurre en el ejercicio de nuestra profesión de farmacéutico.

Entre los acontecimientos muy buenos, puedo destacar dos gestiones del Consejo Directivo: una, la Convención de Farmacias del Paraguay, realizada durante los días 22 y 23 de Setiembre, en el Carmelitas Center, que fue coronado con el mejor de los éxitos.

Es más, CONVENFARMA quedó enmarcado dentro de los festejos del Bi-Centenario de la Independencia Nacional, circunstancia que enaltece a CAFAPAR y así mismo nos compromete a ir mejorando año tras año el evento más trascendente del sector farmacéutico paraguayo.

La otra gestión exitosa del Consejo Directivo concluyó conel crecimiento de la base societaria, tanto en la ciudad Capital, y área Metropolitana como en el Interior de la República, asiento de las filiales Departamentales.

A propósito, quiero poner en resalto a la Filial Departamental de la ciudad de Caaguazú, del Departamento del mismo nombre. Allí existe la Organización local con el nombre de Asociación de Propietarios de Farmacia de Caaguazú (APROFARCA) y a nivel nacional constituye una filial de la Cámara de Farmacias del Paraguay.

Días pasados, nos tocó en suerte visitar la filial de la ciudad de Caaguazúy participar de un evento gremial/educacional, donde pudimos apreciar la pujanza de esta organización de base, liderada por la compañera Lic. Doña Elsa de Segovia, propietaria de la Farmacia Alemana.

Realizamos un evento conjunto, con plena participación de las farmacias de la ciudad de Caaguazú y de distritos vecinos. Volvimos muy satisfechos porque allí existe una organización local, capaz de enfrentar los problemas propios de la zona y por otra parte, como Filial de CAFAPAR, desde la ciudad Capital de la República trabajamos en conjunto, en forma armónica, para considerar los problemas fundamentales de orden nacional, que requieren la intervención de los poderes del Estado, con asiento en Asunción.

Lamentablemente, tengo que referirme a lo muy malo que ocurre en el área metropolitana con los Propietarios de Farmacia. Se traba de la inseguridad absoluta para el ejercicio pacífico de nuestra profesión.

Los asaltos a las Farmacias en la Capital y la ciudad de Fernando de la Mora, en particular son noticia cotidiana en la prensa escrita y televisada, y lo peor es que la inseguridad no tiene viso de solución; por el contrario va en aumento cada día y no existe en absoluto respuesta por parte del Ministerio del Interior, que es el responsable último de la seguridad ciudadana.

Los Paneles realizados con el Equipo de Seguridad del Gobierno y las visitas a las sedes policiales efectuadas por CAFAPAR, solo terminaron en promesas.

Últimamente la información llegó al colmo al denunciarse por el propietario de la Cadena Christian, Don José Manuel Bello que su farmacia fue atacada por cuarta vez, en un solo mes y como respuesta de los delincuentes por la denuncia, dos días después sufrió un nuevo atraco de mayores proporciones aún que las anteriores.

La Farmacia, como componente del equipo de salud, necesita tranquilidad y garantías por parte del Gobierno, para el cumplimiento de su noble misión de restaurar la salud de los habitantes de nuestro País.

Como ya anunciáramos en su oportunidad, el día viernes 10 de Diciembre próximo, realizaremos la tradicional CENA DE FIN DE AÑO de la Cámara de Farmacias del Paraguay.

La fiesta de la Farmacia Paraguaya comenzará a las 20:30 horas y de seguro que nadie se retirará antes de la media noche. La Comisión Organizadora se está esperando para presentar un Gran Show de Gustavo Cabañas y una exquisita cena.

La reunión de socios, junto a las Autoridades Sanitarias, dirigentes gremiales del Sector Farmacéutico nacional e invitados especiales compartirán momentos de confraternidad para afianzar las relaciones de amistad y cooperación.

Demás está decir que en la ocasión emitiré un breve mensaje informando a los socios de los logros obtenidos en el año 2010 y las expectativas que tenemos para el año a iniciarse, acompañando de los buenos deseos de éxito y ventura personal para la gran familia de CAFAPAR.

Como el crecimiento de la base societaria en el año 2010 que está feneciendo fue excelente, el Consejo Directivo de CAFAPAR ha considerado oportuno aprovechar el evento para realizar el ACTO DE PRESENTACION DE SOCIOS INCORPORADOS RECIENTEMENTE.

Para ello el Gabinete de Admisión está organizando una brevísima ceremonia, luego del mensaje institucional, presentando a los socios incorporados en el año y entregándoles la Carpeta Institucional de CAFAPAR con las documentaciones correspondientes.

El Consejo Directivo, en el presente año institucional 2010 ha puesto especial énfasis en el crecimiento institucional y la respuesta fue satisfactoria, al incorporarse muchas nuevas farmacias del País.

Estamos conscientes que los grandes emprendimientos solo es posible conuna base societaria sólida que acompañe al Consejo Directivo en su tarea dirigencial.

La tarea a realizarse en el año 2011 es inmensa, por ello queremos enfrentarla con un respaldo firme de los socios y desde la presidencia de CAFAPAR confío que los nuevos socios a quienes presentaremos en la Cena de Fin de Añoresponderán al desafío y nos acompañarán en las gestiones gremiales, que las más de las veces son silenciosas y persistentes.

Como Presidenta del Consejo Directivo de CAFAPAR invito personalmente a los socios a despedir el año participando de la cena y dando la bienvenida a los colegas incorporados en el presente año institucional.

Como se recordará, en ediciones anteriores hemos informado que juntamente con otros actores del sector farmacéutico, hemos solicitado a la Sra. Ministra de la Salud Pública y Bienestar Social Dra. Esperanza Martínez, una audiencia para dialogar acerca de la propuesta de una Nueva Política Nacional deMedicamentos, presentada por la Autoridad Sanitaria.

Estamos aguardando la respuesta de la Sra. Ministra al pedido de audiencia y mientras no se produzca elencuentro, en ésta página Editorial nos daremos una pausa en la consideración del tema de la Nueva Política Nacional de Medicamentos actualmente en estudio.

Como parte del programa de crecimiento institucional de CAFAPAR, el próximo viernes 26 de noviembre del corriente, en una delegación del Consejo Directivo nos trasladaremos hasta la Ciudad de Caaguazú, para reunirnos con los Directivos de la Filial DepartamentalCAFAPAR de dicha Ciudad, en un acto a realizarseen el Salón Auditorio del Hospital Distrital de Caaguazú, Barrio Centro, a partir de las 18:00 hs.

Se aprovechará la ocasión para realizar disertaciones sobre temas de interés gremial, tales como: “La importancia de los Gremios ante la Nueva Política Nacional de Medicamentos” , “Rentabilidad y Atención al Cliente”, “La Anarquía y competencia desleal que impera en el sector farmacéutico” y “Beneficios directos e indirectos que ofrece CAFAPAR a sus asociados”.

La coordinación del evento a realizarse, está a cargo de la Lic. Elsa de Segovia, Propietaria de la Farmacia Alemana y participarán igualmente de la reunión farmacias que no son socias de CAFAPAR.

Según adelantó la Coordinadora a Infofarma , existe una gran expectativa en Caaguazú, por lo que confiamos que la jornada será todo un éxito.

El Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay, en su sesión ordinaria de fecha 18 de noviembre del corriente, ha resuelto realizar la Cena de Fin de Año, el día viernes 10 de Diciembre próximo, a partir de las 20:30 hs. en sus instalaciones sociales de Teniente Fariña Nº 683 casi Antequera.

En la ocasión, como es tradicional, brindaré un breve mensaje a los consocios expresando los buenos deseos para el año 2011 a iniciarse y recordando algunos logros institucionales en la gestión dirigencial.

Como siempre los socios de CAFAPAR podrán gozar de las bondades de las modernas instalaciones sociales, compartiendo con los amigos de otros estamentos del sector farmacéutico e invitados especiales, participando de una rica cena.

Para las reservas correspondientes, favor contactar con la Secretaría de CAFAPAR, Sra. Susy Rojas personalmente o al teléfono 442725 (R.A.).

En mi editorial anterior me referí a la solicitud de prórroga para presentar las observaciones al documento elaborado por la Autoridad Sanitaria, respecto al criterio del sector farmacéutico privado del cual forma parte la Cámara de Farmacias del Paraguay y en ésta edición me referiré a la solicitud de audiencia formulada por CAFAPAR juntamente con la Cámara de la Industria Química Farmacéutica del Paraguay (CIFARMA), Cámara de Representantes de la Industria Farmacéutica y Afines (CRIPFA), Cámara Paraguaya de Compañías de Investigación Farmacéutica (CAPACINFAR) y la Cámara Paraguaya de Cadenas de Farmacias (en formación).

En efecto, en una presentación conjunta fechada 2 de Noviembre corriente, con Registro de Mesa de Entrada del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Socia Nº 10.222, en nombre de las entidades ya citadas hemos solicitado a la Señora Ministra de Salud Pública y Bienestar Social Dra. Esperanza Martínez, una audiencia, a la mayor brevedad posible, a los efectos de intercambiar opiniones referente al borrador de la nueva Política Nacional de Medicamentos, elaborado por la Autoridad Sanitaria Nacional.

Hemos presentado una petición conjunta entre todos los gremios involucrados en el maravilloso mundo de los medicamentos, ya que conforme a la Ley Nº 1.119/97 “De productos para la salud y otros”, se regula la fabricación, elaboración, fraccionamiento, control de calidad, distribución, prescripción, dispensación, comercialización, representación, importación, exportación, almacenamiento, uso racional, régimen de precios, información, publicidad y la evaluación, autorización, registro de los medicamentos de uso humano y aplicación en medicina de uso humano..”

Partiendo de la premisa del espíritu y la letra de la Ley de Medicamento Nº 1.119/97 desde la Cámara de Farmacias del Paraguay entendemos que cualquier cuestión relativa al medicamento, afecta a todo el sector yno solamente a la Farmacia, último eslabón de la cadena donde se dispensa el medicamento al cliente/paciente.

Es por ello que en una Política Nacional de Medicamentos, necesariamente debe considerarse en forma armónica los intereses de todos los estamentos que señala el Art. 1 de la Ley Nº 1.119/97 ya citada, porque si afecta a un órgano, sin lugar a dudas que afectará a todo el cuerpo.

Este es el sentido que nos impulsó presentar en forma conjunta el pedido de audiencia a la Señora Ministra, a fin de que en un diálogo franco podamos intercambiar opiniones respecto a la Política Nacional de Medicamentos en gestación.

Nuestra única intención al solicitar la audiencia es, poder colaborar con la Autoridad Sanitaria, interpretando el espíritu y la letra del Art. 1 de la Constitución Nacional vigente, que en su párrafo final establece: “La República del Paraguay adopta para su gobierno la democracia representativa, participativa y pluralista, fundada en el reconocimiento de la dignidad humana”.

Por lo demás, los Estatutos Sociales de la Cámara de Farmacias del Paraguay establece en forma imperativa que el Consejo Directivo, que estoy presidiendo, tiene la responsabilidad de cooperar con la Autoridad Sanitaria para el constante mejoramiento del comercio y servicio farmacéutico.

Por todo ello, en la Cámara de Farmacias del Paraguay tenemos el convencimiento que la Señora Ministra de Salud Pública, nos concederá un espacio de su valioso tiempo, para considerar el Proyecto de Política Nacional de Medicamentos.

Prosiguiendo con nuestro análisis de la propuesta presentada por la Autoridad Sanitaria de una nueva Política Nacional de Medicamentos, hoy nos referiremos a las razones que impulsaron a los gremios farmacéuticos, del cual formamos parte, de solicitar a la Sra. Ministra de Salud Pública y Bienestar Social Dra. Esperanza Martínez, una ampliación del plazo de entrega para hacer llegar nuestro parecer al referido documento, que consideramos de vital importancia para el País.

Muchas son las cuestiones que constituyen el centro de atención del sector farmacéutico, que se hallan debidamente puntualizadas en los Anexos a la solicitud de prórroga presentadas en fecha 29 de Octubre de 2010.

Sin embargo, en ésta página editorial centraremos nuestra opinión a la aparición en la propuesta ministerial de un nuevo órgano de contralor con la denominación de “Red Nacional de Inspección, Vigilancia y Control”, que incluye –dice– a la DirecciónNacional de Vigilancia Sanitaria.

La afirmación “que incluye” nos está diciendo de que se trata de un órgano jerárquicamente superior a la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, lo cual no puede concebirse, ya que el Art. 2 de la Ley Nº 1119/07 “De productos para la salud y otros” establece: El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social es la Autoridad Sanitaria Nacional responsable en todo el territorio de la República de verificar el cumplimiento de las disposiciones emanadas de la presente ley, reglamentar las situaciones que lo requieren y sancionar las infracciones que se detecten y en el Art. 3º afirma en forma contundente: “Como organismo ejecutor créase la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria (DNVS) dependiente del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, con autarquía administrativa y financiera”.

Nuestro Gabinete Jurídico, juntamente con los de los demás gremios del sector farmacéutico están analizando esta y otras situaciones que aparecen abruptamente en el Borrador de la Política Nacional de Medicamentos en cuestión y que no hará otra cosa que burocratizar la gestión ministerial, menguando la autoridad de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, entidad que debe ser fortalecida, como es el deseo unánime de todos los que componemos el sector farmacéutico.

Teniendo en cuenta que son varios los tópicos que son objeto de análisis del sector farmacéutico, estimamos oportuno transcribir in-extenso en las páginas 4 y 5 tanto el texto de la solicitud de ampliación de plazo de entrega, como sus anexos.

Atendiendo a la importancia de los temas que son objeto de especial estudio, de nuestra parte confiamos que la Señora Ministra de Salud Pública y Bienestar Social Dra. Esperanza Martínez atenderá la petición, ya que la política Nacional de Medicamentos en gestación tiene un alto grado de complejidad no solamente en su planteamiento teórico sino en el diseño de los mecanismos de ejecución.

Desde ésta página editorial iremos informando a nuestros lectores paso a paso de nuestra gestión gremial en ésta área, por ser de transcendental importancia la adopción de una Nueva Política Nacional de Medicamentos.

En el editorial de la edición anterior hemos realizado una brevísima síntesis del proceso de elaboración y contenido de la POLITICA NACIONAL DE MEDICAMENTOS aprobada por Resolución S.G. N 360 de fecha 12 de Julio de 2001, del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.

Hoy nos referiremos a la propuesta del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social de la NUEVA POLITICA NACIONAL DE MEDICAMENTOS, que fue presentada y examinada el jueves 14 de Octubre pasado, en la reunión realizada en el Gran Hotel del Paraguay.

En efecto, el Borrador elaborado por la Autoridad Sanitaria a través de sus Organismos Técnicos, como es natural se entronca en la Constitución Nacional que considera a la salud como “un derecho fundamental de la persona humana y en interés de la comunidad”, que requiere acciones sanitarias integradas.

Seguidamente la propuesta establece los objetivos de la Política y la necesidad de un debate nacional, de tal modo que todos los sectores se involucren en dicha política.

El documento pasa revista a la realidad nacional en todos los aspectos, deteniéndose en la organización del sector salud, para concluir en el sub-sector farmacéutico.

A partir de esta realidad se construye la Política Nacional de Medicamentos, comenzando por el marco legal vigente, Ley de Productos para la Salud y la Ley de Patentes, reafirmando la potestad del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, sobre todo lo relacionado en el maravilloso mundo de los medicamentos. Insiste la Política en la aplicación de la Ley N 2320 de prescripción de medicamentos por nombre genérico.

De esta manera, en base a la realidad circundante se pasa aelaborar la política propiamente dicha, señalando las metas generales, valores sobre las cuales se construye y sus alcances.

Como es de suponer, el acceso a los medicamentos, precio, calidad y eficacia de los mismos, constituyen los ejes principales de la política propuesta.

Concluye el documento con la articulación intersectorial y el glosario de términos utilizados, para evitar equívocos.

Tratándose de una Política Nacional de Medicamentos que regirá en nuestro País, los que participaron en el Seminario, solicitaron por unanimidad estudiar a profundidad la propuesta, en el seno de las respectivas organizaciones, para luego hacer llegar las observaciones que consideren pertinentes, para su inserción en el documento final.

La Autoridad Sanitaria consideróatendible la petición y pospuso la aprobación del documento, para una próxima reunión, que será objeto de análisis en esta página editorial.

A invitación de la Señora Ministra de Salud Pública y Bienestar Social, Dra. Esperanza Martínez, el día jueves 14 de octubre pasado, en el Gran Hotel del Paraguay, asistimos al Seminario/Taller para elaborar la NUEVA POLITICA NACIONAL DE MEDICAMENTOS que regirá en nuestro País.

Como el tema de la Política Nacional de Medicamentos es una cuestión muy importante y en consecuencia sensible, abordaré el tema en dos entregas. En esta edición trataré sobre la Política Nacional de Medicamentos vigente en el País.

En efecto, esta Política data del año 2001 y fue aprobada por Resolución S.G. Nº 360 de fecha 12 de Julio de 2001, suscrita por el entonces Ministro de Salud Pública y Bienestar Social Dr. Martín Chiola, hoy Senador Nacional.

Dicha Política fue elaborado en base al documento presentado por la Comisión Especial creada por Resolución S.G. Nº 383/99 y a su vez reestructurada por Resolución S.G. Nº 362/2000.

Finalmente, el documento presentado por la Comisión Especial fue legitimado en el Seminario/Taller realizado en fecha 6 de Octubre de 2000 organizado por el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social donde participaron el equipo técnico de la D.N.V.S y representantes de entidades tales como Despacho de la Primera Dama de la Nación, Secretaría de Acción Social, Servicio de Sanidad de las F.F.A.A., Sanidad Policialy sin embargo no fueron invitados ni participaron representantes de la Cámara de Farmacias del Paraguay (CAFAPAR) y la Asociación de Químicos Farmacéuticos del Paraguay (AQUIMFARP), que son los genuinos representantes de los propietarios y profesionales de la Farmacia Paraguaya.La política del año 2001 parte de la base que en nuestro País persisten elevados niveles de pobreza y enormes disparidades en el acceso y equidad a los medicamentos básicos esenciales.

Seguidamente para referirse a la situación general de la salud en el Paraguay, puntualizando que el Paraguay presenta un perfil epidemiológico típico de un país en desarrollo, donde predominan daños a la salud por causas muchas veces prevenibles que afectan a grupos más desprotegidos y desfavorecidos, a lo que debe agregarse las enfermedades crónicas y degenerativas.

Continúa la exposición señalando que por entonces -años 2001- existía en el País 7.466 especialidades farmacéuticas, 53 fabricantes y 190 casas importadoras de productos farmacéuticos. También señala que existían 3.104 farmacias en toda la geografía patria y alrededor de 2000 en la capital y Departamento Central, concluyendo este capítulo puntualizando que existía solo 1798 farmacéuticos registrados en todo el País.

El documento señala con énfasis como objetivo general de la Política Nacional de Medicamentos el mejoramiento del acceso de la población a los medicamentos esenciales, seguros, eficaces y de calidad y promocionar el uso racional de los mismos, integrando el sector público y privado y optimizando el uso de los recursos disponibles, intensificando la investigación científica y tecnológica, buscando en forma sistemática la asistencia técnica y financiera.

La política apuesta al estímulo de la producción y comercialización de medicamentos genéricos de calidad como la mejor estrategia económica para incrementar el acceso a los medicamentos.

Recomienda finalmente la aplicación irrestricta de la Ley Nº 1.119/97 “De Productos para la salud y otros”, en cuanto al control de calidad de los medicamentos se refiere.

Lo precedentemente expuesto, constituye en apretada síntesis, el alma de la Política Nacional de Medicamentos vigente en nuestro País.

En la próxima edición, nos referiremos a la Nueva Política Nacional de Medicamentos, en gestación.

Un hecho digno de destacarse es el crecimiento institucional de nuestra Entidad, en todos los órdenes producido en años recientes.

En el último trimestre del año 2010, el Consejo Directivo de mi Presidencia, desea priorizar el crecimiento de la base societaria.

Para hacer viable este deseo, es fundamental crear las estructuras que prevén los Estatutos Sociales, para que a través de ellas se pueda posibilitar la captación de nuevas farmacias socias, tanto en la capital como el interior del país.

En efecto, nuestra Carta Orgánica prevé la posibilidad de la creación de las Filiales Departamentales en toda la República, como organismo de cooperación del Consejo Directivo, en el cumplimiento de tareas específicas dentro del área territorial del Departamento ó ciudad.

En nuestro caso particular, con motivo de la promoción de CONVENFARMA 2010 se ha estado visitando distintas ciudades asentadas sobre las rutas I “Mariscal Francisco Solano López” y 2 “Mariscal José Félix Estigarribia”. Como ya hemos mencionado, dichas visitas han sido optimizadas con la realización de diversas tareas gremiales, orientadas al crecimiento institucional de CAFAPAR.

Dentro de éste contexto, al visitar a las farmacias de la ciudad de Carapeguá, del Departamento de Paraguarí, se ha encontrado el terreno fértil para que a través de dicho lugar, se pueda expandir la esfera de influencia de nuestra Entidad, en cuanto a prestación de servicio se refiere.

De esta manera, la Farmacia socia “San Roque” de la ciudad de Carapeguá, bajo la Regencia de la Qca. Fca. Prof. Lourdes Adorno, distinguida empresaria y profesora universitaria, está realizando los trabajos previos tendientes a la creación en dicho Municipio, de una Filial Departamental del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay.

Desde el Consejo Directivo de CAFAPAR estamos absolutamente seguras, de que el proyecto, con principio de ejecución llegará a buen fin, y muy próximamente se estaría habilitando el nuevo órgano de dirección en Carapeguá.

El único propósito que nos anima, es servir mejor a las farmacias y por ende a las comunidades, optimizando los esfuerzos, tanto de las farmacias locales, como a nivel central desde la capital.

CAFAPAR, como ya hemos expresado, está gestando grandes proyectos y para ello, debe contar con una sólida base societaria, que se obtendrá, sin lugar a dudas, con la cooperación de las filiales departamentales.

Por otra parte, el afianzamiento del Sistema Nacional de Salud en toda la República, requiere de un órgano local de CAFAPAR en cada municipio, que pueda atender las cuestiones domésticas, en forma urgente y directa, a través de las Filiales Departamentales.

De esta manera, las Farmacias del País tendrán dos fuentes de apoyo, una local y otra nacional, con lo que los resultados siempre serán más positivos.

Desde el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay, deseamos éxitos a la consocia Qca. Fca. Prof. Lourdes Adorno en sus gestiones preparatorias y desde ya les adelantamos que muy próximamente estaremos por Carapeguá para concretar el objetivo propuesto.

Como es de conocimiento de los lectores de Infofarma, elConsejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay siempre se ha preocupado por la actualización de las normas que conformen el marco legal de la farmacia.

La legislación farmacéutica, como es propio de todas las ciencias, se halla inmersa en cinco estamentos perfectamente definidas:

La Constitución Nacional, en nuestro caso particular del año 1992, establece en su artículo 68 el derecho a la salud, como derecho fundamental de la persona y en interés de la comunidad.

En la escala inmediatamente inferior, encontramos los Tratados Internacionales, ratificados por el Congreso Nacional, que pasa a formar parte de la legislación. Tal el caso de los numerosos convenios provenientes del Tratado del Mercado Común del Sur (MERCOSUR) del cual nuestro País es signatario.

Posteriormente tenemos las leyes ordinarias, tales como la Nº 836/80 “Código Sanitario”, La Ley Nº 1.032 “Sistema Nacional de Salud” y la Ley Nº 1119/97 de “Productos para la salud y otros”, que guardan estrecha relación con el ejercicio de la farmacia, que es de nuestro interés particular.

Finalmente, tenemos los Decretos reglamentarios, dictados por el Poder Ejecutivo a propuesta del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social y que en la mayoría de los casos, son reglamentarios de las llamadas leyes madres, ya mencionadas.

En cuanto a las Resoluciones, son disposiciones particulares, relativas a la aplicación concreta de las normas vigentes, por parte de la Autoridad Sanitaria.

En esta ocasión, quiero hacer una breve referencia a una audiencia que nos concediera la Sra. Directora General de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria Dra. Pasionaria Ramos, el martes 7 de los corrientes, donde estuvimos presentes con la compañera Qca. Fca. Mirta Ibarra y el Asesor Jurídico Roman Ortíz Maidana.

En dicha audiencia, discurrimos acerca del Decreto Nº 187 del 1 de Setiembre de 1950, que Reglamenta el Ejercicio de la Farmacia, y que ha tenido innumerables modificaciones, algunas muy buenas y otras muy malas.

Coincidimos con la Señora Directora que existe una gran dispersión de las normas, creando un caos en su aplicación, en perjuicio de la Autoridad Sanitaria y de las farmacias.

De inmediato, la Directora de Vigilancia Sanitaria, que se caracteriza por ser expeditiva, previa consulta con sus principales colaboradores, dispuso que el próximo miércoles 13 de Octubre, se realice una reunión general, de carácter interinstitucional é interdisciplinaria, a fin de echar las bases para la redacción del Nuevo Reglamento del Ejercicio de la Farmacia, que estará a cargo de una Comisión Especial, que deberá presentar el correspondiente Ante-Proyecto, en un plazo perentorio. La reunión se realizará a partir de las 08:00 horas, en la sede social de CAFAPAR por ser la mejor ubicada para los asistentes.

De esta manera, se ha dado un gran paso, para la actualización de la legislación farmacéutica, particularmente en lo relativo al Ejercicio de la Farmacia, cumpliéndose de ésta manera un viejo anhelo de CAFAPAR.

Fortalecida por Convenfarma CAFAPAR completará un excelente año institucional 2010

Luego de leer las reflexiones de la Presidenta de la Comisión Organizadora de Convenfarma 2010, consignadas en el editorial de la edición anterior, donde se reflejan los éxitos del evento, puse mi mirada al último trimestre del año institucional que estamos transitando.

Lo que el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay estaba realizando en meses anteriores, sumado al evento convencionario, nos augura un año lleno de grandes realizaciones.

En efecto, CONVENFARMA realizada en forma exitosa, como siempre, fortalece nuestro plan estratégico, ya que de ella surge nuevos emprendimientos que podemos materializar, para enriquecer los logros ya obtenidos.

Tenemos por caso el relacionamiento surgido con la Sociedad Científica del Paraguay, logrado en éste evento, que nos abre las puertas hacia nuevos horizontes respecto al servicio farmacéutico, en el cual estamos inmersos.

Asumiendo la invitación del Presidente de dicha benemérita nucleación científica, estamos iniciando el relacionamiento interinstitucional, confiando que muy próximamente ya estaremos viendo los primeros frutos, que redundará en beneficio de las farmacias socias.

Igualmente, en el campo educacional hemos iniciado un nuevo tipo de relacionamiento con una empresa con la cual ya estamos trabajando desde hace años y que de ahora en más ensancharemos el campo de cooperación abarcando igualmente la formación de Técnicos Superiores de Farmacia, de tal modo que la malla curricular responda a los requerimientos de la farmacia del siglo XXI, para beneficio tanto del profesional como de todos los empresarios del sector farmacéutico paraguayo.

Desde el Consejo Directivo, tenemos la certeza que en el último trimestre del ejercicio 2010 que está comenzando, podemos llevar adelante estos nuevos frentes de trabajo, ya que para ello tenemos todos los bienes estructurales que se requieren.

En primer lugar, tenemos un local con inmejorable ubicación y por otra parte tenemos un elenco administrativo que nos permite llevar adelante éste tipo de emprendimientos con bases bien sólidas y con proyecciones para el futuro.

De esta manera, tengo la absoluta certeza que más que nunca el año institucional 2010, no solamente será exitosa como en años anteriores, sino que nos impulsará a dar el gran salto, para que nuestra querida CAFAPAR continúe al frente de las instituciones privadas de bien público, para bien de la farmacia paraguaya.

Recuerdo que en el Mensaje de la octava CONVENFARMA hablamos de la “CAPACITACION DE LA FARMACIA QUE VIENE” y hoy al inaugurar la novenaversión, ya estamos transitando en el nuevo tiempo, quees el Tiempo de las Oportunidades , lo que a su vez trae aparejado nuevos negocios, de allí nace el lema q hemos escogido este año.

La Cámara de Farmacias del Paraguay, está obligada a brindar a sus asociados y a las farmacias en general, las herramientas adecuadas, en tiempo oportuno, para aprovechar dichas oportunidades para realizar buenos nuevos negocios y de esa manera hacer que nuestra profesión de farmacéutico, además de prestar un calificado servicio público a la población, sea también rentable a los propietarios de farmacia, como una justa retribución del esfuerzo realizado, las más de las veces acompañado de toda su familia.

Este año vamos a fijar nuestros ojos y nuestra mente, en la realidad actual, con proyección al futuro inmediato y para ello no encontramos nada mejor que insistir en la capacitación empresarial y la de todos los asistentes que nos acompañan.

Como pueden notar los convencionales en el Programa de Conferencias de CONVENFARMA versión 2010 que tienen en sus manos, que todas las exposiciones, ya sea en forma de conferencias, seminarios/talleres ó charlas, van a ser presentadas por expertosen las respectivas materias, de tal modo que vayan iluminando y abriendo caminos a los propietarios de farmacias, para gestionar en forma exitosa y por sobre todo rentable cada uno de sus locales.

De nuestra parte, desde la Cámara de Farmacias del Paraguay, a través de nuestros órganos naturales de difusión que son el Informativo de Precios Semanal INFOFARMA y el Libro de Especialidades Farmacéuticas “NEW LEF”, estamos impulsando vigorosamente todo lo que implique innovación y adelanto del maravilloso mundo del medicamento con publicaciones científico de nuestro aliado FARMANUARIO que contribuye a capacitar a los dependientes y propietarios de farmacia a la distancia.

Por ello reiteramos en éste calificada CONVENCION: la Cámara de Farmacias del Paraguay está abierta a todos los sectores, para aumentar esfuerzos y voluntad y así maximizar coincidencias y minimizar nuestras diferencias y juntos aprovechar éste TIEMPO DE OPORTUNIDADES, no solamente para realizar nuevos negocios, sino también para fijar pautas para el adelanto, progreso y la unión del sector farmacéutico en general.

En este orden de ideas, desde el Consejo Directivo de CAFAPAR, hemos ensanchado nuestro campo de trabajo y es así que estamos realizando tareas no solamente con la Autoridad Sanitaria, que es nuestro nexo natural en cuanto al servicio farmacéutico se refiere, sino también estamos iniciando trabajos con la Sub Secretaría de Comercio del Ministerio de Industria y Comercio, ya que existen cuestiones de orden comercial, atingente a nuestra profesión condición de propietarios de farmacia, que guarda estrecha relación con dicha Secretaría de Estado.

Más adelante, cuando las nuevas autoridades de las Municipalidades del País, a ser electas en el mes de Noviembre próximo, estén instaladas en sus respectivas Alcaldías, también iniciaremos con ellas gestiones de trabajo para que fundamentalmente el medicamento, como bien social, sea dignificado y no esté siendo manoseado por todos los lugares, incluso insalubres, como los transportes públicos, pasando por boliches y kioscos, sin ningún tipo de control, poniendo en peligro incluso la salud de la población.

A nuestros apreciados Convencionales quiero puntualizar que desde la Comisión Organizadora hemos previsto hasta los más mínimos detalles de éste evento-calificado como único del sector- de modo tal que éstos dos días que pasaremos juntos en éste moderno y funcional local, podamos aprovechar al máximo y volver a nuestros hogares con nuevas ideas y proyectos comerciales y de servicio, siempre pensando en nuestros clientes/pacientes.

Hasta ahora estamos hablando de CONVENFARMA, pero debo referirme igualmente a la EXPO-FARMACIENTIFICA, nuestra tradicional aliada, en donde no solamente vamos a encontrar los últimos productos o avances de la industria farmacéutica y afines, también encontraremos ofertas muy ventajosas dirigidas a los propietarios de farmacia que de esta manera compensará la inversión realizada en éstos dos días de sustraernos de nuestras actividades del día a día.

Desde CONVENFARMA no descuidamosla formación profesional de nuestros colaboradores en las farmacias: Auxiliares y Técnicos Superiores en farmacia, que dé seguro revertirán en sus respectivos

lugares de trabajo. Estas charlas de capacitación se realizan, gracias a las Empresas participantes en la EXPO-FARMACIENTIFICA.

Otro aspecto que es digno de destacarse, es que la Cámara de Farmacias del Paraguay, a través del Comité Organizador conjuntamente con todas las empresas que están en la Expo Farmacientíifica han otorgado cientos de becas tanto para los propietarios, regentes, gerentes e inclusive a los auxiliares de farmacia apostando así a la capacitación del sector proveyéndonos de los mejores disertantes del extranjero, con el objeto de brindar excelencia en la atención a cada uno de nuestros clientes.

Vayan pues nuestra gratitud entonces a todas las Empresas Farmacéuticas que apoyan nuestros eventos, que apuestan en forma incondicional a las farmacias independientes.

Cabe resaltar que la organización de CONVENFARMA y su aliada estratégica EXPO-FARMACIENTIFICA no es fruto del esfuerzo de una sola persona, sino muy por el contrario es el resultado de la conjunción de esfuerzo de un magnífico equipo de trabajo conformado por las funcionarias Lidia, Susy, Gustavo, César, Antonia y el Lic. Christian, así como las compañeras del Consejo Directivo, Beatriz, Doña Leo, Stella. Nini, Agustina, Amelia, Gladys y Mirta, y el Asesor Jurídico Dr. Ortíz Maidana y desde luego nuestro aliado Market Comunicaciones, en la persona de su Director-Propietario Sr. Carlos Núñez.

La presencia de Autoridades Nacionales, Directivos y Ejecutivos de Laboratorios, Importadores y Distribuidores de Medicamentos y otros productos

que han ganado su espacio en las farmacias, así como de representantes de entidades gremiales fraternas, los invitados especiales y nuestros convencionales, quienes vienen de todo el país Encarnación, Alto Paraná, Cnel. Oviedo, Concepción, Itaguá, Villa Rica, Caaguazú, Pedro Juan Caballero, Chaco,a quienes agradecemos y congratulamos, esto constituye sin lugar a dudas un irrenunciable compromiso para nuestra CONVENFARMA, que cuenta con el sello de calidad de CAFAPAR esté cada día más comprometida con el gremio, por bien de nuestro País.

Con este pensamiento y la invocación al Señor, nuestro Creador, doy por inaugurada la Novena Convención de Farmacias del Paraguay.

Ya concluido el evento farmacéutico anual más importante del País, -CONVENFARMA- que nos reunió en el Carmelitas Center, por dos días, y vuelto a nuestras farmacias a proseguir con las actividades cotidianas de servir a los clientes/pacientes, deseo compartir con los lectores de INFOFARMA, nuestro órgano de difusión, algunas reflexiones personales.

En primer lugar, no puedo dejar de destacar la respuesta de los colegas propietarios de farmacia del País, a nuestro llamado a participar de CONVENFARMA 2010. Realizando toda suerte de sacrificio y esfuerzo, los colegas dejaron por dos días sus respectivas farmacias para participar los días miércoles y jueves de la jornada convencionaria, desde la mañana a la noche.

Gracias por ésta actitud maravillosa, que deja en claro el amor a su profesión, su vocación de servicio y por supuesto el cariño que profesan el propietario y/o farmacéuticos a la Cámara de Farmacias del Paraguay.

Pero, estoy segura, que vuestro esfuerzo no fue en vano y todos juntos, pudimos pasar estas dos jornadas escuchando brillantes conferencias, compartiendo con los empresarios de la industria y el comercio farmacéutico y afines y renovando nuestros espíritus para que no solamente nuestra querida CAFAPAR crezca, sino también nuestras respectivas farmacias puedan alcanzar el anhelado equilibrio entre el esfuerzo que realizamos y la rentabilidad que nos corresponde legítimamente como profesionales de farmacia al servicio de la salud de nuestro Paraguay, que mucho espera de cada uno de sus hijos, en vísperas del Bicentenario de su independencia nacional.

Fue gratificante escuchar los mensajes de salutación de los integrantes de la mesa principal - Autoridades Nacionales y Municipales- en el transcurso del acto inaugural quienes coincidieron en señalar el reconocimiento del esfuerzo que venimos realizando desde la CAFAPAR y el compromiso de los mismos en coadyuvar para que el comercio y servicio farmacéutico vuelva a ser el santuario del medicamento, bien social por excelencia, y que el profesional farmacéutico sea reconocido tanto por la Autoridad Sanitaria y el cliente/paciente, como promotor de la salud desde sus respectivas farmacias, centro de atención primaria, como bien lo reconoce la Organización Mundial de la Salud.

Sin embargo, para que los deseos y postulados de la Novena Convención de Farmacias del Paraguay se convierta en bella realidad, es indispensable que todos los sectores involucrados con el medicamento, estemos unidos y marchemos juntos, haciendo realidad la unidad dentro de la diversidad de roles en que nos corresponde actuar.

Va mi especial agradecimiento a todos los expositores, tanto laboratorios de productos nacionales, importados, distribuidoras de medicamentos y productos varios y afines; a las entidades de servicios, banco, en la persona de sus representantes que apostaron y confiaron en nosotros, lo que nos indica que estamos transitando por la buena senda.

Sin embargo, con tristeza hemos notado la ausencia de algunas empresas y gremios, que se perdieron la gran fiesta de la farmacia paraguaya en la que se convirtió CONVENFARMA, peroconfiamos que en la próxima versión de Convenfarma/Expo-farmacientífica, ya estarán con nosotros, para el engrandecimiento del sector y de esa manera juntos con la Autoridad Sanitaria, hacer que la elaboración, distribución y dispensación del medicamento constituyan prácticas empresariales competitivas y éticas.

Deseo concluir esta reflexión recordando algo que me señaló una compañera convencional del interior y que quedó grabado en mi espíritu “estos dos días que pasamos juntos en Convenfarma, fue el mejor antídoto contra el estrés para todos los quetrabajamos en farmacias”.

Ya estamos a horas nada más de la iniciación de la Novena Convención de Farmacias del Paraguay, a realizarse en el “Carmelitas Center”, que cuenta con el más moderno salón de convenciones de nuestra capital y esta servido por transporte público de pasajeros.

La Comisión Organizadora de Convenfarma, presidida por la compañera Qca. Fca. María Laura y asistida por todo el Consejo Directivo, ya concluyó los trabajos propios de la organización del evento que incluye elaboración del programa, elección de temas, coordinación con los conferencistas del Paraguay y del extranjero, invitaciones, etc., etc.

Por su parte, la Expo-Farmacientifica, a cargo de nuestra aliada estratégica Market Comunicaciones, está dando los últimos detalles de instalación de los respectivos stands de los expositores.

En esta ocasión, quiero compartir con los lectores la maravillosa experiencia adquirida, en la campaña de invitación a las farmacias del país para la participación en Convenfarma, que en este año, a igual que en el 2009 ha otorgado alrededor de 250 becas, de tal modo de facilitar la participación en el evento de los propietarios y profesionales de farmacia.

Como ya es tradicional, salen a realizar invitaciones especiales, las señoras del Consejo Directivo, no solamente en la ciudad capital, sino también en los distintos departamentos cercanos, tales como Central, Cordilleras, Paraguari y Villa Hayes.

En el transcurso de éstas invitaciones, para optimizar el esfuerzo, se realizan diversas tareas de orden gremial, tales brindar informaciones generales relativas a los problemas que enfrenta la farmacia paraguaya en la actualidad, las actividades que realiza la Cámara de Farmacias del Paraguay como entidad rectora del comercio farmacéutico en el orden civil y por sobre todo la captación de nuevos socios.

Con relación a la difusión de las gestiones que realiza CAFAPAR ante los distintos poderes del estado, en defensa y promoción de los intereses de los empresarios de farmacia, ha tenido respuesta muy favorable por parte de las farmacias visitadas.

En efecto, muchísimos propietarios de farmacia, que aún no son socios de CAFAPAR solicitaron su incorporación a la Entidad teniendo en cuenta los beneficios que se brinda a la farmacia en particular.

Por otra parte, todas las farmacias visitadas expresaron su satisfacción por la revista semanal INFOFARMA, que brinda importantes informaciones no solamente de orden gremial, sino igualmente constituye el único medio de informarse de las Resoluciones y Decretos provenientes de la Autoridad Sanitaria.

Me place compartir con los lectores esta experiencia, y les espero en CONVENFARMA, para pasar juntos dos días 22 y 23 de Setiembre próximo en el Carmelitas Center.

Desde la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, órgano ejecutor del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, por imperio de la Ley Nº 1.119/97 de Productos para la salud y otros, existe una febril actividad tendiente a la actualización de las normas que rige el maravilloso mundo de los medicamentos, desde su elaboración hasta su dispensación en las farmacias.

Para ello, la Directora interina de Vigilancia Sanitaria, Dra. Pasionaria Ramos, está articulando una serie de gestiones, con participación de los representantes del sector, para hacer realidad la revisión de las normas vigentes, que rigen a Laboratorios y Farmacias.

En la Comisión Interinstitucional de Fijación de Precios de Medicamentos, ya antes se elaboró un ante-proyecto de actualización de la norma vigente, inserto en el Decreto Nº 20.996 del año 1998 y en la actualidad se está pasando revista a la legislación de los distintos países de Europa y América, en materia de precios de medicamentos, para posteriormente dictar la norma que más se ajuste a los intereses de nuestro País.

Igual actividad se está realizando en la Comisión Interinstitucional de Publicidad y Propaganda. Ultimamente se han realizado charlas y petit seminario/taller, donde surgieron conclusiones que serán arrimadas a la Autoridad Sanitaria, representada por la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria.

La conferencia del Dr. Federico Tobar sobre Políticas de Fijación de Precios de Medicamentos ofrecida en el Salón Auditorio “Dr. Manuel Gianni” de Laboratorios Lasca presentada a invitación de la Directora interina de Vigilancia Sanitaria, Dr. Pasionaria Ramos, fue esclarecedora.

Desde el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay felicitamos a la Autoridad Sanitaria por ésta loable gestión, que sin lugar a dudas será de beneficio del sector farmacéutico.

La actualización de las normas sanitarias, es sin lugar a dudas necesaria en nuestro País, ya que es sabido que la legislación debe acompañar a las nuevas realidades que nos toca vivir, máxime teniendo en cuenta la globalización que nos envuelve. Debemos ser partícipes de la globalización, sin perder nuestra identidad de país en proceso de desarrollo.

Por otra parte, es oportuno recordar que el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay, desde hace años viene bregando por una reforma integral, no solamente en lo relativo a las normas, sino también en lo relativo a la estructura y función de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, que necesariamente debe contar con mayores recursos financieros.

Si bien es cierto que la Ley Nº 1.119/97 de Productos para la Salud y Otros es terminante al afirmar la autarquía de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, no es menos cierto que hasta el presente, no se ha implementado dicha autarquía y la institución sigue careciendo de medios para cumplir sus nobles fines.

De nada servirá que se cuente con normas modernas, si no se cuenta con los medios adecuados de fiscalización. Y para ello la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria debe realizar grandes inversiones para capacitación del personal y contar con la infraestructura moderna que le permita trabajar con la comodidad requerida, con laboratorios de control, acorde al adelanto de la ciencia química.

Como se viene anunciando CONVENFARMA – EXPO FARMACIENTIFICA 2010 se realizará durante los días 22 y 23 de Setiembre corriente en el Salón de Convenciones de Carmelitas Center, el más importante Salón de Eventos del País.

La Comisión Organizadora de Convenfarma, como en años anteriores, presidida por la Qca. Fca. Doña María Laura Guaragna Llano, ya está ultimando los detalles de la organización.

Los distintos conferencistas, nacionales y extranjeros, ya cuentan con los temas a desarrollar y están prestos para los días señalados.

Los Seminarios/Talleres dirigidos a los Auxiliares y Técnicos Superiores de Farmacia, ya han concluído su organización, donde ese examinarán los distintos temas que hacen relación al día a día del comercio farmacéutico.

En cuanto a la Expo Farmacientífica, todo los Stands ya están cubiertos, de modo que el éxito está asegurado.

Participan como Expositores Laboratorios Nacionales y Extranjeros de Productos Farmacéuticos y Afines, así como las distintas Distribuidoras de Medicamentos del País.

Como en años anteriores, la Cámara de Farmacias del Paraguay ofrece becas a los profesionales y propietarios de las farmacias socias, para participar de CONVENFARMA. Estas becas representan un monto importante, que es uno de los beneficios que se recibe como socia de la Cámara de Farmacias del Paraguay.

Volviendo a la Expo-Farmacientífica, la oportunidad que se presenta a los propietarios de farmacia de encontrarse con los principales ejecutivos de sus empresas proveedores habituales para concretar juntos nuevos negocios, es muy importante.

La ubicación de Carmelitas Center, es inmejorable, ya que distintas líneas de transporte público de la Capital y del Area Metropolitana, pasan por el lugar, a todas horas, de cómo que los participantes de CONVENFARMA tienen medios suficientes para acceder al evento.

El Lanzamiento de CONVENFARMA – EXPO FARMACIENTIFICA está prevista para el día miércoles 15 de Setiembre próximo, en Carmelitas Center, a las 16:00 horas.

Para la ocasión está convocada la prensa nacional, a fin de interiorizarse de las bondades del evento, único del sector farmacéutico nacional, organizada con esmero por la Cámara de Farmacias del Paraguay.

En mi carácter de Presidenta del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay, reitero mi invitación a los colegas farmacéuticos de todo el País a agendar su tiempo, de tal modo que podamos compartir juntos, durante dos días el transcendental evento, que este año se presenta con el lema: “Tiempo de oportunidades: Nuevos negocios”

Como entidad comprometida con la salud, la Cámara de Farmacias del Paraguay está estrechamente vinculada con el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social y el nexo natural con este Ministerio es la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, su organismo ejecutor.

Ahora bien, como es sabido, la Farmacia está asentada sobre dos pilares que son el comercio y el servicio farmacéutico.

En cuanto al servicio se refiere, nuestra relación institucional con la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria siempre ha sido estrecha y de colaboración, ya que integramos Comisiones Interinstitucionales de Trabajo, tales como la de Fijación de Precios de Medicamentos, regulada por el Decreto Nº 20.996/98 y la de Promoción y Publicidad regulada por el Decreto Nº 764 del 6 de Noviembre de 2003, que se reúnen semanalmente, los días miércoles y jueves, respectivamente.

Respecto al comercio farmacéutico, como toda actividad comercial está regida por las leyes tributarias, laborales y municipales, además de las sanitarias.

Ahora bien, como siempre hemos afirmado desde ésta página editorial, el comercio farmacéutico de nuestro país está desordenado y no tenemos leyes específicas que nos proteja, a pesar de la condición de servicio público esencial.

Es por ello que, últimamente hemos recurrido al Ministerio de Industria y Comercio a fin de trabajar con la Sub-Secretaría de Comercio y juntos articular el diseño de medidas específicas para protegernos de los abusos que trae aparejado el desorden en que se desenvuelve nuestro sector, bajo amparo de la mala interpretación del “libre mercado”, ya que hasta ahora no contamos con la Ley de Defensa de la Competencia, que desde hace tiempo está siendo estudiado tanto en el ámbito civil como en el estatal.

Con la Ley de Defensa de la competencia se hará realidad el postulado constitucional de que “El Estado promoverá el desarrollo económico mediante la utilización racional de los recursos disponibles, con el objeto de impulsar UN CRECIMIENTO ORDENADO Y SOSTENIDO DE LA ECONOMIA DE CREAR NUEVAS FUENTES DE TRABAJO Y DE RIQUEZA, DE ACRECENTAR EL PATRIMONIO NACIONAL Y ASEGURAR EL PATRIMONIO DE LA POBLACIÓN.

Ya muy próximamente estarán concluidos los proyectos de trabajo conjunto y de esa manera, en primer lugar saldremos a combatir en forma efectiva la venta de medicamentos fuera de las farmacias, que ha llegado a límites escandalosos. Trabajaremos, con la Dirección de Defensa del Consumidor, con la Municipalidad de la Capital y naturalmente con Vigilancia Sanitaria y el Ministerio Público, para que todo se desarrolle dentro del ámbito legal y con las debidas garantías constitucionales.

De esta manera en el Consejo Directivo de CAFAPAR estamos ensanchando nuestro frente de trabajo, para bien de la farmacia paraguaya.

Con renovados bríos y con la mirada puesta en CONVENFARMA proseguimos nuestras tareas

En la noche del viernes 13 de Agosto corriente, con un acto caracterizado por la sobriedad propia de los eventos de CAFAPAR; recordamos dignamente el 43 aniversario de fundación de nuestra Entidad.

La presencia de empresarios del sector farmacéutico, dirigentes gremiales, Autoridades Sanitarias, socios vitalicios, ex-presidentes y socios en general brindó el marco adecuado para la digna celebración de la fecha fundacional de CAFAPAR.

La Orquesta de Cámara “Fernando Centurión” de la Asociación Filarmónica del a ciudad de Itauguá integrada por adolescentes de 12 a 16 años, pero ya avezados artistas, nos deleitó con su repertorio de música clásica, paraguaya y americana.

Hemos recordado en la ocasión que nuestros mayores, en medio de grandes dificultades, nos trillaron el camino institucional a seguir y pensamos que será gran mengua para el actual Consejo Directivo si no superara la meta propuesta.

Hoy, a igual que en el año 1967, los problemas que enfrenta la farmacia paraguaya, son igualmente múltiples, si bien distintos. Las malas prácticas comerciales y la ausencia de una legislación farmacéutica adecuada que proteja al sector, son los grandes desafíos que estamos enfrentando en la actualidad.

Por ello hemos expresado en el Mensaje Aniversario que formulamos un vehemente llamado a la unidad de los distintos estamentos del sector, para que juntos y con los mismo ideales, podamos vencer las dificultades señaladas.

Desde luego, no podíamos dejar de recordar a CONVENFARMA- EXPO-FARMACIENTIFICA 2010, el evento por excelencia del sector farmacéutico paraguayo. Hemos resaltado la importancia de participar de la misma, ya sea como expositor ó convencional y de esa manera interaccionar entre Laboratorios, Distribuidoras y representantes de productos farmacéuticos y afines y los propietarios de farmacia de todo el país.

En la fecha aniversario, un grupo de farmacias socias, recibieron sus correspondientes Diplomas que le acreditan su condición de socias vitalicias. A las mismas se les señaló que al pasar al vitaliciado, la responsabilidad gremial no desaparece, sino por el contrario, las farmacias vitalicias deben ser el espejo de la excelencia del servicio farmacéutico.

Por ello, al iniciar la marcha hacia el año 44 de vida institucional, brindamos nuestros deseos al Supremo Creador, el corazón a los socios y el tiempo para atender los negocios propios de CAFAPAR, la entidad que nos cobija.

MENSAJE CON MOTIVO DEL 43 ANIVERSARIO DE CAFAPAR Y DIA DE LA FARMACIA PARAGUAYA

Con profunda satisfacción recibimos a los invitados especiales y socios de la Cámara de Farmacias del Paraguay, para festejar juntos el 43 Aniversario de nuestra Entidad.

Enaltecen con su presencia Ex – Presidentes, socios vitalicios y Directivos. A todos, en nombre de mis compañeras del Consejo Directivo y mío propio les doy la más cordial bienvenida. Durante los 43 años de vida institucional CAFAPAR ha obtenido muchos logros, lo cual nos enorgullece, pero al mismo tiempo nos impone una obligación de seguir creciendo, asumiendo nuestra responsabilidad de no solamente administrar nuestro patrimonio tangible e intangible, sino por sobre todo acrecentarlo, acompañando así al tiempo en que nos toca vivir.

Como entidad rectora del comercio farmacéutico en el orden civil, nuestras obligaciones societarias crecen en progresión geométrica. Es por ello que necesitamos de la comprensión de nuestros amigos y del compromiso cada vez más fuerte de nuestros socios.

Los problemas que enfrenta la farmacia paraguaya en la actualidad requiere de la unidad de la dirigencia de todos los gremios del sector, porque solamente juntos podemos superar las contingencias y seguir avanzando para beneficio del sector salud que mucho espera de nosotros y del crecimiento de nuestras propias empresas, cualquiera sea la escala en que nos quepa actuar en el mercado farmacéutico.

Dirigiendo nuestra mirada a nuestra casa, es de justicia señalar que con el esfuerzo de mis compañeras del Consejo Directivo, estamos en pleno desarrollo de grandes proyectos, pensando en el futuro de CAFAPAR, especialmente en el campo educacional.

Estamos adecuando nuestra estructura edilicia, que además de servirnos de una sede social digna, acorde con el prestigio de CAFAPAR, esté al mismo tiempo preparada para albergar a alumnos de cursos de capacitación dirigido a mandos medios, que estén preparados para hacer frente a los desafíos cada vez mayores del mercado farmacéutico, en el cual estamos inmersos.

Nuestra lucha por el ordenamiento del mercado farmacéutico paraguayo es irrenunciable y para ello utilizaremos todas las herramientas a nuestro alcance y golpearemos las puertas de todas las autoridades nacionales. Por ello convocamos a los socios de CAFAPAR, acercarse al gremio para que juntos constituyamos una fuerza capaz de mover montañas y derrumbar estructuras arcaicas que impiden el progreso de la farmacia y el consiguiente bienestar de los farmacéuticos.

Estamos en las puertas de nuestro evento anual CONVENFARMA 2010 que se desarrollará durante los días 22 y 23 de Setiembre próximo, en el Carmelitas Center. Este evento, el más importante del sector, queremos compartirlo con todos nuestros amigos, ya que el lema del evento: “Tiempo de oportunidades: Nuevos negocios”, grafica exactamente los requerimientos del momento presente, y desde CAFAPAR de seguro que lo honraremos. A los amigos y socios, les digo que participen de CONVENFARMA y que sea un verdadero encuentro gremial de donde sacaremos conclusiones para las futuras acciones en defensa de nuestros negocios.

A todos los socios y a todos los involucrados en el sector medicamento, les deseo Feliz día de la Farmacia Paraguaya.

En la lluviosa mañana del domingo 13 de Agosto de 1967, en el Salón de eventos del Palacio de Convenciones (PADECO) del Club Cerro Porteño un grupo de valientes propietarios de farmacia de la Capital y del Area Metropolitana se reunieron en Asamblea para la fundación de la ASOCIACIÓN DE PROPIETARIOS DE FARMACIA DEL PARAGUAY (APROFAR) antecesora de la Cámara de Farmacias del Paraguay.

En propósito fundamental de la entidad fue defender los intereses del propietario de farmacia y cooperar con las autoridades nacionales en el ordenamiento y mejoramiento del comercio y servicio farmacéutico paraguayo.

Pronto la novel entidad logró protagonismo y fue reconocido por la Autoridad Sanitaria, pasando a integrar la Comisión Interinstitucional de Fijación de Precios de Medicamentos y otras comisiones asesoras de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.

Con el transcurso del tiempo y con la vigencia de la nueva Constitución Nacional de nuestro País, ya en la década de los años 90 del siglo XX la Asociación de Propietarios se convirtió en Cámara y fue así que nuestra entidad paso a denominarse CAMARA DE FARMACIAS DEL PARAGUAY (CAFAPAR).

A esta nueva etapa institucional caracterizó el crecimiento en el ámbito de gestión gremial, ya que CAFAPAR no se limitó trabajar con los organismos de control de la Autoridad Sanitaria, sino que se remontó a las raíces, colaborando con el Parlamento Nacional en la redacción de leyes que rigen el comercio farmacéutico. Para ello CAFAPAR se asoció a la Cámara y Bolsa de Comercio y con el apoyo de ésta entidad madre, cuyo nombre actual es Cámara Nacional de Comercio y Servicios de Paraguay, nuestra entidad se convirtió en la entidad civil sin fines de lucro mejor posicionada en el ámbito nacional.

Sin embargo, es justo reconocer que, si bien es cierto se obtuvieron importantes logros institucionales, son muchos más los problemas que está enfrentando la farmacia paraguaya, por cuya solución estamos bregando desde el Consejo Directivo de CAFAPAR.

Tres documentos oficiales, cuyo facsímile aparece en la página del frente, demuestran el grado de sucesivo reconocimiento oficial.

El 5 de Setiembre de 1995, el Señor Ministro de Salud Pública y Bienestar Social, Prof. Dr. Andrés Vidovich Morales, por Resolución S.G. Nº 577 declara: “DIA DE LA FARMACIA DEL PARAGUAY, EL 13 DE AGOSTODECADA AÑO”.
El 28 de Diciembre del 2006 el Señor Presidente de la República Nicanor Duarte Frutos, por Decreto Nº 8773 del Poder ejecutivo decreta: “DECLARASE, DIA DE LA FARMACIA DEL PARAGUAY EL 13 DE AGOSTO DE CADA AÑO”, y finalmente,
El 12 de Diciembre del 2008 el Congreso de la Nación Paraguaya, declara el 13 de Agosto de cada año, Día de la Farmacia Paraguaya.

Estos progresivos reconocimientos – Autoridad Sanitaria, Gobierno Nacional y Parlamento Nacional – nos dan la pauta, del grado de reconocimiento por parte de la República a la Farmacia Paraguaya, liderada por CAFAPAR

La Cámara de Farmacias del Paraguay, como entidad rectora del comercio farmacéutico en el orden civil, en este 43 aniversario de fundación, saluda a los propietarios de farmacia del País y al reafirmar la voluntad de redoblar esfuerzos en la lucha gremial para el logro de los reclamos pendientes de solución por parte del Gobierno, insta a los asociados de CAFAPAR a acercarse al gremio, para que todos juntos podamos continuar con la lucha para el reconocimiento pleno de los derechos de los propietarios de farmacia, de tal modo que el ejercicio de nuestra profesión sea correspondido con una rentabilidad acorde al sacrificio desplegado.

En la edición anterior me referí a la Ley de la Distancia en el derecho comparado americano, puntualizando la legislación del Uruguay y de la Argentina, por ser países muy afines al Paraguay, particularmente en el orden sanitario.

Estos países adoptaron la distancia mínima entre farmacias de 300 metros lineales, medido de puerta a puerta por camino peatonal.

Hoy quiero comentarles el histórico Acuerdo suscrito en la Asociación de Empresarios de Farmacias del Cono Sur, en fecha 23 de Octubre de 2003, en la reunión realizada en la ciudad de Santos, República Federativa del Brasil.

Es interesante destacar que la Cámara de Farmacias del Paraguay forma parte de la ASOCIACION DE EMPRESARIOS DE FARMACIAS DEL CONO SUR, como socia fundadora, siendo representante el Qco. Fco. Don Luis Alberto Báez Martínez, Síndico de CAFAPAR.

En la referida reunión celebrada en Santos, la Asociación adoptó importantes resoluciones, entre las que se puede citar la ratificación del acuerdo efectuado en Punta del Este, en el mes de Agosto del año 2000, en que se propicia la modificación de la ley de instalación de farmacias, en el sentido de que entre las farmacias tiene que existir una distancia mínima de 300 metros entre una y otra, adhiriéndose a dicha propuesta el representante de la República del Ecuador.

Con respecto a Chile, se concluyó que para normalizar su mercado, se debe solicitar la aplicación irrestricta de las leyes que sancionan las prácticas ilegítimas de comercialización de forma ejemplar, incluso se es necesario penas privativas de libertad ya que ese es un impacto disuasivo innegable.

Por la trascendencia de éste documento al cual me estoy refiriendo y porque igualmente contiene otras cuestiones de interés para las farmacias, publicamos su texto-in-extenso, en la página del frente.

En otro orden de consideraciones, las malas prácticas señaladas y condenadas en el Acta de Acuerdos, muchas de ellas podrán ser solucionadas con la adopción en nuestro País, de la LEY DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA, que actualmente se encuentra en estudio en la Cámara de Senadores.

Como recordarán los lectores, la Cámara de Farmacias del Paraguay está bregando por su adopción en nuestro País, desde el año 2001, época en que el Ministerio de Industria y Comercio presentó un Ante proyecto, elaborado por técnicos de dicha Secretaría de Estado, y que CAFAPAR colaboró en su perfeccionamiento.

Demás está decir que una de las prioridades del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay de mi Presidencia es obtener la sanción tanto de la Ley de DEFENSA DE LA COMPETENCIA, en el ámbito parlamentario y la adopción de la distancia mínima entre farmacias, en el ámbito de la Autoridad Sanitaria.

El establecimiento de la distancia mínima entre farmacias, conocida como “ley de la distancia” es un anhelo largamente esperado por la Cámara de Farmacias del Paraguay.

En nuestro País, la distancia mínima de 200 metros lineales, estuvo vigente por imperio del Decreto Nº 1.730 del 29 de Febrero de 1968 suscrito por el entonces Ministro de Salud Pública y Bienestar Social, el siempre bien recordado Prof. Dr. Crispin Insaurralde, pero para desgracia de las farmacias, por Decreto Nº 17.928 de fecha 1º de Octubre de 1975, refrendado por el Dr. Adan Godoy Giménez, fue derogado y desde aquel entonces la anarquía y el desorden se apoderó del comercio y servicio farmacéutico, que quedó desprotegido por parte de la Autoridad Sanitaria.

La Cámara de Farmacias del Paraguay, desde aquel entonces está reclamando el restablecimiento de la Ley de la distancia, como único medio de terminar con la anarquía reinante en el sector, donde prevalece la ley del más fuerte.

Hemos recurrido a la Autoridad Sanitaria, al Poder Ejecutivo y a las dos Cámaras del Parlamento Nacional, solicitando el restablecimiento de la distancia mínima entre farmacias, hasta hoy sin resultado alguno.

En los países del MERCOSUR, hace tiempo que existe dicha disposición. Tanto la República Federal Argentina como la República Oriental del Uruguay han incorporado a su legislación sabias disposiciones para salvaguardar a las farmacias, teniendo en cuenta que es un servicio público esencial.

Así en la República Oriental del Uruguay rige la Ley Nº 17.715 desde el 28 de Noviembre del 2003, que textualmente expresa: “Toda nueva farmacia que sea habilitada su instalación dentro del territorio nacional, donde ya existen otras habilitadas de igual categoría, deberá estar a una distancia no menor a trescientos metros de las mismas, por el camino transitable más corto”.

Igualmente la Ley Nº 17.715 dispone: “Se tomará como limitante para la habilitación de toda nueva farmacia, la correspondencia entre el número de habitantes y la cantidad de farmacias existentes”.

La sabia disposición citada, no solamente se refiere a la distancia, sino también la densidad poblacional del País, siempre precautelando los intereses del sector farmacéutico.

En cuanto a la República Argentina, concretamente la Provincia de Buenos Aires que es la más importante, por Ley Nº 13.054 establece: “Las farmacias por ser una extensión del sistema de salud, estarán racionalmente distribuidas, a fin de asegurar la atención y calidad de su servicio. Se autorizará la habilitación de una farmacia por cada 3.000 habitantes por localidad, tomándose como base los datos arrojados por el último Censo Nacional de Población. En todos los casos, deberá existir entre las farmacias una distancia no inferior a los 300 metros, medidos de puerta a puerta por camino peatonal.

Así mismo, respecto a los traslados de farmacias dispone que podrá realizarse dentro de la misma localidad y podrá solicitarse para farmacias que acrediten una antigüedad mínima de 3 años de funcionamiento en su lugar de origen.

Finalmente para los traslados dentro del radio de 300 metros de ubicación original, la distancia no será inferior a 200 metros de otra farmacia instalada, independientemente de la localidad a la que pertenece y para traslados fuera del radio de 300 metros de la ubicación original, la distancia no será inferior a 300 metros de otra farmacia instalada”.

Como se ve, tanto la Argentina como el Uruguay, ambas naciones del MERCOSUR, son celosos en establecer el ordenamiento geográfico de las farmacias, consultando siemprelos intereses de los clientes/pacientes como de los empresarios de farmacia.

En la próxima edición, me referiré a la planificación de acciones que está encarando la Cámara de farmacias del Paraguay, con las Autoridades Nacionales en procura de la re-adopción de la ley de la distancia en nuestro País, como una contribución al mejoramiento del comercio y servicio farmacéutico nacional.

Como ya anunciáramos en ediciones anteriores, el martes 14 de Julio corriente, a las 14:00 horas una delegación del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay fue recibida en audiencia por la Sra. Directora interina de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, Dra. Pasionaria Ramos.

Para la ocasión, hemos ido provisto de una Agenda que contemplaba 10 puntos a ser considerados, todos de interés sanitario y en consecuencia de la farmacia paraguaya. Luego de los saludos de estilo, en amable plática hemos ido considerando los temas propuestos y otros sugeridos por la Autoridad Sanitaria.

En la ocasión la Sra. Directoria de Vigilancia Sanitaria estaba rodeada por su equipo de Asesores Técnicos de las distintas áreas y nosotras, de nuestra parte, estábamos asistidas por el Asesor Jurídico de Cafapar Roman Ortiz Maidana.

Puntualmente fueron analizados las siguientes cuestiones, propuestas por CAFAPAR:

Reordenamiento geográfico de las farmacias de todo el territorio Nacional. Mapeo.
Reglamentación de las Farmacias y Dispensarios sociales. CAFAPAR y AQUIMFARP presentaron en su oportunidad un Proyecto conjunto.
Derogación de la Resolución S.G. Nº 394 del 13 de Agosto de 1993. Que autoriza la venta de medicamentos fuera de las farmacias.
Declaración de interés Sanitario de la Revista INFOFARMA y su extensión el Libro de Especialidades Farmacéuticas (NEW L.E.F.), editadas por la Cámara de Farmacias del Paraguay.
Funcionamiento y Reglamentación de las Farmacias Magistrales.
Medicamentos fitoterapéuticos. Régimen de Registro y Precio.
Promoción y Venta de Medicamentos por televisión.
Preparados Oficinales: (mercuro cromo, tintura de yodo, etc.) Criterio de Vigilancia Sanitaria.

CONVENFARMA 2010: Ofrecimiento de un espacio físico a Vigilancia Sanitaria, para su participación institucional.
Comisión Interinstitucional de Fijación de Precios. Criterio de la nueva administración de Vigilancia Sanitaria

Finalizan farmacias que nos hemos retirado de la reunión con la firme convicción que en el año del 43 Aniversario de la Cámdo el tratamiento de los temas señalados, la Sra. Directora propuso otros y seguidamente se trató:

Para el seguimiento y finalmente implementación de los temas tratados, se acordó conformar equipos de trabajo, que de inmediato iniciarán sus tareas.

De mi parte, informo a lasara de Farmacias del Paraguay, nuestra entidad obtendrá los logros largamente anhelados por el Consejo Directivo.

No olvides agendar: 22/23 de Setiembre 2010 Convenfarma – Expofarmacientífica en “Carmelitas Center”

Ya estamos a un poco más de dos meses para la realización de la Convención de Farmacias del Paraguay “Expofarmacientífica 2010”, el evento más importante del sector farmacéutico paraguayo, que este año adopto como lema “Tiempo de oportunidades: nuevos negocios”.

El peso que conlleva el éxito de las versiones anteriores de CONVENFARMA hace que el Consejo Directivo en pleno se esmere en su organización, que tiene dos vertientes muy bien definidos: La Convención de Farmacias y su aliada estratégica la Exposición de Productos Farmacéuticos y Afines.

La versión 2010 de los eventos, está fijada para los días miércoles 22 y jueves 23 de Setiembre próximo y este año hemos escogido a “Carmelitas Center” como lugar de realización, teniendo en cuenta que es uno de los centros más modernos y prestigiosos del País, acorde con la importancia de CONVENFARMA, con capacidad para alojar a mas de 250 participantes.

El Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay en pleno está concluyendo la elección de los temas a ser expuestos y está realizando las tratativas con los conferencistas, nacionales y extranjeros, de reconocida versación en los temas a ser presentados.

En cuanto a EXPO-FARMACIENTIFICA, a cargo de nuestra aliada estratégica MARKET COMUNICACIONES está trabajando incansablemente para concretar la participación de los más prestigiosos Laboratorios, Importadores y Distribuidoras del sector farmacéutico y afines.

La organización de CONVENFARMA-EXPO-FARMACIENTIFICA, como ya es tradicional está elaborando un interesante programa dirigido a los colaboradores de las farmacias, de tal modo que el Auxiliar de Farmacia esté permanentemente informado de los adelantos operados en el sector.

El costo de la inversión, no ha sufrido incremento. El Consejo Directivo estimó mantener el mismo costo que la versión 2009 de CONVENFARMA, de tal modo a facilitar la mayor participación de Propietarios y Profesionales de farmacia de todo el país.

En cuanto a los Auxiliares de Farmacia, su participación en los Seminarios/Taller que se realizan paralelamente a CONVENFARMA, es gratuita.

Muchísimas innovaciones está teniendo los Stands de EXPO-FARMACIENTIFICA, pensando siempre en los participantes de la EXPO que, además de pasar buenos momentos, también podrá realizar buenos negocios para sus farmacias, tratando directamente con los más altos ejecutivos de las empresas proveedoras.

Dada la importancia de CONVENFARMA, en ésta época en que la farmacia paraguaya está enfrentando múltiples problemas de toda índole, los Propietarios de farmacia tienen la oportunidad de acercarse al evento organizado por el gremio y juntos luchar por la solución de los obstáculos que impiden el progreso de nuestra profesión.

Colega propietario de farmacia: No olvides agendar 22 y 23 de Setiembre de 2010, Convenfarma y Expo-Farmacientífica en “Carmelitas Center”, con el lema “Tiempo de oportunidades: nuevos negocios”.

Peregrinar del Consejo Directivo de CAFAPAR en la búsqueda de apoyo para la farmacia

El ejercicio de la Farmacia, como servicio público esencial, es probablemente una de las más reglamentadas en nuestro País. Rigen y vigilan a la farmacia el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, el Ministerio de Hacienda, el Ministerio de Industria y Comercio, el Ministerio de Justicia y Trabajo y las Municipalidades de todo el País.

Sin embargo, ninguno de éstos entes públicos cuentan con disposiciones que tienda a promover a la farmacia.

Estos órganos rectores, se limitan a normatizar el ejercicio de la farmacia. En otros términos, precisar su marco legal.

Ante ésta seria limitación, el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay resolvió realizar visitas a los distintos entes rectores o reguladores, comenzando con una visita al Señor Vice Ministro de Comercio del Ministerio de Industria y Comercio Ing. Dr. Agustín Perdomo, para considerar el caso, en la búsqueda de algún apoyo institucional.

La entrevista se realizó el martes 29 de junio pasado – y la verdad sea dicha - fuimos atendidos muy deferentemente. El Señor Vice-Ministro de Comercio estuvo asistido por los Asesores, en las distintas áreas, para considerar el siguiente temario propuesto por el Consejo Directivo de CAFAPAR:

En la ocasión insistimos en la desprotección en que se encuentra el sector farmacéutico que como servicio público, está lleno de exigencias de orden legal, y le expresamos al Señor Vice-Ministro nuestra esperanza de encontrar algún apoyo en dicha Secretaría de Estado.

Hemos sido escuchados muy atentamente y en algunos puntos del Memorando quedó aclarado que el problema planteado es de competencia exclusiva de la Autoridad Sanitaria.

Sin embargo, respecto a otros puntos, hemos instalado una mesa de diálogo para profundizar y clarificar el tema en la búsqueda de solución satisfactoria para la farmacia.

Concretamente en cuanto al Proyecto de Ley de Defensa de la competencia, el Señor Vice-Ministro nos aclaró que el Proyecto se encuentra en el ámbito parlamentario y que en esa instancia hará llegar las observaciones sugeridas por los técnicos del Ministerio de Industria y Comercio, ya que se trata de un tema muy sensible que afecta al sector productivo nacional.

Durante la entrevista, hemos hecho entrega de ejemplares de nuestra revista semanal “INFOFARMA” y su extensión el Libro de Especialidades Farmacéuticas “NEW LEF”, que han sido muy valorados.

Apesar de que no es mucho lo que hemos avanzado en nuestra lucha gremial en esta instancia, la entrevista sirvió para hacer conocer la problemática del ejercicio de la farmacia y quedamos confiado que el Señor Vice-Ministro de Comercio, Ing. Dr. Agustín Perdomo, arbitrará los medios para la obtención de alguna medida en dicha Secretaría de Estado, para la promoción de la farmacia.

Con el título “Peticiones formuladas por CAFAPAR pendientes de resolución en la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, hemos presentado un Memorando a la nueva Directora Interina de la entidad madre de la farmacia, en fecha 10 de Junio corriente, apenas asumido el cargo.

La Señora Directora, Dra. Pasionaria Ramos recibió el Memorando de CAFAPAR y muy atentamente, a través de la Secretaría Privada, nos hizo saber que a su vuelta del Exterior, donde se halla participando de reuniones vinculadas a la Organización de la Salud, de nuestro País, en carácter de representante, -recibiría a la delegación del Consejo Directivo de CAFAPAR-.

La reunión está fijada para el día miércoles 14 de Julio próximo, a las 14:00 horas, en la sede de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria. Allí, estaremos con las documentaciones que acreditan nuestra preocupación, que han sido desatendidas por administraciones anteriores.

Entre las principales cuestiones pendientes, tenemos, en primer lugar, el pedido de derogación de la Resolución S.G. Nº 394 del 10 de Agosto de 1993 “POR LA CUAL SE APRUEBA EL LISTADO DE MEDICAMENTOS A SER COMERCIALIZADOS DNETRO Y FUERA DE FARMACIAS”.

Esta Resolución, atenta contra la Ley Nº 1.119/97 “De productos para la salud”. Sin entrar a emitir juicio de valor acerca de la intención que animara a la Autoridad Sanitaria de la época en que se dictó la Resolución de referencia, es oportuno recordar que todo medicamento conlleva un riesgo junto al efecto terapéutico para el cual se utiliza, y por lo mismo no es totalmente inocuo y requerirá siempre de una orientación técnica para su suministro, que solamente la farmacia puede brindar.

Por lo demás, si bien es cierto existen medicamentos denominados de “venta libre” con un riesgo menor y a ello suele otorgársele una condición de venta sin pasar por la prescripción, no es menos cierto que la ventana abierta por la Resolución Nº S.G. 394, ha permitido cometerse abusos incalificables en la comercialización de medicamentos, que pone en riesgo la salud de la población.

Por último, conviene recordar que un sistema liberalizado de expendio de medicamentos, como ocurre en la actualidad no contribuye a la cultura del medicamento, entendiéndose por tal el conjunto de conceptos y convicciones que hace que el medicamento sea respetado, los tratamientos sean completados y en general que haya mayor adhesión al mismo.

Las demás peticiones pendientes de resolución, se refieren al reordenamiento geográfico de las farmacias, en la ciudad de Asunción y Área Metropolitana, Reglamento de las Farmacias y Dispensarios Sociales, Declaración de interés Sanitario de la Revista INFOFARMA y su extensión el Libro de Especialidades Farmacéuticas (NEW LEF), editadas por la Cámara de Farmacias del Paraguay, entre otras.

Con la confianza que la audiencia del Consejo Directivo de CAFAPAR con la Autoridad Sanitaria redundará en beneficio de la salud de la población, desde la Cámara de Farmacias del Paraguay esperamos ansiosos el día 14 de Julio próximo.

Cambios en la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria genera expectativas en los gremios

La Cámara de Farmacias del Paraguay y todos los gremios vinculados a los medicamentos se vieron sorprendidos el viernes 11 con el cambio de la Directora Nacional de Vigilancia Sanitaria Qca. Fca. Teresa Acuña de Torrens, quien ejercía el cargo desde el 9 de Febrero del corriente año, reemplazando al Qco. Fco. Gustavo Adolfo Almada Adorno.

El cambio, de inmediato generó reacciones, ya que la nueva Directora General Dra. Pasionaria Rosa Ramos Ruiz Diaz, nombrada por Decreto N° 4.553 de fecha 11 de Junio “funcionaria del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social”, cargo Director, categoría SIJ, Código 304.585 tiene el grado de Dr. en BIOQUIMICA.

A pesar de las gestiones realizadas por la Asesoría Jurídica de nuestra Entidad, no fue posible tener acceso al Acto Administrativo emanado de la Señora Ministra de Salud Pública y Bienestar Social Dra. Esperanza Martínez, por el cual se nombra a la Dra. Ramos Ruiz Diaz Directora Nacional de Vigilancia Sanitaria.

No sabemos en consecuencia si su designación al frente de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria es en carácter de Interventora ó Interina, ya que para ser titular el Decreto del Poder Ejecutivo N° 22.382/98 requiere “ser ciudadano paraguayo, poseer título de Doctor en Farmacia, Químico Farmacéutico o Farmacéutico, contar con experiencia en la Administración Pública y reconocida solvencia moral”. Si la designación fuese de carácter permanente uno de los requisitos del Decreto 22.382/98 no estaría cumplido.

Sin embargo, en una reunión mantenida por los gremios con la Dra. Pasionaria Ramos en la siesta del miércoles 16 de Junio corriente, la misma expresó que está ocupando el cargo, “en forma interina, hasta que la Señora Ministra disponga otra cosa”.

En la reunión mantenida con la Sra. Directora General de Vigilancia Sanitaria, la misma presentó a los gremios los Planes de Acción a corto plazo y Líneas de Trabajo conjunto entre Vigilancia Sanitaria y el sector privado.

Agradecemos a la Sra. Directora la invitación que nos fuera formulada que permitió nuestra participación en la reunión y al respecto cabe señalar que la Cámara de Farmacias del Paraguay nunca ha escatimado esfuerzos para cooperar con la Autoridad Sanitaria, para el continuomejoramiento del comercio y servicio farmacéutico nacional.

En efecto la Cámara de Farmacias del Paraguay coopera con la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria en las Comisiones Interinstitucionales de Publicidad y Propaganda y de Fijación de Precios de Medicamentos, desde hace décadas y a través del Gabinete Jurídico con la Asesoría Jurídica de Vigilancia Sanitaria.

El Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay de mi presidencia saluda a la Señora Directora Interina de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria Dra. Pasionaria Ramos y le desea éxitos en sus delicadas funciones.

Muchos son los frentes de trabajo del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay, circunstancia que nos obliga a priorizar las actividades a desarrollarse en cada período institucional.

Dentro del extenso contenido del Plan Estratégico 2009/2012 para el presente año 2010 hemos elegido tres campos, para centrar nuestra gestión, además de las actividades propias del día a día, que no pueden desatenderse.

Dichas prioridades abarcan los campos Legislativo, Educativo y Convencionario. En este año, Convenfarma – Expo – Farmacientífica 2010.

En puridad de verdad, la gestión Legislativa del Consejo Directivo, acompañando los proyectos de leyes consensuados entre los sectores público y privado, son muchísimos y abarca desde la elaboración de los anteproyectos, hasta su sanción en el Parlamento Nacional y su consiguiente promulgación por el Poder Ejecutivo.

Con mucho esfuerzo y sacrificio trabajamos en este campo, pero al llegar los proyectos al Parlamento quedan por años, lustros y hasta décadas en stand by. Nuestra labor en estos casos se limita a urgir el tratamiento, visitando é interesando a los miembros de las Comisiones de Trabajo. Se encuentran en ésta situación la Reforma del Código Sanitario, la actualización de la Ley Nº 1.340/88 y la Ley de la Distancia. Entre los más recientes se encuentran los proyectos de leyes de “Defensa de la Competencia” y la Ley de PYMES, que aún se encuentra en el campo del Poder Ejecutivo.

En el campo del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, entre otros se encuentra pendiente de solución, los innumerables pedidos de derogación de la Resolución S.G. Nº 394 del 10 de Agosto de 1993, que aún colocándonos en la hipótesis que en su espíritu era bueno, con el transcurso del tiempo se ha ido desnaturalizando, a tal punto que a la fecha se ha convertido en una puerta por donde entra la competencia desleal y la venta de toda clase de medicamentos en las Despensas, Almacenes y hasta en los transportes públicos de pasajeros sin control sanitario alguno.

En cuanto al campo educacional, el Gabinete de Educación del Consejo Directivo se esmera en realizar Cursos de Capacitación dirigido a Propietarios, Profesionales y Auxiliares de Farmacia, a fin de capacitarlos para hacer frente a la dura competencia en el campo del comercio y servicio farmacéutico.

Finalmente, como todos los años, en el 2010 realizaremos la Novena Convención de Farmacias del Paraguay, durante los días 22 y 23 de Setiembre, en el “CARMELITAS CENTER”, donde presentaremos a las farmacias las nuevas tendencias que surgen en el sector.

La actividad convencionaria trae aparejada otras gestiones, tal como la visita a las farmacias de la Capital e Interior, para informarles del evento y al mismo tiempo comprobar in situ el estado actual de la farmacia, para brindarles la asistencia efectiva y oportuna, a fin de que el comercio farmacéutico sea rentable para el propietario de farmacia.

A los colegas Propietarios de Farmacia les insto fraternalmente agendar su tiempo para participar en Convenfarma 2010.

He aquí en síntesis las actividades en que se halla abocado el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay.

Como es de conocimiento de los socios de la Cámara de Farmacias del Paraguay, los Estatutos Sociales de CAFAPAR, en su Art. 39 inc. f) establece que uno de los fines de la Entidad es “Impulsar acciones tendientes a la promoción, fortalecimiento y desarrollo de las pequeñas y medianas empresas farmacéuticas.

En esa virtud, el Consejo Directivo además de realizar gestiones directas en beneficio de las pequeñas y medianas farmacias del País, ha estado emprendiendo tareas conjuntas con representantes de asociaciones de micro y pequeñas empresas, para impulsar acciones entre los sectores público y privado, que favorezca a articular proyectos, valorando la fuerza productiva y generadora de riqueza del sector privado.

En este orden de ideas, el Ministerio de Industria y Comercio por Resolución Nº 940 de fecha 21 de Diciembre de 2009, constituyó el Grupo Impulsor MIPYMES, respondiendo a la convocatoria de la Asociación Paraguaya de Empresarias, Ejecutivas y Profesionales (APEP) y con la coordinación de FOCEM (Fondo para la convergencia estructural del MERCOSUR).

El Grupo Impulsor MIPYMES, bajo la Dirección de APEP presidida por la Abogada Doña María Lorena Méndez ha iniciado el proceso participativo con miras a la construcción de un Ante-Proyecto de Ley, que por su alto impacto económico y social debe ser construida desde el consenso de los actores involucrados.

La tarea que realizó el Grupo Impulsor MIPYMES fue inmensa y su proceso contó con varias etapas, entre ellas la recopilación de antecedentes, identificación de los actores claves del sector público y privado, conformación de un grupo de trabajo denominado GRUPO IMPULSOR MIPYMES, realización de plenarias, sistematización de propuestas consensuadas, visitas a los diferentes actores del sector público y privado, incorporando las propuestas finales para el borrador final a ser discutido en los talleres.

Demás está decir que muchos son los reclamos por faltas de políticas de incentivo a las micro y pequeñas empresas, que hoy se responde con la gestión del GRUPO IMPULSOR PYMES integrado por ciudadanos convencidos de la importancia de emprender acciones conjuntas entre los sectores público y privado que favorezca a articular acciones, proyectos, valorando la fuerza productiva y generadora de riqueza del sector.

Actualmente, el GRUPO IMPULSOR MIPYMES está integrado por 50 representantes de asociaciones de micro y pequeñas empresas, sociedad civil, además de muchas otras entidades.

La Señora Lorena, Presidenta de APEP líder del Grupo Impulsor al presentar el trabajo al Señor Ministro de Industria y Comercio agradeció a los integrantes del grupo por la sinceridad y solidaridad que han demostrado en los meses de trabajo.

Felicitaciones a la compañera Lorena, Presidenta de APEP quien con acierto y espíritu participativo lidera el Grupo Impulsor MIPYMES. Con la Ley de PYMES se llenará un gran vacío Legislativo en el Paraguay.

En sesión ordinaria del lunes 24 de Mayo corriente, el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguayresolvió realizar la edición 2010 de la Convención de Farmacias del Paraguay “CONVENFARMA 2010”, siempre en alianza con EXPO-FARMACIENTIFICA, en el Salón de Convenciones de Carmelitas Center, durante los días miércoles 22 y jueves 23 de setiembre próximo.

Siempre es bueno recordar que CONVENFARMA - EXPOFARMACIENTIFICA es el evento anual más importante del sector farmacéutico nacional que tiene su espacio bien ganado entre las jornadas educativas/culturales que se desarrollan en el Paraguay.

El Consejo Directivo, ya está arbitrando todos los recaudos necesarios para que la presente edición raye con la excelencia, dando respuesta a los grandes requerimientos del sector farmacéutico paraguayo, cada día mas exigente.

En cuanto a los conferencistas, se está teniendo especial cuidado en su selección, a fin de que los mismos, ya sean nacionales o extranjeros abran nuevos derroteros a seguir, en el competitivo campo del comercio y servicio farmacéutico.

Como siempre, CONVENFARMA ofrecerá a los Auxiliares de Farmacia Seminarios/Taller sobre temas cotidianos de la farmacia, constituyendo un importante adiestramiento en servicio. Estas charlas, seminarios, talleres, -sin costo alguno para los participantes- son brindados gracias a las empresas auspiciantes de la Expo-Farmacientífica.

Y, finalmente la buena noticia: A los participantes de CONVENFARMA se ofrecerán becas, modalidad que fue iniciada en la edición 2009. Estas becas beneficiarán tanto a propietarios como a profesionales de farmacia.

A fin de brindar un informe pormenorizado de CONVENFARMA 2010 a los propietarios y profesionales de Farmacia del Interior del País, el Consejo Directivo resolvió realizar visitas a las mismas, para brindar un pormenorizado informe respecto al evento.

Estas visitas están organizadas en grupos que abarcarán la Gran Asunción y el Departamento Central.

Para las ciudades y localidades más lejanas de la Capital se realizarán reuniones en las ciudades cabeceras, de tal manera que la información veraz acerca de CONVENFARMA-EXPOFARMACIENTIFICA llegue a todas las farmacias del País.

La idea del Consejo Directivo de CAFAPAR es que la Edición 2010 de CONVENFARMA cuente con una asistencia record y es por ello que eligió como sede a “CARMELITAS CENTER” cuyo auditorio tiene capacidad para recibir a mas de doscientos participantes.

Por lo demás, desde éstas páginas de Infofarma iremos brindando semanalmente las informaciones que surjan respecto a la organización de CONVENFARMA 2010.

Como recordarán los socios de la Cooperativa de Propietarios de Farmacia Ltda. (COOFAR), ésta nació bajo los auspicios y en el local de la Cámara de Farmacias del Paraguay el 30 de Julio -Día de la Amistad- , por mandato de la Asamblea General Ordinaria de fecha 26 de Abril de 2007.

La Cooperativa en su primer ejercicio estaba administrada por socios espectables de CAFAPAR, quienes actuaron de buena fé no escatimando esfuerzos y sacrificios, para impulsar a la novel entidad, con costo administrativo cero, de tal modo que en los siguientes ejercicios, ya fortalecida COOFAR, pudiera cumplir con sus nobles fines sociales y cooperativas de proporcionar a las pequeñas y medianas farmacias un oxígeno financiero que le permita hacer frente con éxito a la dura competencia.

En esa virtud, el Consejo Directivo de CAFAPAR inyectó a la Cooperativa un importante capital inicial, en concepto de Depósito en Caja de Ahorro a Plazo Fijo, el cual, con el transcurso del tiempo, ha ido recuperándose paulatinamente, quedando a la fecha una parte de dichos fondos en la Cooperativa COOFAR.

Sin embargo, para la Asamblea de Elección de Autoridades del Segundo Ejercicio, un grupo de socios, desvirtuando el espíritu cooperativo y violando los Estatutos Sociales asumieron la dirección de la Cooperativa, circunstancia que motivó que un Socio Fundador afectado impugnara la decisión de la Asamblea ante el Organo Rector de las Cooperativas cual es el Instituto Nacional de Cooperativismo (INCOOP).

Recién en fecha 20 de abril de 2010 –un año después realizada la impugnación- el Instituto Nacional de Cooperativismo INCOOP se pronunció sobre la impugnación deducida, dictando la resolución Nº 5555/10 por la cual se dispone la intervención de la Cooperativa de Propietarios de Farmacias Ltda.. COOFAR y designa interventoras a la Lic. Marcia López Centurión y Mariela V. Mendoza G., quiénes hicieron llegar a la Cámara de Farmacias del Paraguay copia auténtica de la Resolución de referencia, para conocimiento de los miembros de la Cámara, Socios de la Cooperativa, pedido que cumplimos con la publicación en las páginas 3 y 4 de la presente edición.

Como la intervención por el Instituto Nacional de Cooperativismo implica la suspensión en sus cargos y funciones a los miembros titulares y suplentes del Consejo de Administración y Junta de Vigilancia, así como del Gerente, con posterioridad la misma Comisión interventora nos hizo llegar una circular anunciando que próximamente se convocará a Asamblea General de Socios de la Cooperativa COOFAR, para considerar el resultado de la intervención y la adopción de las medidas que más convenga a los intereses de la Cooperativa. Hasta acá los hechos.

Mas allá del proceso de intervención de COOFAR, como Cámara de Farmacias del Paraguay nos preocupa la situación actual de la Cooperativa, hija de nuestra entidad, creada con sacrificio, dedicación y cariño y por ello estamos dispuestos a realizar todo el esfuerzo necesario para superar la crisis en que se encuentra inmersa.

Por otra parte, nos sorprendió gratamente tomar conocimiento que un grupo importante de calificados dirigentes de COOFAR hayan adoptado la determinación de dar un nuevo impulso a la Cooperativa para superar la crítica situación en la que se encuentra y volver a constituir una herramienta válida en manos de los propietarios de Farmacia, para contar con apoyo financiero, para impulsar su negocio.

Desde Infofarma saludamos a estos auténticos cooperativistas a quiénes como entidad acompañaremos en su accionar para recuperar el genuino espíritu cooperativo con el cuál ha sido creada COOFAR.

La inseguridad que soporta todo el país y en especial la ciudadanía capitalina es de larga data y la Cámara de Farmacias del Paraguay siempre ha realizado las gestiones pertinentes ante las autoridades nacionales para superar el flagelo, hasta hoy sin resultado alguno.

En efecto, además de las visitas a autoridades del Ministerio del Interior y las múltiples entrevistas con los Comandantes de Policía de distintas épocas, el Consejo Directivo hace un tiempo realizó un Panel Debate sobre “Seguridad en Farmacia” en el Gran Hotel del Paraguay, con la presencia del entonces Comandante de la Policía Nacional Comisario General Dr. Machado y el Director de Protección Pública del Ministerio del Interior Abog. Edgar Servin, quienes señalaron que están realizando todo el esfuerzo necesario para superar el problema de la inseguridad y que con la creación de nuevas Subcomisarías, que está en proceso de implementación, se enfrentará con éxito la inseguridad reinante, que afecta tanto a la ciudadanía como al comercio en general y particularmente al comercio farmacéutico de la Gran Asunción.

En otros términos a estar por la opinión del Comandante de la Policía Nacional, la presencia policial en las calles de las ciudades y poblados del País sería un importante elemento de disuasión para los delincuentes.

Lo prometido por el Sr. Comandante de la Policía Nacional no se cumplió, sino que por el contrario se desafectaron policías que estaban resguardando bancos, supermercados y otros negocios de concurrencia masiva de clientes. No se creó ninguna Subcomisaría y la inseguridad no solamente no disminuyo sino que aumento notoriamente en el País.

En realidad el problema de la inseguridad no afecta solamente al comercio, sino tambiénen mayor proporción a los clientes, ya sea de Bancos, Supermercados y Farmacias, quienes no cuentan con ninguna garantía, en cuanto a seguridad personal y de sus bienes se refiere.

Ante esta grave situación, en fecha 10 de Mayo corriente, una delegación de la Cámara Nacional de Comercio y Servicios de Paraguay, que hemos integrado realizó una visita al Señor Vice-Ministro de Seguridad del Ministerio del Interior, pero como éste no se encontraba en su despacho, por razones de servicio, atendiendo el grave problema del E.P.P., fuimos atendidos por el señor Vice-Ministro de Asuntos Políticos, quien nos recibió deferentemente. Escuchado atentamente el planteamiento formulado por parte de los representantes de Bancos, Supermercados y Farmacias de la Gran Asunción, el Señor Vice-Ministro Ing. Elvio Segovia expresó que es consciente del problema y que el Ministerio del Interior, dispondrá la creación de más Comisarías para poder hacer frente a la inseguridad.

En fin, en materia de promesas algo se mejoró con relación a la época del Comandante Machado ya que éste nos prometió la creación de Subcomisarías y hoy se nos promete a la creación de Comisarías. En otros términos, la situación seguirá igual, ya que es sabido que la creación de unidades de seguridad lleva su tiempo y fundamentalmente necesita contar con fondos que debe incluírse en el Presupuesto General de Gastos de la Nación, que como sabemos, demorará como mínimo dos años para su implementación.

Mientras tanto, el comercio en general y la farmacia en particular seguirá desprotegida por parte del Estado. Para las farmacias la situación es doblemente peligrosa, ya que los asaltantes no solamente buscan dinero de las farmacias sino también de los clientes que se encuentran en el momento del asalto, así como medicamentos que contienen drogas peligrosas que se hallan rigurosamente controladas por la Ley Nº 1.340/88 y que su faltante ó desaparición está sancionada con penas carcelarias a los profesionales de farmacia.

Agradecemos al Ing. Segovia por la deferente atención, pero al mismo tiempo expresamos al Gobierno Nacional nuestra preocupación por la absoluta falta de seguridad no solamente para el ejercicio pacífico de las profesiones, sino también para la ciudadanía toda, que no tendrá solución inmediata.

Días pasados la socia fundadora de la Cámara de Farmacias del Paraguay Dra. Zoraida Vda. De Oddone, nos invitó a su residencia para hacer entrega a CAFAPAR de adminículos y enseres de uso de la otrora Farmacia “ODDONE” sito en el Barrio Belverede de nuestra Capital.

Los adminículos y enseres donados, hoy ya están siendo exhibidos, dando lustre al Museo de la “Farmacia Paraguaya” de CAFAPAR.

El gesto de la Dra. Oddone, además de enaltecedora, es digno de destacarse y constituye un vivo ejemplo de identificación con el gremio ya que a pesar de cesar sus actividades profesionales hace tiempo, su amor hacia nuestra entidad sigue incólume.

La Dra. Oddone, fue una de las grandes animadoras y promotoras de las actividades gremiales y sociales de CAFAPAR, hasta que su edad provecta ya no le permite realizar una vida social activa, como es su deseo.

En mi carácter de Presidenta del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay, invito a las farmacias socias de CAFAPARa emular el ejemplo de la Dra. Zoraida entregándo los adminículos y enseres de uso farmacéutico, que hoy por el avance de la industria farmacéutica ya no se utilizan, para formar parte de la memoria histórica de la Farmacia Galena, que tanto servicio prestó a la salud de la población.

Nuestro País, en su aspecto económico/empresarial está integrado por dos grandes vertientes: Las grandes empresas y las Pequeñas y Medianas Empresas (Pymes).

En cuanto a las pequeñas y medianas empresas (Pymes), que son las más, se hallan totalmente desprotegidas en su quehacer diario, ya que ni se las protegen y mucho menos se las promocionan por parte del Estado, con asesoramiento y créditos para su desarrollo.

Ante esta situación de desamparo legal, la Cámara de Nacional de Comercio y Servicios de Paraguay creó una Comisión Especial redactora de un Ante Proyecto de Ley que regulará el funcionamiento de las Pequeñas y Medianas Empresas en el Paraguay.

En esta Comisión estoy trabajando en representación de la Cámara de Farmacias del Paraguay, juntamente con representantes de otros gremios y confío que para el próximo mes estará concluido el Ante Proyecto, para ser sometido al Parlamento Nacional para su sanción.

Estoy segura que la Ley de PYMES será muy importante para el comercio farmacéutico, ya que la mayoría de las farmacias, son pequeñas y medianas y pertenecen a empresas familiares, que necesitan el apoyo financiero por parte del Estado.

En la noche del miércoles 28 de Abril pasado, la Cámara de Farmacias del Paraguay realizó su Asamblea General Ordinaria, en el local social sito en Tte. Fariña casi Antequera, con la presencia de un importante grupo de socios, que se dieron cita al evento, desafiando al peligro que conlleva transitar por la noche en nuestra Capital, debido a la inseguridad reinante en toda la geografía patria.

Entre los puntos del Orden del Día tratados por la Asamblea se hallaba la consideración del PLAN GENERAL DE TRABAJO Y PRESUPUESTO DE GASTOS E INVERSIONES PARA EL AÑO 2010, sin lugar a dudas el más importante.

Como es de suponer, la Asamblea aguardaba expectante la presentación del Plan por parte del Consejo Directivo, y como Presidenta, puedo afirmar que la expectativa no fue defraudada.

En efecto, el plan que hemos puesto a consideración de la Asamblea, que consta de 10 puntos, paso a señalar sucintamente, para conocimiento de los socios que no pudieron participar de la misma.

Lucha frontal para la obtención de la Ley de Distancia: Se trata de una inquietud de larga data. Ya hemos gestionado ante el Poder Ejecutivo, a través de la Autoridad Sanitaria y ante las dos Cámaras del Parlamento, así como en la Municipalidad de la Capital, sin resultado alguno. Sin embargo, en el presente ejercicio, contando con la colaboración directa de los socios, esperamos obtener esta conquista vital para la supervivencia de las pequeñas y medianas farmacias.
Lucha frontal para la sanción de la Ley de Defensa de la Competencia: El ante proyecto de Ley, que hemos elaborado y consensuado con otros gremios, se encuentra en el Parlamento para su tratamiento. Se trata del gran desafío que tiene el Poder Legislativo para garantizar la libertad de concurrencia, dentro de un régimen de igualdad de oportunidades.
Fortalecimiento de las Filiales Departamentales: Con el fin de dinamizar la gestión gremial en toda la geografía patria, acompañando la descentralización administrativa de la República.
Sistema Nacional de Salud: Como CAFAPAR es parte del Sistema Nacional de Salud, nos esforzaremos para que las farmacias que prestan un efectivo servicio a la salud, sean reconocidas como gestora del sistema y recompensadas adecuadamente.
Fortalecimiento de los Proyectos Educacionales: En este período se hará todo el esfuerzo necesario para que la formación curricular de los Auxiliares de Farmacia, responda a las necesidades del mercado farmacéutico.
Elaboración de Planes y Proyectos de apoyo sustentable para las pequeñas y medianas farmacias: Con el propósito que la actividad que desplega el propietario de farmacia, le sea rentable y que el farmacéutico goce de una retribución acorde a su esfuerzo.
Ampliación del local social e incorporación de mejoras edilicias: Dado el permanente crecimiento de la Entidad, dotaremos al complejo edilicio de mejoras para adecuar a las nuevas necesidades que se van generando.
Asesoramiento a las farmacias: Ofreceremos asesoramiento a las farmacias, con los mejores profesionales del medio, recurriendo a fondos propios.
Contratación de profesionales para la concreción de convenios comerciales: Para asegurar la sobrevivencia y promoción de nuestras farmacias. CAFAPAR se propone contratar a profesionales de primer nivel para generar convenios estratégicos.
Crecimiento de la base societaria: Es fundamental contar con una sólida base societaria para acompañar los proyectos de desarrollo propuestos. Para ello el Consejo Directivo pondrá todo su empeño.

El Plan General de trabajo propuesto, fue aprobado con júbilo por los Asambleístas y el Consejo Directivo se avocará de inmediato a su implementación.

Como recordarán en la Edición Nº 1 del presente año, a través de ésta página Editorial hemos anunciado un BREVE REPLIEGUE ESTRATEGICO, en el sentido de reducir las páginas de la revista a 8 en vez de la habitual 12 páginas, teniendo en cuenta que en el período de vacaciones, la actividad comercial es casi nula.

Hoy, estamos volviendo a la normalidad ylas informaciones aumentan, por lo que cumpliendo nuestra promesa, a partir de la fecha, nuestra Revista INFOFARMA, vuelve a las 12 páginas habituales.

En INFOFARMA, como siempre, encontrarán las informaciones que hacen relación a la farmacia, así como las actividades gremiales que realiza la Cámara de Farmacias del Paraguay y las informaciones provenientes de la Autoridad Sanitaria, ya que INFOFARMA es el vocero oficial de CAFAPAR.

De esta manera, tendrán espacio en ésta revista, las cuestiones de interés para la farmacia, ya sea del orden estrictamente profesional, como el aspecto comercial y cultural.

Agradecemos a nuestros auspiciantes que nos permiten aumentar nuestras páginas y de esa manera servir mejor a nuestros asociados, a la Autoridad Sanitaria y al sector farmacéutico en general.

Como presidenta del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay, me es muy grato contar con este medio, para comunicarme en forma directa y personal con los socios de la entidad.

Por ello, reitero mi invitación para que participes en la Asamblea General Ordinaria del Miércoles 28 de Abril corriente, a las 17:00 horas en el Local Social de CAFAPAR.

En este evento anual, estaremos todos los interesados en la marcha de nuestra Entidad para analizar lo realizado en el período 2009 y al mismo tiempo mirar el futuro, bosquejando juntos lo proyectado por el Consejo Directivo, para el año 2010.

Hoy más que nunca es importante acompañar al gremio que nos nuclea en la constante lucha para la conquista de nuestros derechos, como profesionales de la salud.

Solo unidos podemos vencer los obstáculos con que diariamente tropezamos en nuestra profesión, cada día mas competitiva.

Así entonces, les espero en la noche del miércoles 28, para compartir juntos como familia, momentos gremiales y sociales en nuestra Casa Grande.

El Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay en su sesión ordinaria de fecha 23 de Marzo pasado resolvió convocar a Asamblea General Ordinaria de socios de la Entidad, para el día 28 de Abril corriente a las 17:00 en el local social.

En la ocasión, como exigen los Estatutos Sociales, el Consejo Directivo presentará un amplio informe de las gestiones realizadas en el ejercicio 2009 y someterá a consideración de la Asamblea el resultado económico/financiero del año fenecido.

Así mismo, el Consejo Directivo pondrá a consideración de los socios de CAFAPAR el Plan General de Trabajo y Presupuesto de Gastos é Inversiones para el año 2010.

Como se ve, conforme al Orden del Día establecido los socios de CAFAPAR tendrán la oportunidad de examinar el pasado, juzgando las gestiones realizadas por el Consejo Directivo y a través del tercer punto del Orden del Día podrá fijar la vista hacia el futuro, considerando el Plan General de Trabajo propuesto y el correspondiente Presupuesto de Gastos e Inversiones para el presente ejercicio institucional.

De modo que la reunión del MIERCOLES 28 DE ABRIL corriente constituye una brillante oportunidad para un encuentro gremial fraterno y juntos directivos y asociados intercambiar pareceres y aunar esfuerzos, de tal modo a brindar el impulso gremial a nuestra Cámara, para que con renovados bríos enfrente los múltiples compromisos que le asignan los Estatutos Sociales y las necesidades particulares de los Socios.

Nuestra Patria esta pasando por momentos difíciles que requiere más que nunca del concurso del sector privado y nuestra Entidad, como gremio comprometido con el sector salud, tiene la oportunidad de coadyuvar con el Gobierno Nacional para el mejoramiento constante de la salud de la población y las condiciones de trabajo de los farmacéuticos, para arribar a una rentabilidad que esté en correspondencia con el esfuerzo empresarial realizado.

La noble gestión gremial requiere del permanente apoyo de todos los socios de CAFAPAR. De esa manera el Consejo Directivo se sentirá acompañado y protegido para que con ímpetu recurra a las Autoridades Nacionales en demanda de leyes protectoras para la profesión.

n a todos los socios del País para la jornada gremial del 28 de Abril corriente, tengo la firme convicción que en la ocasión, además de ocuparnos de los problemas domésticos, pasaremos gratos momentos de sociabilidad.

En los últimos tiempos ha proliferado en la prensa televisiva las denuncias por mala praxis en algunas farmacias. Lamentablemente estas informaciones, realizadas con gran destaque, no tienen seguimiento y nunca se han llegado a conocer el resultado final de las intervenciones, que en muchos casos es realizada con intervención del representante del Ministerio Publico. En consecuencia el televidente no cuenta con elementos de juicio definitivo para determinar si existió sanción y si en la farmacia se cometió efectivamente mala praxis ya sea en forma dolosa o culposa.

Sin embargo al decir de un conocido verseador brasileño “Eso también es bueno”, ya que las denuncias por TV tienen su lado positivo, cual es el de permitir a las Instituciones involucradas, de emitir su opinión, para el esclarecimiento de los casos y establecimiento de responsabilidades.

Debo poner en resalto que cualquier ilícito o mala praxis cometido en alguna farmacia del País interesa a la Cámara de Farmacias del Paraguay en su carácter de Entidad rectora del comercio farmacéutico en el orden civil.

Me permito citar un caso particular, denunciado en el programa “Algo anda mal” que se difunde por el Canal 13 de la Cuidad de Lambare, referente a la comercialización del medicamento Cytotec que no se halla registrado en la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria y en consecuencia su venta se halla prohibida en el País.

La comercialización de esta pastilla abortiva constituye un delito pluriofensivo ya que además de ser su venta prohibida, atenta contra la salud de la persona humana por que produce hemorragia y malformación fetal. Por otra parte el Cytotec se introduce al País en forma ilícita, por no estar registrado en Vigilancia Sanitaria.

Así mismo en el programa citado se denunció como una de las causantes del ilícito de referencia, el funcionamiento de las farmacias sin la presencia de la Regente, quedando a cargo de Técnicos Superiores en Farmacia, de escasa formación profesional.

El hecho comentado me permite como Presidenta de la Cámara de Farmacias del Paraguay escribir esta página editorial, con el único propósito de esclarecer los conceptos emitidos por una Profesional Medica, quien participó del programa televisivo emitiendo juicios de valor contra las farmacias. Aclaro entonces que:

La Cámara de Farmacias del Paraguay nunca apañó ninguna mala praxis en la farmacia. Por el contrario CAFAPAR a través de su Asesoría Jurídica siempre se ha esmerado en orientar a los socios a la observancia de las disposiciones que regulan el comercio farmacéutico y que comienza con el CódigoSanitario, pasa por la Ley Nº 1119/97“De productos para la Salud” y sigue con los Decretos del Poder Ejecutivo que los reglamentan, para concluir con las Resoluciones Ministeriales emanadas de la Autoridad Sanitaria. Además CAFAPAR a través de su GabinetedeEducación realiza permanentemente Cursos de Capacitación dirigidos a Propietarios, Profesionales y Auxiliares de Farmacia, tendientes al constante mejoramiento del servicio farmacéutico.
La Cámara de Farmacias del Paraguay es una Entidad Civil y en consecuencia no tiene función normativa ni punitiva. Estas funciones corresponden en exclusividad a la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria en su carácter de órgano ejecutor del Ministerio de Salud Publica y Bienestar Social.
En cuanto a la presencia efectiva de las Regentes en las Farmacias, ella está reglamentada por el Decreto Nº8342del 4de abril de 1995 de cuyo cumplimento es responsable la Autoridad Sanitaria. A propósito de la legislación farmacéutica es oportuno señalar la gran morosidad por parte del Poder Legislativo, quien tiene pendiente de sanción, proyectos de Leyes fundamentales para la Salud desde hace más de diez años. CAFAPAR siempre colaboró en la redacción de todos los anteproyectos de Leyes que se encuentran esperando su sanción en el Parlamento Nacional.

Desde la Cámara de Farmacias del Paraguay instamos al Poder Legislativo la sanción de las normas de carácter sanitaria y que en las mismas se establezcan la participación real del Gremio Farmacéutico para que todos juntos, como establece el Articulo 1 de la Constitución Nacional podamos trabajar en forma participativa y armónica, para el mejoramiento constante del comercio y servicio Farmacéutico.

Gabinete de Educación de CAFAPAR en marcha Curso de Capacitación en Primeros Auxilios

El día viernes 19 de marzo corriente en horas de la sieta/tarde, se reunió el Gabinete de Educación del Consejo Directivo de CAFAPAR, para dar inicio a las actividades del año 2010. Fue designada Secretaria del Gabinete la Sra. María Cristina Ayala de Arce, además de la presencia de la Coordinadora Lic. Leonidas Ocampos de Ortiz y los miembros Sras. Virginia Rotela de Grau, Gladys de Cristaldo, María Cristina Ayala de Arce, Lidia Mercedes Argüello Ojeda, estuvo presente la Docente Dra. Carmen Buzarquis.

La primera tarea que se impuso el Gabinete fue realizar un Curso de Capacitación de Primeros Auxilios, tendiente a identificar la atención en situaciones de emergencia por el Auxiliar de Farmacia, para luego el paciente ser derivado al Centro de Asistencia más próximo.

Así mismo, lo que se trata es reconocer las situaciones de riesgos, medidas y prevención de los accidentes más frecuentes desde el ámbito de la farmacia.

En cuanto a los OBJETIVOS DE CONOCIMIENTO, COMPORTAMIENTO Y APTITUD, se espera que el alumno al terminar el estudio, reconozca el peligro y tomar medidas para aliviar o disminuir el alto riesgo a la vida y consecuentemente ofrecer socorro inmediato cuando ocurren eventos de las clases estudiadas, derivando inmediatamente al Centro Asistencial que corresponda.

De esta manera las alumnas descubrirán lo importante que es conocer de Primeros Auxilios y la ventaja que representa el aprender técnicas que pueden salvar la vida a otras personas, teniendo en cuenta que nunca se puede suplir la asistencia de un Médico.

Este Curso de Capacitación se realizará en seis clases con un total de 12 horas docentes durante los meses de Abril y Mayo próximos.

Los días escogidos para las clases son los jueves y viernes, en turno mañana y tarde, a fin de facilitar la asistencia a las charlas de capacitación.

Los objetivos se evaluarán con Ejercicios Prácticos, evaluación al final de cada clase.

Como que este Curso de Capacitación enriquecerá el currículo del participante, al final del Curso se entregarán certificado a los participantes que completen el 80% de asistencia y presentan en las evaluaciones un promedio de un mínimo del 60% de rendimiento.

La Dirección Académica del Proyecto Educativo está a cargo de la docente Dra. Carmen Buzarquis, distinguida profesora universitaria, de reconocida trayectoria en nuestro país.

Además del Curso de Capacitación comentado, el Gabinete de Educación está elaborando el temario de las demás charlas de Capacitación, dentro del marco de los “Miércoles Sociales de CAFAPAR”, con el apoyo de Farmacéutica Paraguaya S.A. (FAPASA) y COMFAR S.A.E.C.A., que informaré próximamente en esta misma página editorial.

En el curso de la semana pasada, hemos recibido de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, a cargo de la Qca. Fca. María Teresa Acuña Torrens, una atenta nota informando a la Cámara de Farmacias del Paraguay la creación del Sistema Nacional de Farmacovigilancia y la conformación de la Comisión Nacional de Farmacovigilancia, de la cual forma parte nuestra Entidad.

La Coordinación de la Comisión Nacional de Farmacovigilancia estará a cargo de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, como corresponde.

La disposición de referencia emanada de la Autoridad Sanitaria, está consignada en la Resolución S.G. Nº 95 del 11 de Marzo corriente, suscrita por la Señora Ministra, Dra. Esperanza Martínez.

Conforme expresa la Resolución comentada, la creación del Sistema Nacional de Farmacovigilancia fué solicitada a la Señora Ministra por la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria en fecha 3 de Marzo corriente y constituye, sin lugar a dudas una iniciativa que enaltece a la nueva administración a cargo de la Señora Qca. Fca. Acuña Torrens.

Al agradecer a la Autoridad Sanitaria la incorporación de la Cámara de Farmacias del Paraguay como miembro de la Comisión Nacional de Farmacovigilancia, considero oportuno reiterar en ésta página editorial que para CAFAPAR los intereses sanitarios, en el campo de los medicamentos, siempre hemos priorizado sobre los económicos, atendiendo que el ejercicio de la farmacia es un servicio público esencial para la población.

Por lo demás, la Ley Nº 1.119/97 “De Productos para la salud y otros”, que nos rige, establece claramente que la Farmacovigilancia, como parte de la Política Nacional de Medicamentos, estará ejercida a través del a Comisión Técnica Nacional.

Atendiendo dichos preceptos, consideramos justa y oportuna la inclusión de la Cámara de Farmacias del Paraguay como miembro de la Comisión Nacional de Farmacovigilancia, ecientemente creada, ya que la Farmacia, además de la función social que desempeña, es el lugar donde se realiza la dispensación de los medicamentos y consiguientemente, se efectiviza una de las fases de la vigilancia farmacológica.

El Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay de mi Presidencia está dando la importancia que se merece a la Comisión Nacional de Farmacovigilancia y estamos seguros que la persona que represente a la Entidad, pondrá sus mejores esfuerzos para la dignificación del cargo.

Interesante reunión de la Comisión Interinstitucional de Fijación de Precios de Medicamentos

El jueves 11 de marzo corriente a las 11:00 horas, como es habitual, se reunió la Comisión Interinstitucional de Fijación de Precios de Medicamentos de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, con la presencia plena de sus miembros y bajo la presidencia de la señora Directora General de Vigilancia Sanitaria Qca. Fca. María Teresa Acuña Torrents.

Luego de atender los despachos normales de la semana, consistente en el estudio de alrededor de 40 carpetas de solicitudes de modificación de precios de medicamentos, la Comisión realizó una plenaria a fin de considerar diversos aspectos que hacen a los precios de medicamentos, a la luz del Decreto Nº 20.996/98, reglamentario de la Ley Nº 1119/97, “de Productos para la Salud y otros”.

La reunión contó además con la presencia de la Abogada Fátima Martínez Asesora Jurídica de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria y de la Qca. Fca.. María Ignacia Troche, Jefa de la Sección Registros de dicha Dirección.

En la plenariase resolvió en primer lugar revisar el Anteproyecto de modificación del Decreto Nº 20.996/98, que la Comisión redactara durante la administración del anterior titular de Vigilancia Sanitaria Qco. Fco. Gustavo Almada.

Respecto al proyecto en revisión, se pasó revista a los capítulos fundamentales del Decreto vigente y de las modificaciones sugeridas, acordándose finalmente realizar un estudio puntual en las próximas reuniones.

En cuanto a las reuniones semanales de la Comisión de Fijación de Precios de Medicamentos, por consenso se acordó realizar las mismas, siempre los días jueves pero en horas de la tarde –a partir de las 15:30 horas- a fin de contar con tiempo suficiente para la consideración de cuestiones relativas al contexto de las funciones propias de la Comisión.

La idea de la Señora Directora Nacional de Vigilancia Sanitaria -compartida plenamente por los miembros de la Comisión- es la de establecer criterios definitivos, a partir del otorgamiento de los Registros Sanitarios de Medicamentos, a fin de que los productos o medicamentos registrados, se encuentren efectivamente en el mercado, accesible a los clientes/pacientes.

Así mismo la presencia permanente de la representante de la Asesoría Jurídica de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria en las reuniones semanales de la Comisión tiene por objetivo dinamizar la dilucidación de los casos con marcada connotación jurídica, para la aceptación o rechazo de los pedidos de modificación de precios de medicamentos.

Volviendo a la revisión del estudio del Ante-Proyecto de modificación del Decreto Nº 20.996/98de Fijación de Precios, conviene recalcar la necesidad de contar con un instrumento legal moderno, ajustado a los nuevos tiempos, ya que el Decreto vigente tiene doce años de vigencia, y es urgente su actualización, a fin de que la norma responda a los requerimientos del mundo comercial globalizado que nos toca vivir.

Algunas peticiones de CAFAPAR pendientes en la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria

A nadie escapa que el comercio farmacéutico, por efecto de la globalización, es extraordinariamente dinámico y consecuentemente las normas que la rigen, deben ser actualizadas permanentemente.

En nuestro País, somos muy remisos en materia de legislación, y es por ello que existen leyes obsoletas, que no acompañan el desarrollo industrial y comercial.

Mismo el Ministerio de Salud Pública fue creado recién el 15 de Junio de 1936, por Decreto-Ley Nº 2.000 luego de 125 años de vida independiente y la Ley Orgánica respectiva, dictada por Decreto-Ley Nº 2001 de la misma fecha, dedicó 6 artículos a “Las Farmacias, los Medicamentos y Laboratorios”, sujeto a reglamentación.

Recién el 1 de Setiembre de 1950 fue reglamentada por el Decreto Nº 187 que establece el “Reglamento para el Ejercicio de la Farmacia, Droguería y otros establecimientos similares”. Quiere decir entonces que transcurrieron 14 años para reglamentarse el ejercicio de la farmacia.

Y así, todo el espectro legal en el Paraguay siempre ha sido relegado a segundo o tercer plano. El Parlamento Nacional nunca dio importancia a la legislación farmacéutica.

A tal punto llega la desidia parlamentaria en éste orden que en pleno siglo XXI aún nos rige el Código Sanitario que data del año 1980, dictado acorde con la Constitución Nacional vigente en la época, que ha sido derogada hace 18 años. Consecuentemente, el Código Sanitario vigente, hoy es completamente obsoleto, por el simple transcurso del tiempo y por contravenir normas constitucionales.

Sirvan éstas reflexiones a modo de introducción, a propósito de la nueva administración que rige en la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, hoy a cargo de la Qca. Fca. Doña María Teresa Acuña Torrens, prestigiosa profesional del sector, que conoce perfectamente el desenvolvimiento del comercio farmacéutico, que como servicio público esencial requiere de normas que los protejan.

Desde Infofarma, órgano oficial de la Cámara de Farmacias del Paraguay, nos permitimos respetuosamente recordar a la Sra. Directora General de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, que es el órgano ejecutor del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social y nexo con CAFAPAR, que existen peticiones pendientes de resolución, relativas a:

Al formular la recordación, comprometemos una vez mas nuestro compromiso de colaboración con la Autoridad Sanitaria, para el constante mejoramiento del comercio y servicio farmacéutico nacional.

Cuando un cuatro de marzo del año 2002 la Cámara de Farmacias del Paraguay lanzó la primera edición de la Revista INFOFARMA -su órgano oficial- lo hizo con la sana intención de hacer un culto a la objetividad de los temas a ser tratados.

Es de justicia recordar que en aquel entonces ejercía la Presidencia del Consejo Directivo, la colega Qca. Fca. Virginia Rotela de Grau,a quien saludamos en este grato día.

Por ello hoy, como Directora-Presidenta de INFOFARMA, responsable de la edición, puedo afirmar con satisfacción que seguiremos rehuyendo de la mera retórica, avanzando directo al tema de la información y su contexto, a fin de evitar equívocos que pudieran causar daños a alguna persona o institución.

Siempre hemos discernido y dado perspectiva a los temas tratados, ya sea en la página editorial o como artículo firmado, a fin de brindar la información pertinente, y la respectiva orientación a nuestros lectores, transitando en el camino de la verdad.

En este noveno año de vigencia de INFOFARMA, sirviendo al sector farmacéutico en general y a los asociados de CAFAPAR en particular, hemos tenido muchas satisfacciones transmitiendo informaciones de logros gremiales, como así también hemos expresado nuestra tristeza por que no se han escuchado nuestras quejas, pedidos o reclamos, orientados siempre al mejoramiento del comercio y servicio farmacéutico nacional.

Respecto a la Autoridad Sanitaria y particularmente la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria que es el ente interlocutor de la Cámara de Farmacias del Paraguay, podemos afirmar con satisfacción que INFOFARMA es su vocero oficioso, brindando las noticias de interés para las farmacias.

Por lo demás por imperio del Decreto Nº 20.996/98 INFOFARMA es el único medio de divulgación oficial del Informativo de Precios que semanalmente emite la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria.

Este Informativo de Precios aprobado por la Comisión Interinstitucional conformado por la Cámara de la Industria Química Farmacéutica (CIFARMA), Cámara de Importadores de Productos Farmacéuticos (CRIPFA) y la Cámara de Farmacias del Paraguay (CAFAPAR) constituye una garantía para el consumidor de medicamentos, en cuanto a precio y legitimidad de origen de los productos ofertados.

Consecuentemente, INFOFARMA además de ser órgano de información y de opinión, cumple una noble función social como servicio público emergente de la Autoridad Sanitaria.

Respecto a esta cuestión, últimamente hemos requerido de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, declare a la revista INFOFARMA de interés sanitario, a fin de que las farmacias del país cuenten con el respaldo oficial ante los clientes/pacientes.

Confiamos que la nueva Administración de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria a cargo de la Qca. Fca. María Teresa Acuña Torrents imprimirá el trámite que corresponda al pedido de CAFAPAR, como un reconocimiento oficial al servicio que presta INFOFARMA al sector farmacéutico.

De nuestra parte, como responsable de INFOFARMA seguiremos sirviendo a la Farmacia Paraguaya con el pensamiento de: “Manzana de oro con figuras de plata es la palabra dicha como conviene”.

Ante-Proyecto de Ley de Defensa de la Competencia fue presentado al señor Ministro de Industria y Comercio Lic. Francisco José Rivas Almada

El martes 16 de Febrero corriente, en horas de la tarde, en audiencia especial fue recibida por el Señor Ministro de Industria y Comercio Lic. Francisco José Rivas Almada una Delegación integrada por representantes de la Federación de la Producción la Industria y Comercio (FEPRINCO) la Cámara Nacional de Comercio y Servicios de Paraguay, la Unión Industrial Paraguaya, la Cámara de la Industria Química Farmacéutica y la Cámara de Farmacias del Paraguay, ocasión en que se hizo entrega al Señor Ministro del Ante-Proyecto de ley de DEFENSA DE LA COMPETENCIA, redactada por una Comisión Especial liderado por el Dr. César Armele.

El Ante-Proyecto de ley de referencia, es fruto de meses de ferviente labor, donde se tuvo en cuenta legislaciones extranjeras, el antiguo proyecto elaborado por el Ministerio de Industria y Comercio en el año 2000 y por sobre todo la realidad paraguaya.

El Señor Ministro al recibir el documento tuvo expresiones de gratitud por el valioso aporte de los gremios para enriquecer la legislación nacional en materia económico/comercial y de esa manera adecuarnos a las normas vigentes del MERCOSUR.

En la ocasión, los representantes de los gremios y las distintas Cámaras presentes se refirieron igualmente a la importancia del Ante-Proyecto, y el largo proceso recorrido hasta su aprobación por consenso.

Finalmente el señor Ministro se comprometió estudiar puntualmente el documento y presentarlo al Congreso Nacional, para su sanción en el presente período parlamentario.

La fotografía que aparece en la página 5 de ésta misma edición, ilustra la entrevista que se prolongó por casi una hora, notándose que la audiencia transcurrió en un ambiente que denota el buen relacionamiento entre los sectores público y privado, para bien de nuestro castigado País.

De aprobarse la Ley de Defensa de la Competencia va a llenar un vacío jurídico y se convertirá en un instrumento de suma utilidad en el contexto de la regulación de los sectores esenciales de la economía, en el sentido de preservar la libertad de acceso al mercado y la libre formación de la oferta y la demanda como lo garantiza expresamente el Artículo Nº 107 de la Constitución Nacional.

En otro orden de consideraciones es oportuno hacer notar que para asegurar que la defensa de los intereses del consumidor tenga la debida atención, es necesario aplicar conjuntamente leyes de defensa de la competencia y de protección al consumidor. En cuanto a éste último tenemos la Ley Nº 1334/98 de Defensa del Consumidor y del Usuario, reglamentado por Decreto Nº 20.572 del 10 de Marzo del 2003 y Decreto Nº 21.004 del 2 de Mayo del 2003.

La Ley de Defensa de la Competencia en el Paraguay contemplará a su vez, los desafíos de la globalización y la integración económica atendiendo a los compromisos asumidos por Paraguay en esta materia en distintos procesos de integración del cual forma parte. En especial, en el ámbito del MERCOSUR, el cual ya cuenta no solo con un Protocolo en materia de Defensa de la Competencia que ha sido ratificado por el Parlamento Paraguayo como Ley Nº 1143, promulgada el 15 de octubre de 1997, sino también con un Reglamento al respecto,aprobado en diciembre de 2002 por el Grupo de Mercado Común (GMC) del MERCOSUR.

Por lo expresado y por considerar la existencia de la Ley de Defensa de la Competencia como un elemento indispensable para el proceso de Reforma y Modernización del Estado, la Cámara de Farmacias del Paraguay confía en que el Sr. Ministro, de feliz antecedente como hombre de empresa, impulsará decididamente en el Parlamento Nacional la sanción correspondiente, ya que con ello se promoverá condiciones justas y equitativas para las pequeñas y medianas empresas farmacéuticas.

Como recordarán los lectores en la edición anterior hemos hecho una brevísima recapitulación de la Agenda de la primera sesión ordinaria del presente año 2010 del Consejo Directivo de CAFAPAR, entre los que se hallaba la próxima realización de la Asamblea General Ordinaria, para rendir cuenta de las gestiones realizadas, en el ejercicio fenecido.

Y a propósito de la próxima asamblea, fijando nuestra mirada en el año 2009, podemos precisar que fue un período dificilísimo, ya que nuestro País se vió envuelto en la crisis financiera mundial, que tuvo su origen en los Estados del Norte. El sector farmacéutico fue uno de los más golpeados por la crisis y consecuentemente la gestión de la Cámara de Farmacias del Paraguay, a pesar de haber sido intensa, tuvo menos resultado que en épocas anteriores.

No obstante dicho inconveniente, de origen exógeno, el resultado general fue satisfactorio, ya que pudo cumplirse todo elcronograma fijado en el Plan Estratégico 2009-2012, que se halla en plena vigencia.

Como ya es tradicional, en el último decenio la gestión más lucida y exitosa del Consejo Directivo de CAFAPAR fue la CONVENCION DE FARMACIAS y su aliada estratégica la EXPOFARMACIENTIFICA, que reunió a profesionales y empresarios de farmacia de toda la geografía patria. Los participantes de Convenfarma volvieron a sus respectivas farmacias muy fortalecidos para hacer frente a los requerimientos cada día más exigente y competitivo como ocurre en el sector farmacéutico.

Dentro del marco convencionario, la Comisión Organizadora presidida por la compañera Qca. Fca. María Laura Guaragna Llano quien contó con el apoyo de todo el Consejo Directivo, elaboró un extenso programa de Seminario/Taller dirigido a Técnicos y Auxiliares de Farmacia, donde calificados expositores nacionales y extranjeros cumplieron la difícil y delicada tarea de facilitador.

La idea de la capacitación a Técnicos y Auxiliares de Farmacia en servicio – en forma gratuita – surgió de la necesidad de dotar de una formación sólida a quienes se encuentran en el mostrador y se constituyen en el frontispicio de la buena gestión de la Farmacia, coadyuvando con la Regencia, que como sabemos es la responsable de la buena marcha del establecimiento farmacéutico, garantizando la buena praxis.

En fin, CAFAPAR apuesta a la educación empresarial y del Staff de la Farmacia, como un medio para el crecimiento permanente y de esa forma, además de brindar una atención excelente al Cliente/Paciente obtener la anhelada justa retribución que nos merecemos como profesionales de la farmacia.

El Consejo Directivo de CAFAPAR inició período de sesiones del año institucional 2010 con apretada agenda

El jueves 04 de Febrero corriente, en horas de la siesta/tarde, con la presencia de la mayoría de sus miembros, el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay realizó su primera Sesión Ordinaria del período Institucional 2010.

En la ocasión un extenso Orden del Día contemplaba las cuestiones a ser consideradas.

En efecto fueron tratadas cuestiones administrativas, plan de actividades para el 2010, estado de las publicaciones New Lef e Infofarma, Asamblea General Ordinaria e integración de Gabinetes de Trabajo.

Administración: La Sra. Gerente de CAFAPAR Lic. Gloria Britez brindo un pormenorizado informa al Consejo Directivo, que refleja el estado de la administración de CAFAPAR. Al mismo tiempo el Consejo Directivo impartió las directivas correspondientes, ajustándose de esta manera al Plan Estratégico 2009-2012 que se encuentra en plena vigencia.
Actividades para el período 2010: Cada una de las Sras. Directoras presentaron al Consejo Directivo sus respectivos planes de actividades a ser desarrollados en el curso del año 2010.
Publicaciones: Como es de conocimiento general la Cámara de Farmacias del Paraguay cuenta con dos publicaciones oficiales, una de edición trimestral, NEW L.E.F., donde aparece el listado de productos registrados y actualizados por la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social; Infofarma de publicación semanal donde además de las informaciones de carácter gremial aparece la actualización de precios de los productos. El editorial refleja la opinión del gremio respecto a los problemas de interés general que se han suscitado en la semana.

El Consejo Directivo juntamente con la Dirección Técnica de las Revistas y la Gerencia General responsable de la producción, estuvieron buscando la forma de mejorar la edición de tal forma que las publicaciones de CAFAPAR sea un vínculo eficaz para el mejor relacionamiento con los socios, con las Autoridades Sanitarias y las entidades fraternas.

Asamblea General Ordinaria: Como es sabido el 31 de Diciembre de 2009 concluyó el año institucional y conforme a los Estatutos Sociales tenemos cuatro meses para la realización de la Asamblea General Ordinaria, para rendir cuenta a los Asociados de la Gestiones realizadas durante el año. En este sentido la Sra. Gerente en coordinación con la Contadora presentó un esbozo del Resultado Económico, que servirá de base a la redacción de la Memoria a ser presentada en la Asamblea General, en una fecha a definirse próximamente.

Integración de Gabinetes de Trabajo: En cuanto a la conformación de los distintos Gabinetes de Trabajo se fueron examinando la lista de candidatos, quedando la decisión final para la próxima sesión ordinaria.

En síntesis estas fueron las cuestiones fundamentales analizadas por el Consejo Directivo en la primera Sesión Ordinaria del año 2010.

De mi parte me es grato expresar a los socios, que todas las directoras que me acompañan en el Consejo Directivo, volvieron a las tareas institucionales, con deseos de que el presente período sea mejor para el sacrificado gremio farmacéutico.

Como recordarán los lectores de Infofarma, a fines de Noviembre 2009 nos visitaron los señores Sebastián Gallagher y Santiago Pomata, ejecutivos de IMS Paraguay y realizaron una presentación de la Industria Farmacéutica Paraguaya, señalando que en el 2010 crecerá un 5,4% respecto al 2009, agregando que al comercio farmacéutico le puede ir igualmente bien.

Desde aquel entonces, la Cámara de Farmacias del Paraguay, en su carácter de entidad rectora del comercio farmacéutico en el orden civil, comenzó a preparar las estrategias para coadyuvar con las pequeñas y medianas farmacias, para mejorar su rentabilidad, como una justa recompensa a la actividad desplegada en el ejercicio de la noble profesión de la farmacia.

Sabemos que para el éxito de un plan, específicamente el mejoramiento de la gestión comercial farmacéutica, concurren causas internas y externas.

En cuanto a las causas internas, que dependen exclusivamente de la optimización de la gestión comercial, CAFAPAR brinda a las farmacias, las herramientas adecuadas a través de la educación comercial mediante charlas, conferencias y seminarios dirigidas a empresarios y profesionales de farmacia, en forma permanente en el local social.

Sin embargo, la mayor dificultad para el éxito comercial radica en las causas externas, que no dependen de nuestra voluntad ni nuestro esfuerzo, sino de las estructuras que afectan en forma directa y decisiva al mercado farmacéutico.

Son muchas éstas causas. En esta ocasión me referiré solamente a dos, que considero de fundamental importancia y que la Autoridad Sanitaria, en ejercicio de las facultades que le otorga la Constitución Nacional y las Leyes, puede subsanarla. Ellas son:

* Falta de Reglamentación del funcionamiento de las farmacias y dispensarios sociales:

Está fuera de discusión que las Farmacias y Dispensarios Sociales, tienen nobles fines, pero lamentablemente hasta el presente no existe una reglamentación que regule su funcionamiento, circunstancia que permite graves desbordes y extravíos, que desnaturalizan sus fines, convirtiéndose en una competencia desleal para las farmacias legalmente habilitadas, comercializando toda clase de medicamentos, incluso los Controlados por la Ley Nº 1.340/88 y toda clase de artículos de tocador, sin contar con Regencia.

Esta situación irregular, es fácil reparar, con una Reglamentación por parte de la Autoridad Sanitaria. Al respecto, CAFAPAR y AQUIMFARP en su oportunidad, presentaron a la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria en forma conjunta, un interesante proyecto, que está esperando ser analizado.

Esta falta de legislación conduce al hacinamiento de las farmacias en ciertas áreas en perjuicio de otras, igualmente necesitadas de asistencia farmacéutica. CAFAPAR ha arrimado a la Autoridad Sanitaria un importante proyecto, que esperamos sea considerado, para evitar la continuación de muchos flagelos, tales como la guerra de descuentos, comercialización de medicamentos en forma ilegal, etc., en perjuicio del fisco y del cliente/paciente.

Tanto la Reglamentación de las Farmacias y Dispensarios Sociales como el establecimiento de la Distancia mínima entre farmacias, dependen de la Autoridad Sanitaria y desde la Cámara de Farmacias del Paraguay confiamos que en este año 2010 tendrá solución.

La noticia que se recibió en la noche del domingo 17 de Enero corriente causó inmenso júbilo en la ciudadanía, Fidel estaba libre!!

Está reintegrado a su familia y según sus propias expresiones, previo reacondicionamiento físico/psiquico va a volver de inmediato a sus actividades cotidianas, bregando por el engrandecimiento del País.

Desde hoy felizmente en la tapa de Infofarma ya no aparece la insignia blanca de la solidaridad que hemos puesto en su oportunidad, por haber desaparecido la causa que nos impulso a ponerlo.

En cierto modo la tranquilidad pública que estaba fuertemente golpeada volvió a sentirse. Decimos en cierto modo porque inmediatamente la ciudadanía se dio cuenta que algo no funcionaba cabalmente en la esfera gubernamental, ya que la ola de inseguridad expresada en asaltos, robos, secuestros express ha crecido notablemente. La inseguridad ciudadana continua.

Tampoco los principales secuestradores del E.P.P., a quienes se conoce perfectamente, no están detenidos, a pesar de que la Policía conoce la región de su escondite.

Lo que corresponde ahora es que los organismos de seguridad trabajen a full para la aprehensión y juzgamiento de los delincuentes/secuestradores y que la ciudadanía perciba nítidamente la sensación de seguridad que se merece y que el Gobierno está obligado a brindarle.

El Gobierno cuenta con todas las herramientas que la ciudadanía y las fuerzas vivas le proporciona mediante el pago de sus impuestos, tasas y contribuciones, además de la buena disposición de colaboración.

La Cámara de Farmacias del Paraguay, como he expresado en el Editorial anterior, a pesar del mes vacacional de Enero, no cesa en sus actividades programadas dentro del marco del Plan Estratégico 2009/2012.

El campo de la educación en todas sus facetas es una de las prioridades de CAFAPAR.

Estamos ahora avocados al estudio de un programa de pasantía de los estudiantes de Técnicos en Farmacia del Instituto Superior en Ciencias de la Salud “San Patricio de Irlanda del Norte”.

De lo que se trata es la concertación de una alianza estratégica con la Institución de referencia, a fin de que los alumnos realicen su pasantía en las Farmacias socias de la Cámara de Farmacias del Paraguay, por el tiempo establecido en los programas de estudio, de tal modo que al concluir la formación curricular, el educando cuente con una sólida formación profesional, para enfrentar la dura realidad de la actividad que le acompañara toda la vida.

Uno de los postulados fundamentales de la Cámara de Farmacias del Paraguay es el mejoramiento constante del comercio y servicio farmacéutico ya que una mejor capacitación del personal de farmacia redundará en beneficio del cliente/paciente, a quien nos debemos.

Por ello, los Estatutos Sociales de CAFAPAR sabiamente prevé la concertación de alianzas estratégicas con otras entidades públicas o privadas tendientes a la consecución de dicho fin.

Directivos del Instituto Superior en Ciencias de la Salud “San Patricio de Irlanda del Norte” representada por la Lic. Adelaida Cantero y la Prof. Karina González, realizan reuniones de trabajo con el equipo técnico de CAFAPAR y en los próximos días concluirá el Proyecto de Convenio a ser suscrito entre ambas instituciones involucradas: Cámara de Farmacias del Paraguay e Instituto Superior en Ciencias de la Salud “San Patricio de Irlanda del Norte”

Si bien es cierto que el Consejo Directivo no realiza regularmente sus sesiones en el presente mes de Enero, igual la Cámara de Farmacias del Paraguay no se paraliza.

Las reuniones de las Comisiones interinstitucionalesde la que CAFAPAR forma parte, se realizan regularmente.

De estas reuniones, además de su importancia intrínseca, relativas a la regulación el Comercio Farmacéutico, se recogen las informaciones a ser publicadas en INFOFARMA que un poco reducida en sus páginas, sigue apareciendo regularmente los días lunes, como dispone el Decreto Nº 20.996/98.

Por otra parte, en el seno de CAFAPAR se realizan normalmente los trabajos de Gabinete y planificación de las gestiones para encarar el período institucional 2010, relativas al comercio farmacéutico, ya que es sabido que una buena gestión comercial de las farmacias, es uno de los objetivos supremos de la Entidad.

De esta manera, en CAFAPAR en forma distendida, pero productiva se está pasando el mes de Enero, tradicionalmente dedicado al ocio.

Días pasados, la sociedad paraguaya se vio sorprendida por una conferencia ofrecida por la Familia Zavala, donde se anunciaba que al día siguiente se entregarán carnes, en tres lugares de la República, como una “gentileza del E.P.P.”.

Efectivamente, la Familia Zavala cumplió con lo anunciado en la Conferencia de Prensa y en el Departamento de Concepción y en el Barrio Chacarita de la ciudad Capital, se repartieron carnes, como una “gentileza del E.P.P.”

La Familia Zavala cumplió con la exigencia del E.P.P. como una de las condiciones para la liberación de Fidel, que se encuentra en poder de los delincuentes secuestradores por más de 90 días.

Sin embargo, en nuestro País, no todo está perdido ya que el líder de la parcialidad “Mbya guaraní” Don Isidro Fernández, nos dio un ejemplo de integridad al rechazar la carne enviada por orden de la banda de secuestradores.

Desde la Cámara de Farmacias del Paraguay lamentamos profundamente que el Ministerio Público, representante de la sociedad paraguaya, no haya impedido la entrega de la carne por orden del E.P.P., acto que constituye un verdadero chantaje.

El E.P.P. con obligar a la Familia Zavala a entregar la carne como una “gentileza” de su parte está cometiendo el delito de apología del crimen, que la sociedad paraguaya no puede tolerar.

No emitimos juicios de valor por la actitud de la Familia de Zavala, porque ellos actuaron bajo coacción grave, por parte del E.P.P., ya que la vida de Fidel está en juego.

Que los organismos del Gobierno restauren la dignidad del pueblo paraguayo, que Fidel sea liberado y que los delincuentes secuestradores del E.P.P. sean castigados, son los deseos de la Cámara de Farmacias del Paraguay.

Como ya habrán notado los lectores al tener en sus manos la edición Nº 1 de ésta revista del presente año 2010, momentáneamente hemos disminuido el número de páginas de Infofarma.

De 12 páginas que veníamos manteniendo, durante el presente mes de enero reduciremos a 8 páginas.

Esta determinación se debe fundamentalmente a que por la feria, de hecho del mes de enero de cada año, las informaciones de carácter oficial, provenientes de la Autoridad Sanitaria va disminuir sensiblemente y consiguientemente no existe casi nada que informar al sector farmacéutico paraguayo, como venimos haciendo a través de nuestra revista.

Por lo demás las vacaciones de enero del sector empresarial en el rubro farmacéutico, hace que casi no exista publicidad de productos farmacéuticos a ser promocionados.

Sin embargo, a partir de febrero próximo ya normalizaremos nuestra publicación e incluso introduciremos importantes mejoras, en beneficio de nuestros apreciados lectores y empresas que respaldan económicamente la publicación, con sus auspicios.

Como si a nuestro País faltara problemas, ahora aparece el enfrentamiento entre la Corte Suprema de Justicia y el Parlamento Nacional, como consecuencia de la orden de reposición de los ex Ministros Doctores Carlos Fernández Gadea y Bonifacio Ríos Avalos, quienes fueron separados de sus cargos en el año 2003 mediante juicios políticos.

La orden de reintegro de los citados ex magistrados representa, a juicio del Poder Legislativo una grave intromisión a su competencia exclusiva, de ejercer el juicio político como medio de destitución a miembros de la Corte Suprema de Justicia y del Poder Ejecutivo.

Ante la sentencia de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, integrada por miembros del Tribunal de Cuentas, debido a la inhibición de los Señores Ministros de la Corte, los Diputados y Senadores reunidos en Congreso, resolvió desconocer y dar por inexistente el pronunciamiento judicial.

Por su parte, el Poder Ejecutivo resolvió impugnar la sentencia judicial a través de recursos procesales preestablecidos.

Esto quiere decir que el Poder Ejecutivo acepta la competencia del Poder Judicial, pero está en desacuerdo en los términos de la resolución adoptada, lo que varía fundamentalmente con la actitud asumida por los miembros del Parlamento Nacional, en la histórica reunión del sábado 2 de enero de 2010.

Finalmente, el 5 de Enero corriente, la Corte Suprema de Justicia, con la firma de cinco de sus miembros declaró “que los Acuerdos y Sentencias Nºs 951/2009 y 952/2009 dictados por los miembros del Tribunal de Cuentas como integrantes de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia carecen de validez jurídica con los alcances previstos en el Artículo 137 de la Constitución Nacional”.

El País, de ésta manera pasó por una nueva crisis institucional, que no hizo otra cosa que frenar su marcha, de atender los asuntos públicos de interés general.

En cambio, en el sector privado sin pausa y sin prisa seguimos trabajando por el progreso del País ante la difícil situación que está pasando.

En fin, el año 2009 pasó más rápido de lo que esperábamos. En el transcurso del año, la Cámara de Farmacias del Paraguay tuvo logros importantes dignos de ser destacados, no para vanagloriarnos de ello las que tenemos la responsabilidad de la conducción de la Entidad, sino sencillamente para incorporarlo a la memoria institucional.

Así mismo, hubieron muchos esfuerzos que no fueron correspondidos con el logro, por causas exógenos, ya que nosotras en el Consejo Directivo, siempre estuvimos soñando con brindar las mayores realizaciones para beneficio de los asociados en particular y para el sector farmacéutico en general.

La expresión que sumsumó el ambiente durante todo el año fue “el cambio”, que puede venir desde el Gobierno y desde el sector privado.

De nuestra parte, sin mirar alrededor, hemos dado los pasos necesarios para el cambio institucional. Para ello, hemos dotado a CAFAPAR de un PLAN ESTRATEGICO 2009-2012, que estamos implementando puntillosamente. Hemos comenzado con limpiar nuestra casa, depurando la administración y a partir de allí desde el Consejo Directivo, estamos llevando a la práctica los objetivos fundamentales, tales como acrecentar la base societaria, a fin de que ésta pueda respaldar la gestión del Consejo Directivo, dándole la fortaleza gremial necesaria para acometer los grandes emprendimientos de índole sectorial.

Hemos ampliado y mejorado substancialmente nuestras publicaciones Infofarma y NEW L.E.F., apuntando siempre a la excelencia, de tal modo que sean medios eficaces, no solamente para brindar informaciones oficiales al sector farmacéutico, sino por sobre todo para que sean órganos de orientación, acompañando el progreso de la región.

Tenemos conciencia que la responsabilidad de la educación es compartida y por ello hemos buscado el buen relacionamiento con todos los sectores vinculados al medicamento, abriendo nuestras puertas para suscribiralianzas estratégicas ya que tenemos fines idénticos.

En el recuento, no podemos pasar por alto a CONVENFARMA, el evento anual más importante del sector farmacéutico paraguayo, que en el 2009 estuvo enmarcado en “ASUNCION, CAPITAL AMERICANA DE LA CULTURA”, con el consiguiente lucimiento. El aporte educacional de Convenfarma ha sido reconocido por todos los sectores vinculados a la salud, de modo que el gran esfuerzo desplegado por el Consejo Directivo en su organización, ha sido correspondido ampliamente.

Tampoco podemos dejar de mencionar que seguimos esperando de la Autoridad Sanitaria y del Gobierno Nacional las disposiciones que protejan al sector farmacéutico, como la Ley de la distancia mínima entre farmacias para frenar la apertura indiscriminada de nuevas farmacias, en lugares donde el servicio farmacéutico está suficientemente cubierto. La Ley de la distancia es una urgente necesidad, ya que como es sabido la farmacia no es un negocio comercial cualquiera, sino un servicio público esencial para proteger el bien más preciado de la persona humana, cual es su salud.

Del Parlamento Nacional ya hemos dicho bastante en editoriales anteriores. Solo basta decir que para el 2010 esperamos mejor suerte y que la farmacia sea protegida y estimulada con leyes justas.

Por todo lo expresado podemos concluir que en el 2009 el sector privado hizo su parte para el anhelado cambio de nuestro País. Confiamos que en el año que se inicia se produzca la contrapartida de parte del Gobierno, no para nuestro beneficio institucional, sino para bien de todos.

Si los sectores público y privado trabajan en forma mancomunada, a nuestro País le ira bien.

Inseguridad, falta de un plan País y descoordinación en el Ejecutivo, los temas centrales

Tanto la Federación de la Producción, la Industria y el Comercio (FEPRINCO) y la Cámara Nacional de Comercio y Servicio de Paraguay (CNCSP), entidades a las cuales está vinculada la Cámara de Farmacias del Paraguay (CAFAPAR), días pasados emitieron sus respectivos mensajes de fin de año.

Por parte de Feprinco emitió su presidente de turno el Ing. Max Haber y por CNCSP su presidente Lic. Beltrán Macchi.

Por la riqueza conceptual de los mensajes, merecen algunos comentarios desde ésta página editorial.

En efecto, la Federación de la Producción, la Industria y Comercio expresó claramente que se necesita un País donde el respeto al estado de derecho, a los principios éticos y a los valores democráticos, sea el marco para el desarrollo de empresas sostenibles. Todo ello debe estar complementado por un manejo transparente y comprometido de las instituciones públicas, con la aplicación justa de normas y leyes iguales para todos.

En suma, lo que el empresariado nacional enfatiza es la defensa de los valores y no simplemente de intereses.

Así mismo el Ing. Max Haber realizó una vehemente defensa de la democracia afirmando: “Debemos asimismo comprometernos en la defensa de la democracia porque, si bien ésta no garantiza por sí misma la superación de la pobreza, sin democracia no hay libertad, no hay derechos, ni respeto y por tanto no hay espacio para el sector privado”.

Tampoco la problemática de la inseguridad estuvo ausente en el mensaje y al respecto Feprinco señaló “hace un año, aproximadamente noventa mil personas salieron a las calles de manera pacífica para decir que querían Seguridad, Trabajo y Paz Social para todos. Estamos actualmente ante una ola de inseguridad y violencia que espanta. Si bien reconocemos el esfuerzo realizado por el Ministerio del Interior, faltan medidas claras y decididas para acabar con el clima opresivo y violento en el cual la delincuencia y las mafias van ocupando cada vez más espacios. Existe una sensación de que la vida cada vez vale menos y por eso exigimos que los Poderes del Estado apliquen todo el rigor de la ley sobre los culpables.

El secuestro de Fidel Zavala fue condenado enérgicamente en el mensaje. Al respecto Max Haber señaló: “Se acercan las fiestas de fin de año, momento en que las familias, los amigos y las instituciones aprovechan para reunirse y celebrar. Hay un paraguayo que no está cerca de sus seres queridos, alejado de ellos por una gavilla de delincuentes que, amparados en la impunidad, están convirtiendo la vida humana en una mercancía. Pido a todos un recuerdo y una oración por Fidel Zavala para que recupere la libertad y vuelva junto a sus seres queridos”.

Por su parte el Lic. Beltrán Macchi presidente de la Cámara Nacional de Comercio y Servicio de Paraguay puntualizó:

* La inseguridad física, patrimonial y jurídica que frena las inversiones y el desarrollo del país, además impide que los ciudadanos disfruten y sean plenamente felices en este país.

* La falta de una hoja de ruta y de un plan país aunque sea mínimo que nos una a los paraguayos en un objetivo común, con una visión de una sociedad mejor.

* La absoluta descoordinación entre las distintas Secretarías del Ejecutivo que impide los avances mínimos y necesarios en la acción del gobierno.

La Cámara de Farmacias del Paraguay comparte plenamente lo señalado por la cúpula empresarial, ya que la farmacia es la víctima preferida de la inseguridad y de la falta de protección y estímulo al sector.

Cuando en cierta ocasión en una Fonda de la extensa pampa Argentina a Martín Fierro le robaron su poncho, luego de una discreta búsqueda entre la concurrencia, el Fierro hizo la siguiente sabia reflexión: “todos son muy güenos paisanos, pero el poncho no aparece”.

Esta expresión me viene en mente a propósito de la gestión Parlamentaria 2009, que fenece y emulando al gaucho argentino puedo decir: “Todos son muy buenos legisladores, pero las leyes no aparecen”.

Estoy segura que todos los partidos políticos y los movimientos sociales habrán puesto en carrera a sus mejores hombres, para ocuparse de actualizar la legislación paraguaya, salvo algunos impresentables, que como dijo el Quijote “cuyo nombre no quiero mencionar”.

Aclaramos una vez más que no tenemos nada contra los legisladores de ambas Cámaras del Congreso Nacional. Es más, muchos de ellos son amigos institucionales y no pocos amigos personales.

El tema que planteamos desde ésta página editorial, es una cuestión absolutamente gremial, y el único propósito que nos anima es dotar al sector farmacéutico del País de Leyes actualizadas que no solamente rijan al sector, sino que también las promueva ya que el ejercicio de la farmacia es un servicio público por excelencia y consiguientemente merecen una protección especial por parte del Estado.

Desde la Cámara de Farmacias del Paraguay no nos explicamos porque los legisladores tienen tan en poco a la farmacia, ya que a pesar de la buena disposición del sector privado de acompañar al Poder Ejecutivo en la elaboración de Proyectos de Leyes, éstos al llegar al Parlamento van a parar en los armarios de las distintas Comisiones, para que duerman el sueño de los justos.

En estas condiciones, al concluir el año Parlamentario 2009, lo único que corresponde es que todos los Proyectos en cartera, sean devueltos al Poder Ejecutivo, para su actualización, ya que cuentan con diez años de antigüedad y consiguientemente se hallan totalmente desfasados.

Como sabemos, las leyes deben ser dinámicas y deben acompañar a los tiempos de su aplicación, porque de lo contrario carecen de valor, son letras muertas.

Por otra parte es oportuno señalar que el Parlamento Nacional en vez de legislar se ocupa demasiado de cuestiones accesorias, las más de tinte político/partidario, olvidando la función específica de dictar Leyes para el país. En otros términos los parlamentarios deben separar lo accesorio de lo principal.

Al concluir el año 2009, desde la Cámara de Farmacias del Paraguay hacemos un vehemente llamado para que los lideres de bancada revisen los archivos de las Comisiones de Salud y procedan, como hemos solicitado, a la devolución al Ejecutivo de los Proyectos de Leyes, para su actualización y con ello harán un gran favor al País.

El año 2009 que estamos despidiendo trajo a nuestra Entidad muchas sorpresas. La pandemia que llegó con grandes amenazas, finalmente fue de regular intensidad y pudimos superarla.

El Gobierno Nacional no solucionó el problema de la inseguridad. Por el contrario, se ha acrecentado, llegando a límites nunca alcanzado, comprometiendo derechos constitucionales fundamentales de todos los habitantes. La promesa del cambio que se nos ha hecho, cada día se diluye más.

Sin embargo, todos estos factores negativos, sirvieron para que como institución redoblemos nuestros esfuerzos y dependiendo de nuestras propias fuerzas, hemos realizado una excelente gestión.

En efecto, en el 2009 hemos saneado nuestra Administración y nos hemos lanzado a proyectos de expansión societaria, que estamos concretando satisfactoriamente.

Nuestro máximo evento anual, CONVENFARMA, resultó un completo éxito, tanto por la asistencia, como por su presentación y contenido.

Para los empresarios de farmacia hemos ofrecido los grandes temas que hacen al presente y futuro del comercio farmacéutico, a través de conferencias magistrales, conferencias formativas, charlas y seminarios.

Para nuestros Auxiliares de Farmacia hemos realizado Seminarios y Charlas, en turnos diversos para facilitar la participación.

Dado que CONVENFARMA estaba enmarcado dentro de “ASUNCION, CAPITAL AMERICANA DE LA CULTURA 2009”, el acto inaugural contó con la presencia de autoridades municipales, además de las nacionales y estuvo engalanado con la Banda Folklórica Municipal y el Ballet Municipal.

En el orden societario nos sentimos satisfechos: Esta misma noche estamos homenajeando a un distinguido socio, Don José Onofre Rojas y estamos presentando a numerosos socios incorporados recientemente, que vienen a ensanchar la base societaria y asegurar el futuro de CAFAPAR.

De esta manera estamos concluyendo el año 2009, contentos porque de nuestra parte hemos desplegado todos nuestros esfuerzos.

Elevemos nuestra mirada al año 2010, que días más estaremos recibiendo y pensemos por un instante: qué nos deparará el primer decenio del siglo XXI.

Nuestras cuatro décadas de lucha gremial nos ha enseñado que del gobierno obtienen más quienes más gritan y no los que más necesitan. Por ello, nuestras peticiones pacíficas y respetuosas serán más enérgicas a partir del 2010.

Insistiremos más con nuestras peticiones al Parlamento Nacional, donde se generan las leyes madres que rigen al comercio farmacéutico, en el cual estamos inmersos.

Somos un servicio público fundamental y necesitamos leyes que nos protejan y promocionen para el ejercicio pacífico de nuestra profesión.

Lamentablemente, muchísimos proyectos de leyes fundamentales para el sector salud, que cuentan con el consenso de los sectores público y privado, se hallan cubierto de polvo en los anaqueles de las comisiones de trabajo de ambas Cámaras Legislativas, en espera de su tratamiento

Pero estas adversidades, lejos de amilanar nuestro espíritu, solo sirvieron para fortalecerlo. Por ello en el 2010 daremos énfasisen la formación profesional de nuestros asociados a través de Cursos, Conferencias, Seminarios, Charlas y Paneles, utilizando al máximo las instalaciones de nuestro local social.

Para hacer posible este postulado, fortaleceremos las alianzas con los Laboratorios que comulgan estos mismos ideales, porque estos convenios redundarán en beneficio del sector.

Capacitaremos a los Auxiliares de Farmacia, tanto a los que se encuentran prestando servicios profesionales, como a aquellos que deseen iniciarse en la profesión y para ello estamos trabajando en la habilitación de un Instituto de Estudios Superiores, cuyo programa responda a los intereses de la farmacia moderna.

A nuestros socios reiteramos que CAFAPAR tiene sus puertas abiertas para una participación efectiva en los programas que se vayen desarrollando y que el Consejo Directivo tiene sus oídos prestos a escuchar las sugerencias para adoptar mejores decisiones.

Desde el año 1967 - época de nuestra fundación - estamos cooperando con la Autoridad Sanitaria a través de los organismos interinstitucionales, acompañando los programas que atañen a la salud en general y a la farmacia en particular.Es grato informar que CAFAPAR está en proceso de incorporación como Miembro Pleno del Consejo Nacional de Salud, donde la farmacia tiene su espacio propio como componente del equipo de Salud.

A los Laboratorios y Distribuidoras de productos en general, que son nuestros socios comerciales y con quienes tenemos intereses comunes que proteger, les decimos que en el 2010 tenemos que trabajar mas unidos, porque de lo contrario, más temprano que tarde seremos absorbidos por las cataratas que trae aparejada la globalización.

A los Directivos y Ejecutivos de empresas que siempre han colaborado en los distintos rogramas desarrollados por CAFAPAR.

A los funcionarios administrativos, que han acompañando fiel y entusiastamente todos los emprendimientos del año.

A TODOS ELLOS Y A SUS RESEPCTIVAS FAMILIAS LES DESEO UNA FELIZ NAVIDAD Y UN PROSPERO AÑO 2010

Es tradición en la Cámara de Farmacias del Paraguay, que con motivo de las fiestas de fin de año, se efectúen premiaciones, reconocimientos y homenajes a socios que lo ameriten.

Este año, para la Cena a realizarse el Sábado 5 de Diciembre próximo, el Consejo Directivo, por unanimidad ha resuelto rendir un homenaje a Don José Onofre Rojas, socio fundador de la Asociación de Propietarios de Farmacias del Paraguay (APROFAR), y actual Presidente del Tribunal Electoral Independiente (T.E.I.) de la Cámara de Farmacias del Paraguay (CAFAPAR).

Para discernir el reconocimiento, el Consejo Directivo tuvo en cuenta varios factores, entre los que se pueden citar: la calidad de socio fundador; la calidad de socio que nunca dio quebranto a la Autoridad Sanitaria, esto es su límpida trayectoria empresarial al frente de su farmacia “El Salvador” y los importantes servicios gremiales prestados a la entidad.

En los cargos directivos ocupados, resaltó su liderazgo innato, cumpliendo a cabalidad con su responsabilidad de directivo, que lo condujo hasta la vice-presidencia de la entidad.

En los últimos años, el Señor Rojas, por su edad provecta, pudo haber dicho con justicia “misión cumplida” y gozar de su condición de socio vitalicio, con los honores y privilegios correspondientes.

Sin embargo, con la Reforma de los Estatutos Sociales de CAFAPAR se incorporó la figura del Tribunal Electoral Independiente (T.E.I.) y se buscó un hombre honorable para que esté al frente de tan importante órgano jurisdiccional. Y allí apareció nuevamente la persona de Don José Onofre Rojas, aceptando la propuesta para su nominación como Presidente del alto tribunal.

Ya en el cargo de Presidente del T.E.I., Don José Onofre, se constituyó en un pilar fundamental para la institucionalidad de la Cámara de Farmacias del Paraguay, ejerciendo el cargo con altura y dignidad, ejemplares.

Don José Onofre Rojas es un referente importante del gremio farmacéutico y de la entidad que la nuclea, la Cámara de Farmacias del Paraguay.

En ésta época en que los liderazgos son escasos, por muchas circunstancias que no vienen al caso mencionar y por sobre todo por las continuas agresiones de la globalización a la sociedad civil organizada, la persona de Don José Onofre Rojas, resalta nítidamente en CAFAPAR y sin lugar a dudas su ilustre y ejemplar trayectoria gremial, es digna de ser imitada.

El próximo miércoles 25 de Noviembre corriente, con una charla sobre “Técnicas de ventas en el mostrador de la Farmacia II” a realizarse dentro del marco de los “Miércoles Sociales de CAFAPAR”, se cerrará el año educacional 2009.

La Charla, como es habitual estará a cargo del Señor Rubén Rébora, Jefe del Equipo de capacitación de Farmacéutica Paraguaya (FAPASA) y la jornada educativa se realizará en horas de la tarde, ocasión en que se hará entrega de diplomas a los que participaron durante el año.

El cierre del año educacional, amerita algunas reflexiones ya que la educación es una de las principales preocupaciones del Consejo Directivo de CAFAPAR.

Hasta el presente año, la jornada educativa se está realizando en tres niveles: una dentro del marco de los “Miércoles Sociales de CAFAPAR” con el apoyo de Laboratorios Farmacéutica Paraguaya S.A. (FAPASA). Otra en forma directa a cargo del Gabinete de Educación, desarrollando Conferencias, Charlas y Seminarios, dirigidos a Profesionales, Empresarios y Auxiliares de Farmacia, realizadas en el local Social.

Sin embargo, la tarea fundamental en el orden educativo, se desarrolló en la Octava Convención de Farmacias del Paraguay, en forma de conferencias magistrales, conferencias formativas y educativas, y seminarios dirigidas igualmente a empresarios, profesionales y auxiliares de Farmacia.

Las participaciones en los eventos educativos han sido excelentes y en todos los casos se han otorgado Diploma a los presentes, como un modo de enriquecer el currículo profesional.

Hasta el presente, las jornadas educativas se realizaron solo en jornadas nocturnas, pero a partir del próximo año 2010, se realizarán en dos jornadas: diurnas y nocturnas, a fin de posibilitar la participación de más personas, ya que es sabido que el negocio farmacéutico funciona durante el día y la noche.

Así mismo, el Gabinete de Educación del Consejo Directivo tiene previsto para el año 2010 realizar actividades educativas quincenalmente, de tal modo a llenar las expectativas de los empresarios de farmacias socias de CAFAPAR.

El temario a desarrollarse, como es habitual, versará sobre cuestiones profesionales y empresariales, y estarán dirigidos como siempre a propietarios y auxiliares de Farmacia de Asunción y de los Departamentos cercanos a la Capital y del Bajo Chaco.

Considero propicia la ocasión para expresar los sinceros agradecimientos a los Directivos de Farmacéutica Paraguaya S.A. (FAPASA) por el importante apoyo que nos viene brindando en el campo educacional, con miras a un mejor servicio farmacéutico, que es de interés general.

Las tareas educativas realizadas por CAFAPAR, cumple una importante función social, ya que además de profundizar la formación profesional de los participantes, tiene una fuerte dosis de sociabilidad, que ayuda al crecimiento del gremio farmacéutico, con el cual todos estamos comprometidos.

Les espero a todos, el miércoles 25 a las 15:30 horas en nuestro local Social, para participar del cierre del año educacional 2009 de CAFAPAR.

Al ir finalizando el año, a partir de la segunda quincena de Noviembre todas las organizaciones civiles, empresas y entidades, realizan su tradicional cena de fin de año.

La cena, además del momento de buen pasar, representa para los componentes de las Entidades, amigos e invitados especiales, un motivo para hacer un recuento de las actividades del año, celebrar los éxitos y por sobre todo para expresarse mutuamente los fraternales deseos de que el año a iniciarse, sea mejor y allí se cumplan todos los propósitos institucionales y personales postergados.

La Cámara de Farmacias del Paraguay, no está ajena a esta hermosa tradición y por ello, el Consejo Directivo, en sesión ordinaria del martes 10 del corriente, resolvió realizar la Cena de Fin de Año, el día Sábado 5 de Diciembre, a partir de las 20:30 horas, en el local social, sito en Tte. Fariña 683, casi Antequera.

CAFAPAR tiene suficientes motivos para compartir con sus socios. En primer lugar el rotundo éxito de CONVENFARMA 2009 que acaba de concluir, que se puede calificar como el más exitoso de todos los tiempos, en todos los aspectos.

Además es digno de destacarse que CONVENFARMA ha trascendido los límites nacionales para enmarcarse dentro del programa “ASUNCION, Capital Americana de la Cultura 2009”, como un justo reconocimiento del esfuerzo que realiza la Comisión Organizadora, en dotar al evento de carácter gremial, de un tinte cultural que hoy lo identifica.

El encuentro anual de los socios de CAFAPAR, es muy importante, particularmente en este año 2009 ya que en los últimos meses se han incorporado una gran cantidad de nuevas farmacias, a cuyos propietarios hay que dotar del sello de calidad de CAFAPAR, para que el éxito acompañe su gestión durante toda su vida comercial.

Es de destacarse como otro de los grandes logros del presente año institucional, el ensanchamiento de las relaciones interinstitucionales que nos permite trabajar en forma armónica y con mayores resultados con otros sectores por el progreso de las farmacias y por sobre todo coadyuvar con la Autoridad Sanitaria para el mejoramiento del comercio y servicio farmacéutico.

Por lo expresado, en mi calidad de Presidenta del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay, extiendo mi fraternal invitación a todos los socios de CAFAPAR a participar de la Cena de fin de año, con su familia, para compartir con los invitados especiales la fiesta de despedida del año 2009 y deseos de un mejor año 2010.

Uno de los beneficios colaterales que trajo aparejado la Octava Convención de Farmacias del Paraguay, desde las visitas preparatorias hasta su conclusión, fue la incorporación de un importante grupo de farmacias, al Registro Societario de CAFAPAR.

Estas nuevas farmacias socias, serán presentadas en ocasión de la CENA DE FIN DE AÑO, a realizarse en el local social.

Así mismo, como es tradición se hará entrega a cada representante de las farmacias incorporadas de una CARPETA INSTITUCIONAL que contiene toda la documentación básica para los socios.

Dado que nuestra Entidad custodia la buena praxis, el Gabinete Jurídico brinda atención gratuita todos los martes y viernes en horario de oficina. Por su parte el Gabinete de Educación, a través de Conferencias, Charlas y Seminarios proporciona todas las herramientas adecuadas para optimizar la gestión administrativa y de esa manera arribar a una buena rentabilidad, que legítimamente corresponde por el esfuerzo realizado.

Como contrapartida, a la farmacia socia corresponde cumplir con los compromisos societarios, abonando con puntualidad la cuota social, asistir a las reuniones formativas que se ofrecen dentro del marco del Programa “Miércoles Sociales de CAFAPAR” que se realizan los últimos miércoles de cada mes, sin costo alguno y proveerse semanalmente de la Revista INFOFARMA, Órgano Oficial de la Cámara de Farmacias del Paraguay, donde además de las informaciones de carácter gremial, se publica el INFORMATIVO DE PRECIOS DE MEDICAMENTOS, que es de tenencia obligatoria en las farmacias, a fin de que el cliente/paciente pueda comprobar que los precios ofertados sean los autorizados por la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria.

Por último, es mi deseo expresar a los nuevos socios incorporados, que es muy importante la participación activa en el gremio, a fin de fortalecerlo para la defensa de los derechosdel sector.

Los nuevos socios que se van incorporando, pueden participar en los distintos Gabinete del Consejo Directivo, como una pasantía previa para posteriormente integrar el Consejo Directivo.

Solo con la participación activa de los socios, tendremos un gremio fuerte para que además de la defensa de nuestros derechos obtengamos leyes que nos protejan como integrantes del equipo de salud, servicio público por excelencia.

A casi un mes de la culminación de CONVENFARMA en su versión 2009, evento considerado como el más importante del sector farmacéutico nacional, merece que se le dedique unos minutos de reflexión, para captar las enseñanzas que nos lega, a fin de implementarlas en cada uno de nuestros establecimientos farmacéuticos.

En efecto, en los dos días de duración de CONVENFARMA calificados conferencistas expusieron sobre los temas de su especialidad: Marketing, Administración, Finanzas y rentabilidad en las farmacias, así como oportunas ideas para poder manejarnos en épocas de crisis.

Concluido el evento, atendiendo que muchos empresarios y profesionales de farmacia no pudieron concurrir por razones laborales o circunstancias de fuerza mayor, el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay dispuso se reprise las principales conferencias, a fin de que sus enseñanzas lleguen a la mayor cantidadposible.

Atendiendo a éste criterio, en el Salón Ex – Presidente del local social de CAFAPAR, se están reprisando dichas conferencias. Los programas, así como los días y horas de las presentaciones están siendo difundidas por INFOFARMA la revista oficial de la Cámara, que no debe faltar en el mostrador de las farmacias.

Desde la Cámara de Farmacias del Paraguay estamos convencidos que solamente la sólida formación empresarial puede conducirnos al éxito, en estos difíciles tiempos que nos toca vivir.

La competencia, cada día más agresiva y la falta de una legislación que nos proteja, son factores que debemos tomar en consideración para agudizar nuestro ingenio y utilizar las herramientas adecuadas que CAFAPAR pone a nuestra disposición, para vencer a la crisis.

El Consejo Directivo se esfuerza en organizar Charlas, Conferencias y Seminarios dirigidos a los socios que deben ser aprovechados. Se trata del aporte de la dirigencia, que los asociados deben utilizar para el éxito de sus farmacias.

Los Miércoles Sociales de CAFAPAR, por citar solo un programa, es un evento que se viene ofreciendo desde hace casi diez años, con singular éxito, donde además de los aspectos educativos, se propende a la sociabilidad de la familia CAFAPAR.

Por ello, en mi calidad de Presidenta del Consejo Directivo, hago un especial llamado a los socios, a acercarse a la CAFAPAR para fortalecer nuestra entidad y crecer juntos en todo los órdenes.

El individualismo, propio del primer estadio de la civilización ha desaparecido definitivamente. Ningún País, ninguna organización, y mucho menos persona alguna, puede vivir aislado, auto sustentándose económica, social y culturalmente.

Nuestra propia Constitución Nacional establece la forma participativa de Gobierno para nuestro País.

De nuestra parte, desde la Cámara de Farmacias del Paraguay, mucho antes de la vigencia de la actual Constitución Nacional, -que data del año 1992-, ya hemos establecido en los Estatutos Sociales, que uno de nuestros fines primordiales es la cooperación, ya sea con las Autoridades Nacionales, como con las organizaciones privadas, que comulgan con nuestros altos fines.

La misión que hemos asumido como entidad rectora del comercio farmacéutico en el orden civil, nos impone trabajar coordinadamente en equipo, con las instituciones afines, a fin de que el comercio farmacéutico no sea solamente ordenado, sino también desarrolle un trabajo armónico y rentable.

Por ello, además de nuestra cooperación de siempre con la Autoridad Sanitaria, a través de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, vamos ensanchar la ruta de la cooperación con otros organismos, de tal modo que el mal que está soportando el mundo de los medicamentos, sea atacado desde todos los frentes.

En este periodo institucional, vamos a fortalecer nuestra relación con la Dirección de Defensa del Consumidor del Ministerio de Industria y Comercio, con quien en años anteriores ya hemos comenzado a trabajar.

A través de la Defensa del Consumidor, vamos a combatir de frente, la comercialización de medicamentos robados de las instituciones de salud, que en algunos casos, se venden incluso con la etiqueta que expresa “Uso exclusivo de…..”

Los medicamentos de contrabando, que no cuentan con el Registro Sanitario en nuestro País y que además eluden el pago de los impuestos fiscales que gravan la importación, y no cumplen con las normas de almacenamiento, cadena de frío, etc. etc., será otro frente de combate.

Finalmente, trabajaremos con los Municipios de cada ciudad, a fin de que los medicamentos no sean comercializados en forma promiscua en Despensas, Kioscos y Transportes Públicos de pasajeros, como ocurre hoy.

La tarea que hemos estado realizando en forma aislada hasta el presente, en el futuro la haremos en forma armónica con otros organismos vinculados al comercio farmacéutico nacional.

De esta manera, nuestra gestión será más efectiva y serviremos mejor a los clientes/pacientes, a quienes nos debemos.

Cuando el grupo de compañeras que hoy integramos el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay nos hemos lanzado a la lucha elctoral, presentando nuestra candidatura para integrar el CONSEJO DIRECTIVO adoptamos un lema electoral, como manda el Código y los Reglamentos Electorales vigentes en la República.

Dicho lema se hallaba intitulado “CRECIMIENTO INSTITUCIONAL CONTINUO”, que reflejaba nuestra intención de seguir engrandeciendo la Cámara de Farmacias del Paraguay, para dar continuidad a los logros de los años anteriores.

Una vez obtenido la victoria electoral, por una mayoría absoluta, en uno de los comicios más concurridos de los últimos tiempos, hemos asumido la responsabilidad del cargo, con el propósito firme de cumplir con la oferta electoral realizada.

Para el presente ejercicio institucional teníamos entre otros, tres grandes desafíos:

Como ya estábamos en meses nada más para la fecha de realización de CONVENFARMA y su aliada estratégica EXPO-FARMACIENTIFICA, de inmediato hemos visitado otros eventos similares de la Región, para informarnos de los avances que viene registrándose en el mundo de los medicamentos, en sus dos vertientes, la industria y el comercio farmacéutico.

Con la experiencia recogida, nos hemos reincorporado a nuestra realidad y en base a ello hemos estructurado el programa: Capacitación para la farmacia que viene – “Gestión exitosa del negocio”.

Con esa mística, hemos realizado una reingeniería en nuestra gestión y CONVENFARMA, el evento anual más importante del País, tuvo el éxito esperado.

En efecto, la presente edición, fue la más concurrida de todas, tanto en número de Convencionales como en visitantes de la Expo.

En cuanto a su contenido temático CONVENFARMA estuvo a la altura del marco asignado “Asunción, Capital Americana de la Cultura 2009”.

Las Conferencias Magistrales ofrecidas, podemos calificarla de muy alto nivel, como sus similares del Continente.

Las Conferencias formativas, dirigidas a los empresarios y profesionales de farmacia, fueron del agrado de todos los convencionales y van a ser reprisadas en el local social de CAFAPAR, próximamente, teniendo en cuenta que muchos no tuvieron la ocasión de participar en CONVENFARMA, por razones laborales.

En cuanto a los Seminarios ofrecidos a los Auxiliares de Farmacia, gracias a las Empresas que participaron en Expo – Farmacientífica, el éxito fue completo, e igualmente serán reprisadas en el local Social de CAFAPAR, dando de ésta manera mayor cobertura al proyecto educacional 2009.

Cuando salimos en grupos a realizar invitaciones para CONVENFARMA, hemos realizado un relevamiento de las farmacias de la Capital, Gran Asunción y Departamentos cercanos invitando a asociarse a aquellas farmacias que aún no estaban asociadas. La respuesta fue altamente satisfactoria.

En cuanto al saneamiento del Registro de socios, conforme a la resolución de la Asamblea General Ordinaria última, hemos exonerado del pago de las cuotas atrazadas a aquellas que estaban adeudando varios años, y de ésta manera se han reincorporado al circuito societario activo, con los beneficios que acuerdan los Estatutos Sociales.

Así pues, en los pocos meses de gestión, ya hemos recogido los frutos esperados y de hoy en más, con más ímpetu aún, como hemos prometido, daremos prioridad al interior del País, teniendo en cuenta que la esfera de gestión abarca toda la geografía Patria.

Alrededor de las veintidós horas del día jueves 8 de octubre se escuchó los últimos acordes de la “Retro Band”, que ponía punto final a la Octava Covención de Farmacias del Paraguay y Expo-Farmacientífica 2009, que se venia desarrollando desde las primeras horas del día miércoles 7 de octubre.

El evento culminó con las premiaciones a los Stands de las distintas empresas auspiciantes, que se distinguieron por sus presentaciones, ofertas comerciales, obsequios a los visitantes, conferencias ofrecidas, etc.

Las amplias instalaciones del Club Internacional de Tenis parecían construidas a propósito para albergar a Convenfarma como a Expo-Farmacienítífica. Las empresas expositoras se esmeraron en presentar sus respectivos Stands de la mejor forma, y puedo afirmar con satisfacción que todos fueron muy coquetos y atendidos espléndidamente por representantes calificados de sus respectivas empresas.

Además de la excelente presentación, lo más resaltante fueron las Conferencias y Seminarios ofrecidos a los Empresarios y Auxiliares y Técnicos en farmacia, que fueron de interés, actualidad y alto contenido empresarial

La diversión no estuvo ausente en Convenfarma ya que al término del primer día, “la Noche Paraguaya” ofrecida por Laboratorios INDUFAR fue sencillamente maravillosa, cautivando a los fatigados convencionales.

En cuanto al acto inaugural, que se inició con la entonación del himno patrio, y que contó con la presencia de Autoridades Nacionales y Municipales, representantes de entidades gremiales, Ex Presidentes de CAFAPAR, convencionales de toda la República, empresarios del sector e invitados especiales, además de la solemnidad, fue ameno y breve.

La banda y el ballet folclórico de la Municipalidad de Asunción, dieron el marco cultural al evento, que concluyó con el tradicional brindis de confraternidad.

Durante todo el transcurso de la larga jornada de dos días, no hubo ninguna nota discordante. Por el contrario al término de cada día los participantes volvieron a sus hogares fortalecidos y con deseos de acercarse cada día más a la entidad madre del comercio farmacéutico, la Cámara de Farmacias del Paraguay.

Al concluir la jornada convencionaria, vayan mis agradecimientos a las Autoridades Nacionales y Municipales que nos acompañaron, dando realce al evento; a las Empresas Patrocinantes y expositoras, que además de constituir el brazo económico de Convenfarma dieron vida al evento.

Agradezco a los conferencistas y charlistas quienes nos transmitieron sus conocimientos específicos, nos ayudaron a mejorar nuestro saber que de seguro serán revertidos en las farmacias donde prestamos servicios.

A las compañeras integrantes de la Comisión Organizadora de Convenfarma presidida por la Qca. Fca. María Laura Guaragna Llano quienes por meses se desvelaron para brindarnos la excelente organización.

Finalmente agradezco a todo el Staff administrativo de CAFAPAR, que cumplió con empeño las directrices de la Comisión Organizadora, de tal modo que el evento tuviera el éxito esperado.

Al despedirme hasta Convenfarma 2010, a los apreciados colegas convencionales les digo que los dos días que pasamos juntos tratando cuestiones propias de nuestra gran familia CAFAPAR, constituyó una experiencia que estará guardada en mi mente por mucho tiempo.

----------------------------------------------------------------------------------

A horas del inicio de la OCTAVA CONVENCION DE FARMACIAS DEL PARAGUAY – EXPOFARMACIENTIFICA VI, ya estamos instalados en el Club Internacional de Tenis (C.I.T.) para recibir a los Convencionales, Visitantes de la Expo é invitados especiales.

La diligente y esmerada gestión de la Comisión Organizadora del evento, permitió la puesta a punto de todos los detalles que hacen a la buena organización de eventos de ésta naturaleza.

Todo el Staff de la Cámara de Farmacias del Paraguay estará asistiéndonos durante los dos días de duración de CONVENFARMA, de tal modo que los participantes puedan aprovechar al máximo tanto las Conferencias, Charlas y Seminarios que se ofrecerán. Así mismo, los propietarios de farmacia podrán aprovechar y adquirir los libros, revistas y materiales de uso obligatorio en las farmacias, que estarán en exposición en el Stand Institucional de CAFAPAR.

Si aún no eres socio de la Cámara de Farmacias delParaguay, ésta es la ocasión de conocer todos los beneficios que la Entidad brinda a los socios, y el privilegio que significa pertenecer a la gran familia de CAFAPAR.

INFOFARMA, nuestra revista semanal, será editada en la propia sede del Club Internacional de Tenis, de tal modo que las informaciones que se publiquen sean frescas, recogidas de fuente directa, desde el lugar de los sucesos.

De las invitaciones personalizadas realizadas por los miembros del Consejo Directivo a las farmacias de la Capital, Area Metropolitana y Departamentos cercanos a Asunción, surge que éste año, la receptividad fue total, por lo que se asegura una presencia récord en Convenfarma. Por ello, rogamos a los participantes, ser puntuales a la hora de iniciación de las Conferencias, Charlas y Seminarios, para no entorpecer el desarrollo del evento, que tiene un horario sincronizado.

Como ya habrás leído en el Programa de Convenfarma, que se viene publicando en ésta revista, al término de cada jornada educativa del día se tendrán reuniones sociales con comidas típicas, sorteos gratuitos, premiaciones ymúsica contemporánea y nativa.

Apreciado Colega Empresario de Farmacia: Para el retorno de la inversión realizada, tenes que acercarte a los distintos Stands y tratar con los propios Gerentes de las Empresas, la concreción de las compras inteligentes y rentables.

Visitas Pre-Convencionarias a Farmacias, una experiencia gremial gratificante

Como ya es tradicional, los miembros del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay, en los días previos a la Convención anual, realizamos visitas a las Farmacias del Area Metropolitana y de los Departamentos cercanos a la Capital, con el propósito de interiorizarlas de la trascendencia de CONVENFARMA y de su aliada estratégica EXPO-FARMACIENTIFRICA, que este año se realizará en los Salones del Club Internacional de Tenis (C.I.T.), sito en Tte. Seg. Benigno Cáceres y Sinforiano Buzó Gómez durante los días Miércoles 7 y Jueves 8 de Octubre próximo.

Con el propósito de optimizar la gestión se ha incluido en la Agenda de Visita, además del tema de Convenfarma, dos actividades más del Consejo Directivo:

* Difusión de las actividades sociales y educativas de CAFAPAR del período 2009-20010

* Evaluación del impacto de la implementación del Plan Estratégico 2009-2012 de CAFAPAR.

Las compañeras del Consejo Directivo, formamos grupos de visitas para llegar a las farmacias ubicadas tanto en la capital como dentro de la zona de influencia de las Rutas I “Mariscal Francisco Solano López”; Ruta II “Dr. Eusebio Ayala”, Ruta Acceso Sur y Ruta Transchaco, respectivamente.

Las respuestas que hemos obtenido en nuestras visitas, tanto en la Capital como en el interior, fueron altamente satisfactorias y por sobre todo constituyeron una experiencia gremial gratificante para todas, ya que el esfuerzo realizado ha sido recompensado ampliamente.

En efecto, todas las farmacias visitadas expresaron su interés en participar de CONVENFARMA 2009 y acompañar el esfuerzo que viene realizando la Cámara de Farmacias del Paraguay en defensa de los derechos de las farmacias y al mismo tiempo promocionarlas, como servicio público esencial y centro de atención primara de la salud.

Cuando abordamos el tema del Plan Estratégico 2009-2012, todos los colegas propietarios de farmacia expresaron sus deseos de acompañarla, para lo cual se comprometieron a seguir de cerca la gestión de CAFAPAR, a través de su órgano de difusión INFOFARMA, así como participar de los actos sociales y educativos que realizamos periódicamente.

Igualmente, con satisfacción hemos recibido solicitudes para asociarse a la Entidad, ampliando de ésta manera la base societaria de CAFAPAR.

Las becas que hemos otorgado a Propietarios y Auxiliares de Farmacias socias de CAFAPAR, fueron la nota emotiva de las visitas. Dichas becas se han discernido gracias a la gentileza de las Empresas participantes en CONVENFARMA y EXPO-FARMACIENTIFICA 2009.

Por todo ello, podemos señalar que las visitas realizadas fueron fructíferas para CAFAPAR y de nuestra parte nos hemos enriquecidos con una experiencia gremial gratificante.

El miércoles 16 de setiembre corriente, ya cerca del medio día se realizó el lanzamiento de Prensa de CONVENFARMA – EXPO-FARMACIENTIFICA 2009, en el Salón Ex – Presidentes del local social de nuestra Entidad.

Participaron del acto periodistas de todos los medios de nuestra ciudad de Asunción, declarada Capital de la Cultura sudamericana 2009, por la UNESCO.

El lanzamiento se realizó en un escenario muy bien ambientado, con la participación de miembros de la Comisión Especial Convenfarma 2009 y los ejecutivos de las Empresas patrocinadoras de Expo – Farmacientífica 2009, además de invitados especiales.

La Señora Presidenta de la Comisión Especial, Qca. Fca. María Laura Guaragna Llano realizó una breve presentación del evento y por su parte el Señor Carlos Núñez Director-Propietario de Market Comunicaciones, responsable de la Expo-Farmacientífica, se refirió a la importancia de la presentación a los empresarios de farmacia del País, de los avances de la industria farmacéutica y demás productos que ganaron espacio en las farmacias.

Así mismo, los ejecutivos de las empresas patrocinadoras se refirieron a la trascendencia de CONVENFARMA – EXPO FARMACIENTIFICA que en el transcurso del tiempo legítimamente ha ganado un merecido espacio entre los eventos empresariales anuales del País.

El lanzamiento, como corresponde, se realizó luego de haberse concluido los preparativos del evento, que en la presente edición requirió del máximo esfuerzo de la Comisión Organizadora, teniendo en cuenta la situación especial por la que está atravesando nuestro País, sumido en una profunda crisis económica y social, que para su superación requiere del concurso de la sociedad civil organizada.

La Presidenta de la Comisión Organizadora, además de entregar la documentación pertinente a los medios de la prensa, respondió puntualmente a todos los requerimientos adicionales, que le fueron formulados.

La Ley Nº 1.340/88 “QUE MODIFICA LA LEY Nº 357/72QUE “REPRIME EL TRAFICO ILICITO DE ESTUPEFACIENTES Y DROGAS PELIGROSAS Y OTROS DELITOS AFINES Y ESTABLECE MEDIDAS DE PREVENCION Y RECUPERACION DE FARMACODEPENDIENTES”, fue sancionada por el Congreso Nacional el 27 de Octubre de 1988 y promulgada por el Poder Ejecutivo en fecha 22 de Noviembre del mismo año.

Esta Ley, en los Capítulos que se refieren a la Farmacia, rige hasta el presente, a pesar de colisionar con la Constitución Nacional sancionada el 20 de Junio de 1992.

Es oportuno dejar en claro que la Cámara de Farmacias del Paraguay, entidad rectora del comercio farmacéutico en el orden civil, a pesar de soportar una ley que atenta contra la dignidad del profesional de farmacia, ha acompañado siempre el esfuerzo que realiza la SENAD en su lucha contra el narcotráfico.

Ya en fecha 8 de Abril de 1996, CAFAPAR luego de un estudio responsable, presentó al Congreso Nacional un proyecto de modificación de la Ley Nº 1.340/88, para salvar su inconstitucionalidad y por sobre todo por la aberración de su texto de equiparar al profesional de farmacia con los delincuentes narcotraficantes, por la comisión de simples faltas administrativas en el ejercicio de la profesión.

Posteriormente, en el año 1998, al cumplirse diez años de vigencia de la Ley Nº 1.340/88 CAFAPAR organizó un Panel/Debate con la participación de representantes del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, la Secretaría Nacional Antidrogas (SENAD) y la Sra. Presidenta de la Comisión de Salud de la Cámara de Senadores, arribándose a la conclusión de la urgente necesidad de Reforma de la Ley Nº 1.340/88, por los argumentos ya señalados.

Poco tiempo después, la propia SENAD organizó un Seminario/Taller de carácter nacional, para analizar la Reforma de la Ley Nº 1.340/88, ocasión en que la Cámara de Farmacias del Paraguay participó a través de sus Gabinetes Científico y Jurídico, aceptándose todas nuestras ponencias. Las conclusiones del Taller fueron arrimadas al Parlamento Nacional, a través del Poder Ejecutivo. Sin embargo, dicho Poder del Estado, solamente se ocupó de la reforma de algunos capítulos, tales como el “lavado de dinero” y la Cooperación entre los Estados, permaneciendo intacto los capítulos que atentan contra el profesional de farmacia.

A pesar de todo, nuestros ánimos no decayeron y juntamente con la Asociación de Químicos Farmacéuticos del Paraguay (AQUIMFARP) y el Ministerio Público organizamos otro PANEL/DEBATE donde se concluyó que la ley tenía que modificarse íntegramente, redactando un nuevo texto, ya que la Ley Nº 1.340/88 además de agraviar al profesional de farmacia, atenta contra la técnica legislativa, que recomienda que las normas deben ser claras, simples y lo menos extenso posible.

Desde aquel entonces, hemos estado recorriendo los pasillos de ambas Cámaras Legislativas, en busca de amparo al profesional de farmacia, sin que hasta el presente seamos escuchados.

En vista de que han transcurrido mas de trece años de nuestra primera presentación de pedido de Reforma de la Ley Nº 1.340/88, tan pronto como termine las deliberaciones de la Octava Convención de Farmacias del Paraguay, a realizarse durante los días 7 y 8 de Octubre próximo en los Salones del Club Internacional de Tenis, visitaremos al Señor Ministro Ejecutivo de la Secretaria Nacional Antidrogas (SENAD), exponiendo los antecedentes de nuestro pedido y ofreciendo la colaboración de la Cámara de Farmacias del Paraguay, para impulsar la Reforma de la Ley Nº 1.340/88, que beneficiará a la lucha contra el narcotráfico, que está liderando la SENAD.

El Proyecto de Reforma del Código Sanitario, que data del año 1999, debe actualizarse.

Nuestro CODIGO SANITARIO vigente, sancionado por Ley Nº 836 del 4 de Diciembre de 1980, constituye sin lugar a dudas uno de los documentos más valiosos en el campo de la legislación de la salud.

Es de justicia señalar que el Ante-Proyecto del referido CODIGO SANITARIO fue redactado por una Comisión integrada por los Señores Dr. Luis Santiago Codas, Dr. Diógenes Latorre y Don Renato Moreno González, entonces Director de los Servicios Normativos, Asesor Jurídico y Vice-Director Administrativo del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, respectivamente.

La Ley Nº 836/80 “CODIGO SANITARIO”, nos rige hasta el presente. Sin embargo, la nueva Constitución Nacional, sancionada en el año 1992, vino a modificar substancialmente algunas instituciones de dicho cuerpo legal, quedando en consecuencia obsoletos muchos artículos de dicho Código.

Atendiendo dicha circunstancia, el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social por Resolución Nº 23 del año 1999 creó un Comité para la Reforma del CODIGO SANITARIO, que cumplió a cabalidad con su cometido, redactando el correspondiente Ante-Proyecto. Dicho Ante-Proyecto fue validado por un Taller Nacional, integrado por representantes de instituciones del sector privado, donde participó la Cámara de Farmacias del Paraguay a través de sus Gabinetes Científico y Jurídico.

La facilitación del Taller de Validación estuvo a cargo de la Doctora Mónica Bolis, Consultora Regional en Legislación Sanitaria de la Organización Mundial de la Salud. Además participaron miembros de las Comisiones de Salud de las Cámaras de Senadores y Diputados.

El Comité para la Reforma del CODIGO SANITARIO, bajo la coordinación de la Dra. Filomena Rivas, presentó el texto final del Ante-Proyecto al señor Ministro de Salud Pública y Bienestar Social y en el año 2.000 el Poder Ejecutivo envió al Congreso Nacional el Proyecto, con un enjundioso Mensaje.

Desde aquel entonces, la Cámara de Farmacias del Paraguay ha estado impulsando elestudio del Proyecto, arrimando a las Comisiones de Salud de ambas Cámaras del Parlamento Nacional importantes sugerencias para enriquecer el Proyecto del Poder Ejecutivo. La inquietud de CAFAPAR no tuvo resultado positivo alguno.

Desde el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay somos de parecer que habiendo transcurrido diez años de la elaboración del respectivo Ante-Proyecto de REFORMA DEL CODIGO SANITARIO, el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social debe retirar del Parlamento dicho documento, que data del año 1999, para su nueva revisión y actualización, con la participación de todas las Entidades del sector privado vinculadas a la salud.

Está fuera de discusión que CONVENFARMA y EXPO - FARMACIENTIFICA constituyen el mayor evento farmacéutico del Paraguay. El notorio aumento de Expositores y Convencionales que se observa cada año, así lo acredita.

Este sitial que ocupa el evento en el universo de los medicamentos no es fruto de la casualidad, sino que es el resultado del esfuerzo permanente que realiza el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay para la organización.

Como entidad rectora del comercio farmacéutico en el orden civil, CAFAPAR no solamente se ocupa de orientar el accionar cotidiano de las farmacias, sino por sobre todo, permanentemente está oteando el futuro para adelantarse a los acontecimientos y no ser arrastrado por los mismos.

La capacitación que ofrece CONVENFARMA no se circunscribe a los Empresarios de Farmacia sino que se extiende a los Auxiliares quienes en CONVENFARMA y EXPO - FARMACIENTIFICA participan de Talleres sobre Técnicas de Ventas, Marketing, Atención al cliente, etc., ofrecido por las Empresas que exponen sus productos. Estos talleres de capacitación son facilitados por expertos en cada materia a ser desarrollada.

CONVENFARMA, así mismo es un punto de encuentro de colegas empresarios para realizar las compras inteligentes y rentables que ofrece año tras año EXPO - FARMACIENTIFICA.

De modo que existe una conjunción armónica entre comercialización y capacitación a la que debe agregarse la posibilidad de encontrarse con colegas y representantes del sector oficial, para que en un ambiente distendido se puedan intercambiar opiniones y criterios acerca de la interpretación de las normas que rigen, respecto a nuevas modalidades comerciales.

La Comisión Especial de CONVENFARMA y EXPO - FARMACIENTIFICA, a realizarse durante los días 7 y 8 de octubre próximo en los Salones del Club Internacional de Tenis (C.I.T.), como en años anteriores está presidida por la compañera Qca. Fca. María Laura Guaragna Llano, con el acompañamiento de todo el Consejo Directivo.

No hemos escatimado esfuerzos ni medios para ir mejorando permanentemente CONVENFARMA y EXPO - FARMACIENTIFICA. Para ello recurrimos a conferencistas de primer nivel de nuestro medio y del continente. Si bien es cierto que los ingresos que proporcionan CONVENFARMA y EXPO - FARMACIENTIFICA son importantes para hacer frente a los gastos fijos de la Entidad, lo que buscamos con la organización anual del evento es reunir al asociado y coadyuvar con el fortalecimiento de su empresa a través de la capacitación, para poder permanecer con éxito en competencia, en estos difíciles tiempos en que nos toca actuar en un mundo globalizado, ya que es sabido que no contamos con leyes que nos protejan y mucho menos que nos promuevan.

Hoy mas que nunca necesitamos que CONVENFARMA y EXPO - FARMACIENTIFICA estén colmados de empresarios y profesionales de farmacia. En suma: de nuestra parte ya cumplimos en ofrecer una excelente organización, solo falta que los colegas empresarios de farmacia se inscriban para su participación.

Entre las muchas obligaciones del Estado para con los habitantes del País, enunciados expresamente en la Constitución Nacional encontramos la de brindar SALUD, EDUCACION, TRABAJO Y SEGURIDAD.

De las citadas obligaciones primordiales, consideramos que la SEGURIDAD es la más importante de todas ellas, ya que si no existe seguridad para las personas y sus bienes, mal se puede pretender gozar de las demás garantías constitucionales.

En la actualidad, locales escolares son asaltados permanentemente y son robados los adminículos esenciales, tales como computadoras, muebles y demás útiles de escritorio.

Tampoco se puede ejercer el trabajo que pudiera brindar el estado ya que la ciudadanía está totalmente desprotegida de seguridad para el traslado de su domicilio hasta los centros de actividad cotidiana.

Los locales comerciales son las “niñas bonitas” de los asaltantes y malvivientes en general.

Pero el colmo del abuso por parte de los malvivientes, son los cometidos en los locales de farmacia, centro de atención primaria de salud y servicio público por excelencia, que deben brindar servicios a todas horas y a todas las personas que lleguen al local, so pena de ser enjuiciados por el delito de “omisión de auxilio”, previsto en el Código Penal vigente.

Los locales de farmacia, en los últimos años, se encuentran totalmente desprotegidos de seguridad por parte del Estado.

Por la naturaleza del servicio que presta la farmacia, son mal visto por los clientes la presencia de guardias de seguridad privada armados dentro del establecimiento de salud.

Los asaltos y robos ya no se cometen aprovechando la sombra de la noche, sino en pleno día, a la luz del sol.

Y lo más asombroso del caso es que los asaltantes, en número de cinco o seis personas, llegan a las farmacias mecanizados, con sus herramientas para abrir cajas fuertes ó violentarla en su caso, como ocurrió días pasados en una de las farmacias de la Red Maxi-Farma, ubicada sobre Avda. Eusebio Ayala y a metros de la Comisaría Seccional Séptima.

En la ocasión los asaltantes, con armas modernas, luego de reducir a golpes al personal y a los clientes, trabajaron tranquilamente violentando la caja de seguridad por espacio de casi media hora y finalmente alzarse con dinero y otros bienes existentes en el negocio.

La situación es gravísima y son tres los organismos responsables de esta desprotección: El Vice Ministerio de Seguridad del Ministerio del Interior, el Departamento Central de Policía y la Fiscalía General. El primero por no diseñar un esquema de seguridad para el pacífico ejercicio de las profesiones.

La Policía por no realizar una gestión preventiva y la Fiscalía por permitir que los ladrones y asaltantes detenidos y procesados, obtengan medidas alternativas, en condiciones absolutamente ilegales, permitiéndoseles seguir delinquiendo a la vista de sus victimas.

Si no se adoptan medidas urgentes para restablecer la seguridad en nuestro País, la sociedad civil puede pensar que no existe Gobierno.

Al conmemorar el 42 Aniversario de nuestra Cámara de Farmacias, como presidenta del Consejo Directivo, me siento feliz al compartir con Ustedes, esta Serenata que nos trae ENSAMBLE VOCAL, ofrecido por la Red de Farmacias Maxi-Farma.

CAFAPAR a través de los años ha estado trabajando silenciosamente aunando y acompañando el esfuerzo de la farmacia paraguaya, para un mejor servicio a favor de la salud de nuestro pueblo.

Esta tarea ha sido reconocida por el Gobierno, tal es así que el Congreso Nacional, sancionó la Ley Nº 3664, promulgada por el Poder Ejecutivo el 12 de Diciembre de 2008, declarando el “13 DE AGOSTO DE CADA AÑO, DIA DE LA FARMACIA PARAGUAYA”.

De modo que el festejo de ésta noche no es solamente por el Aniversario de CAFAPAR sino también por el Día de la Farmacia Paraguaya.

Esta declaración del Congreso Nacional, compromete aún más nuestra decisión de luchar por el logro de leyes que protejan a las Farmacias del País y que el sacrificio que realizamos desde nuestros establecimientos farmacéuticos, sean valorados en su justa dimensión por la Autoridad Sanitaria, ya que conformamos una parte esencial del equipo de salud de nuestro País.

Este año 2009 estamos iniciando un nuevo período institucional y por ello el Consejo Directivo aprobó un Plan Estratégico 2009-2012 que ya está en plena vigencia. Para el desarrollo de éste Plan, hemos contratado los servicios profesionales de la Lic. Gloria María Britez con basta experiencia en el sector y conocedora del relacionamiento Laboratorio/Farmacia, quien ya se encuentra a cargo de la Gerencia General de CAFAPAR.

A partir de la nueva estructura administrativa y del nuevo Plan Estratégico, vamos a acompañar más de cerca a los socios de todo el País para la defensa de sus derechos, que muchas veces son menoscabados por otros sectores que se extralimitan en sus funciones.

No vamos a cejar en nuestro empeño en la obtención de leyes justas no solamente que amparen los derechos de la farmacia, noble profesión reconocida por la Autoridad Sanitaria Mundial como centro de atención primaria, sino que la promocionen como corresponde, por tratarse de un servicio público esencial para la atención de la salud.

En las visitas que realizamos a las farmacias, hemos podido comprobar el ferviente deseo que les asiste en acompañar a la entidad Madre, en su gestión dirigencial y de esa manera robustecer nuestro gremio, para la defensa de los legítimos derechos del sector.

En este 42 Aniversario de CAFAPAR y Día de la Farmacia Paraguaya invitamos a todos los gremios y sectores fraternos dedicados al medicamento, a aunar esfuerzos para que todos juntos podamos seguir trabajando en armonía, cada uno desde nuestro lugar de trabajo.

Con el cambio operado el 20 de abril del 2008, la sociedad civil organizada ha logrado un nuevo protagonismo que le habilita hacer escuchar su voz en todos los foros, en defensa de los legítimos intereses del sector en el que se encuentra.

Por ello esperamos que el Estado igualmente cumpla su parte de brindarnos apoyo y garantías suficientes para el ejercicio de nuestra profesión de empresario de Farmacia.

Al agradecerles una vez más por vuestra presencia en esta conmemoración de nuestro día, saludo a todos los Empresarios de Farmacia del País, al sector farmacéutico, Directivos y ejecutivos de laboratorios y distribuidoras amigas, autoridades sanitarias, entidades fraternas e invitados especiales y les deseo continuos éxitos empresariales y ventura personal.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Segundo Encuentro Nacional de Municipios Descentralizados en Salud “Tesai Ñembyaty II 2009”

A invitación del Centro de Información y Recursos para el Desarrollo (CIRD), hemos participado el día jueves 6 de Agosto corriente del Segundo Encuentro Nacional de Municipios Descentralizados en Salud “Tesai Ñembyaty II 2009”, realizado en el Centro de Convenciones de la Conmebol, de la ciudad de Luque, sin lugar a dudas uno de los más modernos del País.

El evento fue organizado por el Equipo Técnico Nacional de Descentralización, integrado por Representantes del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, el Consejo de Gobernadores del Paraguay, la Organización Paraguaya de Cooperación Intermunicipal (OPACI) y el CIRD/USAID.

Las palabras de apertura y contextualización del Proceso de Descentralización en Salud estuvieron a cargo del Doctor Agustín Carrizosa, Presidente Ejecutivo del CIRD y la Dra. Esperanza Martínez, Ministra de Salud Pública y Bienestar Social.

Luego de la exhibición de un interesante video conteniendo trabajos realizados en los distintos Consejo de Salud local se paso al PANEL/DEBATE sobre “Proceso de Descentralización en Salud: Perspectiva de los actores”.

Es importante señalar que los panelistas fueron los actores principales del Proceso de Descentralización en Salud:

Los panelistas nombrados se refirieron al Proceso de Descentralización en Salud, desde la óptica de sus distintas experiencias, que vivieron en el desempeño de sus funciones.

En cuanto a nuestra participación como CAMARA DE FARMACIAS DEL PARAGUAY en el evento, podemos decir que se limitó a obtener informaciones respecto al estado actual en que se encuentra el Proceso de Descentralización en Salud en nuestro País y el lugar que corresponde a la farmacia, como sector privado, comprometido con la salud.

De lo escuchado en el evento se desprende que el producto estrella de la Descentralización en Salud es la entrega gratuita de medicamentos a la población a través de las “farmacias sociales”.

Sobre ésta cuestión corresponde dejar en claro, que el gran tema pendiente de solución por parte de la Autoridad Sanitaria es la aprobación del Reglamento General de funcionamiento de las “Farmacias” y “Dispensarios Sociales”, que se halla en estudio, y cuyo anteproyecto hemos presentado a la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, como resultado de un trabajo conjunto realizado con la Asociación de Químicos Farmacéuticos del Paraguay (AQUIMFARP).

Estamos insistiendo ante la Autoridad Sanitaria la aprobación del referido reglamento, que es de fundamental importancia, ya que algunos Consejos de Salud se están extralimitando en sus funciones al dispensar toda clase de medicamentos, incluso aquellos controlados por la Ley Nº 1340/88, desnaturalizando la función social que les corresponde y consecuentemente atentando contra las farmacias legalmente establecidas en la zona.

Así mismo hemos contactado con el Coordinador General del Consejo Nacional de Salud, con quién la Cámara de Farmacias del Paraguay de ahora en más colaborará en forma institucional y armoniosa.

Agradecemos la invitación recibida de los organizadores del Segundo Encuentro Nacional