NOVEDADES

Solicitud para Asociarse

 

 

AVISO IMPORTANTE

La Gerencia General de la Cámara de Farmacias del Paraguay (CAFAPAR) avisa a las Farmacias y Distribuidoras del País que para la ADQUISICION DEL FORMULARIO DE AUTORIZACION PARA LA COMPRA LOCAL DE PRODUCTOS CONTROLADOS POR LA LEY Nª 1.340/88, el interesado deberá presentar fotocopia de constancia de inscripción en la SENAD. 

Asunción, 28 de Enero de 2011 

GERENCIA GENERAL

------------------------------------------------------------------------------------

EL PODER EJECUTIVO VETÓ LA LEY Nº 4457/011 PARA LAS MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS (MIPYMES) LAMENTABLE DECISIÓN

El día lunes 24 de Octubre corriente, el Presidente de la República Don Fernando Lugo Méndez, dictó el Decreto Nº 7.156 “POR EL CUAL SE OBJETA PARCIALMENTE EL PROYECTO DE LEY Nº 4457/2011, PARA LAS MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS (MIPYMES)”.

En puridad de verdad, las objeciones del Poder Ejecutivo no son objeciones parciales, sino que representa la muerte de la ley que, tenía por objeto proveer un marco regulatorio que permita promover y fomentar la creación, desarrollo y competitividad de las micro, pequeñas y medianas empresas, para incorporarles a la estructura formal productora de bienes y servicios y darles identidad jurídica.

Y decimos que el veto significa la muerte del espíritu y la letra de la ley, ya que al cercenarle la Autoridad de aplicación, la simplificación de trámites para su eficaz funcionamiento y la exoneración de algunos tributos fiscales, la ley queda sin contenido, constituyéndose en una mera declaración de buenos deseos.

Desde INFOFARMA lamentamos que el Señor Presidente de la República, con sus objeciones, a la Ley Nº 4457/011 atente contra el desarrollo socioeconómico/social del país y el mejoramiento de la calidad de vida del segmento mayoritario de la población.

Los argumentos esgrimidos para el veto, forman parte de la retórica de los sectores retardatarios del País, que lamentablemente rodean al Señor Presidente de la República y que ya fueron rebatidos en la nota enviada al Presidente de la República por el Grupo Impulsor de la Ley.

De nuestra parte, confiamos que el Congreso Nacional, con la actitud valiente que ha mostrado en los últimos tiempos se ratificará en el texto original de la Ley Nº 4457/011, y de esa manera remover los obstáculos que impiden el desarrollo económico y social del país.

R.O.M.

Hasta la Próxima. (Publicado en la Revista Infofarma nº 40 - 31 de Octubre de 2011.-)

-------------------------------------------------------------------------------

Algunas razones por las que la Ley Nº 4.457 de MIPYMES sancionada por el Congreso Nacional debe ser promulgada por el Poder Ejecutivo.

Debemos mencionar en primer lugar los principales documentos y datos que han sido considerados por el Grupo Impulsor conformado por ochenta organizaciones tanto del sector público como privado, al elaborar y debatir en un proceso participativo, el Proyecto de Ley de Mipymes, antes de su presentación al Congreso.

La elaboración del Proyecto de Ley fue liderado por el Ministro de Industria y Comercio, y coordinado por la Asociación de Mujeres Empresarias y Ejecutivas Profesionales, mediante un trabajo participativo y técnico, basado en la comparación de leyes, propuestas de leyes, aportes de organismos involucrados y de las propuestas que estos acercaron al Grupo Impulsor, conformado por entes públicos, empresas, cooperativas, gremios, asociaciones, cámaras, sindicatos, instituciones educativas y empresas de promoción y exportación.

Principales datos considerados:

1.- El Plan estratégico Económico y Social (PEES 2008/2013) presentado por el Presidente de la República del Paraguay entre uno de los objetivos y pilares de la estrategia, indica el Fortalecimiento de la competitividad y la mejora del clima de negocios e inversión en el país, cuyo punto 7 de las acciones y medidas para lograr el objetivo, consiste en crear un servicio de apoyo a las MIPYMES, que tenga como función principal facilitar el acceso de estas empresas a los servicios de desarrollo empresarial.

2.- Datos de la Dirección General de Estadísticas y Censos y otros estudios de investigación sobredesarrollo, competitividad, características de las MIPYMES, en cuanto a la ausencia de estas empresas en la estructura formal productora de bienes y servicios.

3.- La baja competitividad de las empresas paraguayas. El indicador de competitividad de las empresas, según un estudio realizado por el foro Económico Mundial (WEF), que actualizado a la fecha ubica a Paraguay en el puesto Nº 122 de ranking de competitividad, con el cual desciende 2 puestos con respecto al lugar que ocupaba en el 2010.

4.- Elevado número de Microempresas informales. Los estudios estadísticos acercados por el I.P.S. y la Dirección del Trabajo en cuanto a los altos grados de informalidad tanto en la seguridad social como en el mercado laboral.

5.- La falta de criterios unificados de categorización de estas empresas.

6.- La baja capacitación no solo de los trabajadores sino también de los empleadores afectados a este segmento empresarial.

7.- Superposición de varios organismos, dispersos de esfuerzos y recursos, así como una multiplicidad de estrategias diversas, no siempre compatibles entre sí, y escasa información de las mismas hacia los usuarios.

8.- Falta de sustentabilidad por falta de recursos financieros.

9.- Dificultades para acceder a los créditos.

10.- El artículo 46 de la Constitución Nacional- De la Igualdad de las Personas:

“Todos los habitantes de la República son iguales en dignidad y derechos. No se admiten discriminaciones. El Estado removerá los obstáculos e impedirá los factores que las mantengan o las propicien.

Las protecciones que se establezcan sobre desigualdades injustas no serán consideradas como factores discriminatorios sino igualitarios”.

Justamente a través de esta Ley se está logrando que el Estado remueva esos obstáculos que se dan hoy día y que están posibilitando una grosera discriminación, que no se da por la situación que se permita percibir un salario inferior sino por la marginación en que se encuentran todos esos trabajadores que se hallan desprotegidos por la falta de una regulación como ésta, que viene a convertirse en una solución paradigmática que les permitirá recibir un trato igualitario por el estado en cuanto a las políticas sociales se refiere.

11.- La creciente desigualdad social en el periodo comprendido entre 2009 y 2010 que se refleja en el último informe de la DGEEC, con grupos de hogares con mayores ingresos que ganaron más, mientras los de menores recursos ingresaron menos, afectando negativamente su alimentación.

El índice de Gini que se utiliza para medir el nivel de equidad social, refleja que en el Paraguay, la curva se ha alejado de la línea de equidad para convertirse en una inquietante desigualdad social. En el año 2009 ese índice fue de 0,487, mientras que en el 2010 creció hasta 0,512 a nivel país. En el área de residencia urbana creció de 0,423 a 0,459, mientras que en el área rural aumento de 0,554 a 0,558.

La aplicación de esta Ley favorecerá a:

  • El desarrollo socioeconómico del país, mejorando la calidad de vida.
  • Promover el desarrollo integral de las empresas de menor tamaño (MIPYMES), en consideración a sus aptitudes, para la generación de empleo decente y sostenible, el desarrollo regional, la integración entre sectores económicos y el aprovechamiento productivo de pequeños capitales.
  • Apoyar a los micro y pequeños productores asentados en áreas de economía campesina, estimulando la creación y fortalecimiento de MIPYMES rurales.
  • Ampliar el mercado interno y reactivar la economía local.
  • Establecer políticas inclusivas para las microempresas, mediante medidas de discriminación positiva, de beneficio tributario, de garantías crediticias, de capacitación e innovación tanto de procesos como de gestión, y de empleo formal.
  • A la asociatividad.
  • Transparencia y disminución de burocracia administrativa.

Principales Aspectos de la Ley:

  • Unifica criterios de clasificación.
  • Crea el sistema Nacional de Mipymes.
  • Establece procedimiento de constitución, registro y fiscalización.
  • Creación de un registro nacional para la simplificación de trámites.
  • Simplifica las exigencias administrativas y contables.
  • Promueve y establece incentivos de creación y formalización de empleo.
  • Establece mecanismos de acceso al crédito -garantías- a través de un sistema de fondos públicos y de sociedades de garantías.
  • Promueve facilidades tributarias.
  • Promociona a través de incentivos la modernización tecnológica de las Mipymes y la investigación e innovación tecnológica.

Abog. María del Pilar Callizo - Consultora.

Hasta la Próxima. (Publicado en la Revista Infofarma nº 39 - 21 de Octubre de 2011.-)

------------------------------------------------------------------------------------

PROYECTO CADENA CAFAPAR PARA BENEFICIO EXCLUSIVO DE LOS SOCIOS QUE ESTEN AL DIA CON SUS OBLIGACIONES SOCIETARIAS

VISION: Convertirnos en una sólida cadena nacional que busca igualdad y competitividad basadas en la unión.

MISION: Somos un grupo de empresas paraguayas unidas por los mismos objetivos apostando al crecimiento y al desarrollo farmacéutico nacional a través de acciones estratégicas con bases éticas y morales.

Este proyecto es para el beneficio exclusivo de los socios que estén al día con sus obligaciones con la Cámara de Farmacias del Paraguay.

A corto plazo, como principal objetivo,pretendemos dar cuerpo y forma a la Compra Conjunta a través de la CADENA CAFAPAR, como ya lo estamos haciendo de manera experimental con algunas Distribuidoras y Laboratorios.

Muchas son las farmacias que ya se encuentran participando con éxito deeste proyecto.

El Gabinete Comercial de Cafapar es la encargada de negociar con las diferentes Distribuidoras y Laboratorios para sumarse a este proyecto por el volumen potencial de compras que tiene y tendrá aún más Cafapar en un corto tiempo.

Una vez logrado este primer objetivo, se seguirá negociando con las diferentes empresas proveedoras afines al sector farmacéutico, abriendo las oportunidades comerciales farmacias/empresas para ir consolidándose y ofrecer más beneficios a las farmacias socias de Cafapar.

Son partes intervinientes del proyecto:

  • FARMACIAS SOCIAS DE CAFAPAR
  • BANCO OPERANTE
  • PROVEEDORES
  • CAFAPAR COMO ENTIDAD INTERMEDIADORA
  • FARMACIAS SOCIAS: SERAN LAS COMPRADORAS DE LOS DISTINTOS PROVEEDORES QUE SE ADHIERAN AL PROYECTO.
  • BANCO OPERANTE: SERA RESPONSABLE DE EMITIR LINEAS DE CREDITO A CADA FARMACIACON UNA CHEQUERA AL DIA PARA EL PAGO AL PROVEEDOR, Y ESE MONTO FINANCIARA EL BANCO A CADA FARMACIA EN MUTUO ACUERDO CON LOS PLAZOS Y TASA ANUAL ACORDADO.
  • PROVEEDORES: EMPRESAS QUE SE IRAN SUMANDO A ESTE PROYECTO CON LOS MEJORES DESCUENTOS POR EL POTENCIAL VOLUMEN DE COMPRA QUE FORMARA CAFAPAR.
  • CAFAPAR: PONDRA UN NEGOCIADOR RESPONSABLE POR TODOS QUE GESTIONARA ANTE LOS PROVEEDORES EL MEJOR DESCUENTO, ASIMISMO TODOS LOS PEDIDOS SERAN CENTRALIZADOS VIA CAFAPAR.
  • CAFAPAR ENVIARA LAS OFERTASA CADA FAMACIA Y RECIBIRALOS PEDIDOS DE LA MISMA PARA HACER LLEGAR A LOS PROVEEDORES.

PROCESO DEL PROYECTO DE COMPRA CONJUNTA

  • BANCO – SOCIO

SOLICITAR DE MANERA INDIVIDUAL LINEAS DE CREDITO CON EL BANCO ATLAS Y FORMALIZAR SU VINCULACION. UNA VEZ FINALIZADO COMUNICAR A CAFAPAR PARA ACCEDER AL LISTADO Y ADHERIRSE A LAS DEMAS FARMACIAS.

  • SOCIO – CAFAPAR

UNA VEZ OBTENIDA LA LINEA DE CREDITO CAFAPAR PROPORCIONARA EL LISTADO OFERTADO POR CADA PROVEEDOR CON EL NOMBRE DEL PRODUCTO Y EL DESCUENTO OFRECIDO, Y EN EL MENOR TIEMPO POSIBLE REMITIRA NUEVAMENTE A CAFAPAR SU PEDIDO CON LA CANTIDAD REQUERIDA. CAFAPAR RECEPCIONARA Y ENVIARA A CADA PROVEEDOR EL PEDIDO DE MANERA INDIVIDUAL.

  • PROVEEDOR – SOCIO

EL PROVEEDOR SE ENCARGARA DE PROCESAR CADA PEDIDO POR FARMACIA Y ENVIARA A CADA UNO DONDE CORRESPONDA.

  • FORMA DE PAGO

DE MUTUO ACUERDO CADA FARMACIA PODRA PAGAR DIRECTAMENTE AL PROVEEDOR CON EL CHEQUE DEL BANCO ATLAS O ENVIARA SU CHEQUE A CAFAPAR PARA REALIZAR EL PAGO.

5. BANCO – SOCIO

EL BANCO FINANCIARA EL MONTO GIRADO A CADA FARMACIA POR SU COMPRA SEGÚN LOS PLAZOS Y TASAS ACORDADAS DE MANERA INDIVIDUAL.

Teniendo bien solido este proceso y de manera a completar el proyecto de compra conjunta el siguiente paso será, crear un sistema de compras vía web para agilizar los pedidos de cada farmacia a través de un servidor on-line, que pretendemos colocar en nuestra página web, a un costo mínimo para cada farmacia socia adherida.

Invitamos a las farmacias socias de Cafapar a ponerse al día con sus obligaciones societarias para acceder a la Cadena y de esa manera mejorar la rentabilidad.

Hasta la Próxima. (Publicado en la Revista Infofarma nº 38 - 17 de Octubre de 2011.-)

---------------------------------------------------------------------------------

CAMARA DE FARMACIAS DEL PARAGUAY

GABINETE DE EDUCACION

OFRECE

CURSO DE MAQUILLAJE DIRIGIDO A PERSONAL DE FARMACIA

PRESENTA: “PAMELA GRANT”

EXPOSITORA: COSMETOLOGA Y MAQUILLISTA MAGDALENA ESPINOLA

DIAS: MARTES 25 DE OCTUBRE – 08:30 HORAS

MIERCOLES 26 DE OCTUBRE – 16:00 HORAS

LOCAL: SALON “EX-PRESIDENTES” SEDE SOCIAL DE CAFAPAR

PARTICIPACION GRATUITA

COLEGA PROPIETARIO DE FARMACIA:

ENVIE A SU PERSONAL DE SALON DE VENTAS A CAPACITARSE PARA HACER FRENTE A LA DURA COMPETENCIA

INSCRIPCIONES AL TELEFONO 442725

---------------------------------------------------------------------------------

DECIMA CONVENCION DE FARMACIAS DEL PARAGUAY (CONVENFARMA 2011)MANIFIESTO A LAS AUTORIDADES NACIONALES, A LAS CAMARAS FARMACEUTICAS Y A LOS PROPIETARIOS DE FARMACIA SOCIAS DE CAFAPAR

La Décima Convención de Farmacias del Paraguay reunida bajo el lema: “UNION E IGUALDAD” durante los días 13 y 14 de setiembre de 2011 en la Sala de Convenciones del “Carmelitas Center” en Homenaje al Bi-Centenario de la Independencia Nacional, es propicia para la reunión del FORO PLAN “UNION E IGUALDAD” DE PROPIETARIOS DE FARMACIA SOCIAS DE CAFAPAR, para reflexionar y adoptar decisiones tendientes a efectivizar el tan anhelado cambio en el rumbo institucional de la Entidad madre del comercio farmacéutico en el orden Civil, cual es la CAMARA DE FARMACIAS DEL PARAGUAY (CAFAPAR).

A 200 Años de vida independiente del País y 44 años de vida institucional de la Cámara de Farmacias del Paraguay, caminando con el propietario de farmacia nos permite visualizar los graves problemas que enfrentan hoy la farmacia paraguaya en su quehacer diario, cumpliendo la sagrada misión de coadyuvar en la restauración de la salud así como el mejoramiento de vida de todos los habitantes.

Las farmacias tropiezan con dificultades de distintos órdenes provenientes de sectores oficiales y privados, que no solamente impiden su expansión, sino que amenaza su propia existencia.

En efecto, en primer lugar las farmacias no cuentan con leyes protectoras que garanticen su buen funcionamiento y permitan su promoción como centro de atención primaria de la salud, facultad ésta que le fuera conferida por la Organización Mundial de la Salud.

Corresponde en consecuencia al Parlamento Nacional sancionar leyes que hagan realidad la libre concurrencia, postulado constitucional, que hasta el presente es letra muerta, ya que sigue imperando en el mercado el abuso del poder económico dominante, en perjuicio de las pequeñas y medianas farmacias legalmente habilitadas por la Autoridad Sanitaria. Se impone pues, la sanción, a la mayor brevedad de la Ley de Defensa de la competencia.

En el orden estrictamente sanitario se impone igualmente el estudio y sanción del Nuevo Código Sanitario que reemplace al vigente, que data de la década del 80, anterior a la Constitución Nacional vigente y en consecuencia desfasado en sus postulados fundamentales.

En segundo lugar, ya en el campo del sector privado, debe desaparecer el oligopolio reinante en las últimas décadas, que se manifiesta en la concentración de la fabricación, distribución y dispensación de medicamentos en manos de mismos grupos empresariales.

En tercer lugar, la responsabilidad de los gremios farmacéuticos debe ser asumida con sinceridad y patriotismo, de tal modo a marcar pautas de actuación del sector que lecorresponda liderar, en observancia de la ética comercial y sentido de responsabilidad social.

En cuarto lugar, a los propietarios de pequeñas y medianas farmacias, agrupadas en la Cámara de Farmacias del Paraguay, que hoy se encuentran más unidos que nunca, instar a negociar juntos, en el marco de la CADENA CAFAPAR, sin pérdida de sus respectivas identidades, para mejorar su rentabilidad.

En quinto lugar, expresar nuestra adhesión y apoyo a la Ley MIPYMES sancionada por el Congreso Nacional e instar al Poder Ejecutivo su promulgación, por ser de interés nacional.

Por lo expuesto, el FORO PLAN “UNION E IGUALDAD” DE PROPIETARIOS DE FARMACIA SOCIAS DE CAFAPAR, con el pensamiento puesto en los grandes destinos del Paraguay, fortalecido en sus doscientos años de vida independiente,

MANIFIESTA Y ENCOMIENDA A LA CAMARA DE FARMACIAS DEL PARAGUAY (CAFAPAR) SU IMPLEMENTACION:

INSTAR AL CONGRESO NACIONAL a sancionar las leyes pendientes de estudio, todos consensuados entre los sectores público y privado que se encuentran en Comisiones, algunos desde hace décadas.

INSTAR a la Autoridad Sanitaria Nacional al fiel cumplimiento de las disposiciones vigentes, en salvaguarda de los derechos de las pequeñas y medianas farmacias, legalmente habilitadas.

INSTAR a los gremios farmacéuticos al trabajo mancomunado, en un ambiente de armonía y fraternidad, dentro del marco de la justicia e igualdad, para la defensa de los derechos del sector.

CONVOCAR a las pequeñas y medianas farmacias del país a estrechar filas bajo el manto protector de la entidad madre -CAMARA DE FARMACIAS DEL PARAGUAY- aprovechando la unidad reinante en el sector, para el reclamo de los derechos inalienables queacuerda la Constitución Nacional, como servicio público fundamental, de tal modo que el propietario de farmacia sea respetado en su profesión y obtenga una justa retribución, por el sacrificio realizado en el ejercicio de su noble profesión.

DADO EN EL SALON DE CONVENCIONES DE “CARMELITAS CENTER” A CATORCE DIAS DE SETIEMBRE DE DOS MIL ONCE – AÑO DEL BI-CENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA NACIONAL.

Firman el presente Manifiesto: La Presidenta y Miembros del Consejo Directivo de CAFAPAR y los convencionales reunidos en la Décima Convención de Farmacias del Paraguay (CONVENFARMA 2011)

Hasta la Próxima. (Publicado en la Revista Infofarma nº 37 - 10 de Octubre de 2011.-)

-------------------------------------------------------------------------------------

DECIMAEDICION DE CONVENFARMAY EXPOFARMACIENTIFICA VIII, DOS DIAS DE BRILLANTE DESARROLLO CON EXCELENTE PARTICIPACION

DIGNO HOMENAJE DE CAFAPAR A LOS FESTEJOS DEL BI-CENTENARIO DE LA INDEPENCIA NACIONAL

Eventos

Tal como estaba programado, en el trascurso de los días 13 y 14 de setiembre corriente, en los Salones de “Carmelitas Center” se realizaron las conferencias, seminarios, curso/taller intra-convención, Firma de Convenio y el Foro de Propietarios de Farmacia Socia de CAFAPAR “Plan Unión e Igualdad”.

La fiesta Convencionaria concluyo con premiaciones a los propietarios de stands y sorteos de premios gratuitos a los asistentes a la expo.

En cuanto a las conferencias dirigidas a propietarios y profesionales de farmacia fueron dictadas por eminentes profesionales de cada especialidad, quienes fueron socializando los grandes temas escogidos por la comisión Organizadora de CONVERFARMA 2011.

Igualmente, los técnicos superiores y auxiliares de farmacia fueron capacitados con charlas y seminarios, gracias a los laboratorios, importadores y distribuidoras de productos farmacéuticos y afines, quienes contaron con stand en la Expo Farmacientífica VIII.

Demás está decir que las conferencias, charlas y seminarios fueron gratuitas utilizándose el sistema de becas implementadas desde las últimas ediciones de CONVENFARMA.

Hasta la Próxima. (Publicado en pag 04/05 de la Revista Infofarma nº 35 - 26 de Setiembre de 2011.-)

----------------------------------------------------

MENSAJE A LA DECIMA CONVENCION DE FARMACIAS DEL PARAGUAY

El Bicentenario de la Independencia Nacional que estamos celebrando no ha pasado inadvertido para la Cámara de Farmacias del Paraguay, que se siente comprometida con la patria y por consiguiente protagonista del que hacer nacional.

La Décima Convención de Farmacias del Paraguay (CONVENFARMA 2011) es la respuesta de CAFAPAR al llamado de la patria. Con el lema: “UNION E IGUALDAD” presentamos el evento más importante del sector farmacéutico paraguayo con el firme propósito de contribuir con el crecimiento del sector, en un ambiente de paz, armonía, unión e igualdad.

Desde la Cámara de Farmacias del Paraguay hemos estado observando detenidamente el desenvolvimiento del mercado farmacéutico actual y CAFAPAR ha sido participe de las luchas de las pequeñas y medianas farmacias para la supervivencia, en condiciones dignas, protegiendo la dignidad de la profesión del farmacéutico, servicio público por excelencia, declarado centro de atención primaria de la salud por la Organización Mundial de la Salud.

Es nuestro deseo que CONVENFARMA 2011 constituya un hito en historia de la farmacia paraguaya, hasta ahora desprotegida por el Estado en sus derechos fundamentales.

Hemos escogido como lema de CONVENFARMA 2011 “UNIÓN E IGUALDAD”, frase que sintetiza el deseo de unidad del gremio farmacéutico e igualdad en sus derechos y obligaciones, así como en el relacionamiento entre losmiembros del sector. No pedimos hoy-ni nunca lo hemos hecho- privilegio alguno para nuestra dadivosa profesión.

Sin embargo no podemos dejar de mencionar la falta de ordenamiento geográfico de las farmacias, tema sintetizado en la “Ley de la Distancia”, que lastimosamente fuera derogada por la máxima Autoridad Sanitaria en años anteriores porque la falta de la misma constituye el mayor flagelo para las farmacias.

Nos basta con que el Estado, a través de la Autoridad Sanitaria Nacional nos brinde las condiciones mínimas para ejercer dignamente la profesión que hemos elegido.

Estamos enfrentando cambios fundamentales en al mercado farmacéutico. Por ello debemos romper paradigmas y cambiar de mentalidad, invirtiendo en capacitaciones y en las infraestructuras de nuestros respectivos establecimientos farmacéutico, de tal modo a ofrecer confort y comodidad a nuestros clientes/pacientes utilizando todas las herramientas tecnológicas que existen en el mercado.

Tampoco podemos pasar por alto las buenas negociaciones con los proveedores, para lo cual debemos estar más unidos que nunca, negociar juntos para lograr beneficios claros, debemos tener una imagen sin perder nuestra identidad.

El concepto de la “UNION E IGUALDAD”, debemos asumir plenamente y debe constituirse en nuestro guía y libro de cabecera.

Está claro que nuestro lema de “UNION E IGUALDAD” no lo podemos materializar solos desde la Cámara de Farmacias del Paraguay. Esta idea debe ser asumida con fuerza y ganas por todos los gremios farmacéuticos del sector, ya que conformamos un cuerpo social donde cualquier desequilibrio de uno de sus componentes afecta a todo el cuerpo.

Con este pensamiento hacemos un llamado fraterno a todas las Cámaras Farmacéuticas a permanecer unidos para juntos llevar adelante programas y proyectos que beneficien a todos los componentes del estamento farmacéutico y que la armonía constituya el común denominador en nuestro quehacer cotidiano.

A los colegas convencionales, que están realizando un verdadero sacrificio dejando por dos días su gestión profesional para participar de este evento, como Presidenta de la Comisión Organizadora de CONVENFARMA 2011 les digo que, de nuestra parte hemos puesto el mayor cariño y empeño para ofrecerles lo mejor en cuanto a Conferencias, Seminarios e incluso por primera vez, un Curso INTRACONVENFARMA donde la Dra. Ana María Muñoz, reconocida en todo el continente por su saber, nos presentará el tema: Rentabilidad Segmentada, de crucial interés para los propietarios de las unidades de negocios de menor y mediana inversión.

Mis queridos Convencionales: Aprovecho vuestra presencia en CONVENFARMA 2011 para decirles fraternalmente que es hora de sumar, unirnos todos, trabajar juntos para lograr la “Unión e Igualdad”.

No podemos esperar que alguien haga las cosas por nosotros; nosotros mismos debemos ocuparnos de nuestros intereses. Les esperamos a todos en CAFAPAR.

A la autoridad Sanitaria les expresamos que como desde luego nos impone los Estatutos Sociales denuestra Entidad estaremos colaborando con nuestra participación en las Comisiones Interinstitucionales, junto con los demás gremios farmacéuticos, ya que como nos señala la Constitución Nacional, estamos regidos por un gobierno participativo y pluralista.

Como es tradicional, desde la primera edición de la Convención de Farmacias del Paraguay (CONVENFARMA), el evento está acompañado de la EXPOFARMACIENTIFICA, con el único propósito de ir informando de los adelantos de la industria farmacéutica y afines.

En estos dos días que pasaremos juntos recorriendo stands encontraremos novedades del sector, ya que Laboratorios, Importadores de productos de salud y belleza, software y soluciones informáticos, así como equipamientos y entidades financieras vinculadas al sector, están presentes para estrechar vínculos comerciales.

La presencia del señor Vice-Presidente de la república en este acto inaugural nos estimula como convencionales y enaltece el evento, y estamos seguros que las preocupaciones del sector farmacéutico serán escuchadas en las esferas superiores del Gobierno Nacional y atendidas en la medida de las posibilidades.

Gracias Dr. Federico Franco por su presencia en CONVENFARMA 2011, que con todo cariño y esfuerzo hemos organizado como un homenaje y aporte de las farmacias al Bicentenario de la Independencia Nacional, con el firme propósito de aportar nuestro grano de arena para el continuo crecimiento de nuestra querida Patria.

Con el pensamiento puesto en Dios nuestro creador, y con fe en nuestra patria doy por iniciada la Décima Convención de Farmacias del Paraguay.

Hasta la Próxima. (Publicado en pag 08/09 de la Revista Infofarma nº 34 - 19 de Setiembre de 2011.-)

-----------------------------------------

PROGRAMA DE CONFERENCIAS CONVENFARMA 2011

Día Martes 13 De Setiembre

07:30 a 08:30 Acreditación para Técnicos y Auxiliares de Farmacia

08:30 a 09:00 Exposición para Técnicos y Auxiliares de Farmacia (a confirmar)

Disertante: Dra. Mirtha Jacquet.

Patrocina: COLGATE –

Coordinadora:María Cristina Ayala de Arce

09:00 a 10:00 Conferencia: “Pacientes Gerentes Polimedicados y Automedicados”Disertante: Dra. Nilda Villalba

Patrocina: LABORATORIOS EMPA - COMFAR SAECA

Coordinadora: Q.F. Agustina Arvez de Alfonzo

 

VISITA A LA EXPO – FARMACIENTIFICA (30´)

 

09:45 a 10:30 Acreditación para Empresarios de Farmacia

10:30 a 12:00 Conferencia: “Análisis de un Balance Contable Tipo en Farmacias” –

Disertante: Lic. Gladys Ester Lugo –

Coordinadora: Lic. Lidia Mercedes Arguello

 

VISITA A LA EXPO – FARMACIENTIFICA (30´)

 

12:30 a 14:15Apertura Oficial

Décima Edición Convenfarma 2011 yy Expo-Farmacientífica VIII

14:30 a 15:00Presentación de la “Alianza Estratégica CAFAPAR - BANCO ATLAS” Coordinadoras: Q.F. Elisa Beatríz Svetliza, Q.F. María Laura Guaragna Llano y la Lic. Claudia Dionisi

15:00 a 16:00Conferencia: “Dimensionamiento y Radiografía del canal farmacias en Asunción y Gran Asunción”

Disertante: Lic. Daniel Domínguez

Coordinadora: Q.F. Esperanza Moreno.

 

VISITA A LA EXPO – FARMACIENTIFICA (45´)

16:45 a 17:45 Conferencia: Tratamientos de la Obesidad "Una Enfermedad en Aumento"Disertante: Dr. Víctor Hernán MartínezPatrocina: INDUFAR CISA

Coordinadora: Q.F. María del Carmen Gabaglio

17:45 a 18:30Conferencia: “Las 22 leyes inmutables del Marketing”

Disertante: Lic. Charles Quiñónez –

Patrocina: LA QUIMICA FARMACEUTICA S.A.

Coordinador: Q.F. Hugo Urbieta.

18:30 a 19:30 Conferencia: “El Empleado Agradecido. Algunos tipos de motivación laboral”Disertante: Lic. Silvia Gil

Coordinadora: Q.F. Virginia Rótela de Grau

 

VISITA A LA EXPO – FARMACIENTIFICA (30´)

 

20:00 NOCHE INDUFAR, PREMIACION – SORTEOS, ETC.

 

Día Miércoles 14 de Setiembre

 

08:30 a 09:00Exposición para Técnicos y Auxiliares de Farmacia (a confirmar)

Disertante: Mirtha Jacquet

Patrocina: COLGATE

Coordinadora: Q.F. María Zulmina Vera de Villalba

09:10 a 09:55Conferencia: “Aplicaciones móviles para el mercado farmacéutico. Aplicación de tecnología celular en las soluciones empresariales”

Disertante: Lic. Pablo Dimas Aranda - Patrocina: PERSONAL

Coordinadora: María Gloria López de Feris.

10:00 a 10:40Conferencia: “Automatización total en el manejo y administración de farmacias”

Disertante: Representante de HPTI

Coordinadora: Toribia Sugastti Vera

 

VISITA A LA EXPO – FARMACIENTIFICA (30´)

 

CURSO - TALLER INTRACONVENFARMA

09:00 a 12:00CURSO - TALLER: " Rentabilidad Segmentada"

Disertante: Dra. Ana María Muñoz- Argentina

Patrocina: Bayer S.A.

11:10 a 11:50Conferencia: " La maduritud, una nueva etapa"

Disertante: Eduardo Alvarenga

Patrocina: COMINCO

Coordinadora: Q.F. Silvia Gaona.

 

VISITA A LA EXPO – FARMACIENTIFICA (30´)

 

12:20 a 13:00Conferencia: “Cáncer de Cuello de Útero y Verrugas Genitales. Vacuna Cuadrivalente contra el HPV tipo 6,11,16 y 18 GARDASIL MSD”

Disertante: Dra. María Argentina Varela de Mayeregger

Patrocina: SIDUS –

Coordinadora: Q.F. Victoria Báez de Espinola

13:00 a 13:30Conferencia: “La Farmacia y las Redes Sociales. Como hacer conocer una Farmacia a través de la Web”

Disertante: Rodrigo Garelik

Patrocina: ROEMMERS

13.30 a 13.50Conferencia: “Uso racional de Antiespasmódicos en la farmacia” –

Disertante: Prof. Dr. Evelio Fabio Cardozo –

Patrocina: ROEMMERS –

Coordinador: Q.F. Luis Alberto Báez

13:55 a 14:45Conferencia Empresarial: “Experiencia de compras en Farmacias Paraguayas. (Comprador Misterioso)” –

Disertante: Lic. Josefina Bauer de Anemp

Patrocina: ANEMP

Coordinadora: Q.F. Carmen Talavera de Schneider

14:50 a 15:30Conferencia: “Conceptos y comunicación en farmacias”

Disertante: Lic. Verónica Hernández - Patrocina: MOXO

Coordinador: Lic. Emigdio Campiz.

15:30 a 16:10Conferencia: “Manejo de Insulina - Higiene Intima”

Disertante: Dr. Santiago Gallo

Patrocina: SANOFI-AVENTIS

Coordinadora: Q.F. Miryan Giret de Orué

 

VISITA A LA EXPO – FARMACIENTIFICA (40´)

 

16:50 a 17:50Conferencia: “Herramientas de Competitividad Gerencial”

Disertante: Ing. Luis Cornejo

Patrocina: DISTRIBUIDORA CENTRAL S.A.

Coordinador: Q.F. Antonio Pereira.

18:00 a 19:30Foro Propietarios de Farmacia: Plan “Unión e Igualdad”

Moderador: Consejo Directivo.

VISITA A LA EXPO – FARMACIENTIFICA (30´)

20:00 CLAUSURA DEL EVENTO EN ZONA 2 – PREMIACION – SORTEOS

¡HASTA EL AÑO QUE VIENE

-------------------------------------------------------------------------------------

.DECLARACION DE INTERES INSTITUCIONAL

“Bicentenario de la Independencia Nacional: 1811 – 2011”

Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social

Poder Ejecutivo

Resolución S.G. Nº 828

POR LA CUAL SE DECLARA DE INTERÉS INSTITUCIONAL LA CONVENCIÓN DE FARMACIAS DEL PARAGUAY - CONVENFARMA/FARMACIENTÍFICA 2011, QUE SE REALIZARÁ EN LA CIUDAD DE ASUNCIÓN, LOS DÍAS 13 Y 14 DE SETIEMBRE DE 2011, ORGANIZADA POR LA CÁMARA DE FARMACIAS DEL PARAGUAY (CAFAPAR).

Asunción, 24 de agosto de 2011

VISTA:

La nota registrada como expediente SIMESE Nº 8653, por medio de la cual la Cámara de Farmacias del Paraguay comunica la realización de la Convención de Farmacias del Paraguay – CONVENFARMA/FARMACIENTÍFICA 2011, durante los días 13 y 14 de setiembre de 2011, en la ciudad de Asunción, y en adhesión a las actividades conmemorativas del Bicentenario de la Independencia Nacional y a la Política Sanitaria que impulsa el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social; y

CONSIDERANDO:

Que es propósito de CAFAPAR al organizar dicho evento, reunir a representantes de todas las farmacias del país, con vistas a difundir el avance de la industria farmacéutica nacional y, conjuntamente con las autoridades nacionales y municipales involucradas con el sector farmacéutico, difundir la situación actual de la farmacia paraguaya, y buscar fórmulas para el constante mejoramiento del servicio y comercio farmacéuticos.

Que, atento al mandato constitucional de proteger y promover “la salud como derecho fundamental de la persona y en interés de la comunidad”, el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social apoya y estimula la realización de la Convención de Farmacias del Paraguay – CONVENFARMA/FARMACIENTÍFICA 2011, reconociéndola como significativo aporte a la Salud Pública.

POR TANTO, en ejercicio de sus atribuciones legales;

LA MINISTRA DE SALUD PÚBLICA Y BIENESTAR SOCIAL

R E S U E L V E:

Artículo 1º. Declarar de interés institucional la Convención de Farmacias del Paraguay – CONVENFARMA/FARMACIENTÍFICA 2011-, durante los días 13 y 14 de setiembre de 2011, en la ciudad de Asunción, en adhesión a las actividades conmemorativas del Bicentenario de la Independencia Nacional y a la Política Sanitaria que el Gobierno Nacional tiene en ejecución a través del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.

Artículo 2º. Comunicar a quienes corresponda y cumplido, archivar.

DRA. ESPERANZA MARTIÍNEZ

MINISTRA

(Nota pub. en la Revista Infofarma nº 31 - 29 de Agosto de 2011.-)

-------------------------------------------------------------------------------------

IMPORTANTE APOYO INSTITUCIONAL

Asunción, 10 de agosto de 2011-08-19 Nota Nº 50/10

Señora

Qca. Fca. Elisa Svetliza, Presidenta

Cámara de Farmacias del Paraguay – CAFAPAR

Presente

De nuestra mayor consideración:

Tenemos el agrado de dirigirnos a Ud. en respuesta a vuestra nota de fecha 20 de julio pasado, y a fin de comunicarle que La Comisión Directiva de nuestra Cámara ha resuelto brindar el apoyo institucional para la “DECIMA CONVENCION DE FARMACIAS DEL PARAGUAY – CONVENFARMA 2011 – EXPO FARMACIENTIFICA VIII”, a realizarse los días martes 13 y miércoles 14 de setiembre del corriente año en los salones del Carmelitas Center.

Para tal efecto, autorizamos por la presente a que ustedes utilicen el logo de CIFARMA como auspiciante de la mencionada Convención.

Deseando que el evento constituya un éxito para CAFAPAR, nos despedimos muy atentamente

Lic. Gerardo García / Dr. Ubaldo Scavone

Director Ejecutivo Presidente

(Nota pub. en la Revista Infofarma nº 30 - 22 de Agosto de 2011.-)

-----------------------------------------------------------

IMPORTANTE PARA LAS FARMACIAS

Productos retirados del mercado

La Asesoría Jurídica de la Cámara de Farmacias del Paraguay (CAFAPAR) recuerda a las Farmacias del país que los productos retirados del mercado por Resolución A.J. Nº 335 del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, de fecha 10 de junio de 2011, deberán ser entregados a la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, bajo recibo, documento que servirá para reclamar la devolución del importe pagado por el producto, ya sea a la Distribuidora o al Laboratorio Asunción.

Cualquier inconveniente recurrir a la Asesoría Jurídica de CAFAPAR al teléfono 442725 o al email cafapar@click.com.py

Asunción 17 de agosto de 2011

ASESORIA JURIDICA

(Nota pub. en la Revista Infofarma nº 30 - 22 de Agosto de 2011.-)

---------------------------------------------------

ATENCION PROPIETARIOS DE FARMACIA

Curso Taller “Intra-Convenfarma”

Tema: “Cálculo de Rentabilidad Segmentada”

Expositores: Dra. Ana María Muñóz – Argentina

Día: Miércoles 13 de Setiembre de 09:00 a 12:00 horas

Local: Carmelitas Center

Inversión: 70.000 Gs.

Inscripciones en CAFAPAR al 44 27 25 con la Sra. Lidia Vielma

CUPOS LIMITADOS

(Nota pub. en la Revista Infofarma nº 30 - 22 de Agosto de 2011.-)

-------------------------------------------------------------------------------------

CON UNA EXCELENTE CONCURRENCIA SE INICIO EL CICLO DE CHARLAS FORMATIVAS CAFAPAR/FAPASA 2011

“MARKETING FARMACEUTICO” fue el tema expuesto por el Lic. Miguel Serafini Gerente de Ventas de Farmacéutica Paraguaya.

Puntualmente a las 14:30 hs del jueves 11 de agosto corriente, luego de las presentaciones de estilo, se dio inicio al ciclo charlas del presente año, organizado por el Gabinete de Educación de la Cámara de Farmacias del Paraguay juntamente con Laboratorios Farmacéutica Paraguaya S.A. (FAPASA), con quien se mantiene una alianza estratégica desde hace varios años para el desarrollo de actividades educativas dirigidas a los Auxiliares de Farmacia.

El acto se realizó en el Salón Auditorio “Ex Presidentes” del Local Social de CAFAPAR y el tema desarrollado fue “MARKETING FARMACEUTICO”, de interés para las farmacias, quienes en los tiempos que vivimos tienen que contar con personal de ventas calificados, más informado y actualizado para el buen desempeño de sus funciones.

El Lic. Serafini deleitó a la audiencia formada por alrededor de una treintena de profesionales de farmacia, por más de una hora, desgranando el Marketing Tradicional, avanzando con el Marketing Vanguardista para concluir con los signos que identifican a cada farmacia.

Al términode la charla, como es tradicional se entregaron regalos, se realizaron sorteos y degustaciones entre los participantes del curso, concluyendo la jornada educativa con un break, ofrecido por FAPASA.

(Nota pub. en la Revista Infofarma nº 29 - 16 de Agosto de 2011.-)

--------------------------------------------

LA MARCHA CONTRA EL MONOPOLIO SALVAJE LABORATORIOS DUTRIEC/FARMACIA CATEDRAL ENTRA EN SU TERCERA SEMANA

En la segunda semana se agigantaron los ánimos de los participantes de la movilización

Con singular éxito concluyo la segunda semana de la marcha contra el Monopolio Salvaje de la dupla Laboratorios Dutriec/Farmacia Catedral.

Muchos propietarios de farmacia de barrios de la capital y de la ciudad de Fernando de la Mora del Departamento Central se sumaron a la marcha, en solidaridad con la lucha por la equidad social y el respeto al derecho a trabajar de que son víctimas las farmacias situadas en los alrededores del Hospital Militar Central, que se ven afectados por el Monopolio Salvaje condenado por el Art. 107 de la Constitución Nacional.

Fue alentador para los participantes de la movilización la presencia de los miembros del Congreso de la Nación, quienes se están interiorizando del problema social suscitado y cuyo informe será arrimado al plenario de la Cámara de Diputados, para su consideración.

Para la presente semana se prevé la presencia de más adherentes a la marcha, provenientes del Bajo Chaco y otros Departamentos de la Región Oriental que se ven igualmente amenazados por la dupla Laboratorios Dutriec/Farmacia Catedral.

(Nota pub. en la Revista Infofarma nº 29 - 16 de Agosto de 2011.-)

------------------------------------

Asunción, 28 de julio de 2011

D.N.V.S. D.G. Nº 432/11

Señora

Q.F. Elisa Beatriz Svetliza, Presidenta

CAMARA DE FARMACIAS DEL PARAGUAY (CAFAPAR)

Presente.

La Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, se dirige a Usted, a los efectos de remitir adjunto al presente, para su conocimiento y por su intermedio a las Farmacias la Resolución Ministerial A.J. Nº. 335, de fecha 10 de junio de 2011, POR LA CUAL SE DISPONE LA CLAUSURA DEFINITIVA DEL ESTABLECIMIENTO DENOMINADO “LABORATORIOS ASUNCION S.A.”, UBICADO EN PIRIBEBUY Nº 1142 CASI HERNANDARIAS DE LA CIUDAD DE ASUNCIÓN Y SE DISPONE EL RETIRO DEL MERCADO Y POSTERIOR DESTRUCCION DE LOS PRODUCTOS DEL MENCIONADO ESTABLECIMIENTO, así mismo se informa que las Farmacias deberán remitir los productos en cuestión en las Oficinas Técnicas Regionales correspondiente, en un plazo de 30 días hábiles a partir de la notificación de la presente Resolución Ministerial, para su posterior destrucción.

Al respecto solicitamos sus buenos oficios, a objeto de realizar la publicación de la mencionada Resolución Ministerial en su prestigiosa Revista Infofarma, emitida semanalmente por dicha Cámara.

Sin otro particular, aprovechamos la ocasión para saludarle con nuestra consideración más alta,

Dra. Bioq. Pasionaria Ramos

Directora General

Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria

Pasaje San Carlos Nº 916 e/Parapiti y EE.UU.

Telef./ Fax: 021 204 715; Int. 102, Secretaria Gerenal - dnvs@mspbs.gov.py

Asunción, Paraguay

---------------------------------------------------

De interés para las Farmacias del País

Importante Resolución de la Autoridad Sanitaria

“Bicentenario de la Independencia Nacional: 1811 – 2011”

Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social

Dirección General de Asesoría Jurídica

Resolución A.J. Nº 335

POR LA CUAL SE DISPONE LA CLAUSURA DEFINITIVA DEL ESTABLECIMIENTO DENOMINADO “LABORATORIOS ASUNCION S.A.”, UBICADO EN PIRIBEBUY Nº 1.142 CASI HERNANDARIAS DE LA CIUDAD DE ASUNCION

Asunción, 10 de junio de 2011

VISTO:

La Resolución A.J. Nº 354 de fecha 5 de julio del 2010 “POR LA CUAL SE INSTRUYE SUMARIO ADMINISTRATIVO AL ESTABLECIMIENTO DENOMINADO LABORATORIOS ASUNCION S.A.”, y;

CONSIDERANDO:

El informe de conclusión del Juez Instructor Abog. Blas Caballero Aguilera obrante a fs. 54, 55 y 56 de autos, del cual surge que el establecimiento LABORATORIOS ASUNCION S.A. ha estado funcionando reiteradamente sin cumplir con las Buenas Prácticas de Fabricación y Control aprobadas por Decreto del P.E. Nº 17.057 de fecha 29/04/97, conforme a las respectivas inspecciones que se realizaron en fechas 10/04/11 según Acta N1 65/06, inspección de fecha 12/05/06, según Acta Nº 107/06, inspección de fecha 23/10/06 según Acta Nº 221/06, inspección de fecha 29/11/06 según Acta Nº 250/06, inspección de fecha 17/08/07 según Acta Nº 187/07, inspección de fecha 28/01/08 según Acta Nº 06/08, inspección de fecha 14 al 16 de mayo del 2008 según Acta Nº 66/08, inspección de fecha 29/07/08 según Acta Nº 141/08, inspección de fecha 13/08/08 según Acta Nº 151/08, inspección de fecha 18 y 19 del 2010 según Acta Nº 108/10; en donde se constata reiteradamente incumplimientos y las recomendaciones realizadas por la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria que seguían sin cumplirse, circunstancia que implica un gran riesgo sanitario y que puede apreciarse claramente en los informes obrantes a fs. 5 y 6 de autos individualizados como Nota DNDS-DIV Nº 179 de fecha 07/06/10, en la cual se aprecian cronológicamente las sucesivas inspecciones y recomendaciones de adecuación que no fueron cumplidas, remitida por la Directora de Inspección y Vigilancia Fca. Edith Aranda Espínola; y el Informe Técnico del Acta Nº 108/10 de fecha 18/03/10 obrante a fs. 7 a 12 de autos en el cual se detallan innumerables irregularidades, concluyéndose que LABORATORIOS ASUNCION S.A. no cumple con las buenas Prácticas de Fabricación y Control para las líneas productivas inspeccionadas en relación a los procedimientos operacionales estándares, instalaciones, equipamientos, calificaciones y control de calidad, estudio de estabilidad, validaciones de metodología analíticas para la fabricación de las líneas productivas y servicio de apoyo; recomendando ambas documentaciones el cierre definitivo del citado establecimiento.

Que en fecha 28/07/10 se presenta el Abog. Juan Carlos Ayala Acuña de conformidad al Poder General para asuntos Judiciales y Administrativos obrante a fs. 32 a 35 de autos, en representación de LABORATORIOS ASUNCION S.A. a fin de ejercer su derecho a la defensa, negando de forma general y particular las faltas cometidas y solicitando sobreseimiento; posteriormente a pedido de la empresa sumariada y a fin de constatar una vez más el cumplimiento de las Buenas Prácticas y Control de la referida firma, el Juzgado dispone por proveído de fecha 07/04/11 la constitución del Juzgado en LABORATORIO ASUNCION S.A., a fin de realizar una nueva inspección que se lleva a cabo en fecha 12/04/11 conforme al Acta obrante a fs. 49 de autos; de donde surge el informe de DIV-DNVS Nº 33/11 obrante a fs. 51 a 53 de autos elaborado por las funcionarias Qca. Fca. Francesca Stumps y Qca. Fca. Mirtha Valdez; que ratifica que la empresa LABORATORIOS ASUNCION S.A. no cumple con las Buenas Prácticas de Fabricación y Control para las líneas productivas inspeccionadas en relación a flujos, personal, instalaciones, equipamientos, control de calidad y servicio de apoyo, recomendando el cierre del Laboratorio de producción y recomendando el retiro del mercado de sus productos.

Que las irregularidades citadas constituyen infracción de orden sanitario a las reglamentaciones vigentes en virtud de lo establecido por el Decreto P.E. Nº 17.057 de fecha 29/04/97 “Por el cual se dispone la vigencia en la República del Paraguay de las Resoluciones adoptadas por el grupo Mercado Común del Mercosur referentes a Reglamentos Técnicos en base a lo dispuesto por el Tratado de Asunción firmado el 26/03/91”, que dispone en el Art. 1º La vigencia de las Resoluciones aprobadas por el Grupo Mercado Común, relativas a productos para la Salud que son GMC/Res. 04/95 “Buenas prácticas de Fabricación de Productos Médicos”, GMC/ Res. 13/96 “Guía de Buenas Prácticas de Fabricación de productos farmoquímicos”, GMC/Res. 14/96 “Verificación del Cumplimiento de las Buenas Prácticas de Fabricación y Control en establecimientos en la Industria Farmacéutica”, GMC 23/96 “Régimen de inspección y Procedimiento de inspección para la Industria Farmoquímica” agregadas a fs. 61 a 64 de autos.

POR TANTO, en uso de sus atribuciones y de conformidad a los Arts. 1º, 2º, 3º, 4º, 8º, 9º, 12º, 15º inc. 1) apartado d), f) y g) y 44º de la Ley 1.119/97 “De los Productos para la Salud y otros”; y los Artículos 1º, 2º, 3º, 7º, 266º, 239º, 256º, 300º, 301º, 302º, 305º, 306º, 308º, 309º, 315º de la Ley 836/80 “CODIGO SANITARIO” y demás reglamentaciones concordantes vigentes.

LA MINISTRA DE SALUD PUBLICA Y BIENESTAR SOCIAL

RESUELVE:

Artículo 1º.- DISPONER LA CLAUSURA DEFINITIVA del establecimiento denominado “LABORATORIOS ASUNCION S.A., ubicado en Piribebuy Nº 1.142 c/ Hernandarias de la ciudad de Asunción, por los motivos expuestos en el considerando de la presente Resolución.

Artículo 2º.- DISPONER EL RETIRO DEL MERCADO Y LA POSTERIOR DESTRUCCION DE LOS PRODUCTOS DE LABORATORIOS ASUNCIÓN S.A.

Artículo 3º.- COMUNICAR, a quienes corresponda y cumplida archivar.

DRA. ESPERANZA MARTINEZ

M I N I S T R A

 

-------------------------------------------------------------------------------------------

CAMARA DE FARMACIAS DEL PARAGUAY (CAFAPAR)

GABINETE DE EDUCACION

 

PROYECTO EDUCACIONAL CAFAPAR/FAPASA AÑO 2.011

 

Inicio del Ciclo de Charlas 2.011 a cargo del Equipo de Capacitación de Farmacéutica Paraguaya S.A. (FAPASA)

Tema:   Marketing Farmacéutico

Fecha: Jueves11 de agosto de 2.011

Hora: 14:30

Lugar: Salón Ex Presidentes del Local Social de la Cámara de Farmacias del Paraguay

  • La participación a las Charlas es gratuita
  • Al término del Ciclo de Charlas 2011 se entregará certificado a los participantes.

Colega Propietario de Farmacia: Capacite a su personal de farmacia para hacer frentea la dura competencia del mercado farmacéutico.

----------------

CONVENFARMA–EXPOFARMACIENTIFICA

CAPACITACION Y NEGOCIOS REUNE A LOS PROTAGONISTAS DEL SECTOR

Como parte del equipo que organiza la EXPOFARMACIENTIFICA, que es el elemento de negocios que acompaña a CONVENFARMA, es un placer comentarles que tendremos muchas novedades en esta nueva edición. Una de las principales es confirmar que el público que asistió a la pasada edición, con su opinión favorable a la sede, hizo posible que Carmelitas Center sea nuevamente el lugar elegido. Los días martes 13 y miércoles 14 de setiembre serán el tiempo en que el sector farmacias se congregará en el evento de capacitación y negocios.

Los salones cuentan con todas las comodidades, como servicio de wi fi. El estacionamiento ofrece personal de seguridad que permanentemente está atento a cualquier eventualidad que pudiera presentarse. La estupenda refrigeración y el excelente servicio de coffee break vigente durante toda la feria, son atenciones que ofrecemos a nuestros visitantes. Además es bueno mencionar que los salones tienen cámaras que filman todo lo que acontece para elevar los niveles de seguridad.

Por otro lado ya contamos con más de la mitad del evento confirmado por parte de firmas de primer nivel. Las empresas expositoras están preparándose para atender a los convencionales y visitantes de la feria.

ACCESO AL EVENTO

Para acceder al evento se necesitará contar con una Acreditación. Los que quieran ser parte de CONVENFARMA podrán adquirir sus entradas que tienen un costo de 550.000 Gs (IVA Incluida). Esto incluye el maletín, coffee break, acceso a la CONVENFARMA y a la feria. Participar en los sorteos de ambos eventos. También se realiza el Seminario para Auxiliares de Farmacia, que tiene un costo de 350.000 Gs. Incluye

Este año las empresas expositoras al igual que en la pasada edición tendrán disponibles BECAS con las que cientos de farmacias podrán capacitarse, estrechando el lazo entre la farmacia y su proveedor.

En los próximos números iremos informando mayores detalles respecto a los expositores para que las farmacias hagan sus contactos y puedan gestionar sus becas. Aunque como mencionamos las entradas estarán en venta en CAFAPAR para CONVENFARMA y el Seminario de Auxiliares de Farmacia.

Si alguna empresa desea ser expositor en este evento puede ponerse en contacto con Market Comunicaciones, al teléfono 021 294686 y al 0971 285228 o al teléfono 021 442725 de CAFAPAR.

C.N.

-------------------------------------

LA ONU RECOMIENDA CELEBRAR APROPIADAMENTE EL DIA INTERNACIONAL DE LA AMISTAD

DR. RAMON ARTEMIO BRACHO ARTIFICE DE LA CRUZADA MUNDIAL

 

Naciones Unidas

Asamblea General

Sexagésimo quinto período de sesiones - Tema 15 del programa - Cultura de paz

Argentina, Armenia, Australia, Azerbaiyán, Bhután, Bolivia (Estado Plurinacional de), Brasil, Chile, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Egipto, El Salvador, Eslovaquia, Eslovenia, España, Fiji, Filipinas, Finlandia, Georgia, Guatemala, Guyana, Honduras, Hungría, Italia, Jordania, Luxemburgo, Nicaragua, Pakistán, Panamá, Papua Nueva Guinea, Paraguay, Perú, Portugal, Qatar, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, República de Moldova, Rumania, Samoa, Suriname, Turquía, Uruguay y Venezuela (República Bolivariana de): proyecto de resolución

Día Internacional de la Amistad

La Asamblea General,

Recordando las metas y los objetivos de su Declaración1 y Programa de Acción2 sobre una Cultura de Paz y el Decenio internacional de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo (2001-2010)3, así como todas sus resoluciones pertinentes,

Reconociendo la pertinencia y la importancia de la amistad como sentimiento noble y valioso en la vida de los seres humanos de todo el mundo,

Teniendo presente que la amistad entre los pueblos, los países, las culturas y las personas puede inspirar iniciativas de paz y presenta una oportunidad de tender puentes entre las comunidades, honrando la diversidad cultural,

Afirmando que la amistad puede contribuir a los esfuerzos de la comunidad internacional, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas, por promover el diálogo entre las civilizaciones, la solidaridad, la comprensión mutua y la reconciliación,

Convencida de la importancia de implicar a los jóvenes y a los futuros líderes en actividades comunitarias encaminadas a fomentar la inclusión de las distintas culturas y el respeto entre ellas, promoviendo a la vez la comprensión internacional, el respeto de la diversidad y una cultura de paz, de conformidad con la Declaración y el Programa de Acción sobre una Cultura de Paz,

Observando que en muchos países se organizan cada año actividades, iniciativas y actos relacionados con la amistad,

1.Decide designar el 30 de julio Día Internacional de la Amistad;

2. Invita a todos los Estados Miembros, las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y demás organizaciones internacionales y regionales, así como a la sociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales y las personas, a celebrar apropiadamente el Día Internacional de la Amistad, de conformidad con la cultura y otras circunstancias o costumbres apropiadas de sus comunidades locales, nacionales y regionales, incluso mediante actividades educativas y de concienciación pública;

3.Solicita al Secretario General que señale la presente resolución a la atención de todos los Estados Miembros y organizaciones del sistema de las Naciones Unidas.

  • Véase la resolución 53/243 A.
  • Véase la resolución 53/243 B.
  • Véase la resolución 53/25.

La Cámara da Farmacias del Paraguay se asocia al Júbilo Universal por el establecimiento del Día Internacional de la Amistad y envía sus saludos fraternos al Dr. Ramón Artemio Bracho, su fundador.

---------------------------------

Reflexionando en la Intimidad

“Amistad”

Porque es cierto: «el mundo en que vivimos está menesteroso de amistad». Hemos avanzado tanto en tantas cosas, vivimos tandeprisa y tan ocupados, que, al fin, nos olvidamos de lo más importante. El ruido y la velocidad se están comiendo el diálogo entre los humanos y cada vez tenemos más «conocidos» y menos amigos.Y, sin embargo, nada ha enriquecido tanto la historia de los humanos como sus amistades. Sócrates aseguraba que prefería un amigo a todos los tesoros de Darío.

Para Horacio, un amigo era «la mitad de su alma». San Agustín no vacilaba en afirmar que «lo único que nos puede consolar en esta sociedad humana tan llena de trabajos y errores es la fe no fingida y el amor que se profesan unos a otros los verdaderos amigos». Ortega y Gasset escribía que «una amistad delicadamente cincelada, cuidada como se cuida una obra de arte, es la cima del universo». Y el propio Cristo, ¿no usó, como supremo piropo y expresión de su cariño a sus apóstoles, el que eran sus «amigos, porque todo lo que he oído a mi Padre os lo he dado a conocer»?

Pero la amistad, al mismo tiempo que importante y maravillosa, es algo difícil, raro y delicado. Difícil porque no es una moneda que se encuentra por la calle y hay que buscarla tan apasionadamente como un tesoro. Rara porque no abunda: se pueden tener muchos compañeros, abundantes camaradas, nunca pueden ser muchos los amigos. Y delicada porque precisa de determinados ambientes para nacer, especiales cuidados para ser cultivada, minuciosas atenciones para que crezca y nunca se degrade.Uno de los fenómenos más asombrosos de este mundo en que vivimos es que se habla tanto más de una cosa cuanto menos importante es. Se llenan páginas y páginas de los periódicos para aclarar una jugada futbolística –tremendo drama: ¿fue o no un penal?– y nadie habla jamás –ni en los diarios, ni en los púlpitos, ni en las cátedras– de cuestiones tan vitales como la de la amistad.

Y, naturalmente, todos decimos saber mucho de ella, pero raramente nos hemos sentado a reflexionar. Si los lectores no lo consideran cursi recordaré aquí la vieja definición de Aristóteles: «La amistad consiste en querer y procurar el bien del amigo por el amigo mismo». O la recientísima de Lain Entralgo, que me parece más completa: «La amistad es una comunicación amorosa entre dos personas, en la cual, para el bien mutuo de éstas, se realiza y perfecciona la naturaleza humana».

Con ello queda dicho que la amistad no es el simple compañerismo o camaradería, aunque pueda surgir del uno o de la otra. Queda también dicho que la amistad no es el enamoramiento, aunque probablemente el mejor amor es el que va unido a la honda amistad. Pero, sobre todo, queda dicho que en la amistad no se busca la «utilidad» –aunque no pocas pseudoamistades se monten como un negocio–, sino que a ella se va más para dar que para recibir, aunque nada perfeccione tanto a un ser como dar a otro lo mejor de sí mismo.

Una verdadera amistad es sólo la que enriquece a los dos amigos, aquella en la que el uno y el otro dan lo que tienen, lo que hacen y, sobre todo, lo que son. De ahí que ser un buen amigo o encontrar un buen amigo sean las dos cosas más difíciles del mundo: porque suponen la renuncia a dos egoísmos y la suma de dos generosidades. Suponen, además y sobre todo, un doble respeto a la libertad del otro, y esto sí que, más que una quiniela de catorce, es un simple milagro. «La amistad verdadera –escribe Laín– consiste en dejar que el amigo sea lo que él es y quiere ser, ayudándole delicadamente a que sea lo que debe ser». ¡Y qué difícil esta frontera que limita al Norte con el respeto y al Sur con el estimulo! ¡Y qué fácil caer en esa especie de vampirismo espiritual en el que uno de los dos amigos devora al otro o es devorado por su voluntad más fuerte!¡Qué enriquecedora, en cambio, esa amistad que maduran los años y en la que nos sentimos libres y sostenidos, aceptados tal y como somos, y delicadamente empujados hacia lo que deberíamos llegar a ser! Tesoros como éste son como para vender todo lo demás y comprarlos.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

PRIMERA ETAPA DE LA IMPLEMENTACIÓN DEL PLAN PILOTO

64 medicamentos con denominación genérica ya están disponibles a un 50% de su costo

Los medicamentos pueden ser adquiridos en las farmacias adheridas

A través de un convenio entre el Ministerio de Salud Pública y la industria farmacéutica, los usuarios de los servicios de la cartera sanitaria pueden beneficiarse, a precios reducidos, con productos genéricos que no son provistos en sus servicios de salud. Es decir, un paciente que presente una receta de un centro asistencial de la Secretaría de Estado y cuyo producto se encuentre en esta lista, puede acceder al mismo con un 50% menos del precio de su precio en el mercado.

En este contexto, la industria farmacéutica, a través de sus asociados, es la encargada de la fabricación de 96 medicamentos esenciales, 64 de los cuales ya están siendo comercializados por su denominación genérica, a mitad de precio, en relación al precio de venta del mismo producto con nombre comercial, a través de las farmacias adheridas al Plan Piloto.

Los productos ya fueron distribuidos en las farmacias adheridas, principalmente en las que están ubicadas en las inmediaciones de los 44 hospitales y centros de salud acordados por el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social para esta primera etapa de su implementación.

El Ministerio de Salud Pública se encarga además de las normativas necesarias para disponer el mecanismo para el registro sanitario de los medicamentos de la lista, a los laboratorios que lo soliciten y cuenten con registro sanitario de estos principios activos. Además, de difundir y capacitar a los profesionales de su red de servicios para la prescripción de estos productos.

El expendio en las farmacias, de los productos afectados, se realiza bajo receta médica perteneciente a un servicio dependiente del Ministerio de Salud, con sello, firma y número de registro profesional del médico tratante. En este sentido, se insiste en la importancia de la colaboración y conocimiento de los médicos de los servicios de salud para la correcta prescripción de los medicamentos del Plan Piloto. Para ello, se requerirá de una constante socialización del listado.

Cabe recordar que desde el pasado 16 de febrero se llevan a cabo los trámites para la obtención de los registros sanitarios de productos con denominación genérica, y se dio inicio a la producción de los medicamentos.

Por la industria farmacéutica, los participantes del Convenio son: la Cámara de la Industria Química Farmacéutica del Paraguay (CIFARMA), la Cámara de Representantes e Importadores de Productos Farmacéuticos, Tocador, Domisanitarios y Afines (CRIPFA), la Cámara Paraguaya de Compañías de Investigación Farmacéutica (CAPACINFAR),Cámara de Farmacias del Paraguay (CAFAPAR) y la Cámara Paraguaya de Cadenas de Farmacias (CAFAP).

Los Laboratorios adheridos al Plan Piloto son:
• LASCA-VICENTE SCAVONE Y CIA;
• CATEDRAL-SCAVONE HNOS. S.A.;
• ALMOS S.A.;
• FARMACO S.A.;
• LA QUIMICA FARMACEUTICA S.A.;
• FARMACEUTICA PARAGUAYA S.A.;
• COMFAR S.A.E.C.A.
• PROMEPAR S.A.;
• GUAYAKI S.A.;
• ETICOS C.E.I.S.A.;
• DALLAS S.A.;
• DUTRIEC S.A.;
• INDUFAR.

-------------------------------------------------------------------------------------------

GRATA VISITA E IMPORTANTE ACUERDO EDUCACIONAL

El día martes 28 de junio pasado el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay en pleno recibió la visita del Lic. Miguel Serafini, Jefe del Departamento de Ventas de Farmacéutica Paraguaya S.A. (FAPASA).

La visita tenía por objetivo fundamental informarse de las actividades educacionales de CAFAPAR en el año del Bicentenario de la Independencia Nacional.

Luego de un recorrido por la Sede Social e interiorizado del Proyecto de creación del Instituto Superior de Auxiliares de Farmacia y del anteproyecto de adecuación del Local Social para adaptarlo a las futuras actividades educativas, se pasó a evaluar los Cursos que anualmente viene ofreciendo FAPASA dirigidas a Profesionales y Auxiliares de Farmacia.

De la evaluación realizada se arribó a la conclusión que los Cursos realizadas en el Local Social de CAFAPAR en horas de la siesta/tarde fueron exitosas y beneficiosas para ambas partes.

Atendiendo dichas circunstancias la Cámara de Farmacias del Paraguay y Farmacéutica Paraguaya S.A.(FAPASA) acordaron proseguir con los Cursos de Capacitación. En cuanto a los temas a ser desarrollados, se estableció pautas, tales como desarrollar la mitad de los Cursos sobre temas profesionales de salud y la otra mitad sobre marketing farmacéutico.

Finalmente se acordó dar inicio a los Cursos de Capacitación el día jueves 21 de julio corriente, a las 14:00 horas.

Como es habitual, al final del año lectivo se entregaran certificados de participación a los asistentes. Estos Cursos se desarrollaran dos veces por mes.

Desde Infofarma agradecemos la visita del Lic. Miguel Serafini, Jefe del Departamento de Ventas de FAPASA y felicitamos por el feliz acuerdo a que se ha arribado, que sin lugar a dudas mejorará elservicio farmacéutico, que es nuestro común anhelo

---------------------------------------------------------------------------------------

PRÓXIMA VISITA AL ALTO PARANÁ

El Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay en su última sesión decidió realizar una visita a Ciudad del Este en los próximos días con tres propósitos fundamentales:

  • Incorporación de nuevas farmacias a la base societaria.
  • Constituir una filial Departamental de CAFAPAR.
  • Informar de la marcha de la organización de CONVENFARMA, en su décima edición.

Enefecto, en ciudad del Este y Presidente Franco existen numerosas farmacias que desean incorporarse como socia a la Cámara de Farmacias del Paraguay, y en esta ocasión se mantendrán conversaciones y charlas gremiales formativas en las mismas, previas a la incorporación.

Así mismo, dado que en Ciudad del Este como en Presidente Franco ya existen una interesante cantidad de farmacias socias de CAFAPAR, el Consejo Directivo consideró oportuno la creación de una Filial Departamental en Ciudad del Este, para una mejor atención a las farmacias.

Finalmente, otro de los propósitos que animó al Consejo Directivorealizarla visita a la Capital Departamental del Alto Paraná es informar de los preparativos de LA DÉCIMA EDICIÓN DECONVENFARMA, que conjuntamente con su aliada estratégica EXPOFARMACIENTÍFICA, se realizará en los Salones deCarmelitas Center durante los días 13 y 14 de setiembre próximo.

Es deseo de la Comisión Organizadorade CONVENFARMA-EXPOFARMACIENTIFICA que en este año del Bicentenario de la Independencia Nacional,CONVENFARMA en su Décima Edición, sea la más lucida de todos. Por ello la Delegación del Consejo Directivo visitarálas Empresas de dicha ciudad, para participar de EXPOFARMACIENTIFICA y exhibir los productos afines al comercio farmacéutico ensanchando sí la ya larga lista de bienes de interés de los propietarios de farmacias, a precios promocionales.

Sin lugar a dudas que la presencia de la Delegación de CAFAPAR en Ciudad del Este por dos días, será de suma importancia tanto para la entidad como los propietarios de farmacia de Ciudad del Este y ciudades circunvecinas.

Desde Infofarma, Órgano Oficial de la Cámara de Farmacias del Paraguay, solicitamos a las farmacias socias de CAFAPAR realizar las invitaciones correspondientes a los propietarios de farmacia que aún no se han asociado, para participar de las reuniones a efectuarse durante los días 12 y 13 de julio corriente en Ciudad del Este

---------------------------------------------------------------------------------------

MINISTERIO DE INDUSTRIA Y COMERCIO Y EL SECTOR PRIVADO UNIFICAN CRITERIOS RESPECTO AL PROYECTO DE LEY DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y ASÍ MISMO FIRMA CONVENIO MARCO PARA FORMULACION DEL“PLAN NACIONAL DE LOGISTICA”

En el Salón Auditorio del Ministerio de Industria y Comercio en la mañana deljueves 16 de junio corriente, se firmaron dos importantes acuerdos, ambos de interés nacional.

El primero guarda relación con el sector privado y se refiere al Proyecto de Ley de “Defensa de la Competencia”, en el cual se ha estado trabajando por más de dos años.

El Proyecto de Ley, consensuado entre los sectores público y privado, es un documento muy equilibrado y trata de regular los acuerdos entre empresas que tengan efectos anticompetitivos; regular el poder de mercado de las empresas cuando este sea abusado y regular la concentración de empresas cuando estas creen una nueva estructura de mercado en nuestro país.

Al firmarse el convenio, el Ministro de Industria y Comercio, Lic. Francisco Rivas anuncio que el Proyecto de Ley será Presentado en el Congreso Nacional cuanto antes, para su tratamiento en ambas Cámaras del Parlamento, y desde la Cámara de Farmacias del Paraguay confiamos que el Proyecto será aprobado en el presente periodo parlamentario ya que existe consenso entre los sectores público y privado.

Así mismo, el Presidente de la Federación de la Producción, Industria y el Comercio del Paraguay (FEPRINCO), Eduardo Felipo, destacó la gestión del Ministro de Industria y Comercio para posibilitar la firma del Convenio.

CONVENIO MARCO DE ENTENDIMIENTO PARA FORMULACION DEL PLAN NACIONAL DE LOGISTICA.

El objeto de este convenio es establecer un protocolo de coordinación para la ejecución del Convenio de Cooperación Técnica PR-T110 suscripto entre el Gobierno paraguayo y el Banco Interamericano de desarrollo (BID). La coordinación institucional dentro del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) recaerá en la Unidad de Proyectos Especiales, mientras que dentro del Ministerio de Industria y Comercio (MIC) en Rediex.   

La firma de dicho acuerdo se realizó en presencia del representante residente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) Hugo Flores Timorán, y se adhirieron al mismo los representes de las fuerzas vivas del Paraguay representado en este acto por los presidentes de la UIP, Feprinco, Caterpar, Cámara de Anunciantes del Paraguay, Asociación de Almacenes Mayoristas, Cámara de Comercio y de Servicios, Centro de Importadores del Paraguay, Industrias Químicas y Farmacéuticas, Cámara de Farmacias de Paraguay (CAFAPAR), Centro de Armadores, todos del sector privado.   

Ambos Ministros coincidieron en que con dicho convenio nuestro país contará con un “Plan de Logística” que le permitirá optimizar procesos de comercio exterior, reducir costos logísticos y de transporte, y además dotar de mayor competitividad a productos nacionales que son comercializados en mercados internacionales;  facilitar encadenamientos productivos con los países vecinos de la región, posibilitando un flujo creciente de inversiones industriales y de servicios hacia el país.   

Previamente los expositores recalcaron que una de las principales causas de la pérdida de competitividad de los países sudamericanos en el mercado mundial es el alto costo de las transacciones comerciales y que el comercio y el transporte están íntimamente unidos.   

Al respecto hicieron énfasis en que el transporte es un sector dominante para el comercio internacional, la integración regional y un desarrollo nacional equilibrado, por lo que los costos excesivos del transporte son un obstáculo importante para el acceso a los mercados internacionales.   

También señalaron que los procedimientos de aduanas, los cruces de fronteras, los requisitos de la documentación y la escasez de infraestructuras, así como las costosas transacciones de las actividades bancarias, constituyen importantes fuentes de la ineficacia y de los costos adicionales evitables.   

Esto es especialmente importante pues la carencia de infraestructura es uno de los principales obstáculos para el establecimiento de sistemas eficientes del transporte de tránsito que efectúan principalmente a los países sin litoral marítimo.   

Asimismo, concluyeron que el hinterland sudamericano (o territorio o área de influencia) –concepto que se aplica específicamente a la región o distrito interno situada tras un puerto o río donde se recogen las exportaciones y a través de la cual se distribuyen las importaciones– está sufriendo una rápida transformación e integración de sus sistemas productivos.

Al respecto destacaron que la expansión de sus fronteras agrícolas, la incorporación de nuevas tecnologías de producción que contribuyen a aumentar los rendimientos, y que la disponibilidad de agua y energía, son algunos de los principales factores que generan una rápida expansión de las cadenas de producción, estimulando una coyuntura favorable de precios internacionales y la demanda de productos alimenticios en mercados complementarios de la cuenca del Pacífico como el andino y el asiático.

Subrayaron igualmente que el Paraguay se constituye como centro articulador del hinterland, y como tal en un factor crítico de competitividad ya que una parte considerable de la producción regional pasaría por su territorio camino a los puertos de embarque oceánicos, o utilizaría un sistema de transporte aéreo para que productos de alto valor agregado lleguen directamente a los mercados internacionales de destino.   

Finalmente, se señaló que desde el punto de vista de la producción, gran parte de las cadenas productivas en expansión vinculan fuertemente al Paraguay con los países vecinos, conformando espacios geoeconómicos integrados.   

La integración horizontal y vertical de estas cadenas no respetan límites políticos, y la necesidad de acceso a los mercados regionales e internacionales obligan a mejorar los corredores de exportación y los servicios logísticos, situación que podría representar una considerable economía de escala que facilitaría la inversión en infraestructura de transporte a gran escala, que de otra forma sería de difícil implementación debido al limitado volumen de producción, concluyeron.

-------------------------------------------------------------------------------------------

PROYECTO DE MANUAL DE BUENAS PRACTICAS DE ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y AFINES PROPICIADO POR LA DIRECCIÓN NACIONAL DE VIGILANCIA SANITARIA

El viernes 10 de junio corriente la Farmacéutica Nancy Canela, representante de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria nos visitó para presentar el Proyecto de Manual Buenas Prácticas de Almacenamiento de Productos Farmacéuticos y Afines.

La presentación se realizó en el Salón Ex presidentesdel Local Social, y estuvieron presentes entre otros, representantes de Farmacenter, Farmacia Vicente Scavone, Farmacity, AQUIMFARP y miembros del Consejo Directivo de CAFAPAR, anfitriones del evento.

Cabe consignar que existe otro documento respecto al tema en cuestión, elaborado por la Asociación de Químicos Farmacéuticos del Paraguay (AQUIMFARP) que será tomada en consideración por los presentes para la elaboración del texto final del Manual de Buenas Prácticas de Almacenamiento de Productos Farmacéuticos y Afines.

--------------------------------------------------------

ALIANZA ESTRATEGICA CAFAPAR- SURPLUS INTERNACIONAL

Con la finalidad de Fortalecer la Imagen y Presenciade CAFAPAR en el Mercado Farmacéutico sesuscribió con Surplus Internacional (G&H Paraguay SA) un ACUERDO DE COOPERACIÓN por el cuál Surplus brindará sus Serviciosa CAFAPAR y también a los Socios que seadhieran (acorde a los términos suscriptos), trabajando en lasdiferentes Áreas RRHH, Compras, Ventas, Marketing y Comunicación para optimizar resultados y elaborar un Plan de Negocios sustentable que asegure el cumplimiento de los Objetivos perseguidos por CAFAPAR.

Aquellos Socios que deseen suscribirsea este Acuerdo podrán solicitar mayor información al Sr. Alfredo Navarro Telf.: 620 7744 o a CAFAPAR con el Lic. Christian Villar.

-------------------------------------------------------------------

Apoyo a la gestión gremial de CAFAPAR

 

Encarnación, 14 de Junio de 2.011

SEÑORA:

PRESIDENTA DE CAFAPAR.

Q. FARM. ELISA BEATIZ SVETLIZA.

 

Me dirijo a Usted en representación de la ASOCIACIÓN DE PROPIETARIOS DE FARMACIAS DE ITAPÚA, para hacerle llegar nuestro apoyo y solidaridad en forma unánimea raíz de los acontecimientos ocurridos con el Dr. Oscar Vicente Scavone.

Bien sabemos que el objetivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay, es salvaguardar los intereses de las farmacias de nuestro país, y es la única nucleación gremial legalmente constituida para velar y defender los intereses de todossus asociados.

Nos extraña de sobremanera que, justamente un socio fundador de CAFAPAR, malinterprete las gestiones del Consejo Directivo, y se exprese en forma irrespetuosa hacia su persona.

Sin otro particular, me despido de Usted, con el respeto y aprecio de siempre.

Atentamente

Q.Farm- Victoria Baez Vda de Espinola

PTTE. DE LA ASOC. DE Q.FARM. DE ITAPUA

-------------------------------------------------------------------------------------------

CONGRESO INTERNACIONAL 2.011

DESARRROLLO PROFESIONAL Y MANEJO EXITOSO DEL NEGOCIO

Centro Costa Salguero-Buenos Aires - 3 y 4 de junio de 2.011

Una delegación de CAFAPAR se traslado hasta Buenos Aires, Argentina, para participar del evento, particularmente en el ámbito de la Actualización y Gerenciamiento Farmacéutico.

Los principales temas desarrollados fueron “CAMPO DE ACTUACION DEL FARMACEUTICO EN BRASIL”, exposición que estuvo a cargo de Dr. Jaldo de Sousa, presidente del Consejo General de Farmacia de Brasil.

PREBIOTICOS EN LECHE MATERNA Y FORMULAS PARA LACTANTES a cargo de la Dra. Maria Luz Pita Martin de Portela, Doctora en Farmacia y Bioquímica de la Universidad de Buenos Aires, la disertante destaco la importancia de una nutrición adecuada en los primeros años de vida, que influirá en la salud de los niños y su crecimiento. Resalto igualmente laactualización sobre formulas disponibles y el rol de la farmacia en un idóneo asesoramiento nutricional.

Otro de los eventos resaltantes constituyó el TALLER INTERACTIVO “COMO POTENCIAR LA RENTABILIDAD”, que estuvo a cargo de la Dra. Ana María Muñoz, conocida en nuestro medio, quien trabajando en equipo pudo identificar nuevos métodos para evaluar la fortaleza del negocio.

Por su parte la disertación sobre MERCADO FARMACEUTICO GLOBAL, REGIONAL Y LOCAL: ANALISIS Y TENDENCIAS, que estuvo a cargo del Dr. Javier Lombar, Gerente General de IMS Argentina, quien se refirió al crecimiento del mercado farmacéutico respecto de años anteriores.

Finalmente otro de los temas fundamentales fue ESCENARIOS ECONOMICOS, FINANCIERAS Y COMERCIALES, tema que estuvo a cargo del Dr. Gustavo Idoyaga, profesor de varias Universidades y Consultor Especialista en Marketing Farmacéutico, Sistemas de salud, Gestión en Liderazgo

En cuantoa la EXPOFARMACIA que sedesarrollo del 3 al 5 de junio corriente mostró los adelantos del Sector Farmacéutico donde igualmente se realizo importantes ruedas de negocios, y todos los Stand tuvieron una excelente presentación.

La delegación de CAFAPAR, liderada por su titular Qca. Fca. Elisa Beatriz Svetliza aprovecho su estadía en la ciudad de Buenos Aires para contactar con conferencistas, consultores y especialistas en el campo farmacéutico, que pudieran participación de CONVENFARMA 2011 a llevarse a cabo en el mes de setiembre los días 13 y 14 en el Carmelitas Center.

-------------------------------------------------------------------------------------------

IMPORTANTE VISITA DE LA DIRECTORA DE ESTADISTICAS ECONOMICAS

En la tarde del 9 de junio corriente el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay en pleno, recibió la visita de la Sra. Directora de Estadísticas Económicas de la Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos y su Staff, para brindar informaciones al sector Farmacéutico Nacional con respecto al Cenco Económico Nacional 2011 que se encuentra en plena ejecución.

Los visitantes presentaron un video Institucional así como el proceso de la marcha del Censo Económico propiamente dicho.

Igualmente los representantesde EstadísticasEconómicas respondieron a todos los pedidos de aclaraciones, arribándose a la conclusión que el Censo Económico actualmente en curso, es de interés del Comercio Farmacéutico, por lo que desde la Cámara de Farmacias del Paraguay recomendamos a los colegas propietarios de Farmacia brindar la cooperación requerida a los censistas.

Para mayor información acceder a la página web www.dgeec.gov.py

-------------------------------------------------------------------------------------------

Bicentenario de la Independencia Nacional 1811-2011

Poder Ejecutivo

Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social

Resolución S.G. Nº 428

POR LA CUAL SE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO DE UTILIZACIÓN DE LOS RECETARIOS DELOS MEDICAMENTOS AFECTADOS AL “PLAN PILOTO DE MEDICAMENTOS ESENCIALES CON DENOMINACION GENERICA A PRECIO ESPECIAL Y DEFENCIADO”.

Asunción, 31 de mayo de 2011

VISTOS:

El Convenio Marco para la implementación del “Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado”, suscripto en fecha 23 de diciembre de 2.010, entre el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social y la Cámara de la Industria Química Farmacéutica (CIFARMA), la Cámara de Representantes e Importadores de Productos Farmacéuticos, Tocador, Domisanitarios y Afines (CRIPFA), la Cámara Paraguaya de Compañías de Investigación Farmacéutica (CAPACINFAR), la Cámara de Farmacias del Paraguay (CAFAPAR) y la Cámara de Cadenas de Farmacias de Paraguay (CAFAP).

La Resolución S.G. Nº 1.054/10 y la Resolución S.G. Nº 81/11, por la cual se modifican los Artículos 4º y 5º de la Resolución S.G. Nº 1.054/10, y se amplían los términos de la misma; y

CONSIDERANDO:

Que la Resolución S.G. Nº 1.054, de fecha 23 de diciembre de 2.010, en su artículo 1º ha dispuesto la implementación del “Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado”, en tanto que el artículo 8º establece que: “Los productos afectados al Plan solamente podrán ser comercializados en el marco de éste, estando vedada su oferta en procesos de compras, públicas o privados”.

Que el Art.1º de la Resolución S.G. Nº81/2.011, modificatoria del Art. 4º de la Resolución S.G. Nº 1.054/10, que determina: “ El expendio de los productos afectados al Plan Piloto se realizará exclusivamente en farmacias legalmente habilitadas por la D.N.V.S. y adheridas al Plan Piloto a través de la firma de un convenio con dicha institución. La dispensación se realizará solamente bajo receta médica originada en un servicio dependiente del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, con sello, firma y número de Registro Profesional del médico tratante, como mecanismo de control de la implementación del Plan Piloto. Las recetas médicas deberán ser conservadas en el archivo de las farmacias por el término de 1 (un) año. De tratarse de productos afectados a la Ley 1.340/88, deberá procedersede conformidad a lo establecido en dicha Ley”.

Que la Resolución S.G. Nº1.129/2.006 establece normas para la elaboración de recetas a ser expedidasen los Servicios de Salud dependientes del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.

Que, siendo necesario reglamentar el procedimiento a seguir para la correcta utilización de los recetarios, el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social es la Autoridad Sanitaria competente para reglamentar las situaciones que lo requieran.

POR TANTO, en ejercicio de sus atribuciones legales;

LA MINISTRA DE SALUD PÚBLICA Y BIENESTAR SOCIAL

RESUELVE:

Artículo 1º Disponer que los medicamentos afectados al “Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genéricaa Precio Especial y Diferenciado” deberán ser prescriptos exclusivamente en recetarios especiales, distribuidosa ese efecto por el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, los cuales deberán llevar el isotipo y logotipo que identifican al Plan.

Artículo 2º Los recetarios correspondientes al Plan Piloto solo podrán ser utilizados para recetar medicamentos, cuya prescripción será realizada exclusivamente en los Centros Asistencialesdel Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.

Artículo 3º Las recetas se expedirán en duplicado, y deberán llevar, en ambos ejemplares, la firma original del Médico Tratante, su número de registro profesional, la aclaración de su nombre y apellido y el sello institucional.En las recetas se deberá consignar el nombre y apellido del/de la paciente.

Artículo 4º. Una vez expedida la receta, el/la paciente deberá retirar el/los medicamento/s prescrito/s de la Farmacia interna del centro asistencial, donde quedará archivado el original de la receta. Con el duplicado de la receta podrá acceder al/a los medicamento/s incluido/s en el Plan Piloto en las farmacias legalmente habilitadas por la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria y adheridas al Plan Piloto; donde se archivará dicho duplicado por el término de 1 (un año).

Artículo 5º. El procedimiento previsto en la presente Resolución tendrá una vigencia de 60 (sesenta) días, transcurridos los cuales, la Comisión de Control y Evaluación del Plan Piloto realizará la apreciación del mismo, recomendando su vigencia o la adopción de las medidas correctivas que considere necesarias, tendientes al aseguramiento del objetivo propuesto en el Plan Piloto.

Artículo 6º. La transgresión de las disposiciones de la presente Resolución implicará la aplicación de las sanciones establecidas en la Ley 836/80, Código Sanitario, previo Sumario Administrativo.

Artículo 7º. Comunicar a quienes corresponda y cumplido, archivar

DRA. ESPERANZA MARTINEZ

MINISTRA

-------------------------------------------------------------------------------------------

AÑO INTERNACIONAL DE LA QUIMICA

A todos los Químicos Farmacéuticos del Paraguay

El Consejo Directivo de AQUINFARP – Asociación de Químicos Farmacéuticos del Paraguay, en coincidencia con las celebraciones del Año Internacional de la Química y el Bicentenario de la Independencia Nacional, ha decidido de forma extraordinaria condonar las deudas por anualidades pendientes de todos los socios que deseen recuperar la categoría de socios activos, de manera a acceder a los beneficios que esto le otorga, como ser el arancel preferencial de inscripción al Congreso Internacional de Ciencias Químicas, a celebrarse el próximo mes de Agosto de 2011.

Así mismo, se ha establecido un plan promocional para inscripción de nuevos socios.

Los interesados en acceder a estos beneficios, deberán ponerse en contacto con la secretaria de AQUIMFARP, al teléfono 209 204 de lunes a viernes en el horario de 8 a 13 hs. a los teléfonos 207 228 o 223 288 (Secretaría de la FQP) de lunes a viernes en el horario de 8 a 17 hs. o bien al mail aquimfarp@hotmail.com, o visitando la página web de Aquimfarp www.farmaceuticos.org.py

Asociación de Químicos Farmacéuticos del Paraguay

-----------------------------------------------------------------------------

Farmacias Catedral s.a.

Asunción, 23 de Mayo de 2011

Señora,

Qca. Fca.Elisa Svetliza

Presidenta CAFAPAR

P r e s e n t e

Ante los hechos publicados en la prensa y tratados por ustedes en una reunión mantenida en la sede de la Cámara de Farmacias que usted preside, cumplimos en informarle por este medio y por única vez cuanto sigue:

  • La CONSAFAN realizó una licitación abierta para la instalación de una Farmacia para sus asociados.
  • Del acto licitatorio participaron varias empresas.
  • Farmacias Catedral, no presentó oferta alguna en la licitación en cuestión.
  • Mediante dicho acto privado licitatorio, Dutriec S.A. firmó un acuerdo para la “INSTALACION DE UNA FARMACIA, EQUIPAMIENTO DE LA MISMA Y PROVISIÓN DE MEDICAMENTOS Y DESCARTABLES”
  • Dicho Acuerdo contempla la posibilidad de Tercerizar o sub contratar a otras empresas para cumplir con el contrato adjudicado.
  • Los precios y descuentos forman parte del acuerdo licitatorio de DUTRIEC con la CONSAFAN.
  • DUTRIEC S.A. ha confiado a Farmacias Catedral, gran parte de la ejecución del contrato adjudicado por la CONSAFANa Dutriec S.A.
  • Farmacias Catedral con sus 105 años de vida y con Certificación ISO 9001-2008 está perfectamente capacitada para brindar el mejor de los servicios en el rubro farmacéutico.
  • Farmacias Catedral cumple con todos los impuestos que establece la ley y da trabajo en forma directa a 240 paraguayas/os a quienes otorga beneficios sociales que superan cualquier exigencia del Código Laboral vigente, a estos se debe sumar los que prestan funciones en Catedral por parte de servicios tercerizados, lo que aproxima el número de trabajadores a 300 personas.
  • Los productos que Farmacias Catedral comercializa, como la ley lo establece, cuentan con registro sanitario y por tanto está autorizada su comercialización por el M.S.P. y B.S. en todo el territorio de la República.
  • Hemos firmado contratos de alquiler por 5 años, comprado líneas telefónicas, contratado nuevos funcionarios; montado la estructura con los estándares de calidad que nuestros clientes merecen y de esta forma nos aseguramos que DUTRIEC S.A., la CONSAFAN y sus asociados recibirán lo mejor del rubro farmacéutico, a precios justos.

Ante todo lo arriba expuesto le aclaramos que Farmacias Catedral S.A., que cumple con todo lo que la ley establece, hará uso de todos los Derechos que la Constitución le otorga y no permitirá injerencia alguna de persona, ente o gremio que la cercene. Además de esto, Farmacias Catedral tiene el convencimiento de que en la conducción de un gremio, no deben primar las cuestiones personales, como parece ser el caso de quien preside actualmente un gremio tan importante como CAFAPAR.

Sin otro particular me despido de usted.

DR. OSCAR VICENTE SCAVONE

Asesor Jurídico Farmacias Catedral S.A.

--------------------------------------------------------------------------------

LA UNION HACELA FUERZA

Pronta solución del problema planteado a las Farmacias de la ciudad de Itá

Como señalábamos en la edición anterior, las farmacias legalmente habilitadas de la ciudad de Itá, Iauguá, Caacupé y Eusebio Ayala, recurrieron a la Cámara de Farmacias del Paraguay en procura de apoyo gremial, ante la agresión en ciernes por parte de la Cooperativa Multiactiva Ypacaraí Ltda., de habilitar una Farmacia en el Supermercado Stock de la ciudad de Itá, próximo a habilitarse.

De inmediato el Consejo Directivo de CAFAPAR tomó las providencias del caso y llamó a una reunión general de las Cámaras Farmacéuticas, donde se adoptaron posturas institucionales radicales, lográndose de esta manera la solución del problema de los propietarios de Farmacia de Itá.

La decisión de los propietarios de farmacia y la actitud expeditiva de CAFAPAR y las demás Cámaras hicieron posible que el problema se resolviera con absoluta equidad para las partes y hoy los directivos de la Cooperativa Multiactiva Ypacarí Ltda. y los propietarios de Farmacia de Itá, están negociando un acuerdo estratégico para la comercialización de medicamentos a los socios de la cooperativa, en condiciones especiales.

La unión de los gremios farmacéuticos hizo posible la pronta solución del caso planteado.

Por ello, desde el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay instamos a las farmacias a acercarse al gremio, no solamente para la búsqueda de soluciones de problemas puntuales -como fue el caso de Itá- sino para proyectar juntos planes y programas de trabajo, para impulsar a la farmacia, de tal modo que al mismo tiempo de mejorar el servicio farmacéutico, podamos igualmente asegurar una rentabilidad que nos permita crecer en el mercado como una justa retribución del esfuerzo que estamos realizando.

La farmacia en nuestro País está enfrentando grandes desafíos y necesita más que nunca del gremio que los nuclea y el gremio a su vez necesita del acompañamiento de las farmacias socias para contar con el impulso gremial suficiente y de esa manera poder vencer los obstáculos que a diario se presentan.

La globalización del comercio en general ha traído aparejado nuevos problemas en el ejercicio de la farmacia en nuestro País. A su vez cada día existen más exigencias por parte de la Autoridad Sanitaria que afectan a las farmacias como servicio público y por ello solamente con el acompañamiento de los Socios podemos seguir progresando.

Al felicitar a los propietarios de Farmacia de la ciudad de Itá por la diligencia de sus dirigentes que condujo al éxito gremial, hacemos un ferviente llamado a los propietarios de farmacia del País a acercarse a CAFAPAR, en el año del Bi Centenario de la Independencia Nacional, YA QUE LA UNION HACELA FUERZA.

-----------------------------------------------------------------------------------

Comenzó el Censo Económico Nacional

El lunes 23 de Mayo pasado comenzó el operativo del Censo Económico Nacional, tarea que será de suma utilidad para el desarrollo socio económico del Paraguay. El trabajo lo desarrollarán 400 funcionarios, tendrá una duración de 5 meses y prevé el relevamiento de datos de aproximadamente 270.000 establecimientos industriales, comerciales y de servicios de todo el territorio nacional.

El censo proporcionará elementos fundamentales para analizar y evaluar políticas económicas; conocer las condiciones del mercado nacional y contribuirá en la toma de decisiones para la planificación e inversión conforme afirmara la Dra. Zulma Sosa, Directora, al inicio del censo.

Los censistas debidamente identificados, estarán visitando todas las empresas y establecimientos económicos del País y por ello, desde la Cámara de Farmacias del Paraguay, instamos a las farmacias socias de CAFAPAR, brindar todo tipo de atención a los censitas, para el buen cumplimiento de su cometido.

EL CENSO

La cobertura temporal del Censo corresponde al conjunto de transacciones económicas realizadas por las empresas, del 1 de enero al 31 de diciembre del año 2010.

El Censo contempla un total de 15 cuestionarios que serán aplicados de manera diferenciada según el tamaño de los establecimientos, así como el tipo de rama de actividad a la que se dedican.

Por otra parte es sabido que el Decreto Ley Nº 11.126 del 20 de febrero del año 1942, que rige actualmente las funciones de la DGEEC, establece que las empresas, establecimientos, sociedades o administraciones particulares de cualquier índole que sean, y en general todas las personas, quedan obligados a proporcionar los datos estadísticos que le fueran solicitados, en la inteligencia de que no serán divulgados y solo servirán para apreciar los diversos aspectos de la vida nacional; además de la responsabilidad de aportar datos completos y verdaderos.

-----------------------------------------------------------------------------------

GREMIOS FARMACÉUTICOS SE REUNIERON EN CAFAPAR PARA ANALIZAR DISTORCIONES EN EL MERCADO.

El jueves 19 de mayo corriente, a partir de las 15:00 horas se realizó, en el Local Social de CAFAPAR una reunión abierta de Directivos de Gremios Farmacéuticosy propietarios de farmacias de las ciudades de Ita, Coronel Oviedo, Itaugua, Caacupe y Eusebio Ayala, así como propietarios de farmacias ubicadas en los alrededores del Hospital Militar Central de la ciudad de Asunción, totalizando casi medio centenar de presentes, para analizar en el marco de la comunidad gremial farmacéutica, situaciones creadas debidoa la distorsión del espíritu cooperativo en el ámbitofarmacéutico, que seestáplanteando en la ciudad de Ita, así como la situación creada en la Mutual del Personal de las Fuerzas Armadas respectoa la instalación de una farmacia, equipamiento de la misma y provisión de medicamentos y descartables.

Luego de las palabras de bienvenidaa cargo de la Señora Presidentadel Consejo Directivo de CAFAPARQ. F. Elisa Beatriz Svetliza, la Señora Secretaria de Relaciones Q. F. María LauraGuaragna Llano realizó la exposición puntual de losproblemassuscitados, que actualmente afectan al comercio farmacéuticoy cuya solución debe buscarse en los tres estamentos: Fabricación e Importación del Medicamento, Distribución y Dispensación.

Hecha la presentación del tema, el Dr. Ubaldo Scavone, Presidente delaCámara de la Industria Química Farmacéutica (CIFARMA) se explayó sobre el modo en que su sector puede cooperar para la solución de los problemas planteados, comprometiendo sus buenos oficios.

Igual actitud adoptaron los representantes de la Cámara de Importadores de productos farmacéuticos y de los Innovadores.

La reunión concluyó con el envíode sendas notas a la Intendencia y Junta Municipal de la ciudad de Ita y la conformación de grupo de trabajo para el estudio del pliego de bases y condiciones de la licitación para instalación de la farmacia mutual, que adolecería de vicios que la invalidan

--------------------------------------------------------------------------------------

Importante para las Farmacias y los consumidores de medicamentos

En vista de la proliferación de la promoción y venta de medicamentos por medio de Página Web y Mensajes por correo electrónico, sin control alguno, publicamos a continuación la Resolución S.G. Nº 334 de fecha 28 de Mayo de 2009, firmado por la Señora Ministra de Salud Pública y Bienestar Social Dra. Esperanza Martínez, que prohíbe dicho tipo de operación, por imperio de la Ley.

“Bicentenario de la Independencia Nacional 1811 – 2011”

Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social

Secretaria General

Resolución S.G. Nº 334

 

POR LA CUAL SE PROHIBE LA PROMOCION Y VENTA DE ESPECIALIDADES FARMACEUTICAS POR MEDIO DE PAGINAS WEB Y MENSAJES POR CORREO ELECTRONICO.

Asunción, 28 de Mayo de 2009

VISTA:

La nota IP/152/EX 3440/04.2009, registrada como expediente Nº 4574, en la que el jefe del Departamento de INTERPOL OCN-ASUNCIÓN, Comisario Principal MCP José Oscar Chena Ortíz hace referencia a la Circular Nº 45/2009 por medio de la cual la Secretaría General de Interpol Internacional, desde Lyon, Francia, formula una advertencia en el sentido de que “ciertos delincuentes podrían aprovechar la epidemia de gripe porcina para vender medicinas sin licencias, ilegales o falsas, utilizando mensajes de correo spam y sitios web especializados…”; y

 

CONSIDERANDO:

Que Internet se ha convertido en un canal de distribución y venta de especialidades farmacéuticas a nivel mundial, poniendo en peligro la salud pública, y en especial la salud de los pacientes que se automedican;

Que las especialidades farmacéuticas ofrecidas y vendidas en páginas de internet, no han sido autorizadas por el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, lo cual conlleva un riesgo para la salud, debido a que son adquiridas fuera del canal farmacéutico legalmente habilitado y sin la orientación del profesional químico farmacéutico responsable;

Que el flagelo de la venta de medicamentos falsos preocupa a las autoridades sanitarias regionales, como asimismo a la Organización Mundial de la Salud;

Que la Ley Nº 836/80, Código Sanitario, en su Artículo 257 establece: “La venta de medicamentos al público se hará exclusivamente en las farmacias y establecimientos controlados por el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social”;

Que el mismo cuerpo legal, en su Artículo 266 dispone: “El control de la fabricación y comercialización de los medicamentos se ajustará a las normas que dicte el Ministerio”;

Que la Ley Nº 1119/97 “De Productos para la Salud y Otros”, en su Artículo 4º, numeral 2, determina que la dispensación de medicamentos corresponderá exclusivamente a las farmacias abiertas al público legalmente autorizadas y a los servicios de farmacias de hospitales, clínicas, centros de salud y otros servicios de atención sanitaria.

Que el Decreto Nº 764 “Por el cual se reglamenta la Ley Nº 1119/97 “De Productos para la Salud y Otros”, referido al Capítulo de la Promoción y Publicidad, en el Artículo2 establece que “los mensajes destinados al público que publiciten productos para la salud se regirán por las normas del presente Decreto”.

Que, conforme a lo prescrito por el Código Sanitario en sus Artículos 3º y 4º, el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social es “la más alta dependencia del Estado competente en materia de salud y aspectos fundamentales del bienestar social” y esta autoridad es ejercida por el Ministro con la responsabilidad y atribuciones de cumplir y hacer cumplir las disposiciones previstas en dicho Código y su reglamentación.

POR TANTO; en virtud de las disposiciones legales invocadas, y en uso de sus atribuciones;

LA MINISTRA DE SALUD PUBLICA Y BIENESTAR SOCIAL

RESUELVE:

Artículo 1º. Prohibir la Promoción y Venta de Especialidades farmacéuticas mediante Páginas WEB y mensajes de correo electrónico.

Artículo 2º. Disponer que el incumplimiento de lo establecido en la presente Resolución hará pasible de las sanciones previstas en la Ley 836/80, “Código Sanitario”.

Artículo 3º. Comunicar a quienes corresponda y cumplido, archivar.

FIRMA

Dra. Esperanza Martínez

MINISTRA

-------------------------------------------------------------------------------------------

Asamblea General Ordinaria de la Cámara de Farmacias del Paraguay

 Importante evento donde se consideró cuestiones de interés institucional

 Memoria del Consejo Directivo Correspondiente al Ejercicio 2010

HonorableAsamblea:

De conformidad al artículo 43, siguiente y concordantes de los Estatutos Sociales, el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias de Paraguay presenta a consideración de los socios reunidos en Asamblea, el informe, en breve síntesis, de las principales gestiones realizadas en el periodo institucional 2.010.

Es oportuno resaltar que en todo nuestro proceder nos hemos ceñido al Plan Estratégico 2.009/2.012, oportunamente aprobado por la Asamblea que se halla en proceso de implementación.

El Consejo Directivo atendiendo a la magnitud del alcance del plan estratégico ha buscado en todo momento armonizar su gestión con todos los componentes de los Gremios Farmacéuticos ya que CAFAPAR no es una isla que funciona en forma aislada, sino que debe transitar acorde a la marcha general del sector y por ello en todo momento hemos buscado trabajar con todos aquellos que tienen los mismos intereses prioritarios, cual es el de servir a nuestro pueblo, en el mejoramiento de su salud.

Hemos estado buscando permanentemente el acercamiento de la base societaria ya que sabemos que sin ello es imposible emprender grandes proyectos que requieren el aporte de cada uno de los que componemos la gran familia de CAFAPAR.

Estamos inmersos en el sectorfarmacéutico -servicio público por excelencia- que nos obliga a estar vigilantes al fiel cumplimiento de las normas que conforman el marco legal de la farmacia y que cada día son más exigentes, a fin de orientar a nuestros socios a la permanente buena praxis en su labor cotidiana, alservicio del paciente/cliente.

El comercio farmacéutico cada día más competitivo, nos obliga en nuestra calidad de Entidad Rectora en el Orden Civil a estar más cerca de nuestros socios así como de las Autoridades Sanitarias que es nuestro nexo con el Gobierno Nacional.

Pasamos ahora a referirnos puntualmente a las principales gestiones del Consejo Directivo en transcurso del año fenecido.

La administración de CAFAPAR

Siendo el Consejo Directivo el ente administrador de la Cámara de Farmacias del Paraguay que tiene la grave responsabilidad de llevar adelante el plan estratégico trazado, las disposiciones de los estatutos Sociales y las decisiones de las asambleas, tiene que estar en permanente vigilia, oteando el horizonte a fin de no perder detalles que pudieren menoscabar la eficiencia de su gestión.

Por ello el Consejo Directivo se ha reunido semanalmente durante todo el año en sesiones ordinarias abiertas a los socios, para considerar las cuestiones que hacen al día a día.

Hemos estado atentos a las inquietudes de los socios y a todas ellas hemos buscado una justa solución, aun cuando en algunos casos no hemos obtenido la respuesta esperada del ámbito oficial. El Gabinete Jurídico de CAFAPAR ha estadoatendiendo no solamente las consultas de las farmacias socias sino también las ha estado acompañando en los sumarios administrativos, a fin de garantizar que sus derechos no sean menoscabados, sin que eso implique apañar la mala praxis en el ejercicio profesional de las farmacias.

En general el Consejo Directivo ha mostrado énfasis en la labor de docencia a las farmacias socias para que sean modelos de observancia de las buenas praxis y pueda transitar no solamente dentro del marco de la Ley sino que su gestión comercial sea eficiente y consiguientemente lucrativa, como una justa retribución a la dedicación completaque requiere el noble ejercicio de la farmacia.

La condición de servicio público que constituye el ejercicio de la farmacia requiere el trabajo armónico con la Autoridad Sanitaria

Probablemente el ejercicio de la farmacia constituya la actividad más severamente reglamentada por disposiciones legales que conforman el Derecho Público. Y ello se debe como ya se tiene expresado, que la farmacia es el servicio públicoque garantiza la salud y el bienestarde todos los habitantes de nuestro país.

Atento a lo expresado precedentemente la Cámara de Farmacias del Paraguay no ha escatimado esfuerzos en acompañar la gestión de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, en las aéreas que afectan alas farmacias y que se circunscriben en las dos Comisiones Interinstitucionales que funcionan bajo el liderazgo de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, brazo ejecutor del Ministerio de Salud Pública y BienestarSocial.

Tanto en la Comisión Interinstitucional de Fijación de Precios de Medicamentos como en la Comisión de Promoción y Publicidad, estamos colaborando desde su creación.

Nuestro representante se reúne semanalmente los días miércoles y jueves con sus pares de los demás Gremios Farmacéuticos en el local de la mencionada dependencia ministerial.

La presencia del representante de CAFAPAR en tan calificados foros sirven de paso para la consideración de los grandes temas que hacen a la Política Nacional de Medicamentos.

De esta manera, la Cámara de Farmacias del Paraguay, además de brindar su cooperación a la Autoridad Sanitaria está fortaleciendo el buen relacionamiento con los Gremios Farmacéuticos.

CAFAPAR y sus Órganos de Difusión

Desde hace décadas la Cámara de Farmacias del Paraguay viene publicando en forma trimestral el libro de especialidades farmacéuticas NEW LEEF dirigido a las dos vertientes del sector farmacéutico: La Industria y el Comercio Farmacéutico.

NEW LEEF es la única publicación oficial que contiene ellistado de medicamentos registrados en la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria y consecuentemente los únicos que pueden ser comercializados en el país.

Este libro por su valioso contenido es de uso indispensable para los Laboratorios, Importadores y Farmacias del País.

Así, mismoInfofarma es la revista semanal y el órgano Oficial de La Cámara de Farmacias del Paraguay. Se trata de una publicación que no solamente difunde las actividades Gremiales de CAFAPAR sino también todas las informaciones vinculadas al sector farmacéutico paraguayo, tales como tratados internacionales, leyes, decretos y resoluciones ministeriales, y por sobre todo es una revista de opinión ya que en su editorial se expresa semanalmente la opinión institucional de la Entidad con respecto a los temas más importantes de la semana, vinculadas a los medicamentos

Actualmente la revista Infofarma se halla en un proceso de reestructuración a fin de que pueda llegar semanalmente a cada farmacia paraguaya, en forma gratuita, ya que su tenencia es indispensable por contener el informativo semanal de precios aprobados por Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria. Así pues Infofarma es la herramienta indispensable no solamente para el farmacéutico sino también para la Industria Farmacéutica nacional y por sobre todo para los consumidores de medicamentos.

El Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay ha entendido que esta preciosa revista debe estar necesariamente en todas las farmacias del país, sean socias o no de la entidad, y para ello su distribución debe ser gratuita.

Para hacer viable la gratuidad del ejemplar de Infofarma, la Cámara de Farmacias del Paraguay está gestando un acuerdo estratégico con los demás Gremios Farmacéuticos y de esa manera obtener el soporte financiero, fundamental para tan ambicioso proyecto.

El Consejo Directivo de CAFAPAR confía que los demás gremios farmacéuticos canalizaran sus publicaciones de interés para las farmacias hacia la revista Infofarma y de esta manera contaremos la suficiente base de sustentación para hacer viable la gratuidad de la distribución.

CONVENCION DE FARMACIAS DEL PARAGUAY (CONVENFARMA), INMERSO EN LOS FESTEJOS DEL BICENTENARIODE LA INDEPENCIA NACIONAL

Nuestra República esta transitando sus doscientos años de vida independiente. Por ello Gobierno Nacional instituyó los festejos por el Bicentenario de la Independencia Nacional.

La Cámara de Farmacias del Paraguay no podía estar ausente de los festejos patrios, y por ello incluyó en el marco del homenaje al evento más importante del sector farmacéutico, el cual es la CONVENCION DE FARMACIAS DEL PARAGUAY, cariñosamente conocida como CONVENFARMA.

CONVENFARMA 2.010 se desarrollo con el lema: “TIEMPO DE OPRTUNIDADES, NUEVOS NEGOCIOS” y para brindar más comodidad a los participantes se desarrolló en el Salón de Eventos de “CARMELITAS CENTER”, uno de los lugares mejor posicionados para eventos multitudinarios.

Como siempre COVENFARMA fue acompañada de “EXPO-FARMACIENTIFICA”, que lidera Marquet Comunicaciones, empresa paraguaya de eventos.

El evento reunió a participantes de todos los Departamentos de la República y los conferencistas nacionales y del Mercosur, estuvieron a la alturade los acontecimientos, exponiendo temas de su especialidad.

Para la Cámara de Farmacias del Paraguay, CONVENFARMA representa una oportunidad de encontrarse con los propietarios de farmacias de todo el país, escuchar sus inquietudes y brindarles nuevos conocimientos para un mejordesenvolvimiento de la farmacia.

Para las farmacias participantes CONVENFARMA no represento erogación alguna, ya que se otorgaron BECAS ofrecidas por los expositores de EXPO-FARMACIENTIFICA.

Estamos seguros que los participantes en CONVENFARMA, además de ponerse al día de los avances del comercio y de la industria farmacéutica realizaron buenos negocios, ya que pudieron contactar con los principales ejecutivos de las empresas proveedoras.

A estar por los comentarios de expositores y propietarios de farmacias participantes en CONVENFARMA, la versión 2.010 fue la mejor en todo su historial y donde tanto los Laboratorios de medicamentos de los Productos Afines y demás empresas de servicios participantes fueron ampliamente compensados en sus inversiones.

Por ello, podemosafirmar, con satisfacción, que Convenfarma 2.010 fue el mejor homenaje de la Cámara de Farmacias del Paraguay al Bicentenario de la Independencia Nacional.

ACTIVIDADES EDUCATIVAS, GREMIALES Y SOCIALES

Sin lugar a dudas, la educación constituye la preocupación fundamental del Consejo Directivo.

La formación de los Técnicos Superiores de Farmacia, que son nuestros colaboradores principales en nuestros establecimientos farmacéuticos ha merecidoespecial atención del Gabinete de Educacióndel Consejo Directivo.

Por ello, en el año institucional 2.010 se continúo con la Alianza estratégica en el campo educacional con uno de Laboratorios más prestigiosos de nuestro país, el cual es FARMACEUTICA PARAGUAYA (FAPASA).

Durante todo el año se desarrolló, dentro del marco de los miércoles Sociales de CAFAPAR, cursos de formación, que si bien es cierto estaba enfocado a los Técnicos Superiores de Farmacia, fueron igualmente importantes para los propietariosy profesionales de farmacias.

Demás está decir que la respuesta fue ampliamentesatisfactoria y al término del año institucional, los participantes recibieron sus respectivos certificados, que forma parte del curriculum profesional.

Por otra parte, la inseguridad reinante en todo el País constituyó ungrave obstáculo para el desarrollo de las actividades educaciones, sociales y culturales de CAFAPAR, ya que por su naturaleza estos eventos se realizan habitualmente en horas de la noche, teniendo en cuenta que la mañana y la tarde están reservadas para actividades laborales.

Esta fue la causa fundamental para que las actividades educacionales, sociales y culturales se redujeran a su mínima expresión en el año 2010.

Así mismo, el Consejo Directivo, prosiguiendo con su proyecto educativo, está concentrando sus esfuerzos en la reforma de la estructura del local social, sin menoscabo de su condición de edificio “histórico y arquitectónico” declarado por la Municipalidad de la Capital y el Ministerio de Educación y Cultura de la Nación, que como sabemos no admite ninguna clase de modificación. Paralelamente, el Consejo Directivo está abocado a la reunión de materiales para la elaboración del programade estudios correspondiente.

Es deseo de contar con un Centro Educacional moderno, que dé respuesta a la antigua preocupación de CAFAPAR, de que el Técnico Superior de Farmacia además de su formación curricular, responda a los requerimientos de la farmacia moderna.

No abundaremos en consideraciones sobre esta importantecuestión, ya que al tratar el tercer punto del Orden del Día de la Asamblea: “CONSIDERACION DEL PLAN GENERAL DE TRABAJO Y PRESUPUESTO DE GASTO E INVERSIONES PARA EL AÑO 2.011” estaremos refiriéndonos puntualmente a éste importante proyecto educativo.

Finalmente, no podemos dejar de expresar nuestro reconocimiento a los Directivos de Farmacéutica Paraguaya por su apoyo a los proyectos educativos de CAFAPAR.

MAXIMA EXPRESION DE SENSIBILIDAD SOCIAL DE CAFAPAR: PARTICIPACION DEL “PLAN PILOTO DE MEDICAMENTOS ESENCIALES CON DENOMINACION GENERICA APRECIO ESPECIAL Y DIFERENCIADO”

Ya al finalizar el año institucional 2.010, concretamente en la mañana del 23 de diciembre, en el Local Social de UNIÓN INDUSTRIAL PARAGUAYA se realizó un acto protocolar, de la firma delCONVENIO MARCO DE COOPERACION para la implementación del PLAN PILOTO DE MEDICAMENTOS ESENCIALES CON DENOMINACIÓN GENERICA A PRECIO ESPECIAL Y DIFERENCIADO, entre los Gremios Farmacéuticos y el Estado paraguayo, representado por el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.

Este convenio permitirá que los medicamentos lleguen al sector más carenciado de la población, como postula la Constitución Nacional.

La Cámara de Farmacias del Paraguay, tiene un protagonismo muy particular en este convenio, ya que permitirá a las farmacias del paísponer de manifiesto su sensibilidad social, en el sentido de brindar una excelente dispensación de los medicamentos esenciales con denominación genérica, con una rentabilidad inferior a lo habitual, al igual que los demás gremios farmacéuticos.

A partir de la firma del convenio, ratificado por todas las entidades e instituciones firmantes, CAFAPAR está trabajando en la difusión de la Gacetilla elaborada por el Gabinete de Educación, donde se informa a las farmacias adheridas al convenio, acerca delmodo de proceder en la dispensación de los Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado.

Es digno de destacar que miembros del Consejo Directivo de CAFAPAR están acompañando a la delegación de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, en los lanzamientos regionales del plan, en todos los Departamentos del país, asientos de las regiones sanitarias.

El Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay confía en el éxito del Plan Piloto, único en su género en el país, que beneficiará directamente al sector más carenciado de la población, en el sentido de acceder a los medicamentos, para la atención de su salud.

RESULTADO FINANCIERO YEL ESTADO PATRIMONIAL DEL EJERCICIO 2.010

Conforme se lee en el Balance General y Cuadro de Resultados que se halla inserto en el cuadernillo que se ha distribuido a todos los socios presentes en la Asamblea, el resultado financiero del presente ejercicio 2.010, registra una utilidad de Gs. 39.373.193. El Balance cuenta con el Dictamen favorable del señor Síndico.

Entendemos que dicha utilidad es satisfactoria, ya que contamos con un edificio declarado histórico, arquitectónico y cultural por el Estado y la Municipalidad, que requiere ingentes erogaciones para su mantenimiento.

Por otraparte, en el ejercicio 2.010 nuestra País estaba saliendo de la grave crisis económica que se inicio en Europa y se extendió por todo el mundo, y que afectó muy seriamente a nuestro país, en su condición de República de menor desarrollo relativo.

Tenemos una cuota social muy baja y es deseo del Consejo Directivo no agobiara los socios con cargas sociales, ya que comprendemos que la farmacia familiar no está pasando por su mejor momento.

Los auspicios publicitarios para nuestra revista infofarma fue cada día mas difícil de obtener, debido a la recesión ya comentada.

En cuanto a nuestro sistema informático FARMAGIC, debe tenerse presente que ya tiene 9 años de vida, lo que en términos informáticos representa obsolescencia.

Por ello el Consejo Directivo está realizando negociaciones con empresas especializadas en informática para la venta del software correspondiente, conservando los derechos dominiales de la base de datos de los medicamentos registrados en la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, que son los únicos que pueden ser comercializados en el país.

Teniendo en cuenta que los gastos fijos siempre están en aumento, por causas extrañas a nuestra administración, el Consejo Directivo está realizando permanente monitoreo en la gestión administrativa, de tal modo a optimizar los recursos disponibles.

Dentro de este contexto, hemos dispuesto una auditoría externa, que nos señaló, por sobre todo, el modo de mejorar substancialmente la utilización de los recursos humanos, manteniendo el monto de las erogaciones.

Al concluir éste informe, no podemos dejar de agradecer a los socios por su cooperación y al Staff Administrativo que ha estado cumpliendo con las directivas del Consejo Directivo para la consecución de los logros señalados.

CONSEJO DIRECTIVO

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Lanzamientos Regionales en Saltos del Guairá y Ciudad del Este llenaron las expectativas

El miércoles 27 de Abril pasado, desde las primeras horas de la mañana, la Delegación presidida por la Señora Directora General de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria Dra. Pasionaria Ramos e integrada por la Señora Vice-Presidenta de la Cámara de Farmacias del Paraguay Lic. Leonidas Ocampos de Ortiz y la Señora Gladys de Cristaldo, estuvieron por el Este del País, concretamente Saltos del Guairá y Ciudad del Este, a los efectos de los Lanzamientos Regionales del Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado.

A las 08:00 horas comenzó la jornada en Saltos del Guairá, en el Salón Auditorio del Hospital Regional de la Ciudad con la presencia de Médicos y Personal de Salud en general, así como Propietarios y Profesionales de Farmacia. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del Dr. Gustavo D. González Lezcano, Jefe de la XIV Región Sanitaria del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.

Seguidamente la Sra. Directora General de Vigilancia Sanitaria Dra. Pasionaria Ramos realizó una extensa presentación, resaltando el gran logro del Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado,gracias a la mancomunión de esfuerzos de los Sectores Público y Privado para combatir la pobreza, reducir la exclusión social en salud y disminuir el gasto de los insumos y medicamentos en la población.

Por su parte, las representantes de la Cámara de Farmacias del Paraguay pusieron de manifiesto que las farmacias están adhiriéndose con entusiasmo al Plan Piloto, de tal modo a asegurar la buena dispensación de los productos farmacéuticos elaborados por la Industria Farmacéutica Nacional y las Empresas importadoras, que inicialmente conforman un grupo de 96 productos.

Así mismo, se aclaró debidamente que para adquirir los productos del Plan Piloto, los pacientes deberán contar con una “receta especial” expedida por los servicios sanitarios del Ministerio de Salud Pública, con firma, sello y registro profesional del médico tratante.

Finalmente, se instruyó a los propietarios de farmacia que en ningún caso se dispensarán los medicamentos a los que no presenten la receta especial y que cada farmacia deberá contar con un espacio exclusivo donde serán exhibidos los medicamentos que conforman la lista del Plan Piloto.

La asistencia de propietarios de farmacia al evento, fue interesante y todos se retiraron optimistas de poder coadyuvar con el Gobierno en esta importante cruzada por la salud.

Concluido el evento en Saltos del Guairá, la Delegación se trasladó a Ciudad del Este, donde a las 14:00 horas se inició el Acto de Lanzamiento en el Salón Auditorio de la Universidad Nacional del Este, que se encuentra dentro del complejo edilicio del Hospital Regional de la Capital Departamental.

El Dr. Héctor Armella Spatuza Director de la X Región Sanitaria abrió el acto y seguidamente la Dra. Pasionaria Ramos tuvo a su cargo la presentación del Plan y los avances logrados hasta la fecha, asegurando que para el día 15 de mayo corriente, los productos ya estarán en las farmacias para su dispensación.

La presencia de funcionarios del Ministerio de Salud Pública, médicos y sanitaristas en general, así como de propietarios de farmacia, fue muy alentador, quienes fueron informados de los demás aspectos del Plan por las integrantes de la Delegación de CAFAPAR.

Desde INFOFARMA, Órgano Oficial de la Cámara de Farmacias del Paraguay felicitamos a la Autoridad Sanitaria y a las Cámaras Adheridas, por el incontenible avance del Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado, que permitirá el acceso de medicamentos al sector más carenciado de la población.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Presidencia de la República Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social

Decreto Nº 6.449

POR EL CUAL SE ESTABLECEN NORMAS Y REQUISITOS PARA LA IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN Y VENTA LOCAL DE MEDICAMENTOS QUE CONTENGAN COMO PRINCIPIO ACTIVO, EPHEDRA SPP, FAMILIA EPHEDRACEAE, EFEDRINA Y PSEUDOEFEDRINA, YA SEA COMO MONODROGA O ASOCIADA A OTRAS SUSTANCIAS.

Asunción 15 de abril de 2011

VISTO: La necesidad de establecer nuevos mecanismos de control y fiscalización de Ephedra spp, Familia Ephedraceae, Efedrina y Pseudoefedrina, en especialidades farmacéuticas, y de adoptar medidas tendientes a evitar el uso indebido de estas sustancias; y

CONSIDERANDO: Que la Constitución Nacional, en su Artículo 238, Numeral 5), faculta a quien ejerce la Presidencia de la República a dictar Decretos que, para su validez, requieren el refrendo del Ministro del Ramo”.

Que, el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, por conducto de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, ha realizado la revisión técnica del uso de las sustancias denominadas Ephedra spp., Familia Ephedraceae, Efedrina y Pseudoefedrina en especialidades farmacéuticas, a los efectos de controlar la comercialización y evitar el desvío de los mismos.

Que la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes (JIFE) ha establecido un procedimiento de vigilancia que favorece el control de productos farmacéuticos que contengan efedrina y pseudoefedrina, por medio del sistema de pre notificaciones online de la JIFE-PEN Online (Sistema en línea para el intercambio de notificaciones previas a la exportación), cuyo uso por todos los países miembros del MERCOSUR ha sido recomendado por el Grupo Mercado Común XXXV SGT Nº 11, reunido en Porto Alegre, Brasil, el 22 de noviembre de 2010.

Que asimismo, la Comisión Internacional de Control de Abuso de Drogas (CICAD) ha informado los problemas derivados del desvío de la Ephedra spp., Familia Ephedraceae, Efedrina, Pseudoefedrina y de los productos farmacéuticos que las contienen como ingrediente activo para la elaboración de drogas ilícitas; y ha manifestado la imperiosa necesidad de promover en los países, estrategias para prevenir el desvío y el uso ilícito de estas sustancias.

Que a nivel internacional se ha detectado que laboratorios clandestinos están utilizando productos farmacéuticos, para la producción de metanfetamina. La misma puede producirse fácilmente utilizando efedrina y pseudoefedrina que se encuentran en los productos farmacéuticos para aliviar el resfriado y la gripe, procedimiento éste que ha convertido en una alternativa lucrativa para el crimen organizado internacional.

Que debido a la situación de riesgo por la utilización ilegal de las sustancias Ephedra spp., Familia Ephedraceae, Efedrina y Pseudoefedrina; para proteger la salud de la población es necesario establecer medidas de control y fiscalización que aseguren su correcto uso.

Que la Ley Nº 836/80, Código Sanitario, en sus Artículos 3º y 4º, respectivamente, determina que el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social es la más alta dependencia del Estado competente en materia de salud y aspectos fundamentales del bienestar social, y que la autoridad de salud es ejercida por el Ministro, con la responsabilidad y atribuciones de cumplir y hacer cumplir las disposiciones previstas en dicho Código y su reglamentación.

Que el mismo cuerpo legal, en su Artículo 266 establece: “El control de la fabricación y comercialización de los medicamentosse ajustará a las normas que dicte el Ministerio”.

Que la Ley Nº 1119/97 “De Productos para la Salud y Otros”, en su Artículo 3º, Numeral1), establece como organismo ejecutor de la presente normativa a la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria dependiente del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social; y la misma Ley, en su Artículo 15, Numeral 2); dispone que: … “La Autoridad Sanitaria Nacional, por razones de salud pública, y cuando se requiera por las características especiales del medicamento, podrá limitar la validez de la autorización, restringir la comercialización y su uso al ámbito hospitalario o determinar otras restricciones, según el caso”.

POR TANTO, en ejercicio de sus atribuciones constitucionales,

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY

DECRETA:

Art. 1º.- Dispóngase que la importación de Ephedra spp., Familia Ephedraceae, Efedrina, Pseudoefedrina, sus sales, isómeros ópticos y sales de sus isómeros ópticos, esteres, otros derivados en cualquiera de sus formas químicas, como materias primas o como productos farmacéuticos asociados, sólo podrán realizar las empresas poseedoras de registros sanitarios de productos farmacéuticos que los contengan en su formulación.

Art. 2º.- Permítase la importación de efedrina con calidad analítica para su uso en el control de calidad del agua, sal y otros estudios que lo requieran, previa autorización de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.

Art. 3º.- Establécese el régimen obligatorio de notificaciones previas de exportación para los productos que contengan Ephedra spp., Familia Ephedraceae, Efedrina y Pseudoefedrina, sus sales, isómeros ópticos y sales de isómeros ópticos, esteres y otros derivados en cualquiera de sus formas químicas como producto terminado, por medio de pre notificaciones Online, realizados entre la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria y las autoridades análogas de los países receptores.

Art. 4º.-Prohíbase la comercialización en el mercado interno del país; de Ephedra spp., Familia Ephedraceae, Efedrina, Pseudoefedrina, sus sales, isómeros ópticos y sales de sus isómeros ópticos, esteres y otros derivados; como materia prima.

Art. 5º.- Prohíbase la elaboración, como monodroga, de Ephedra spp., Familia Ephedraceae, Efedrina y Pseudoefedrina, sus sales, isómeros ópticos y sales de sus isómeros ópticos, esteres, y otros derivados en cualquier concentración y forma farmacéutica, con excepción de la efedrina en la forma farmacéutica inyectable para ser administrada por vía intravenosa, intramuscular o subcutánea, y sólo podrán ser comercializadas en establecimientos asistenciales públicos y/o privados.

Art. 6º.- Prohíbase la preparación, prescripción, uso y comercialización de fórmulas magistrales que contengan Ephedra spp., Familia Ephedraceae, Efedrina, Pseudoefedrina, sus sales, isómeros ópticos y sales de sus isómeros ópticos, esteres y otros derivados en cualquiera de sus formas químicas.

Art. 7º.- Establécese que para los fines dispuestos en el Artículo 1º del presente Decreto, las empresas poseedoras de registro sanitario que están autorizadas a importar Ephedra spp., Familia Ephedraceae, Efedrina, Pseudoefedrina sus sales, isómeros ópticos y sales de sus isómeros ópticos, esteres y otros derivados, ya sea como materia prima o productos terminados, deberán declarar la existencia de stock de los mismos; a partir de la vigencia del presente Decreto.

Art. 8º.- Déjanse sin efecto las disposiciones contenidas en el Decreto Nº 6142, de fecha 24 de febrero del 2011 y toda disposición anterior, contraria a lo establecido por el presente Decreto.

Art. 9º.- Dispóngase que el incumplimiento de lo establecido en el presente Decreto hará pasible de las sanciones previstas en la Ley Nº 836/80 Código Sanitario, y su reglamentación.

Art. 10º.- El presente Decreto será refrendado por la Ministra de Salud Pública y Bienestar Social.

Art. 11º.- Comuníquese, publíquese e insértese en el Registro Oficial.

NOTA DE LA REDACCIÓN: en vista de que el antecedente Decreto peca del excesivo tecnicismo, aclaramos a las Farmacias que en cuanto al régimen de comercialización de los medicamentos que contengan Efedrina y Pseudoefedrina continúa absolutamente igual.

EL DIRECTOR

-------------------------------------------------------------------------------------------

DIRECCION NACIONAL DE VIGILANCIA SANITARIA

Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social

Resolución DNVS Nº 2

“POR LA CUAL SE AUTORIZA LA REDUCCION DEL PRECIO FINAL DE VENTA AL PUBLICO DE MEDICAMENTOS QUE CONTENGAN PARACETAMOL COMO MONODROGA EN RAZON DE LA EMERGENCIA SANITARIA DECLARADA POR LEY Nº 4.296 DE FECHA 4 DE ABRIL DE 2011”

Asunción, 13 de abril de 2011

VISTO:

La Ley 4.296 de fecha 4 de abril de 2011 “QUE DECLARA EN SITUACION DE EMERGENCIA SANITARIA LA CIUDAD DE ASUNCION (DECIMOCTAVA REGION SANITARIA) Y A LOS DEPARTAMENTOS CENTRAL (UNDECIMA REGION SANITARIA), ALTO PARANA (DECIMA REGION SANITARIA) Y GUAIRA (CUARTA REGION SANITARIA) y la nota presentada por la Cámara de la Industria Química Farmacéutica – CIFARMA; Cámara de Farmacias del Paraguay – CAFAPAR; Cámara Paraguaya de Compañías de Investigación Farmacéutica – CAPACINFAR; Cámara de Cadenas de Farmacias – CAFAP y la Cámara de Representantes e Importadores de Productos Farmacéuticos – CRIPFA en fecha 8 de abril de 2011, y

CONSIDERANDO

Que, el artículo 69 de la Constitución Nacional dispone: “DEL SISTEMA NACIONAL DE SALUD. Se promoverá un sistema nacional de salud que ejecute acciones sanitarias integradas, con políticas que posibiliten la concertación, la coordinación y la complementación de programa y recursos del sector público y privado”.

Que la Ley 4.296/11 declara en situación de emergencia sanitaria por un plazo máximo de noventa días a partir de la promulgación de la presente Ley, a la Ciudad de Asunción (decimoctava región sanitaria) y a los Departamentos Central (decima región sanitaria) y Guairá (cuarta región sanitaria).

Que, el artículo 2º de la Ley 1.119/97 dispone: “El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social es la autoridad sanitaria nacional responsable en todo el territorio de la República de verificar el cumplimiento de las disposiciones emanadas de la presente ley, reglamentar las situaciones que lo requieran y sancionar las infracciones que se detecten”.

Que, en la nota presentada los representantes de las Cámaras que agremian a la industria nacional e importadores de medicamentos, farmacias y cadenas de farmacias de nuestro país ofrecen una reducción sobre el precio fijado para medicamentos que contengan el principio activo “paracetamol” como monodroga del 30% para productos nacionales y del 15% para productos importados en la venta realizada a través de los puntos de comercialización legalmente habilitados al efecto, por un plazo de hasta 90 días.

Que, considerando la situación de emergencia sanitaria declarada, el ofrecimiento realizado por el sector privado, favorecerá un mayor acceso de la población a los medicamentos necesarios para el tratamiento de los síntomas del dengue al reducirse el gasto de bolsillo de las personas afectadas, razón por la cual la autoridad sanitaria considera apropiada la reducción solicitada con carácter temporal y hasta tanto dure la situación de emergencia sanitaria.

Que, el artículo 3º numeral 1, del precitado cuerpo legal dispone: “1. Como organismo ejecutor créase la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria (DNVS), dependiente del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, con autarquía administrativa y financiera”.

POR TANTO, en ejercicio de sus atribuciones legales,

LA DIRECTORA NACIONAL DE VIGILANCIA SANITARIA

RESUELVE

Artículo 1: AUTORIZAR la reducción sobre el precio fijado para la venta al público de medicamentos que contengan el principio activo “paracetamol” como monodroga el 30% para productos nacionales y del 15% para productos importados, a través de los puntos de comercialización legalmente habilitados al efecto.

Artículo 2: ESTABLECER que la presente autorización tendrá vigencia hasta tanto se mantenga la declaración de emergencia sanitaria declarada por Ley 4.296/11.

Artículo 3: Comunicar a quienes corresponda y cumplido, archivar.

Dra. PASIONARIA RAMOS

Directora General

Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria

-------------------------------------------------------------------------------------------

Además de combatir el dengue la Autoridad Sanitaria previene de las infecciones respiratorias

 Ya suman 60 mil los inmunizados contra la virus gripal

 El Dr. Carlos Torres, director del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI) informó a la población que hasta la fecha, unas 60 mil personas se encuentran protegidas ante el riesgo de complicación por la influenza.

“Como Programa de Inmunización estamos trabajando de una manera preventiva para el siguiente evento que se avecina que tiene que ver con las infecciones respiratorias. Desde el 6 de abril estamos vacunando con las dosis contra la influenza al grupo de alto riesgo, la misma que venimos vacunando desde el 2005. Este año tenemos la particularidad de que hemos sumado la vacuna del neumococo para grupos de alto riesgo como los adultos mayores, enfermos crónicos y los inmunocomprometidos”, mencionó el encargado del PAI.

Según el representante del Programa, de las un millón doscientas mil dosis disponibles a nivel nacional contra el virus de la influenza, unas 900 mil han sido distribuidas a los diferentes establecimientos de salud de todo el país, principalmente a los servicios del Ministerio de Salud y del IPS. Y en el caso del neumococo, se distribuyeron unas 200 biológicos.

Para lograr inmunizar a toda la franja prioritaria, que se estima es el 10% de la población general, se están llevando a cabo las jornadas de inmunización de forma coordinada con las gobernaciones y las municipalidades.

“Este fin de semana, específicamente el día domingo se han instalado más de 200 puestos de vacunación de diferentes municipios y puntos del departamento Central y capital, lográndose la inmunización de más de 20 mil personas contra influenza y alrededor de 800 contra el neumococo”, informó el galeno.

Anunció que el reporte actualizado de los vacunados a nivel nacional se dará a conocer los días miércoles, de cada semana.

Se prevé intensificación de vacunas los fines de semana

Por otra parte, Carlos Torres indicó que se está evaluando la posibilidad de replicar las jornadas de inmunización en diferentes fines de semana; “sobre todo atendiendo que la población trabajadora que solo dispone de tiempo los días domingo para acceder a este tipo de servicio, para lo cual se están realizando una serie de planificaciones.

El representante ministerial anunció que después de la Semana Santa se reanudarán las jornadas de inmunización de fin de semana, en el departamento Central.

Poblaciones indígenas también serán protegidas.

Adujo que las poblaciones indígenas se encuentran dentro de los grupos prioritarios. “Estamos trabajando de forma coordinada con la Dirección de Salud Indígena del MSP y con las diferentes Regiones Sanitarias quienes tienen muy bien identificadas a este grupo de riesgo en su área de influencia. En estos casos se van a estar desplazando los vacunadores, estamos hablando de áreas rurales, quienes se trasladaran hasta las comunidades indígenas para aplicar los biológicos este sector vulnerable”, puntualizó el Dr. Torres

El Dr. Torres sostiene que el objetivo primordial de la vacunación contra la influenza es prevenir y disminuir incluso las complicaciones y muertes que se puedan dar en los cinco grupos de alto riesgo que tenemos identificados.

Como medida general para la prevención de la influenza y enfermedades respiratorias en general, recuerda que es fundamental hacer uso de las medidas no farmacológicas que incluyen medidas higiénicas y sociales, como:

- Lavado frecuente de manos, a fin de impedir la diseminación del virus por esta vía;

- Cubrirse el rostro con pañuelos desechables o con la parte posterior del codo para toser y/o estornudar;

- En lo posible usar tapaboca en la fase aguda de la enfermedad;

- Distanciamiento social. Evitar el contacto con personas enfermas o con los objetos manipulados por estos;

- En caso de padecer el virus, reposar. No acudir al trabajo, escuela o lugares públicos como supermercados, shopping, bares, teatros, cines y otros para no contagiar a otros.

- Evitar los lugares de alta concentración de personas, principalmente sin son cerrados;

- No exponerse a cambios bruscos de temperatura;

- Abrigarse y alimentarse bien;

- Ingerir abundante líquido como agua y jugos.

---------------------------------------

Lanzamiento Regional del Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado.

Éxito total en San Pedro de Ycua Mandyjú

El día martes 12 de Abril corriente, se realizó en el Hospital Regional de la ciudad de San Pedro de Ycua Mandyjú, capital del Departamento del mismo nombre el Acto de Lanzamiento Regional del Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado.

El evento contó con la presencia de alrededor de cien personas entre las que se contaban Autoridades Departamentales, Regionales y locales, además de todos los propietarios de farmacia del Departamento.

Luego de las palabras de bienvenida dichas por la Sra. Directora Regional de San Pedro Dra. Carmen Torreani, la Qca. Fca. María Ignacia Troche, Presidenta de la Delegación de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, realizó una presentación del Plan Piloto de Medicamentos Esenciales, relatando pormenorizadamente los antecedentes y alcances del Plan, único en su género en el País.

En representación de la Cámara de Farmacias estuvieron presentes la Qca. Fca. Mirta Ibarra y la Sra. Gladys de Cristaldo, quienes en nombre de la entidad, brindaron las instrucciones a los propietarios de farmacia presentes, acerca de los requisitos que deben cumplir para la adhesión al Plan Piloto.

Es digno de destacarse el interés que mostraron las Autoridades Locales, así como los Propietarios de Farmacias, por el Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con denominación genérica a precio especial y diferenciado, que están llevando adelante los gremios farmacéuticos y las Autoridades Sanitarias, gracias a su patriótico acuerdo suscrito en fecha 23 de Diciembre de 2010.

Las representantes de CAFAPAR aprovecharon la ocasión para mantener un franco diálogo con los propietarios de farmacia del Departamento de San Pedro acerca de los grandes proyectos que tiene CAFAPAR, a ser concretados en la Asamblea General Ordinaria a realizarse el día lunes 18 de los corrientes.

INFOFARMA, Organo Oficial de la Cámara de Farmacias del Paraguay felicita a los organizadores del acto de lanzamiento por el éxito del evento.

----------------------------------------------------------

CIRCULARD.N.V.S. D.G. Nº 15/11

LA DIRECCION NACIONAL DE VIGILANCIA SANITARIA, informa los procedimientos para dar cumplimiento al Decreto 6142 de fecha 14 de febrero del corriente, POR EL CUAL SE ESTABLECEN NORMAS Y REQUISITOS PARA LA IMPORTACION, EXPORTACION Y VENTA LOCAL DE MEDICAMENTOS QUE CONTENGAN COMO PRINCIPIO ACTIVO, EPHEDRA SPP, FAMIILA EPHEDRACEAE, EFEDRINA Y PSEUDOEFEDRINA, YA SEA COMO MONODROGA O ASOCIADA A OTRAS SUSTANCIAS.

Dentro de los sesenta días establecidos por el Decreto, las empresas detentoras de Registro Sanitario de productos que contengan Ephedrina y/o Pseudophedrina deberán comunicar el stock de materia prima o productos terminados y presentar los cambios y adecuaciones necesarias.

Desde el 15 de abril de presente año, todos los medicamentos que contengan en su formulación alguna de las sustancias arriba descritas tendrán el tratamiento de medicamentos controlados, de conformidad a la Ley 1340/88 y sus reglamentaciones de comercialización y prescripción médica.

Desde el 15 de abril del presente año, todas las farmacias deberán anexar en la lista de informe mensual para la SENAD y MSP y BS la cantidad de productos disponibles, cuya condición es venta bajo receta simple archivada – RSA.-

Asunción, 24 de febrero de 2011-02-25

Firma

Dra. PASIONARIA RAMOS

-------------------------------------------------------------------------------------------

CAFAPAR

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

Por Resolución del Consejo Directivo de fecha 22 de de Marzo de 2011 que consta en Acta No. 1.143, se convoca a los socios de la CAMARA DE FARMACIAS DEL PARAGUAY (CAFAPAR) a ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA a realizarse el día lunes 18 de Abril de 2011 a las 17:30 horas, en el local Social sito en Tte. Fariña 683 entre Antequera y Paraguarí, a fin de considerar el siguiente

ORDEN DEL DIA

  • Lectura y consideración del Acta de la Asamblea Anterior.
  • Lectura y consideración de la Memoria, el Balance General, Cuadro de Resultados e Informe del Síndico, correspondientes al Ejercicio cerrado al 31 de Diciembre de 2010.
  • Consideración del Plan General de Trabajo y Presupuesto de Gastos e Inversiones para el año 2011.
  • Designación de dos Socios para suscribir el Acta de Asamblea.

NOTA: Se previene a los socios que en caso de no existir el quórum legal para la hora fijada, la Asamblea se llevará a cabo una hora después, con cualquier número de socios presentes.

 

Asunción, 23 de Marzo de 2011

CONSEJO DIRECTIVO

-------------------------------------------------------------------------------

7 de abril - Día Mundial de la Salud

 Un poco de historia

En julio de 1946, en la ciudad de Nueva York, los representantes de 61 países, reunidos en la Conferencia Sanitaria Internacional de las Naciones Unidas, acordaron la formación de un organismo sanitario mundial que unificaría a varias organizaciones preexistentes. Este acuerdo se hizo efectivo el día 7 de abril de 1948, al entrar en vigencia la Constitución de la Organización Mundial de la Salud, OMS, culminando así un movimiento hacia la cooperación sanitaria internacional que había ido cobrando impulso a lo largo de muchos años. El nuevo organismo se abocó en ese momento a cuatro temas prioritarios: el paludismo, la tuberculosis, las enfermedades venéreas y la deficiente salud de madres y niños. El marco general que ha orientado sus acciones es el reconocimiento de la salud como un derecho fundamental de todo individuo y la responsabilidad de los gobiernos de proveer los medios para alcanzarla.

Cada año la OMS celebra este día con un lema diferente, centrado en un aspecto específico de la salud pública.

Resistencia a los antimicrobianos: Si no actuamos hoy, no habrá cura mañana.

El problema de la resistencia a los antimicrobianos no es nuevo, pero se está volviendo cada vez más peligroso. Son necesarias actuaciones urgentes y unificadas para evitar que regresemos a la era preantibiótica.

Con motivo del Día Mundial de la Salud 2011, la OMS hará un llamamiento a la acción para detener la propagación de la resistencia a los antimicrobianos mediante la adopción por todos los países de seis medidas de política para luchar contra dicha resistencia.

--------------------------------------------------------------------------------------

Día Mundial de la Salud año 2011

El Día Mundial de la Salud 2011 está dedicado a la resistencia a los antimicrobianos, una amenaza para la atención de los pacientes y el control de las enfermedades en todo el mundo. La resistencia a los antimicrobianos es un obstáculo importante para el éxito en el control del VIH, la malaria y la tuberculosis – tres de las principales causas de mortalidad por enfermedades infecciosas en el mundo. Este grave problema también hace más difícil tratar las infecciones adquiridas en los hospitales, facilita la aparición de “super bacterias” resistentes a los principales antibióticos, y crea la necesidad de tratamientos nuevos, más caros y más complejos.

El Día Mundial de la Salud 2011 pretende despertar la conciencia sobre los factores que contribuyen a la resistencia a los antimicrobianos, construir el compromiso para encontrar soluciones comunes a través de las enfermedades, e impulsar la implementación de políticas y prácticas que puedan prevenir y contener la resistencia a los antimicrobianos.

Las recomendaciones de la OMS son las siguientes:

•formular y poner en práctica un plan nacional integral y con financiación suficiente;

•fortalecer la capacidad en materia de vigilancia de enfermedades y laboratorio clínico;

•procurar el acceso constante a medicamentos esenciales de buena calidad;

•regular y promover el uso correcto de los medicamentos;

•mejorar las actividades de prevención y control de las infecciones;

•fomentar la innovación y la investigación y el desarrollo de nuevas herramientas.

-------------------------------------------------------------------------

Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado

Desde el bajo Chaco hasta Las Misiones se realizaron Lanzamientos Regionales

Delegaciones de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria integrada por la Cámara de Farmacias del Paraguay (CAFAPAR) y la Cámara de la Industria Química Farmacéutica (CIFARMA), visitaron últimamente las ciudades de Villa Hayes (Bajo Chaco), Luque (Departamento Central), Coronel Oviedo (Departamento de Caaguazú), Villarrica (Departamento del Guairá), ciudad de Caazapá, Capital Departamental del mismo nombre y San Juan Bautista de las Misiones, Capital del Departamento de las Misiones, donde se realizaron lanzamientos regionales del Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a precio especial y diferenciado, conforme al cronograma trazado entre los gremios farmacéuticos y la Autoridad Sanitaria.

Las delegaciones estuvieron integradas por la Directora General de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria Dra. Pasionaria Ramos e integrada por el Qco. Fco. Miguel Campuzano, Asesor Farmacológico y la Qca. Fca. María Ignacia Troche Directora de Evaluación y Registro de DINAVISA y en representación de CAFAPAR viajaron la Qca. Fca. Elisa Beatriz Svetliza (Presidenta), Lic. Leonidas Ocampos de Ortiz (Vice-Presidenta) y los miembros del Consejo Directivo Qca. Fca. Stella de Paniagua, Qca. Fca. María de Chiola, Qca. Fca. Mirta Ibarra, Qca. Fca. Agustina Arvez de Alfonso y la Sra. Gladys de Cristaldo.

En todas las ciudades visitadas los representantes de la Autoridad Sanitaria se refirieron a la importancia y alcance del Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado, con lo que se espera que el medicamento, bien social por excelencia, esté al alcance de las personas de escasos recursos.

Por su parte, las representantes de la Cámara de Farmacias del Paraguay brindaron los asesoramientos a los propietarios de las farmacias adheridas al Plan Piloto, para la buena dispensación de los medicamentos.

En todas las ciudades visitadas, las representantes de CAFAPAR explicaron pormenorizadamente que los medicamentos serán vendidos sola, única y exclusivamente a los pacientes portadores de recetas médicas expedidas por los Centros Médicos Asistenciales del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, debidamente firmado por el médico tratante, con su respectivo Nº de Registro Profesional. En ningún caso los medicamentos esenciales podrán ser vendidas a personas que no fueron atendidas en los Centros Asistenciales del Ministerio y los precios, que estarán en el etiquetado, serán fijos y uniformes en toda la República.

Como ilustran las fotografías tomadas en las ciudades visitadas, las Autoridades Sanitarias locales mostraron mucho interés en el Plan Piloto y los propietarios de Farmacia recibieron con entusiasmo la posibilidad de participar en el interesante proyecto, donde pondrán de manifiesto el compromiso social de la farmacia con la salud de la población, especialmente con los demás escasos recursos.

---------------------------------

En Ñembucu e Itapúa prosiguieron los lanzamientos Regionales del Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con denominación genérica a precio especial y diferenciado

La Delegación estuvo conformada por representantes de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, de la Cámara de Farmacias del Paraguay (CAFAPAR) y de la Cámara de la Industria Farmacéutica (CIFARMA).

Presidió la Delegación la Qca. Fca. Doña María Ignacia Troche, Directora de Evaluación y Registro de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria. La misma estuvo integrada por la Qca. Fca. Agustina Arvez de Alfonso, Sra. Gladys de Cristaldo y el Señor Angel Alfonso de la Cámara de Farmacias del Paraguay y representó a CIFARMA el Señor Wálter Acuña.

En el lanzamiento realizado en la ciudad de Pilar, Capital del Departamento de Ñeembucu, estuvieron presentes el Director del Hospital Regional Dr. Carlos Paredes, el Director de la XII Región Sanitaria Dr. Félix Brizuela y propietarios de Farmacia, tanto de Pilar como de ciudades aledañas.

Concluida la jornada en la ciudad de Pilar, la Delegación se trasladó hasta la ciudad de Encarnación, Capital del Departamento de Itapúa, donde el Dr. José Antonio Rolón, tuvo a su cargo las palabras de apertura, señalando la expectativa reinante en la Zona, acerca del Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con denominación genérica a precio especial y diferenciado.

En ambas Capitales Departamentales, Pilar y Encarnación, la Qca. Fca. María Ignacia Troche, representante de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, se refirió a los antecedentes y expectativas del Plan Piloto en todo el País y las representantes de la Cámara de Farmacias del Paraguay resaltaron el importante papel que le tocará desempeñar a las farmacias adherentes al Plan impartiendo al mismo tiempo las directrices correspondientes para la buena dispensación.

A estar por las informaciones brindadas a INFOFARMA por las representantes de la Cámara de Farmacias del Paraguay, el éxito coronó el esfuerzo realizado para llegar a tan distantes regiones del País.

Finalmente expresamos nuestra gratitud a la empresa Manufactura de Pilar, en la persona de su ejecutivo Señor Juan Bóveda, por las finas atenciones brindadas a la Delegación de CAFAPAR, durante su permanencia en la ciudad de Pilar .

---------------------------------

RECORDATORIO

Se recuerda algunos de los requisitos a los interesados en la presentación de expedientes para la Fijación de Precios de Medicamentos (nacionales e importados), son los siguientes:

  • Recepción de expedientes serán los días: LUNES Y MARTES de 07:30 hs a 11:30 hs.
  • TODAS LAS FOTOCOPIAS DEL EXPEDIENTE DEBERAN ESTAR FIRMADAS Y SELLADAS POR EL/LA REGENTE Y APODERADO LEGAL (CON ACLARACION DE FIRMA).
  • TODOS LOS EXPEDIENTES DEBERAN ESTAR FOLIADOS DE MAYOR A MENOR CON LA RESPECTIVA MEDIA FIRMA.
  • LAS FOTOCOPIAS DEBERAN SER BIEN LEGIBLES PARA SU VALIDEZ, Y ESTAR AUTENTICADAS POR ESCRIBANIA O POR LA ASESORIA JURIDICA DE LA DNVS.
  • PARA EL CASO DE LOS PRODUCTOS IMPORTADOS LA LISTA DE PRECIOS TIENE VALIDEZ DE 1 AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE EMISION.

P/a Farm. MARIA IGNACIA TROCHE

Directora

Dirección de Evaluación y Registros

 

-------------------------------------------------------------------------

Excelente concurrencia en los lanzamientos Regionales del Plan Piloto de Medicamentos Esenciales

 Pedro Juan Caballero, Concepción y Caacupé, primeras Regiones Sanitarias visitadas por la Comisión Interinstitucional

Conforme al cronograma de visitas establecido por la Comisión Interinstitucional para los lanzamientos Regionales del Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con denominación genérica a precios especiales y diferenciados, los lanzamientos comenzaron en Pedro Juan Caballero, el día jueves 10 de Marzo y prosiguió en Concepciónel viernes 11 y en Caacupé el miércoles 16 del corriente.

En las ciudades de Pedro Juan Caballero y Concepción, la delegación fue presidida por la Directora General de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria Dra. Pasionaria Ramos, e integrada entre otros por las representantes de CAFAPAR Qca. Fca. Agustina Arvez de Alfonso, Sra. Gladys Cristaldo y el señor Angel Alfonso.

En cuanto al lanzamiento en Caacupé, capital del Departamento de las Cordilleras, presidió la Delegación el Qco. Fco. Miguel Campuzano, Asesor Farmacológico de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria e integraron la Presidenta y Vice-Presidenta de la Cámara de Farmacias del Paraguay Qca. Fca. Elisa Beatriz Svetliza y Lic. Leonidas Ocampos de Ortiz, respectivamente.

  • Lanzamiento en Pedro Juan Caballero: El acto se realizó en el Hospital Regional de la ciudad Capital del Departamento del Amambay y contó con la participación de casi medio centenar de médicos, directores de Centros de Salud de la región, Propietarios de Farmacia y Profesionales Farmacéuticos.

El Director del Hospital Regional tuvo a su cargo las palabras de apertura del lanzamiento y posteriormente la Sra. Directora General de Vigilancia Sanitaria realizó un amplio relatorio del Plan de Medicamentos Esenciales, resaltando sus antecedentes y alcances. Finalmente la Qca. Fca. Agustina Arvez de Alfonso, representante de CAFAPAR se refirió a la participación de las farmacias en el Plan, resaltando la responsabilidad de los farmacéuticos y la responsabilidad social que tienen en cooperar con la Autoridad Sanitaria. El acto finalizó con preguntas que fueron formuladas por los asistentes, que fueron satisfechas por los miembros de la Delegación.

  • Lanzamiento en Concepción: En dicha ciudad se contó igualmente con medio centenar de participantes que acudieron al Hospital Regional, donde se realizó el acto de lanzamiento. El Director del establecimiento Dr. José Modesto Araujo dio inicio a la jornada y posteriormente la Sra. Directora de Nacional de Vigilancia Sanitaria tuvo a su cargo la presentación del Plan, refiriéndose a sus antecedentes y alcances y finalizó con las palabras de la Qca. Fca. Agustina Arvez de Alfonso representante de CAFAPAR, quien señaló las responsabilidad de las farmacias adherentes al Plan.
  • Lanzamiento en Caacupé, Capital del Departamento de las Cordilleras: La apertura del acto estuvo a cargo del Dr. Rolfer Miguel Gómez Wagner Director Regional de Cordilleras y posteriormente el Qco. Fco. Miguel Campuzano se refirió a la importancia del Plan y la responsabilidad que tienen cada uno de los integrantes del sector ministerial. Finalmente la Qca. Fca. Elisa Beatriz Svetliza, Presidenta de la Cámara de Farmacias del Paraguay, se refirió a la participación de las farmacias y la oportunidad que tienen de servir a la patria, cooperando con la Autoridad Sanitaria en la implementación del Plan Piloto de Medicamentos Esenciales.

Participaron del evento, más de un centenar de personas, constituido por Directores de Hospitales, Médicos, encargados de Centros y Puestos de Salud, Intendentes Municipales de ciudades del Departamento y Propietarios y Profesionales de Farmacia del Departamento de las Cordilleras.

Desde Infofarma, Organo Oficial de la Cámara de Farmacias del Paraguay felicitamos por la feliz iniciativa de los lanzamientos regionales del Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con precio especial y diferenciado, que constituye un invalorable aporte a la salud de la población más carenciada, en el año del Bi-Centenario de la Independencia Nacional.

----------------------------------------------------------

Asunción, 09 de marzo de 2011

EXCMA. SEÑORA MINISTRA:

Tenemos el alto honor de dirigirnos a V.E. en representación de la CAMARA DE LA INDUSTRIA QUIMICA FARMACEUTICA (CIFARMA), la CAMARA DE FARMACIAS DEL PARAGUAY (CAFAPAR), la CAMARA DE REPRESENTANTES E IMPORTADORES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, TOCADOR, DOMISANITARIOS Y AFINES (CRIPFA), la CAMARA PARAGUAYA DE COMPAÑIAS DE INVESTIGACION FARMACEUTICA (CAPACINFAR) y la CAMARA DE CADENAS DE FARMACIAS (CAFAP) con relación al DECRETO Nº 6.1427/11 “POR EL CUAL SE ESTABLECEN NORMAS Y REQUISITOS PARA LA IMPORTACION, EXPORTACION Y VENTA LOCAL DE MEDICAMENTOS QUE CONTENGAN COMO PRINCIPIO ACTIVO EPHEDRA SPP, FAMILIA EPHEDRACEAE, EFEDRINA Y PSEUDOEFEDRINA, YA SEA COMO MONODROGA O ASOCIADA A OTRAS SUSTANCIAS”, a efectos de solicitar la modificación del mismo en algunos artículos, por los siguientes argumentos:

Conforme ya fuera expresado en la reunión mantenida con V.E. en fecha 23 de febrero del corriente año, las Cámaras que representamos no se encuentran ajenas ni dejan de comprender la preocupación a nivel mundial acerca de la utilización indebida de la efedrina y la pseudoefedrina para producir metanfetamina y es por ello, que desde el sector privado nos encontramos contestes a participar y colaborar en todas aquellas medidas razonables que tiendan al objetivo común de precautelar la salud pública.

Sin embargo, de la lectura del Decreto de referencia hemos constatado que algunos artículos disponen medidas que consideramos se encuentran en trasgresión con previsiones constitucionales, sin sustento en hechos concretos de nuestra realidad paraguaya ni en la normativa regionala nivel MERCOSUR. Efectivamente, así tenemos que:

  • El Artículo 1º: Dispone restricciones a la importación de EPHEDRA SPP (género de la FAMILIA EPHEDRACEAE), sin que existan hechos concretos que justifiquen tales medidas. Los problemas señalados en el considerando del Decreto Nº 6.142/10 no guardan relación con la EPHEDRA y sus especies sino exclusivamente a la utilización indebida de la efedrina y la seudoefedrina. Asimismo, si tomamos en consideración la situación planteada en otros países podemos ver que las limitaciones a las importaciones dispuestas en Estados Unidos, México y Argentina se han referido exclusivamente a la efedrina y a la seudoefedrina, sin ninguna referencia a la EPHEDRA SPP. Consecuentemente, se solicita la modificación del art. 1º con la respectiva exclusión de la EPHEDRA SPP.
  • El Artículo 3º: Prohíbe la exportación de EPHEDRA SPP, FAMILIA EPHEDRACEAE, EFEDRINA Y PSEUDOEFEDRINA, sus sales, isómeros ópticos y sales de sus isómeros ópticos, esteres y otros derivados en cualquiera de sus formas químicas, tanto como materia prima o producto farmacéutico.

Nos oponemos y solicitamos la modificación respectiva a la PROHIBICION DE EXPORTACION DE LA PSEUDOEFEDRINA COMO PRODUCTO TERMINADO, en razón de ser una medida restrictiva de la iniciativa privada que resulta inconstitucional al no existir argumentos técnicos referidos a la salud e interés público que sustenten tal determinación, principalmente cuando no se cuenta con datos referidos a exportaciones paraguayas que hubieran podido llevar a la autoridad sanitaria a considerarlas “sospechosas”, motivando tal decisión.

La exportación, previo cumplimiento a los requisitos legales, se encuentra amparada por la propia Constitución Nacional en su Art. 107 DE LA LIBERTAD DE CONCURRENCIA que preceptúa “Toda persona tiene derecho a dedicarse a la actividad económica lícita de su preferencia, dentro de un régimen de igualdad de oportunidades”.

En este caso existe un vicio de irrazonabilidad en cuanto a que no existe proporcionalidad entre la medida adoptada (que anula completamente la actividad exportadora de las empresas) y la finalidad propuesta. Esta medida causa un gravísimo perjuicio económico a las empresas sin previsión de indemnización, cuando que las exportaciones de productos terminados que contienen seudoefedrina asociada a otras drogas se sustentan en registros sanitarios otorgados por la propia Autoridad Sanitaria.

La Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas (1988), al cual se ha adherido el Paraguay, si bien prevé el compromiso de los Estados Partes de establecer y mantener un sistema de vigilancia del comercio internacional de precursores (entre los que se encuentra la pseudoefedrina), no establece ninguna prohibición imperativa respecto a la exportación.

Mucho más razonable en su aplicación y en sus alcances es el proyecto de Resolución MERCOSUR/ XXXV Nº 11/P, por el cual se acuerda un sistema de vigilancia que favorezca el control de productos farmacéuticos que contengan efedrina o pseudoefedrina a nivel regional a través del sistema de notificaciones previas de exportación y sus respuestas por medio del sistema de pre-notificaciones on line de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes (JIFE) – PEN Online (Sistema en línea para el intercambio de notificaciones previas a la exportación” Con esta resolución se posibilita el mejor control de las exportaciones sin negar la posibilidad de la actividad comercial lícita por parte de las Empresas.

El proyecto de Resolución MERCOSUR /XXXV Nº 11/P se encuentra conteste con el Inc. A) del párrafo 10 del Art. 12 de la Convención de 1988, determinando en su numeral 1 las medidas referidas a la exportación e importación de sustancias de las Listas I y II ya sea como materia prima o en forma de preparado.

Según informe presentado por la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes (JIFE), desde que la Junta puso en marcha en marzo de 2006, el sistema en línea para el intercambio de notificaciones previas a la exportación (PEN ON LINE)”… se han agilizado considerablemente las comunicaciones entre los gobiernos de los países exportadores e importadores para notificar expediciones y también la necesaria verificación rápida de las transacciones en cuestión”· (Informe JIFE año 2008)

Queda claro entonces, que las notificaciones previas a la exportación realizadas a través del sistema ON LINE de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes, es” … uno de los medios más eficaces para detectar y prevenir intentos de desviación … de precursores” (Informe JIFE año 2008), sin que los países hubieran tenido que recurrir a una medida tan drástica como es el de la prohibición de exportación.

Debe señalarse además, que existe una clara trasgresión al Art. 46 de la Constitución Nacional que garantiza la igualdad en derechos de todos los habitantes de la República. Efectivamente, tal desigualdad se constata en el propio cuerpo del Decreto, cuando en el Art. 7º se establece que los medicamentos que contienen EPHEDRA spp, FAMILIA EPHEDRACEAE, EFEDRINA Y PSEUDOEFEDRINA asociadas a otras sustancias serán considerados sicotrópicos y por ente sujetos a las disposiciones de la Ley 1340 “QUE MODIFICA Y ACTUALIZA LA LEY Nº 357/72 QUE REPRIME EL TRAFICO ILICITO DE ESTUPEFACIENTES Y DROGAS PELIGROSAS Y OTROS DELITOS AFINES Y ESTABLECE MEDIDAS DE PREVENCION Y RECUPERACION DE FARMACODEPENDIENTES”. Sin embargo, la Ley 1340/88 no prohíbe la exportación de sicotrópicos, lo que sí establece el Decreto con respecto a la pseudoefedrina asociada a otras sustancias.

Respecto a ello, nos oponemos categóricamente a la calificación de la pseudoefedrina como sicotrópico por la misma definición farmacológica de este concepto, pues la pseudoefedrina no produce adicción física ni síquica ni tampoco existen reportes de efectos adversos ni alérgicos. Por el contrario, tiene un efecto terapéutico positivo, no existiendo hasta el momento un reemplazo terapéutico eficaz que lo sustituya.

No obstante, aún en el supuesto negado por nuestra parte, de que la autoridad sanitaria se mantuviera en su posición de la inclusión como sicotrópico de dichos productos, vía Decreto no puede establecerse una prohibición de exportación no prevista en la Ley 1340/88, en razón del orden de prelación de las normas previstos en el Art. 137 de la Constitución Nacional.

Nos permitimos señalar que el Art. 9 de la Constitución Nacional claramente preceptúa: “Toda persona tiene el derecho a ser protegida en su libertad y en su seguridad. Nadie está obligado a hacer lo que la ley no ordena ni privado de lo que ella no prohíbe”. Podemos entonces inferir de esta norma constitucional que la prohibición de hacer, como en esta caso, de exportar debe estar prevista en una LEY de la República y no puede establecerse por Decreto. Lo que el Poder Ejecutivo puede disponer son medidas razonables a efectos de precautelar que las exportaciones de estos productos medicinales posteriormente no se desvíen para fines ilícitos, pero no prohibir su exportación.

También puntualizamos que al prohibir la exportación de “otros derivados en cualquiera de sus formas químicas” del a EPHEDRA spp, también caen dentro de la prohibición los medicamentos que contienen FENILEFRINA (derivado de la EPHEDRA) que justamente es el sustituyente a la pseudoefedrina que se prepone introducir. Con la actual redacción del Decreto la exportación de productos con FENILEFRINA tampoco podrán ser exportados, aumentando con ello la irrazonabilidad de la medida.

  • El Artículo 6º: Prohíbe la importación, exportación y comercialización interna de especies de EPHEDRA SPP, Familia EPHEDRACEAE, como materia prima (polvo, extracto, solución o cualquier otro proceso de extracción) y como componente de producto terminado.

Este artículo adolece de grave incoherencia con otros artículos del mismo Decreto, al prohibir la importación, exportación y comercialización de la EPHEDRA SPP, familia EPEDRACEAE como materia prima y como componente terminado.

Efectivamente, con respecto a la IMPORTACIÓN el Art. 1º autoriza a las empresas poseedoras de registros sanitarios que contengan en su formulación EPHEDRA SPP, FAMILIA EPHEDRACEAE a realizar importaciones, sin embargo el Art. 6º lo prohíbe. Con respecto a la comercialización interna, no puede prohibirse como producto terminado a la “EPHEDRA spp” cuando que el Art. 7º del mismo Decreto autoriza que los medicamentos que contengan EPHEDRA SPP, FAMILA EPHEDRACEA, EFEDRINA Y PSEUDOEFEDRINA asociadas a otras sustancias pasarán a formar parte de la lista 5 (sicotrópicos), bajo el cumplimiento de las disposiciones de la Ley 1340/88, con lo cual, se autoriza su comercialización en las condiciones de dicha Ley.

  • El Artículo 7º: Coloca a los medicamentos que contengan EPHEDRA SPP, FAMILIA EPHEDRACEAE, EFEDRINA Y PSEUDOEFEDRINA asociadas a otras sustancias en la Lista V, debiendo cumplir con lo establecido en la Ley 1340/88 y en razón de ello, el Artículo 8º; reclasifica la condición de venta para dichas especialidades farmacéuticas, pasando a venta bajo receta archivada.
La inclusión de medicamentos que contengan EPHEDRA SPP, FAMILIA EPHEDRACEAE, EFEDRINA Y PSEUDOEFEDRINA asociadas a otras sustancias como sicotrópico no se compadece con la Clasificación de la OPS que considera a la Pseudoefedrina Clorhidrato (682220) como un medicamento que actúa sobre el sistema nervioso autónomo (68) simpaticominetico (682) estimulante Alfa y Beta adrenérgico (6822). Tampoco sigue las previsiones de la Clasificación ATC que lo ubica como descongestivo nasal para uso sistémico (R01BA Simpaticomimeticos).

La efedrina y la pseudoefedrina son consideradas precursoras y como tal se encuentran individualizadas en el Cuadro I de la Convención de 1988, pero no dentro de la Lista de Sustancias sicotrópicas sometidas a Fiscalización Internacional proporcionada por la JIFE. (ver Lista I, II, III y IV).

Consecuentemente, al rechazarse la calificación de sicotrópicos, la reclasificación de la condición de venta bajo receta archivada también deviene improcedente, debiendo mantenerse la expedición bajo receta.

Mirando la legislación comparada de los otros países de la Región tenemos que en la Argentina y en el Uruguay los productos que contienen efedrina y seudoefedrina asociada a otras drogas no se encuentran incluidos entre los productos controlados, con lo cual la venta es bajo receta, pero no archivada.

  • El Artículo 10º: Establece un plazo de 60 días para que las empresas poseedoras de registro sanitario de especialidades farmacéuticas que contengan EPHEDRA SPP, FAMILIA EPHEDRACEAE, EFEDRINA Y PSEUDOEFEDRINA, como principio activo, monodroga y/o asociadas a otras sustancias realicen los cambios y adecuaciones para cumplir con estas disposiciones, ya sea como trámites de cancelación o reformulación de los mismos.

Este artículo es contradictorio con las disposiciones del Art. 7 y 8 en cuanto a que del artículo en estudio se infiere que existen solo dos caminos: la reformulación o la cancelación. Sin embargo, esto no es así a la luz de los artículos 7 y 8, en razón de los cuales las empresas poseedoras de registro sanitario pueden comercializar los productos bajo las condiciones de la Ley 1340/88 sin necesidad de reformular ni cancelar. Sin embargo, de la interpretación de este artículo se colige que las empresa necesariamente deberán reformular sus productos que contengan EPHEDRA SPP, FAMILIA EPHEDRACEAE, EFEDRINA Y PSEUDOEFEDRINA.

Por todo lo expuesto, consideramos que existen sobradas y fundadas razones para la modificación del Decreto conforme es peticionado, poniéndonos a su disposición para ahondar en las consideraciones brevemente expuestas en la presente nota.

Sin otro particular, muy atentamente.

Firman

Dr. Ernesto Wasmosy - CIFARMA

Lic. Leonidas Ocampos de Ortiz - CAFAPAR

Lic. Pedro Peyrat - CRIPFA

Sra. Cinthia Benítez - CAPACINFAR

Dra. Irma Fátima Morales - CAFAP

EXMA, SEÑORA

MINISTRA DE SALUD PÚBLICA Y BIENESTAR SOCIAL

DRA. ESPERANZA MARTINEZ

E.________ S.________ D.

-------------------------------------------------------------------------------------------

CON NOTABLE ÉXITO SE REALIZO EN EL SALON AUDITORIO DE LABORATARIOS CATEDRAL ELACTO DE LANZAMIENTO DEL PLAN DE MEDICAMENTOS ESENCIALES.

El EVENTO FUE TRANSMITIDO MEDIANTEVIDEO CONFERENCIA EN SIMULTANEO EN CIUDAD DELESTE, CORONELOVIEDO Y ENCARNACION

El miércoles 9 de marzo corriente, a las 08:00 horas se realizo en el Salón Auditorio de Laboratorios Catedral de nuestra Capital, el lanzamiento del Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con denominación genérica a precio especial y diferenciado. El evento fue emitido en simultáneo, mediante videoconferencia, a Ciudad del Este, Encarnación y Coronel Oviedo.

El acto conto con la presencia de la Sra. Ministra de Salud Pública y Bienestar Social Dra. Esperanza Martínez y el personal Superior de dicha Secretaria de Estado y presidentes y miembros de las distintas Cámaras Farmacéuticas.

Es importante recalcar que propietarios y profesionales de farmacias de la Capital y Gran Asunción, estuvieron presentes en gran número y fueron los protagonistas del evento.

Ocuparon la mesa principal la Sra. Ministra de Salud Pública y Bienestar Social Dra. Esperanza Martínez, la Sra. Directora General Interina de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria Dra. Pasionaria Ramos, el Sr. Félix Ibieta. Director de Servicios de Salud, la Q.F. María Laura Guaragna Llano, representante de la Cámara de Farmacias del Paraguay yla Dra. Fátima Morales, Presidenta de la Cámara Paraguaya de Cadenas de Farmacias.

La conducción del acto estuvo a cargo del Lic. Luis ÁvilaAsesor de Comunicaciones y Publicidad del Plan Piloto.

El programa cuyo lanzamiento se realiza, tiene su origen en el CONVENIO MARCO PARA LA IMPLEMENTACION DEL PLAN PILOTO DE MEDICAMENTOS ESENCIALES CON DENOMINACION GENERICA A PRECIO ESPECIAL Y DIFERENCIADO, suscrito en fecha 23 de diciembre de 2010 entre las distintas Cámaras Farmacéuticas y el Ministerio de Salud Pública Y Bienestar Social y ratificado por cada uno de los gremios y el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, por Resolución SG Nº 1.054 de la misma fecha.

Se dio inicio al acto de lanzamiento con las palabras de Dr. Ubaldo Scavone Directivo de Laboratorios Catedral anfitrión del evento, quien dio la bienvenida a los presentes.

Seguidamente la Dra. Pasionaria Ramos, Directora Nacional de Vigilancia Sanitaria, quien realizo una reseña de los antecedentes del Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica, recalcando que en fecha 12 de noviembre del 2010 la Cámara de Industria Química Farmacéutica del Paraguay (CIFARMA), presento una nota al Ministerio de salud Pública y Bienestar Social ofreciendo contribuir al acceso de medicamentos esenciales para las personas de escasos recursos para lo cual posibilitada la comercialización de una lista básica de 96 medicamentos esenciales por medio de su nombre genérico, donde los productos de fabricación nacional afectados al plan tendrán una reducción del 50% en los precios de venta al público, con respecto a los medicamentos afectados con denominación comercial.

Siguió en el uso de la palabra el Dr. Félix Ibieta Director de Servicios de Salud del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, quien se refirió a las gestiones que está realizando en su sector y las directivas impartidas a los distintos centros asistenciales del Ministerio de salud, para la correcta emisión de las recetas, que servirán de base a la dispensación de los productos en las Farmacias adheridas al Convenio.

La Q. F. Maria Laura Guaragna Llano. Representante de La Cámara de Farmacias Del Paraguay se refirió al compromiso de las farmacias adherentes al convenio, quienes tienen la grave responsabilidad de la dispensación correcta de los medicamentos recetados en los distintos centros médicos dependientes del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social,

Señalo puntualmente que la lista de los medicamentos esenciales que constan inicialmente de 96 productos serán dispensados únicamente con la receta emitida por los establecimientos dependientes de Ministerio de Salud con firma, sello y número de registro profesional del médico tratante.

Quedo fijada la fecha inicial para la dispensación de los medicamentos, el día 2 de mayo del 2011, lo que implica que antes de dicha fecha las farmacias ya deberán contar con los 96 productos esenciales con denominación genérica provisto por los Laboratorios y Distribuidoras adherentes al Convenio.

Informó asimismo la representante de CAFAPAR que las recetas ya despachadas deberán quedar archivadas en las farmacias para su control por parte de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria

Aclaro que las farmacias que comercializaren los 96 productos esenciales con denominación genérica a precio especial y diferenciado, a personas que no recibieron atención en los centros asistenciales dependientes del Ministerio de Salud, serán sancionadas conforme a las disposiciones del Código Sanitario, previo sumario administrativo.

A continuación hizo uso de la palabra brevemente la Dra. Fátima Morales Presidenta de Cámara Paraguaya de Cadenas de Farmacias quien resalto igualmente la importancia del convenio, que constituye un hito en el relacionamiento entre los sectores públicos y privados, en beneficio de la salud de la población.

Cerró el acto la Sra. Ministra de Salud Pública y Bienestar Social Dra. Esperanza Martínez quien en su medulosa exposición aprecio en su justa dimensión la transcendencia de los términos del CONVENIO MARCO PARA LA IMPLEMENATCION DEL PLAN PILOTO DE MEDICAMENTOS ESENCIALES CON DENOMINACION GENERICA A PRECIO ESPECIAL Y DIFERENCIADO suscrito el 23 de diciembre pasado, que el ministerio a su cargo está implementando con la máxima celeridad y seriedad, de tal modo que se haga realidad el art 72 de la Constitución Nacional que garantiza que los medicamentos, bien social por excelencia, sea asequible a las personas de escasos recursos de todo el país.

Al término del acto, los propietarios y profesionales de las farmaciasde la Capital y Gran Asunción recibieron las carpetas conteniendo los formularios para la adhesión al Plan de Medicamentos Esenciales, con los instructivos correspondientes, para su presentación a la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria.

Laboratorios Catedral, con su proverbial gentileza ofreció un brindis a los asistentes al acto de Lanzamiento.

 

PROXIMAS ACTIVIDADES A SER DESARROLLADAS POR LA COMISION CONJUNTA DE IMPLEMENTACION DEL CONVENIO:

Durante el acto se destaco que próximamente delegaciones de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria juntamente con CAFAPAR y los demás gremios farmacéuticos involucrados en el convenio realizaran lanzamientos regionales en todo el País.

Estas visitas comenzaron el día jueves 10 del corriente, con las regionales sanitarias de Concepción y Pedro Juan Caballero, y en nuestra próxima edición brindaremos un amplio informe acerca del resultado de dichas visitas que continuaran el día miércoles 16 al Departamento de las Cordilleras.

 

-----------------------------------------------------------------------------

“Bicentenario de la Independencia Nacional. 1811 – 2011”

Poder Ejecutivo

Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social

Resolución S.G. Nº 95

POR LA CUAL SE PROHIBE LA ELABORACIÓN, COMERCIALIZACIÓN, DISTRIBUCIÓN Y DISPENSACIÓN DE LAS ESPECIALIDADES FAMRACÉUTICAS QUE CONTENGAN COMO PRINCIPIO ACTIVO ROZIGLITAZONA, COMO MONODROGA O ASOCIADO; Y SE ORDENA EL RETIRO DE LAS MISMAS DEL MERCADO NACIONAL.

Asunción, 21 de febrero de 2011

VISTO:

El informe presentado por la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, en el cual hace referencia al principio activo Roziglitazona; y

CONSIDERANDO:

Que por medio de dicho documento, la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria advierte que la ROZIGLITAZONA es un fármaco de la familia de las “Tiazolidinodionas”, sustancias que actúan atacando a los receptores denominados PPAR que se hallan en la materia grasa, músculos y células del hígado, volviéndolos más sensibles a la insulina, lo cual implica que el organismo utilice mejor la insulina que biosintetiza; produce eventos adversos cardiovasculares, por lo que recomienda el retiro de dicho fármaco del mercado.

Que la Ley Nº 836/80, del Código Sanitario, en sus Artículos 3º, y 4º, respectivamente establece que el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social es la más alta dependencia del Estado competente en materia de salud y aspectos fundamentales del bienestar social; y que la autoridad de salud es ejercida por el Ministro, con responsabilidad y atribuciones de cumplir y hacer cumplir las disposiciones previstas en dicho código y su reglamentación.

Que la Ley Nº 1119/97, De Productos para la Salud y Otros, que crea, como organismo ejecutor de la misma la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria (DNVS), dependiente del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, con autarquía administrativa y financiera; en su Artículo 15º, establece: “La autorización será temporalmente suspendida o definitivamente revocada por la autoridad sanitaria nacional en los siguientes casos:

  • Cuando la especialidad farmacéutica resulte ser nociva o no es segura en condiciones normales de empleo;
  • Cuando, por cualquier otra causa, suponga un riesgo prevenible para la salud o seguridad de los consumidores…”

Que, en conformidad con lo que dispone dicha Ley en su Artículo 36º, y con los principios de la Farmacovigilancia; aún no habiendo recibido notificaciones compatibles con eventos graves en el país, pero existiendo a la fecha en el mercado nacional productos que contienen el principio activo Roziglitazona, la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, en ejercicio de sus atribuciones, y con el fin de velar por la salud de la población, ha recomendado prohibir la elaboración, comercialización, distribución y dispensación de las especialidades farmacéuticas que contengan el principio activo precedentemente citado, como monodroga o asociado, conforme a lo ya expuesto.

Que, la Dirección General de Asesoría Jurídica según, Dictamen A.J. Nº 231/2011, ha emitido su parecer favorable.

POR TANTO, en ejercicio de sus atribuciones legales;

LA MINISTRA DE SALUD PÚBLICA Y BIENESTAR SOCIAL

RESUELVE:

Artículo 1º. Prohibir la elaboración, comercialización, distribución y dispensación de las especialidades farmacéuticas que contengan el principio activo Roziglitazona, como monodroga o asociado.

Artículo 2º. Prohibir la preparación, prescripción, uso y comercialización de fórmulas magistrales que contengan el principio activo Roziglitazona, como monodroga o asociado.

Artículo 3º. Ordenar el retiro del mercado, por parte de los Laboratorios, Importadores, Representantes y las empresas poseedoras de Registros Sanitarios de las Especialidades Farmacéuticas registradas ante el Ministerio que contengan el principio activo Roziglitazona, como monodroga o asociado.

Artículo 4º. Establecer un plazo de 90 (noventa) días para el retiro de dichos productos en todo el territorio nacional, debiendo notificar a la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria la realización de las diligencias que acrediten cumplimiento.

Artículo 5º. Disponer que el incumplimiento de lo establecido en la presente Resolución hará pasible de las sanciones previstas en la Ley Nº 836/80, Código Sanitario.

Artículo 6º. Comunicar a quienes corresponda y cumplida, archivar.

FIRMA DRA ESPERANZA MARTINEZ

MINISTRA

------------------------------------------------------------------

“Bicentenario de la Independencia Nacional: 1811 – 2011”

Poder Ejecutivo

Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social

Resolución S.G. Nº 96

POR LA CUAL SE PROHIBE LA ELABORACIÓN, COMERCIALIZACIÓN, DISTRIBUCIÓN Y DISPENSACIÓN DE LAS ESPECIALIDADES FARMACÉUTICAS QUE CONTENGAN EL PRINCIPIO ACTIVO NIMESULIDA, COMO MONODRGA O ASOCIADO; Y SE ORDENA EL RETIRO DE LAS MISMAS DEL MERCADO NACIONAL.

Asunción, 21 de febrero de 2011

VISTO:

El informe presentado por la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, en el cual hace referencia al principio activo Nimesulida; y

CONSIDERANDO:

Que por medio de dicho Memorándum, la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, mencionando a diferentes Agencias Regulatorias de medicamentos a nivel mundial, advierte que la Nimesulida, un fármaco antiinflamatorio no esteroideo (AINE) inhibidor de la Isoenzima Coclooxigenada 2 (COX.2) utilizado para el tratamiento sintomático de artropatías (Artrósis) – tratamiento de procesos inflamatorios y dolorosos agudos de diversas etiologías, tales como post operatorios y traumatismo musculoesqueléticos y dismenorreas, y como antipirético, produce eventos adversos nocivos a nivel hepático, ocasionando insuficiencia hepática severa y en algunos casos óbito; y como consecuencia, recomienda suspender la comercialización del fármaco.

Que la Ley 1119/97, “De Productos para la Salud y Otros”, en su Artículo 15º establece: “La autorización será temporalmente suspendida o definitivamente revocada por la autoridad sanitaria nacional en los siguientes casos:

  • Cuando la especialidad farmacéutica resulte ser nociva o no segura en las condiciones normales de empleo;
  • Cuando, por cualquier otra causa, suponga un riesgo prevenible para la salud o seguridad de los consumidores”.

Que, de conformidad con lo que dispone el precitado cuerpo legal, en su Art. Nº 36º, y con los principios de la Farmacovigilancia, en el sentido de que aún no habiendo recibido notificaciones compatibles con eventos graves en el país, pero existiendo a la fecha en el mercado nacional productos que contienen el principio activo Nimesulida, la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, en ejercicio de sus atribuciones, y con el fin de velar por la salud de la población, recomienda prohibir la elaboración, comercialización, distribución y dispensación de las especialidades farmacéuticas que contengan el principio activo precedentemente citado, como monodroga o asociado, conforme a lo ya expuesto;

Que, según Dictamen A.J. Nº 229/2011, la Dirección General de Asesoría Jurídica ha emitido su parecer favorable a la presente Resolución;

POR TANTO, en ejercicio de sus atribuciones legales

LA MINISTRA DE SALUD PÚBLICA Y BIENESTAR SOCIAL

RESUELVE:

Artículo 1º. Prohibir la elaboración, comercialización, distribución y dispensación de las especialidades farmacéuticas que contengan el principio activo Nimesulida, como monodroga o asociado.

Artículo 2º. Prohibir la preparación, prescripción, uso y comercialización de fórmulas magistrales que contengan el principio activo Nimesulida, como monodroga o asociado.

Artículo 3º. Ordenar el retiro del mercado, por parte de los Laboratorios, Importadores, Representantes y las empresas poseedoras de Registro Sanitarios, de las Especialidades Farmacéuticas registradas ante el Ministerio, que contengan el principio activo Nimesulida, como monodroga o asociado.

Artículo 4º. Establecer un plazo de 90 (noventa) días para el retiro de dichos productos en todo el territorio nacional, debiendo notificar a la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria la realización de las diligencias que acrediten el cumplimiento, bajo apercibimiento de que en caso de incumplimiento se sancionará a los establecimientos sanitarios, previo sumario administrativo.

Artículo 5º. Comunicar la presente disposición a las Regiones Sanitarias del país, y darle la difusión correspondiente.

Artículo 6º. Comunicar a quienes corresponda y cumplido, archivar.

FIRMA DRA. ESPERANZA MARTINEZ

MINISTRA

-----------------------------------------------------------------------------------

“Bicentenario de la Independencia Nacional: 1811 – 2011”

Poder Ejecutivo

Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social

Resolución S.G. Nº 61

POR LA CUAL SE DISPONE LA SUSPENSION PREVENTIVA DE LA ELABORACION, COMERCIALIZACION, DISTRIBUCION Y DISPENSACION DE LAS ESPECIALIDADES FARMACEUTICAS QUE CONTENGAN COMO PRINCIPIO ACTIVO SIBUTRAMINA, COMO MONODROGA O ASOCIADA; Y SE ORDENA EL RETIRO DE LA MISMA DEL MERCADO.

Asunción 08 de febrero de 2011

VISTO:

El Memorándum D.N.V.S.D.G. Nº 16/2011 presentado por la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, el cual hace referencia al principio activo SIBUTRAMINA; Y

CONSIDERANDO:

Que por medio de dicho Memorándum, la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, a través de diferentes Agencias Regulatorias de medicamentos a nivel mundial, ha determinado que la SIBUTRAMINA, un fármaco inhibidor de la recaptación de serotonina y noradrenalina utilizado para el tratamiento de la obesidad, produce eventos adversos cardiovasculares, fundamentalmente aumento de la presión arterial y de la frecuencia cardíaca.

Que la Constitución Nacional, en su Capítulo VI, De la Salud, Artículo 72, Del Control de Calidad, preceptúa: “El Estado velará por el control de calidad de los productos alimenticios, químicos, farmacéuticos y biológicos, en las etapas de producción, importación y comercialización”.

Que la Ley Nº 836/80, del Código Sanitario, en su Art. 3º establece que el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social es la más alta dependencia del Estado competente en materia de salud y aspectos fundamentales del bienestar social.

Que, la Ley 1119/97, “De Productos para la Salud y Otros”, en el Art. 3º-I expresa: “Como organismo ejecutor, creáse la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria – DNVS, dependiente del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, con autarquía administrativa y financiera”.

Que el Art. 15º de la misma Ley determina “La autorización será temporalmente suspendida o definitivamente revocada por la autoridad sanitaria nacional en los siguientes casos”.

  • Cuando la especialidad farmacéutica resulte ser nociva o no segura en las condiciones normales de empleo;
  • Cuando, por cualquier otra causa, suponga un riesgo prevenible para la salud o seguridad de los consumidores; y

Que, en conformidad con lo que dispone dicha Ley, en su Art. Nº 36º, y con los principios de la Farmacovigilancia, en el sentido de que aún no habiendo recibido notificaciones compatibles con eventos graves en nuestro país, pero existiendo a la fecha productos en el mercado nacional que contienen el principio activo Sibutramina, la Dirección de Vigilancia Sanitaria en el ejercicio de sus atribuciones, y con el fin de velar por la Salud de la población, aconseja suspender preventivamente la elaboración, comercialización, distribución y dispensación de las especialidades farmacéuticas que contengan el principio activoprecedentemente citado, como monodroga o asociado, conforme a lo ya expuesto;

POR TANTO, en ejercicio de sus atribuciones legales;

LA MINISTRA DE SALUD PUBLICA Y BIENESTAR SOCIAL

RESUELVE:

Artículo 1º. Suspender preventivamente la elaboración, comercialización, distribución y dispensación de las especialidades farmacéuticas que contengan el principio activo SIBUTRAMINA, como monodroga o asociada.

Artículo 2º. Ordenar el retiro del mercado, por parte de los Laboratorios, Importadores, Representantes y las empresas detentoras de Registros Sanitarios de las Especialidades Farmacéuticas registradas ante el Ministerio, que contengan principio activo SIBUTRAMINA, como monodroga o asociadas.

Artículo 3º. Establecer un plazo de 60 (sesenta) días para el retiro de dichos productos en todo el territorio nacional, debiendo notificar a la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria la realización de las diligencias que acrediten el cumplimiento.

Articulo 4º. Disponer que la falta de cumplimiento de lo establecido en la presente Resolución hará pasible de las sanciones previstas en la Ley 836/80, Código Sanitario.

Artículo 5º. Comunicar a quienes corresponda y cumplido, archivar.

FIRMA: DRA. ESPERANZA MARTINEZ

MINISTRA

-------------------------------------------------------------------------------------------

Bicentenario de la Independencia Nacional: 1811 – 2011”

Presidencia de la República

Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social

Decreto Nº 6142

POR EL CUAL SE ESTABLECEN NORMAS Y REQUISITOS PARA LA IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN Y VENTA LOCAL DE MEDICAMENTOS QUE CONTENGAN COMO PRINCIPIO ACTIVO, EPHEDRA SPP, FAMILIA EPHEDRACEAE, EFEDRINA Y PSEUDOEFEDRINA, YA SEA COMO MONODROGA O ASOCIADA A OTRAS SUSTANCIAS.

Asunción, 14 de Febrero de 2011

VISTO: La necesidad de fortalecer el control y fiscalización de Ephedra spp., Familia Ephedraceae, Efedrina y Pseudoefedrina, en especialidades farmacéuticas, y de adoptar medidas urgentes tendientes a evitar el uso indebido de estas sustancias; y

CONSIDERANDO: Que la Constitución Nacional, en su Artículo 238, Numeral 5), faculta a quien ejerce la Presidenta de la República a dictar decretos que, para su validez, requieren el refrendo del Ministro del ramo”.

Que el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, por conducto de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, ha realizado la revisión técnica del uso de las sustancias denominadas Ephedra spp., Familia Ephedraceae, Efedrina y Pseudoefedrina en especialidades farmacéuticas, a efectos de controlar la comercialización y evitar desvíos de los mismos.

Que la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes (JIFE) recomienda y procura asegurar, en conjunto con los gobiernos, que el suministro de drogas para fines médicos y científicos sea el adecuado, y no se produzcan desviaciones de drogas de fuentes lícitas a canales ilícitos.

Que asimismo, la Comisión Internacional de Control de Abuso de Drogas (CICAD) ha informado los problemas derivados del desvío de la Ephedra spp., Familia Ephedraceae, Efedrina, Pseudoefedrina y de los productos farmacéuticos que las contienen como ingrediente activo para la elaboración de drogas ilícitas, y ha manifestado la imperiosa necesidad de promover en los países, estrategias para prevenir el desvió y el uso ilícito de estas sustancias.

Que a nivel internacional se ha detectado que laboratorios clandestinos están utilizando productos farmacéuticos para la producción de metanfetamina. La misma puede producirse fácilmente utilizando efedrina y pseudoefedrina que se encuentran en los productos farmacéuticos para aliviar el resfriado y la gripe, procedimiento éste que se ha convertido en una alternativa lucrativa para el crimen organizado internacional.

Que debido a la situación de riesgo por la utilización ilegal de las sustancias Ephedra spp., Familia Ephedraceae, Efedrina y Pseudoefedrina; para proteger la salud de la población se necesitan medicamentos que reúnan requisitos de eficacia, seguridad, calidad y uso racional.

Que el uso racional de dichas sustancias exige una evaluación, de manera a determinar las necesidades de consumo y uso licito.

Que la Ley Nº 836/80, Código Sanitario, en sus Artículos 3º y 4º, respectivamente, determina que el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social es la más alta dependencia del Estado competente en materia de salud y aspectos fundamentales del bienestar social, y que la autoridad de salud es ejercida por el Ministro, con la responsabilidad y atribuciones de cumplir y hacer cumplir las disposiciones previstas en dicho Código y su reglamentación.

Que el mismo cuerpo legal, en su Artículo 266 establece: “El control de la fabricación y comercialización de los medicamentos se ajustará a las normas que dicte el Ministerio”.

Que la Ley Nº 1340/88, Artículo 1º, Inciso c) considera sustancia estupefaciente y droga peligrosa a las sales, preparaciones y especialidades farmacéuticas o cualquier producto empleable en su elaboración, transformación o industrialización.

Que la Ley Nº 1119/97 “De Productos para la Salud y Otros”, en su Artículo 3º, Numeral 1, establece como organismo ejecutor de la presente normativa a la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria dependiente del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social; y la misma Ley, en su Artículo 15, Numeral 2, dispone que: … “La autoridad Sanitaria Nacional, por razones de salud pública, y cuando se requiera por las características especiales del medicamento, podrá limitar la validez de la autorización, restringir la comercialización y su uso al ámbito hospitalario o determinar otras restricciones, según el caso”.

Que la situación de riesgo que se presenta en el Paraguay, amerita disponer urgentes medidas preventivas que desalienten el uso ilícito de dichas sustancias como precursores de la metanfetamina, y destinar solamente aquellas que sean necesarias para satisfacer las necesidades de salud de la población.

POR TANTO, en ejercicio de sus atribuciones constitucionales,

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY

DECRETA:

Art. 1º.- Dispóngase que la importación de Ephedra spp., Familia Ephedraceae, Efedrina, Pseudoefedrina, sus sales, isómeros ópticos y sales de sus isómeros ópticos, esteres, otros derivados en cualquiera de sus formas químicas, como materias primas o como productos farmacéuticos asociados, sólo podrán realizar las empresas poseedoras de registros sanitarios de productos farmacéuticos que los contengan en su formulación.

Art. 2º.- Prohíbase la comercialización en el mercado interno del país; Ephedra spp., Familia Ephedraceae, Efedrina, Pseudoefedrina, sus sales, isómeros ópticos y sales de sus isómeros ópticos, esteres y otros derivados; como materia prima.

Art. 3º.- Prohíbase la exportación de Ephedra spp., Familia Ephedraceae, Efedrina, Pseudoefedrina, sus sales, isómeros ópticos y sales de sus isómeros ópticos, esteres y otros derivados en cualquiera de sus formas químicas, tanto como materia prima o producto farmacéutico.

Art. 4º.- Prohíbase la elaboración, como monodroga, de Ephedra spp., Familia Ephedraceae, Efedrina y Pseudoefedrina, sus sales, isómeros ópticos y sales de sus isómeros ópticos, esteres y otros derivados en cualquier concentración y forma farmacéutica, con excepción de la efedrina en la forma farmacéutica inyectable para ser administrada por vía intravenosa, intramuscular o subcutánea, y sólo podrán ser comercializadas en establecimientos asistenciales públicos y/o privados.

Art. 5º.- Prohíbase la preparación, prescripción, uso y comercialización de fórmulas magistrales que contengan Ephedra spp., Familia Ephedraceae, Efedrina, Pseudoefedrina, sus sales, isómeros ópticos y sales de sus isómeros ópticos, esteres y otros derivados en cualquiera de sus formas químicas.

Art. 6º.- Prohíbase la importación, exportación y comercialización interna de especies de Ephedra spp., Familia Ephedraceae, como materia prima, ya sea como polvo, extracto, solución o en cualquier otro proceso de extracción y como componente de producto terminado.

Art. 7º.- Establécese que los medicamentos que contienen Ephedra spp., Familia Ephedraceae, Efedrina y Pseudoefedrina, asociadas a otras sustancias, formen parte de la lista V de medicamentos controlados considerados Sicotrópicos. Por lo tanto, deberán cumplir con todo lo establecido en la Ley 1340/88. La efedrina y la pseudoefedrina, como materia prima, permanecerán en el cuadro 1 de precursores.

Art. 8º.- Reclasificase la condición de venta para las especialidades farmacéuticas, en todas las formas farmacéuticas que contengan como principio activo Ephedra spp.,Famlia Ephedraceae, Efedrina y Pseudoefedrina, en asociación con otras sustancias tales como antihistamínicos, analgésicos, antiinflamatorios, expectorantes, antitusivos, entre otras de venta bajo receta a venta bajo receta simple archivada, cumpliendo el régimen de medicamentos considerados controlados.

Art. 9º.- Establécese que para los fines dispuestos en el Artículo 1º del presente Decreto, las empresas poseedoras de registro sanitario que están autorizadas a importar Ephedra spp., Familia Ephedraceae, Efedrina, Pseudoefedrina sus sales, isómeros ópticos y sales de sus isómeros ópticos, esteres, y otros derivados, ya sea como materia prima o productos terminados, deberán declarar la existencia de stock de los mismos; a partir de la vigencia del presente Decreto.

Art. 10º.- Establécese un plazo de sesenta (60) días para que las empresas poseedoras de Registro Sanitario de especialidades farmacéuticas que contengan Ephedra spp., Familia Ephedraceae, Efedrina y Pseudoefedrina como principio activo, monodrogas y/o asociadas a otras sustancias en diferentes formas farmacéuticas, realicen los cambios y adecuaciones necesarios para cumplir con estas disposiciones, ya sea como trámites de cancelación o reformulación de los mismos. Las empresas que no se pronuncien en el plazo establecido más arriba serán consideradas pasibles de sanciones establecidas en el Código Sanitario.

Art. 11º.- Déjase sin efecto toda disposición anterior, contraria a lo establecido por el presente Decreto.

Art. 12º.- Dispóngase que el incumplimiento de lo establecido en el presente Decreto hará pasible de las sanciones previstas en la Ley 836/80 Código Sanitario y su reglamentación.

Art. 13º.- El presente Decreto será refrendado por la Ministra de Salud Pública y Bienestar Social.

Art. 14º.- Comuníquese, publíquese e insértese en el Registro Oficial.

FIRMA: DRA. ESPERANZA MARTINEZ

MINISTRA

------------------------------------------------------------------------------------------------

CIRCULAR D.N.V.S. D.G. Nº 13/11

LA DIRECCION NACIONAL DE VIGILANCIA SANITARIA, informa los procedimientos para dar cumplimiento al Decreto 6142 de fecha 14 de febrero del corriente, POR EL CUAL SE ESTABLECEN NORMAS Y REQUISITOS PARA LA IMPORTACION, EXPORTACION Y VENTA LOCAL DE MEDICAMENTOS QUE CONTENGAN COMO PRINCIPIO ACTIVO, EPHEDRA SPP, FAMILIA EPHEDRACEAE, EFEDRINA Y PSEUDOEFEDRINA, YA SEA COMO MONODROGA O ASOCIADA A OTRAS SUSTANCIAS.

INFORMA EL SIGUIENTE PROCEDIMIENTO:

A partir de la firma del Presente Decreto, todos los medicamentos que contengan Pseudoefedrina, tendrán el mismo tratamiento como medicamento controlado, según establece la Ley 1340/88 y sus reglamentaciones vigentes para su comercialización e indicación médica.

Las Empresas poseedoras de Registro Sanitario de productos que contengan Pseudoefedrina, deberán comunicar el Stock en Materia Prima o Productos terminados.

Las farmacias de todo el territorio nacional deberán anexar en la lista de informe mensual para la SENAD, MBSP y BS; la cantidad de productos disponibles, cuya condición de venta es Bajo Receta Simple Archivada – RSA.-

Asunción, 17 de febrero de 2011

Dra. Pasionaria Ramos

----------------------------------------------------------------------------

“Bicentenario de la Independencia Nacional 1811 – 2011”

ACUERDO DE ADHESION AL PLAN PILOTO DE MEDICAMENTOS ESENCIALES CON DENOMINACION GENERICAA PRECIO ESPECIAL Y DIFERENCIADO

 Entre la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, en adelante DNVS, representada en este acto por su Directora General Dra. PASIONARIA RAMOS domiciliada en Pasaje San Carlos 916 e/ Estados Unidos y Parapiti y la Cámara de Farmacias del Paraguay, en adelante CAFAPAR representada por su Presidenta Qca. Fca. ELISABEATRIZ SVETLIZA, domiciliada en Tte Fariña 683, acuerdan en celebrar el presente ACUERDO DE ADHESION AL PLAN PILOTO DE MEDICAMENTOS ESENCIALES CON DENOMINACION GENERICA A PRECIO ESPECIAL Y DIFERENCIADO.

FUNDAMENTOS

Que, en fecha 23 de diciembre de 2010 se ha firmado el CONVENIO MARCO PARA LA IMPLEMENTACION DEL PLAN PILOTO DE MEDICAMENTOS ESCENCIALES CON DENOMINACION GENERICA A PRECIO ESPECIAL Y DIFERENCIADO, entre el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social y la Cámara de Farmacias del Paraguay, en adelante CAFAPAR, mediante el cual dicha Cámara secomprometió a poner a disposición de la población a través de las farmacias asociadas a la misma que se adhieran voluntariamente, los medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a precio especial y diferenciado en un lugar especialmente habilitado al efecto.

Que, el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social ha dictado la Resolución S.G. No. 1054 del 23 de diciembre de 2.010 “POR LA CUAL SE DISPONE LA IMPLEMENTACION DEL “PLAN PILOTO DE MEDICAMENTOS ESENCIALES CON DENOMINACION GENERICA A PRECIO ESPECIAL Y DIFERENCIADO” Y SE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO DE REGISTRO SANITARIO Y FIJACION DE PRECIOS” y su resolución modificatoria Resolución S.G. Nº 81/11.

Que el artículo 7 de la citada Resolución establece que: “El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, a través de la DNVS suscribirá un Acuerdo con los titulares de los registros, y con las Farmaciasestableciéndose la obligación de comercializar el producto afectado al Plan durante el tiempo que dure el Registro, salvo acuerdo de partes o voluntad unilateral de rescisión por parte del afectado, que deberá ser comunicada a la DNVS con una anterioridad de 60 (sesenta) días.”

POR TANTO, las partes establecen que el presente ACUERDO DE ADHESIÓN se regirá por las siguientes Cláusulas:

PRIMERA: CAFAPAR se adhiere al PLAN PILOTO DE MEDICAMENTOS ESENCIALES CON DENOMINACION GENERICA A PRECIO ESPECIAL Y DIFERENCIADO y consecuentemente ello, se compromete a colaborar con el Ministerio en la implementación y difusión del Plan, promoviendo la adhesión de las farmacias asociadas a la Cámara y la incorporación de las farmacias no asociadas.

SEGUNDA: De conformidad con las disposiciones reglamentarias, CAFAPAR suscribirá conjuntamente con las farmacias asociadas al Gremio el Acuerdo de Adhesión al Plan Piloto con la DNVS, con el objeto de precautelar los intereses generales y particulares de sus farmacias asociadas.

TERCERA: CAFAPAR se compromete a capacitar y asesorar a las farmacias adheridas, a efectos de llevar adelante la implementación del Plan Piloto en el marco del convenio suscripto y las resoluciones reglamentarias.

CUARTA: De conformidad a la Clausula Decima del Convenio Marco suscripto en fecha 23 de diciembre de 2010, CAFAPAR integrará la Comisión de Control y Evaluación del Plan Piloto a través de 2 (dos) representantes nombrados.

QUINTA:DNVS se compromete a no acordar con ninguna farmacia condiciones diferentes a las previstas en el CONVENIO PARA LA IMPLEMENTACION DEL PLAN PILOTO DE MEDICAMENTOS ESENCIALES CON DENOMINACION GENERICA A PRECIO ESPECIAL Y DIFERENCIADO y las resoluciones reglamentarias.

 

En testimonio de lo acordado, LAS PARTES firman el presente ACUERDO, en dos ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en la ciudad de Asunción, Capital de la República del Paraguay, a los quince días del mes de febrero del añodos mil once.

FIRMA: Dra. Pasionaria Ramos

DNVS

Qca. Fca. Elisa Beatriz Svetliza

CAFAPAR

--------------------------------------------------------------------

Todas las Cámaras Farmacéuticas están trabajando en armonía para la puesta en vigencia del Convenio firmado entre los sectores privado y público

Como es de conocimiento de los lectores, el “Convenio Marco para la Implementación del Plan Piloto de Medicamentos esenciales con denominación genérica a precio especial y diferenciado” firmado en fecha 23 de Diciembre de 2010 entre las Cámaras Farmacéuticas del País y el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, tiene que entrar en plena vigencia el mes de Abril del corriente año.

Para ello se requiere la buena predisposición y la máxima diligencia de todos los sectores involucrados en el convenio, ya que los plazos establecidos para cada etapa del proceso son perentorios.

Por su parte, la autoridad Sanitaria, representada por el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, el mismo día de la firma del convenio dictó la Resolución S.G. Nº 354 firmada por la Señora Ministra Dra. Esperanza Martínez “disponiendo la implementación del Plan Piloto, señalando al mismo tiempo las pautas a seguir tanto para la elaboración de los 96 productos que conforma la lista presentada por la Cámara de la Industria Química Farmacéutica (CIFARMA), así como su dispensación en las farmacias legalmente habilitadas.

Así mismo la Cámara de la Industria Farmacéutica (CIFARMA), así como la Cámara de Representantes e Importadores de Productos Farmacéuticos (CRIPFA), la Cámara de Farmacias del Paraguay y la Cámara de Cadenas Farmacéuticas, ya han ratificado la actuación de sus respectivos Presidentes y ya se encuentran trabajando, dando los primeros pasos para el Registro Sanitario de los Productos y otros aspectos que hacen al proceso de elaboración para concluir con la dispensación de los productos en el mes de Abril.

Es de destacar el importante rol que cumple en el proceso la Dirección Nacional de Vigilancia, brazo ejecutor del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.

En este sentido, es plausible la armonía reinante en el sector para la realización de las tareas, complejas por su naturaleza, ya que no existe precedente en el País, de una cooperación de tal magnitud entre los sectores público y privado.

La responsabilidad social del empresariado del sector farmacéutico está puesta de manifiesto en esta ocasión, acompañando el enorme esfuerzo que está realizando la Autoridad Sanitaria para el acceso de las personas de escasos recursos a los medicamentos considerados esenciales, en cumplimiento del Art. 72 de la Constitución Nacional.

------------------------------------------------------------------------

Importante visita a la Redacción de Infofarma

Don José Onofre Rojas, Presidente del Tribunal Electoral Independiente

Ya casi al cierre de nuestra redacción, recibimos la grata visita del Señor Don José Onofre Rojas, propietario de la Farmacia El Salvador y Presidente del Tribunal ElectoralIndependiente (T.E.I.) de la Cámara de Farmacias del Paraguay.

El motivo de la visita, como es de suponer, fue tratar cuestiones que hacen a la buena marcha de la Entidad y particularmente la consideración de la próxima Asamblea General Ordinaria, a realizarse a fines de Marzo ó en los primeros días del mes de Abril, como dispone los Estatutos Sociales de CAFAPAR.

Con Don José Onofre, pasamos revista a las disposiciones relativas a la Asamblea, contemplados en los Estatutos Sociales,especialmente a las obligaciones de los socios, para tener derecho a la plena participación de las deliberaciones de la Asamblea.

La Asamblea General Ordinaria –en esta ocasión solamente deliberativa- es una magnífica oportunidad para el encuentro de la gran familia de CAFAPAR y considerar juntos, no solamente la actuación del Consejo Directivo en el período fenecido, sino por sobre todo los planes y proyecto para el ejercicio que se está iniciando.

La opinión de la base societaria es muy importante en nuestra Entidad, ya que constituye el respaldo institucional del Consejo Directivo, que es el órgano ejecutor.

En el año 2011, que ya estamos comenzando a transitar, la Cámara de Farmacias del Paraguay tiene grandes desafíos en su carácter de entidad rectora del comercio farmacéutico en el orden civil.

Sin descuidar el constante crecimiento de la Entidad en el orden societario, el Consejo Directivo ya está abocándose para la puesta en marcha del Convenio Marco para la implementación del Plan Piloto de Medicamentos esenciales con denominación genérica a precio especial y diferenciado, suscrito el 23 de Diciembre de 2010 y que debe estar en pleno funcionamiento para el mes de Abril próximo.

Así mismo, nos recordó Don José Onofre de la Convención de Farmacias del Paraguay, que genera gran expectativa en el sector farmacéutico y que ya forma parte de los festejos del BI-CENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA NACIONAL.

Por último, al despedirse, nos recordó Don José Onofre acerca de la obligación de los socios, de estar al día en el pago de las cuotas sociales, para tener derecho a la participación de las deliberaciones de la Asamblea General Ordinaria próxima.

Agradecemos a Don José Onofre Rojas, Presidente del Tribunal Electoral Independiente (T.E.I.) por su apreciada visita.

--------------------------------------------------------------------

COMISIONES INTERINSTITUCIONALES EN SALUD PÚBLICA

Conforme a la legislación sanitaria vigente, existen dos Comisiones Interinstitucionales que funcionan bajo la dirección y liderazgo de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Estas Comisiones son la de Fijación de Precios de Medicamentos y la de Promoción y Publicidad de Medicamentos, creadas en virtud de la Ley Nº 1.119/97 de “Productos para la salud y otros” y sus reglamentaciones

La Comisión de Fijación de Precios de medicamentos se reúne semanalmente los días jueves al medio día, en la Sala de Reuniones del Departamento de Costos de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, para considerar los pedidos de la semana.

Conforman ésta Comisión los representantes de las siguientes entidades: Cámara de la Industria Química Farmacéutica (CIFARMA), la Cámara de Representantes e Importadores de Productos Farmacéuticos, Tocador, Domisanitarios y Afines (CRIPFA), la Cámara Paraguaya de Compañías de Investigación Farmacéutica (CAPACINFAR), la Cámara de Farmacias del Paraguay (CAFAPAR), y la Cámara Paraguaya de Cadenas de Farmacias (CAFAP).

Los precios aprobados en la semana, son publicados los días lunes en la Revista INFOFARMA, editada por la Cámara de Farmacias del Paraguay, para conocimiento de las farmacias del País y garantía del público consumidor.

La Carta Orgánica que rige a la Comisión de Fijación de Precios de Medicamentos es el Decreto Nº 20.996/98 que actualmente se halla en revisión, ya que tiene once años de vigencia, y el sector del comercio farmacéutico es dinámico y la legislación debe acompañarla y si es posible antecederla.

Por otra parte, no se debe perder de vista que los precios de medicamentos de cada País, deben ir en concordancia con las respectivas Política Nacional de Medicamentos, teniendo en cuenta que el medicamento es un bien social.

INFOFARMA, Órgano Oficial de la Cámara de Farmacias del Paraguay saluda a los miembros de la Comisión Interinstitucional de Precios de Medicamentos en la persona de su Presidenta Dra. Pasionaria Ramos y les desea éxitos en sus tareas del 2011, AÑO DEL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA NACIONAL.

-----------------------------------------------------------------------

Cafapar ratificó el “Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con denominación genérica a precio especial y diferenciado” y el Convenio ya se encuentra en proceso de implementación

El Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay, reunido en sesión especial ratificó el PLAN PILOTO DE MEDICAMENTOS ESENCIALES CON DENOMINACIÓN GENERICA A PRECIO ESPECIAL Y DIFERENCIADO, suscrito en fecha 23 de Diciembre de 2010, en el local social de la Unión Industrial Paraguaya (U.I.P.) entre las Cámaras Farmacéuticas y la Sra. Ministra de Salud Pública y Bienestar Social, Dra. Esperanza Martínez.

En efecto, la Resolución ratifica el Convenio de referencia, que suscribiera igualmente la Sra. Presidenta del Consejo Directivo Qca. Fca. Elisa Beatriz Svetliza, en representación de la Entidad, y al mismo tiempo establece normas para su inmediata implementación.

En este contexto, los Gabinetes de Educación, Científico y Jurídico del Consejo Directivo se están reuniendo para la elaboración de la Cartilla de Instrucciones para las Farmacias del País, quienes se encargarán de la dispensación de los 96 productos farmacéuticos, con denominación genérica, que serán prescriptos en los 50 lugares de atención sanitaria del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.

Así mismo, se está trabajando con la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, en la elaboración de la documentación para los lanzamientos sub-regionales del Plan Piloto de Medicamentos esenciales con denominación genérica a precio especial y diferenciado.

En los próximos días, delegaciones de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria y de la Cámara de Farmacias del Paraguay, se trasladarán hasta las distintas Regionales Sanitarias del País, para los actos de lanzamiento subregionales y Capacitación a las farmacias que se encargarán de la dispensación de los medicamentos esenciales con denominación genérica.

De esta manera la Cámara de Farmacias del Paraguay, a igual que los demás Cámaras Farmacéuticas firmantes del Acuerdo ya está implementado, el importante Plan Piloto, único en su género, en los anales de salud pública de nuestro País

---------------------------------------------------------------------------------------------

BUENAS PRACTICAS DE FARMACIA (continuación) 

CAPITULO II

VIGILANCIA DE LOS MEDICAMENTOS

Dentro de las Buenas Prácticas de Farmacia la vigilancia de los medicamentos debe seguir principios en su organización, desde la adquisición, la recepción, el almacenamiento hasta la dispensación, la cual debe ser supervisada directamente por el profesional farmacéutico.

1. ADQUISICION

- Contar con la lista actualizada de los laboratorios farmacéuticos nacionales, importadoras y distribuidoras de medicamentos legalmente establecidas.

- Contar con la lista de medicamentos, productos homeopáticos, cosméticos y misceláneos con registro sanitario otorgado por el Ministerio de Salud y Bienestar Social a través de la Unidad de Medicamentos y Acreditación de Laboratorios.

- Contar con las listas de precios de medicamentos, de los laboratorios nacionales, distribuidoras y comercializadoras legalmente establecidas en el país.

- Inventario de existencias de medicamentos, para asegurar que el paciente tenga acceso a medicamentos en el momento que lo requiere y evitar pérdidas por fechas de vencimiento.

- Tomar en cuenta la morbilidad para anticiparse a las fluctuaciones estacionarias y patologías prevalentes de la zona donde se ubica el establecimiento.

2. RECEPCION

- Cuando llegan los medicamentos a la farmacia, estos deben mantenerse separados de las existencias hasta que se realice la inspección y se de la conformidad de acuerdo a la nota de remisión.

- Realizar una inspección completa de los medicamentos en el momento de la recepción; verificar:

- Precios unitarios y precios totales de acuerdo a la factura y nota de remisión - Integridad de los envases - Cantidad solicitada con la despachada – Forma farmacéutica igual a la requerida - Concentración- Rotulación- Fecha de vencimiento - Número de lote - Registrar el ingreso de los medicamentos en el libro correspondiente, firmado por el profesional farmacéutico que realizó la recepción y la fecha.

3. ALMACENAMIENTO

- Los medicamentos se sitúan conforme a una organización preestablecida, que puede ser:

- Clase Terapéutica/farmacológica - Indicación clínica - Orden alfabético – Nivel de uso – Línea marca farmacéutica.

- El almacenamiento de los medicamentos debe ser al resguardo de la luz solar, en condiciones de temperatura y humedad adecuadas.

- Separar los solventes inflamables del resto de los medicamentos.

- Almacenar las existencias utilizando el sistema "primero que entra/primero que sale" (FIFO), en donde los lotes nuevos se colocan detrás de los antiguos, para evitar pérdidas por fechas de vencimiento.

4. DISPENSACION

- La dispensación de medicamentos estará a cargo del profesional farmacéutico.

- El expendio de recetas magistrales y de medicamentos se sujetarán a las siguientes modalidades:

- Medicamentos de "Expendio bajo receta Valorada", todos aquellos que contengan estupefacientes y deben ser prescritos de acuerdo a disposiciones legales, en formulario oficial; RECETA VALORADA.

- Medicamentos de "Expendio bajo receta Archivada", todos aquellos denominados "Psicotrópicos", en cuyo caso la receta debe retenerse y archivarse.

- Medicamentos de "Expendio bajo receta Médica", aquellos que no pueden ser despachados al publico sin previa presentación de la prescripción profesional.

- Producto farmacéutico de "Expendio Libre" o de "Venta Libre" (OTC), aquellos que el Ministerio de Salud y Previsión Social, autorice expresamente.

- Retirar de circulación aquellos medicamentos, cuando el Ministerio de salud y Previsión Social intervenga un producto o suspenda su venta, por causas plenamente justificadas, procediendo a la devolución de saldos al importador o laboratorio farmacéutico nacional, debiendo estos restituir el valor de dichos productos.

- Asegurarse de que el paciente reciba el medicamento correcto: forma farmacéutica, concentración y dosificación adecuadas; así como cerciorarse de que reciba las instrucciones claras de administración, de acuerdo a la prescripción del facultativo.

- Cuando presuma que en la receta exista error, ésta no se despachará sin antes solicitar al Médico, Odontólogo o Veterinario, la aclaración pertinente.

- Rotar las existencias, utilizando el sistema "el primero que entra/primero que sale".

CODIGO DE ETICA PARA FARMACÉUTICOS

Esta declaración fue aprobada por el Consejo de la Federación Farmacéutica Internacional (FIP) en la reunión en Vancouver el 5 de setiembre de 19967.

INTRODUCCION

Una profesión es identificada por la voluntad de sus practicantes individuales de ajustarse a las normas éticas y profesionales que excedan los requerimientos mínimos legales.

Los farmacéuticos son profesionales de la salud que ayudan a las personas a mantener una buena salud, a evitar enfermedades en la salud, y, donde sea apropiado, a adquirir y hacer el mejor uso de sus medicinas. El papel del farmacéutico ha cambiado significativamente en los últimos veinte años. Mientras que los principios éticos fundamentales se mantienen esencialmente los mismos, este Código de Ética ha sido redactado de nuevo para reafirmar y declarar públicamente los principios que forman las bases de los papeles y responsabilidades de los farmacéuticos. Esos principios, basados en obligaciones morales y valores, se establecen para permitir a las organizaciones farmacéuticas nacionales, a través de su Código de Ética, guiar a los farmacéuticos en sus relaciones con los pacientes, con otros profesionales de la salud, y con la sociedad en general.

Los farmacéuticos buscan actuar con justicia y equidad en la asignación de los recursos para la salud de que disponen.

PRINCIPIOS

En la práctica de su profesión:

 1-) La principal responsabilidad del farmacéutico es el bienestar del individuo.

Obligaciones:

  • Ser objetivo
  • Poner el bienestar del individuo antes que los intereses personales o comerciales (incluidos los intereses financieros).
  • Promover el derecho del individuo de tener acceso a un tratamiento seguro y efectivo.

2-) El farmacéutico demuestra la misma dedicación para todos.

Obligaciones:

  • Manifestar respeto por la vida y la dignidad humana.
  • No discriminar entre las personas.
  • Luchar por tratar e informar a cada individuo de acuerdo a las circunstancias personales.

3-) El farmacéutico respeta el derecho del individuo a la libertad de elección del tratamiento.

Obligación:

Asegurar que cuando el farmacéutico participe en el desarrollo de planes de cuidado y tratamiento, esto sea hecho consultando al individuo.

4-) El farmacéutico respeta y protege el derecho del individuo a la confidencialidad.

Obligación:

  • No difundir información que identifique al individuo, sin el respectivo consentimiento o debida causa.

5-) El farmacéutico coopera con los colegas y otros profesionales y respeta sus valores y habilidades. 

Obligación:

  • Cooperar con colegas, otros profesionales y agencias, en los esfuerzos por promover la buena salud, y tratar y prevenir enfermedades en ésta.

6-) El farmacéutico actúa con honestidad e integridad en las relaciones profesionales.

Obligaciones:

  • Actuar con convicción de conciencia.
  • Evitar prácticas, comportamiento o condiciones de trabajo que puedan perjudicar el juicio profesional.

7-) El farmacéutico está al servicio de las necesidades del individuo, la comunidad y la sociedad.

Obligación:

  • Reconocer las responsabilidades asociadas con el servicio a las necesidades del individuo, por una parte, y de la sociedad en general, por otra.

8-) El farmacéutico mantiene y desarrolla conocimientos y habilidades profesionales.

Obligación:

  • Asegurar la competencia en cada servicio farmacéutico y suministrado, por medio de la continua actualización de conocimientos y habilidades.

9-) El farmacéutico asegura la continuidad de la atención en el caso de disputas laborales, clausura de la farmacia o conflicto de creencias morales personales.

Obligaciones:

  • Remitir el paciente a otro farmacéutico.
  • Asegurar que cuando una farmacia clausura, los pacientes sean informados sobre la farmacia a la cual su expediente, si éste se ha llevado, ha sido transferido.

GLOSARIO DE TERMINOS PRESENTE EN LA LEY 2320/2003

 

-----------------------------------------------------------

Bicentenario de la Independencia Nacional 1811 – 2011

Poder Ejecutivo

Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social

Resolución S.G. Nº 1054

 

POR LA CUAL SE DISPONE LA IMPLEMENTACIÓN DEL “PLAN PILOTO DE MEDICAMENTOS ESENCIALES CON DENOMINACIÓN GENÉRICA A PRECIO ESPECIAL Y DIFERENCIADO” Y SE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO DE REGISTRO SANITARIO Y FIJACIÓN DE PRECIOS. 

Asunción, 23 de diciembre de 2010

VISTO:

El “CONVENIO MARCO PARA LA IMPLEMENTACIÓN DEL PLAN PILOTO DE MEDICAMENTOS ESENCIALES CON DENOMINACIÓN GENÉRICA A PRECIO ESPECIAL Y DIFERENCIADO” suscrito en fecha 23 de diciembre de 2010, entre el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social y la Cámara de la Industria Química Farmacéutica (CIFARMA), la Cámara de Representantes e Importadores de Productos Farmacéuticos, Tocador, Domisanitarios y Afines (CRIPFA), la Cámara Paraguaya de Compañías de Investigación Farmacéutica (CAPACINFAR), la Cámara de Farmacias del Paraguay (CAFAPAR), y la Cámara Paraguaya de Cadenas de Farmacias (CAFAP); y

CONSIDERANDO:

Que la Constitución Nacional, en su capítulo VI, artículos 68 y 69, respectivamente, establece que se “Protegerá y promoverá la salud como derecho fundamental de la persona y en interés de la comunidad”, y que “se promoverá un Sistema Nacional de Salud que ejecute acciones sanitarias integradas, con políticas que posibiliten la concertación, coordinación y la complementación de programas y recursos del sector público y privado”.

Que el Artículo 72 de la Carta Magna garantiza que el Estado facilitará el acceso de las personas de escasos recursos a los medicamentos considerados esenciales.

Que, el Artículo 263 de la Ley 836/80“Código Sanitario”, en concordancia con el Artículo 266 del mismo cuerpo legal, regulan la fabricación y comercialización de los medicamentos, y otorgan atribuciones de control al Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.

Que la ley 1119/97, “De Productos para la Salud y Otros”, en su Artículo 1º regula la fabricación, elaboración, fraccionamiento, control de calidad, distribución, prescripción, dispensación, comercialización, representación, importación, exportación, almacenamiento, uso racional, régimen de precios, información, publicidad y la evaluación, autorización y registro de los medicamentos.

Que la Ley 2320/03 y la Resolución 21354/03 han reglamentado el expendio de medicamentos, utilizando su nombre genérico para facilitar el acceso a los mismos.

Que el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social ha diseñado un plan estratégico para combatir la pobreza, reducir la exclusión social en salud, disminuir el alto gasto de bolsillo de medicamentos e insumos; siendo uno de los mecanismos implementados para ello, la Resolución Nº 1074/09.

Que, conforme lo establece el Art. 2 de la Ley 1119/97, el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social es la Autoridad Sanitaria Nacional responsable en todo el territorio de la República, con facultad de reglamentar las situaciones que lo requieran.

Que a dichos efectos, resulta necesario establecer un marco normativo con efectos jurídicos generales, de forma a posibilitar que los gremios y/o personas de derecho privado que así lo

deseen puedan acogerse al plan piloto, generando derechos y obligaciones sin consideración a las singularidades o subjetividades, imponiéndose sus efectos normativos como regla tanto a la autoridad administrativa como a los administrados.

POR TANTO, en ejercicio de sus atribuciones legales;

LA MINISTRA DE SALUD PÚBLICA Y BIENESTAR SOCIAL

RESUELVE: 

Artículo 1º: Disponer la implementación del “Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado”, que se regirá por lo establecido en la presente Resolución, conforme al listado de medicamentos afectado al plan y dispuestos en el Convenio Marco suscrito entre las partes, pudiendo realizarse modificaciones de acuerdo con las necesidades que fueran constatadas por la Autoridad, el interés y la posibilidad de satisfacción por parte de los titulares de los registros.

Artículo 2º: Los medicamentos afectados al plan deberán contar con un Registro Sanitario especialmente tramitado a los efectos de la comercialización de los productos, para lo cual, previo a la obtención de dicho registro sanitario especial, deberán contar con el registro sanitario y la fijación de precios del Producto con Denominación Comercial o Genérica.

Artículo 3º: Los productos de fabricación nacional afectados al Plan tendrán una reducción del 50% en los precios de venta al público, con respecto a los medicamentos ofertados con denominación comercial.

Artículo 4º: El expendio de los productos afectados al Plan se realizará exclusivamente en farmacias legalmente habilitadas por la DNVS, bajo la receta médica originada en un Servicio dependiente del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social con sello, firma y número de Registro Profesional del médico tratante.

Artículo 5º: El margen entre el Precio Máximo de Venta del Público y el Precio de Venta a Farmacias, de los productos afectados al Plan, será del 15 (quince) por ciento.

Artículo 6º: El Registro del Producto afectado al Plan tendrá una duración de 5 (cinco) años. En caso de que el titular del registro sanitario del producto afectado al Plan Piloto resolviera dejar de comercializarlo, este Registro Sanitario quedará nulo y sin ningún valor. En el caso de que posteriormente existiera un nuevo interés de comercializar el producto en el marco del Plan, deberá iniciar los trámites para un nuevo registro.

Artículo 7º: El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, a través de la DNVS suscribirá un Acuerdo con los titulares de los registros, y con las Farmacias, estableciéndose la obligación de comercializar el producto afectado al Plan durante el tiempo que dure el Registro, salvo acuerdo de partes o voluntad unilateral de rescisión por parte del afectado, que deberá ser comunicada a la DNVS con una anterioridad de 60 (sesenta) días.

Artículo 8º: Los productos afectados al Plan solamente podrán ser comercializados en el marco de éste, estando vedada su oferta y adquisición en procesos de compra públicos o privados.

Artículo 9º: Se establece el siguiente procedimiento a efectos del otorgamiento del Registro Sanitario para los productos afectados al “Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica o Precio Especial y Diferenciado”.

Para los casos I. Producto con Registro Sanitario con marca comercial con precio fijado, y 2. Producto con Registro Sanitario con denominación genérica, con precio fijado, el procedimiento se dividirá en dos etapas:

1. Obtención del Registro Sanitario para el producto a ser afectado al Plan:

El Titular del Registro Sanitario de Producto con denominación comercial o genérica, primeramente deberá obtener el Registro Sanitario del producto afectado al Plan para lo cual deberá presentar:

  • Una nota manifestando su intención de participar en el Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado, y en razón de ello, solicitando un nuevo Registro Sanitario para la comercialización del producto con denominación genérica y a precio diferenciado en el marco del Proyecto referido.
  • Copia autenticada del Registro Sanitario vigente y del último Acta de Fijación de Precios del producto.
  • Verificada las documentaciones del Registro Sanitario, de hallarse éstas de conformidad a las disposiciones legales, la DNVS otorgará un nuevo registro sanitario para el producto que será comercializado en el marco del Plan Piloto en el perentorio plazo de 30 días corridos.

2. Fijación de Precio:

Obtenido el Registro Sanitario para el producto afectado al Plan, el titular del registro iniciará los trámites para la fijación de precios en el marco del Plan y de conformidad a lo previsto en el Art. 3º de la presente resolución, para lo cual deberá presentar en carpetas separadas:

Documentos complementarios del Registro

  • Control de Calidad del Producto
  • Arte de caja, rótulo y prospecto del producto original

Documentos para la fijación de precios

  • Nota solicitando la fijación de precio reducido conforme lo previsto en el Art. 3º de la presente Resolución.
  • Copia autenticada de los siguientes documentos: a. Registro Sanitario referido al producto con marca comercial o denominación genérica, b. Ultima Acta de Fijación de Precios con denominación comercial y, c. Registro Sanitario del producto afectado al Plan.
  • Verificada la documentación, de hallarse estas de conformidad a las disposiciones legales, la DNVS otorgará el precio correspondiente, de acuerdo al procedimiento normal previsto para la fijación de precios de medicamentos.

Artículo 10º: Para los casos 1. Producto con Registro Sanitario con marca comercial, sin precio fijado 2. Producto con Registro Sanitario con denominación genérica, sin precio fijado, el titular del registro deberá solicitar en primer lugar, la fijación de precios del producto que cuente con registro sanitario, para lo cual:

  • Deberá presentar todos los documentos requeridos para fijar el precio normal del producto de conformidad al procedimiento ordinario establecido a dichos efectos.
  • Fijado el precio del producto, el titular del registro deberá iniciar los trámites para la obtención del registro sanitario y la fijación de precios del producto afectado al Plan, conforme el procedimiento previsto en el Art. 9º de la presente Resolución.

Artículo 11º: Para el caso de producto nuevo sin registro sanitario, el titular deberá presentar:

  • Todas las documentaciones exigidas para la obtención de un Registro Sanitario y posterior fijación de precio del producto.
  • Obtenido el registro sanitario del producto y la fijación de precios respectiva por el procedimiento ordinario previsto a dichos efectos, deberá dar inicio al procedimiento previsto en la presente reglamentación para la obtención del registro sanitario y fijación de precios de productos afectados al Plan.

Artículo 12º: Ninguna empresa con intenciones de participar del Plan podrá acordar condiciones diferentes a las previstas en el presente reglamento.

Artículo 13º: Los importadores de productos farmacéuticos podrán acogerse al Plan, debiendo cumplir con los requisitos establecidos en la presente Resolución.

Artículo 14º: La transgresión de las disposiciones de la presente resolución implicará la aplicación de Sanciones establecidas en la Ley 836/80 “Código Sanitario”, previo Sumario Administrativo.

Artículo 15º: Dejar sin efecto toda disposición ministerial anterior que se contraponga a lo dispuesto por la presente Resolución.

Artículo 16º: Comunicar a quienes corresponda y cumplido, archivar.

DRA. ESPERANZA MARTINEZ

MINISTRA

-----------------------------------------------------------

Asunción, 12 de enero de 2011

Señora:

Q.F. Elisa Beatriz Svetliza, Presidenta

Cámara de Farmacias del Paraguay

CAFAPAR

Presente

Me dirijo a Usted y por su digno intermedio a quien corresponda, a fin de comunicar para los fines pertinentes, que la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria se encuentra trabajando con el Anteproyecto de Resolución para retirar del mercado los siguientes productos:

  • Sibutramina
  • Triac
  • Nimesulida
  • Rosiglitazona
  • Dextropropocifeno

Sin otro particular al cual hacer referencia, me despido muy atentamente.

Dra Pasionaria Ramos

DIRECTORA - DNVS

-----------------------------------------------------------------

“Bicentenario de la Independencia Nacional 1811 – 2011”

 

CONVENIO MARCO PARA LA IMPLEMENTACIÓN DEL PLAN PILOTO DE MEDICAMENTOS ESENCIALES CON DENOMINACION GENERICA A PRECIO ESPECIAL Y DIFERENCIADO

 

El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, en adelante Ministerio, con domicilio oficial en la Avda. Pettirossi esquina Brasil, de la ciudad de Asunción representado en este acto por la Ministra de Salud Pública y Bienestar Social, Dra. Esperanza Martínez, por una parte; y por la otra, La Cámara de la Industria Química Farmacéutica del Paraguay, en adelante CIFARMA, con domicilio en Fulgencio R. Moreno 1087 c/ Brasil; representada en este acto por su Presidente Dr. Ubaldo Scavone; la Cámara de representantes e Importadores de Productos Farmacéuticos, Tocador, Dominsanitarios y Afines, en adelante CRIPFA, con domicilio en Iturbe 730 casi Luis Alberto de Herrera, representada por su Vicepresidente, Qco. Fco. Ernesto Wasmosy; la Cámara Paraguaya de Compañías de Investigación Farmacéutica, en adelante CAPACINFAR, con domicilio en Benjamin Constant 835 c/ Montevideo, representada por el Dr. Miguel Barrios; la Cámara Paraguaya de Cadenas de Farmacias, en adelante CAFAP, con domicilio en Mayor León Fragnaud 790, representada por su Presidente Qca. Fca. Fátima Morales; y la Cámara de Farmacias del Paraguay, en adelante CAFAPAR, con domicilio en Tte. Fariña 683, representada por su Presidenta Qca. Fca. Elisa Beatriz Svetliza, acuerdan celebrar el presente CONVENIO MARCO PARA LA IMPLEMENTACION DEL PLAN PILOTO DE MEDICAMENTOS ESENCIALES CON DENOMINACION GENERICA A PRECIO ESPECIAL Y DIFERENCIADO.

FUNDAMENTOS

Que la Constitución Nacional, en su capítulo VI, artículos 68 y 69, respectivamente, establece que se protegerá y promoverá la salud como derecho fundamental de la persona y en interés de la comunidad, y que se promoverá un Sistema Nacional de Salud que ejecute acciones sanitarias integradas, con políticas que posibiliten la concertación, la coordinación y la complementación de programas y recursos del sector público y privado.

Que el Art. 72 de la Constitución Nacional garantiza que el Estado facilitará el acceso de las personas de escasos recursos a los medicamentos considerados esenciales.

Que el Ministerio ha diseñado un plan estratégico para combatir la pobreza, reducir de la exclusión social en salud, y disminuir el alto gasto de bolsillo de medicamentos e insumos, siendo uno de los mecanismos implementados para ello, la Resolución Nº 1074/09.

Que CIFARMA, con el objeto de contribuir activamente a hacer más asequible los medicamentos esenciales para personas de escasos recursos, ha realizado un ofrecimiento al Ministerio, referente a la posibilidad de comercializar una lista básica de medicamentos esenciales por medio de su nombre genérico, con un precio máximo de venta al público fijado por el Ministerio, de cincuenta por ciento (50%) del mismo producto con nombre comercial, a través de las Farmacias legalmente habilitadas.

Que CAFAPAR y CAFAP han manifestado su apoyo a la propuesta de CIFARMA y su voluntad de constituirse en los canales de comercialización de los medicamentos esenciales con denominación genérica y a precio especial y diferenciado.

Que CRIPFA y CAPACINFAR manifestaron su apoyo a la propuesta de CIFARMA y así se han comprometido a estudiar los mecanismos para incluir a los medicamentos importados.

Que el MINISTERIO considera que la implementación del mecanismo planteado resulta viable legalmente y contribuiría en forma eficaz volver más asequible los medicamentos esenciales considerando la importante disminución en el gasto de bolsillo de salud que esto representaría para la población de escasos recursos.

POR TANTO, las partes acuerdan que el presente CONVENIO MARCO, se regirá por las siguientes Cláusulas:

PRIMERA: El presente Convenio tiene como objetivo establecer el marco de referencia para la implementación del Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica y a Precio Especial y Diferenciado, ofrecido por CIFARMA al MINISTERIO por nota de fecha 12 de noviembre de 2010.

SEGUNDA: CIFARMA se compromete a fabricar, a través de sus Asociados, una lista de 96 (noventa y seis) medicamentos esenciales que forma parte del presente Convenio como “ANEXIO I”, los que serán comercializados por medio de su denominación genérica, a un precio de venta al público del 50% (cincuenta por ciento) menor con relación al mismo producto con nombre comercial del mismo laboratorio; a través de los puntos de comercialización actualmente habilitados al efecto.

TERCERA: CAFAPAR y CAFAP se compromete a poner a disposición de la población, a través de las farmacias asociadas a las mismas, los Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado, en un lugar especialmente habilitado al efecto.

CUARTA: El MINISTERIO se compromete a dictar las normativas necesarias a efectos de disponer el mecanismo para el registro sanitario de los medicamentos de la lista del ANEXO I para el Plan

Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado; a los laboratorios que lo soliciten y cuenten con registro sanitario de estos principios activos; así como a otorgar la fijación del precio de conformidad a la cláusula SEGUNDA del presente CONVENIO.

QUINTA: CRIPFA y CAPACINFAR se comprometen a estudiar la inclusión de medicamentos importados, al Plan Piloto de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado, en las condiciones a ser establecidas por las partes del presente Convenio, y por las disposiciones del MINISTERIO.

SEXTA: El expendio en las farmacias, de los productos afectados al Programa de Medicamentos Básicos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado, deberá realizarse bajo receta médica perteneciente a un Servicio dependiente del MINISTERIO, con sello, firma y Número de Registro Profesional del médico tratante. El margen entre el Precio Máximo de Venta al Público y el Precio de Venta a Farmacia, de los productos afectados al Plan, será del 15% (quince) por ciento.

SEPTIMA: El MINISTERIO se compromete a difundir y capacitar a los profesionales de su red de servicios, para la prescripción de los productos incluidos en la lista de Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica a Precio Especial y Diferenciado.

OCTAVA: Los Laboratorios y las Farmacias que deseen adherirse al Plan Piloto, firmarán con el MINISTERIO UN Acuerdo de Adhesión donde se establecerán sus compromisos y obligaciones. Ninguna empresa con intenciones de participar en el Plan Piloto podrá acordar condiciones diferentes a las establecidas para el Plan.

NOVENA: Los Medicamentos Esenciales con Denominación Genérica y a Precio Especial y Diferenciado incluidos en el presente Plan estarán disponibles en un plazo de 120 (ciento veinte) días a partir de la promulgación por parte del Ministerio de la normativa (Resolución Ministerial) necesaria para la implementación.

DECIMA:Se conformará una Comisión de Control de Evaluación del Plan Piloto, que estará integrado por dos representantes de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria (DNVS), y dos de Dirección General de Gestión de Insumos Estratégicos en Salud (DGIES) (MSP y BS), dos representantes de CIFARMA, dos representantes de la CAFAP y dos de CAFAPAR, dos representantes de CRIPFA y dos representantes de CAPACINFAR. Las funciones de control y fiscalización de la elaboración, almacenamiento, distribución y dispensación de los productos objetos del presente Convenio, estarán a cargo de la DNVS.

UNDECIMA: Este Convenio voluntario entrará en vigencia inmediatamente después de su firma y tendrá una duración de 5 (cinco) años, pudiendo ser rescindido en cualquier momento por decisión unilateral de las partes, mediante preaviso al Ministerio con una antelación de 60 (sesenta) días. Esta rescisión no dará derechos a ninguna de las partes a formular re3clamos o pedidos de indemnización de naturaleza alguna, debiendo implementarse de común acuerdo procedimientos y plazos para la dispensación o retiro del mercado de aquellos productos que aún se encuentren en stock en los puntos de ventas.

En testimonio de lo acordado, LAS PARTES firman el presente Convenio, en 6 (seis) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en la ciudad de Asunción, capital de la República del Paraguay, a los veintitrés días del mes de diciembre del año dos mil diez.

Dra. Esperanza Martínez

Ministra

Dr. Ubaldo Scavone

Presidente de CIFARMA

Qco. Fco. Ernesto Wasmosy

Vicepresidente de CRIPFA

Dr. Miguel Barrios

Presidente de CAPACINFAR

Qca. Fca. Elisa Beatriz Svetliza

Presidenta CAFAPAR

Qca. Fca. Fátima Morales

Presidenta CAFAP

-----------------------------------------------------------------------------

LANZAMIENTO FARMANUARIO 2011

El pasado viernes diecisiete de diciembre, Editorial FARMANUARIO presentó a la comunidad médica y farmacéutica la 12ª edición de Farmanuario Paraguay 2011.

El evento tuvo lugar en el Carmelitas Center, convocando a destacados académicos nacionales y de la región, representantes de instituciones de salud, de la industria farmacéutica, de la Cámara de Farmacias del Paraguay, librerías, colaboradores, clientes y amigos de Farmanuario.

La presentadora del evento fue la conocida periodista Pelusa Rubin. Farmanuario desde hace 12 años continúa creciendo y se ha ganado el respeto y la credibilidad de todo el ámbito médico y farmacéutico del Paraguay.

Un exquisito buffet y el grupo musical Cuba Libre, dieron un marco muy ameno a la velada, en la que fue presentado un video institucional que recopila la trayectoria de esta empresa desde sus inicios, evocando cada instancia de creación y nacimiento de cada una de sus principales ediciones en Uruguay, Paraguay y Argentina, con escenas de la reciente celebración de los 20 años de Farmanuario en Uruguay.

Como es tradicional en cada evento que Farmanuario realiza, le fue obsequiado a cada invitado un ejemplar de la nueva edición.

Es de destacar que Farmanuario produce y edita en Paraguay la revista de actualización médica TENDENCIAS EN MEDICINA desde hace cinco años, donde se presentan a la comunidad médica y farmacéutica artículos técnico-médicos de interés, escritos por reconocidos especialistas nacionales e internacionales, que recogen los avances y las innovaciones tecnológicas aplicadas a la medicina de este milenio. Otro producto es FARMANUARIO PC, programa informático que integra información de principios activos, medicamentos y precios de venta, con actualización permanente.

Desde Infofarma saludamos a Farmanuario por esta 12ª edición y le deseamos a sus Directores y equipo de colaboradores, muchos éxitos en el año que se inicia.

 ---------------------------------------------------------------- 

Las Buenas Prácticas de Dispensación en el contexto de la Política Nacional de Medicamentos

 lntroducción

Ante la Nueva Política Nacional de Medicamentos, actualmente en discusión entre los gremios involucrados en el sector. El Gabinete Jurídico de la CAFAPAR considera oportuno recordar a las farmacias los principios fundamentales de las Buenas Prácticas de Dispensación recomendada por la Organización Panamericana de la Salud y la Autoridad Sanitaria Nacional.

En efecto, la misión de la práctica farmacéutica es desarrollar, elaborar y dispensar medicamentos y suministrar otros productos y servicios para el cuidado de la salud, ayudando a la sociedad a emplearlos de la forma adecuada.

En el ámbito comunitario y hospitalario, los servicios farmacéuticos comprenden toda gestión que garantice una farmacoterapia óptima y el cumplimiento de la legislación vigente. Se participa en la investigación, preparación, distribución, dispensación, control y utilización de los medicamentos y productos afines, ofreciendo información y asesoramiento a quienes prescriben, indican o usan productos farmacéuticos.

Un servicio farmacéutico implica un compromiso con el destinatario desarrollando actividades para asegurar un uso adecuado de los medicamentos, una buena salud y calidad de, vida en el marco de la Atención Primaria de la Salud. Cuando se trata una enfermedad, la calidad del proceso de uso del medicamento por cada persona debe asegurar el logro del máximo provecho terapéutico, tratando de evitar los efectos secundarios desfavorables. Esto involucra la aceptación, por parte de los farmacéuticos, de una responsabilidad compartida con los otros profesionales de la salud y con los pacientes para contribuir al éxito de la farmacoterapia.

Para mejorar la calidad de vida del paciente no basta que el medicamento sea producido con calidad. Es necesaria la intervención del profesional farmacéutico a lo largo de toda la trayectoria que el producto recorre hasta lograr el objetivo terapéutico para el que fue indicado. Para ello, es imprescindible la existencia de medidas que verifiquen sistemáticamente el cumplimiento de las buenas prácticas en todos los servicios farmacéuticos de forma de preservar la calidad de los medicamentos y propiciar un uso racional.

De lo expuesto se desprende que los profesionales farmacéuticos que se desempeñan en las farmacias comunitarias y hospitalarias realizan un trabajo integrado a los servicios de atención de la salud. Por lo tanto, deben ser concebidos como una extensión del sistema de atención de la salud, ocupados de la necesidad, seguridad y efectividad de los medicamentos y otros productos para el cuidado de la salud que dispensan y la calidad de los servicios profesionales que brindan, dirigiendo sus esfuerzos prioritariamente a satisfacer las necesidades de los pacientes en su área de competencia.

Todos los farmacéuticos, en ejercicio de su profesión, están obligados a asegurar la calidad apropiada del servicio que prestan a cada paciente. Las Buenas Prácticas de Farmacia (BPF) son un instrumento para clarificar y cumplir con esa obligación; se basa en el cuidado y la preocupación de los farmacéuticos por el ejercicio de su profesión.

El papel de la Federación Internacional Farmacéutica (FIP) consiste en proveer el liderazgo a las organizaciones farmacéuticas nacionales, las cuales, a su turno, brindarán el ímpetu necesario para el establecimiento de las normas nacionales. El elemento vital es el compromiso con la profesión, a nivel mundial, para promover un ejercicio profesional excelente, en beneficio de aquellos a quienes servimos. El público y otras profesiones juzgarán nuestra profesión, de acuerdo a la forma como nosotros traduzcamos ese compromiso, que ellos observan en la práctica farmacéutica comunitaria y hospitalaria.

Este documento pretende estimular a las organizaciones farmacéuticas nacionales, a enfocar la atención hacia los farmacéuticos del sector comunitario y hospitalario, para que desarrollen los diversos aspectos del servicio que brindan, con el fin de dar respuesta a las cambiantes circunstancias. Sería inapropiado que la FIP estableciera todas las normas y la lista de requerimientos mínimos que deben lograrse en todos los países miembros. Las condiciones del ejercicio de la profesión varían considerablemente de país a país, y las organizaciones farmacéuticas en países individuales cuentan con la capacidad suficiente para evaluar qué puede lograrse y en qué período de tiempo.

Las organizaciones farmacéuticas nacionales deberían tomar acción también para asegurar que la educación farmacéutica, tanto antes del inicio como al final de los estudios, cuente con los elementos que equipen a los farmacéuticos para el papel que tendrán que desempeñar en práctica hospitalaria y comunitaria. Esto significa que dentro de la formación básica de las ciencias farmacéuticas tendría que haber una introducción considerable en el curso de iniciación sobre los elementos relevantes de las ciencias sociales y del comportamiento, y además, en todas las etapas, se debería enfatizar el desarrollo y mejora de las aptitudes comunicativas.

Se requiere establecer Normas Nacionales para la promoción de la salud, el suministro de medicamentos y dispositivos médicos, el cuidado personal del paciente y el cumplimiento de las prescripciones, calidad en la dispensación, y la utilización de medicamentos dentro de las actividades farmacéuticas. Las normas son un aspecto importante en la forma de medición de la calidad de los servicios a los consumidores.

La Filosofía Subyacente

La misión de la práctica farmacéutica es suministrar medicamentos y otros productos y servicios para el cuidado de la salud, y ayudar a la gente y a la sociedad para emplearlos de la mejor manera posible.

Un servicio farmacéutico amplio comprende un compromiso en las actividades para asegurar una buena salud y evitar enfermedades en la población. Cuando se hace necesario tratar una enfermedad, la calidad del proceso de uso del medicamento de cada persona, debería asegurar el logro del mayor provecho terapéutico y evitar efectos secundarios desfavorables. Esto presupone la aceptación por parte de los farmacéuticos, de una responsabilidad compartida con otros profesionales y con los pacientes por el resultado de la terapia.

Servicios farmacéuticos

Se consideran válidos los siguientes servicios o intervenciones profesionales a cargo de farmacéuticos:

- Promoción de la salud v prevención de la enfermedad: educar al paciente y a la población en general para disminuir los factores de riesgo, corregir actitudes erróneas frente al problema de salud e incorporar actitudes saludables.

~ Intervenciones profesionales: aplicación de vacunas y otros inyectables,

medición de la tensión arterial, nebulizaciones, primeros auxilios, consejo farmacéutico y derivación a otro profesional.

~ Preparación de fórmulas magistrales: de acuerdo con las Buenas Prácticas de Preparación de medicamentos magistrales, oficiales y oficinales.

- Dispensación: acto profesional realizado por un farmacéutico legalmente habilitado, en un establecimiento legalmente autorizado, consistente en la interpretación de una receta y la entrega oportuna del medicamento correcto al paciente indicado en el momento apropiado, acompañado de la información para su buen uso y el cumplimiento de los objetivos terapéuticos buscados. Incluye también la entrega responsable de los medicamentos de venta libre y el asesoramiento para prevenir incompatibilidades frente a otros medicamentos recetados. Constituye una parte importante de la atención farmacéutica.

- Atención farmacéutica: práctica profesional por la que el farmacéutico brinda responsablemente al paciente un conjunto de acciones destinadas a detectar, prevenir y resolver problemas relacionados con medicamentos, con el fin de lograr resultados definidos en su sa.lud y calidad de vida. La responsabilidad coparticipada del farmacéutico con otros profesionales de la salud en la búsqueda del éxito en la farmacoterapia aplicada contribuye a lograr beneficios con el uso de medicamentos, evitando al máximo los efectos colaterales indeseables. Es también responsabilidad del farmacéutico informar a los organismos competentes de la farmacovigilancia la evidencia de efectos secundarios, interacciones y/o falta de efectividad de los medicamentos.

Elementos principales de la buena práctica de dispensación

1- Medicamento

El farmacéutico debe garantizar y asumir la responsabilidad técnica de la adquisición a proveedores legitimados por la autoridad sanitaria, la correcta conservación y almacenamiento, el fraccionamiento y control del vencimiento de las especialidades medicinales que se encuentran disponibles en la farmacia. Para el caso de medicamentos magistrales, es responsable de cumplir con las normas de Buenas Prácticas de Preparación de Farmacopea.

El farmacéutico debe cooperar en la detección y denuncia de medicamentos ilegales y de medicamentos con problemas de calidad o efectividad, con el fin de garantizar la calidad, seguridad y efectividad de los productos farmacéuticos.

2- Entrega

2.1. Medicamento de venta libre: es una especialidad medicinal autorizada por la autoridad sanitaria que puede dispensarse sin prescripción. Se utiliza para el alivio y tratamiento de síntomas menores y por un periodo breve. Los principios activos que componen los medicamentos de venta libre tienen establecidas limitaciones en cuanto a dosis, uso y formas farmacéuticas, de tal manera que su utilización sin prescripción médica resulte segura. La elección del medicamento debe asegurar que sea el que mejor se adapte a las necesidades del paciente, de ahí que se recomienda siempre el asesoramiento del farmacéutico para la mejor elección. De acuerdo con la sintomatología del caso, debe estar siempre presente la posibilidad de derivación al médico.

2.2. Medicamento de venta bajo receta: es una especialidad medicinal que requiere para su dispensación una prescripción médica ajustada a la legislación vigente. El farmacéutico debe verificar la legalidad de la receta, interpretar adecuadamente la prescripción y asegurarse de una correcta dispensación. Cuando existan dudas fundadas sobre la validez de la receta presentada o la misma no estuviese clara, el medicamento (o producto sanitario) no será dispensado y se informará del hecho al médico. En los casos en que se puedan producir efectos no deseados en el paciente, por su particular forma de distribución y absorción en el organismo, contraindicaciones, posibles efectos adversos o toxicidad, el farmacéutico se comunicará con el médico prescriptor.

3- lnformación

La dispensación de cualquier medicamento u otro producto para el cuidado de la salud, requiere del consejo profesional del farmacéutico el cual se conforma a partir de las informaciones que el usuario I paciente debe recibir. Solo el farmacéutico puede asumir el acto de aconsejar, dado su grado de conocimiento y formación técnica. El proceso de esta información debe cumplir una serie de etapas desde el emisor (farmacéutico) hasta el receptor (usuario I paciente), en las cuales hay que contemplar dos requisitos fundamentales:

3.1. Fuente de la información: el farmacéutico debe proveerse de información objetiva, amplia y actualizada; además deberá ser de fuente confiable y con respaldo científico.

3.2. Contenido de la información: el farmacéutico debe aconsejar en el momento de la entrega del medicamento al respecto de: su uso adecuado, su forma de administración correcta, sus efectos adversos e interacciones de relevancia clínica, prevaleciendo, si fuera necesario, la derivación o comunicación con el prescriptor. También debe advertir de los riesgos del incumplimiento del tratamiento o de una automedicación. Debe reforzar las indicaciones del prescriptor en cuanto a los hábitos higiénicos sanitarios y alimentarios adecuados para la patología en cuestión, ya que muchas veces constituyen la primer garantía de la eficacia terapéutica.

Secuencia de la información sobre medicamentos que se debe transmitir al paciente con paciencia y claridad:

- Dosis o cantidad de medicamento a tomar

- Vía de administración

- Número de veces por día y en qué momento del día tomarlo

- Duración del tratamiento indicado

- Precauciones durante su utilización

- Efectos secundarios más frecuentes.

4- Lugar

Se deberá disponer, dentro de la farmacia, de un sector diferenciado del resto, destinado al acto de dispensación, con espacio suficiente para realizar adecuadamente las tareas de entrega del medicamento e información para su uso correcto, Dentro de éste sector se recomienda definir un espacio privado o semiprivado para atención individual de cada paciente, o para la realización de intervenciones de atención farmacéutica.

5- Comunicación

La comunicación constituye la base de las relaciones interpersonales, ya que con ella se intercambian mensajes e ideas. Se asienta en la capacidad de las personas para manejar la expresión verbal y no verbal (corporal, gestual, etc.). La relación farmacéutico-paciente se basa en una comunicación global sobre medicamentos y salud que permita alcanzar los objetivos de la dispensación.' Resulta de gran importancia el modo en que el farmacéutico transmite la información ya que debe procurar comprobar que lo informado fue comprendido. Corresponde que dicha atención se brinde en una atmósfera de privacidad, manteniéndose la confidencialidad de la información del paciente. Los productos y servicios brindados deben proporcionarse de acuerdo con estándares y procedimientos éticos y científicos aceptados según las leyes vigentes.

6- Documentacíón

La documentación del proceso de dispensación está centrado en el registro de las recetas de medicamentos controlados (libro recetario, libro psicotrópicos y estupefacientes, etc.) y el de las intervenciones farmacéuticas (libro de inyecciones o vacunas, registro de intervención farmacéutica o los que la legislación sanitaria respectiva establezca). La documentación de las prestaciones farmacéuticas posibilita la obtención de datos estadísticos que pueden contribuir a alcanzar mejoras en la atención sanitaria en general y en el uso de los medicamentos en particular.

7- Personal de apoyo

Para cumplir las buenas prácticas de dispensación, se aconseja contar con personal auxiliar capaz de colaborar, bajo supervisión del farmacéutico, en la realización de tareas que no impliquen juicio profesional. El personal auxiliar debe recibir capacitación adecuada. La dispensación es responsabilidad exclusiva del profesional farmacéutico.

8- Deontología

De acuerdo con los códigos de ética de los colegios o asociaciones profesionales que regulan la profesión, se debe tener presente en todo acto de dispensación los deberes éticos profesionales con el paciente I usuario, y el necesario respeto entre los profesionales de la salud. En todo momento se debe actuar con la seguridad que da el respaldo científico, pero sin olvidar las limitaciones propias de la profesión.

9- Vestimenta e identificación

Para ejercer su actividad, el farmacéutico deberá usar guardapolvo o similar y mantener correctos hábitos higiénicos. Deberá además, exhibir en su guardapolvo la identidad, que lo acredita como tal.

10- Actualización de los conocimientos

El farmacéutico deberá mantener sus conocimientos actualizados a 10 largo de toda su vida profesional. Los temas farmacéuticos, farmacológicos y farmacoterapéuticos, y la forma adecuada de transmitirlos se consideran esenciales en el proceso ae la dispensación, por ende, el profesional debe involucrase en la educación continua o permanente.

11- Uso racional del medicamento

Corresponde a una Buena Práctica de Dispensación promover, en todo momento, el uso racional del medicamento, entendiendo como tal el proceso que comprende la prescripción apropiada, la disponibilidad oportuna, los precios accesibles, la dispensación en condiciones adecuadas y el uso en las dosis indicadas, los intervalos definidos y el periodo de tiempo indicado. La atención farmacéutica provee una sistemática de trabajo para garantizar el uso racional del medicamento.

Etapas de la dispensación

1) Recepción del paciente: saludarlo y presentarse.

2) Lectura e interpretación de la receta: asegurarse que tenga el nombre genérico del medicamento, la dosis, la concentración, la cantidad de unidades para el tratamiento, el diagnostico presuntivo o definitivo, y la firma y el sello del prescriptor. Verificar también si existen instrucciones de uso.

3) Selección del medicamento: asegurarse que el nombre, la concentración, la forma farmacéutica y la presentación del medicamento que se escoge corresponda a lo prescripto.

4) Acondicionamiento: Comprobar que el medicamento tenga buen aspecto y no este' vencido. Verificar que el envase primario y secundario estén en buenas condiciones, que el nombre, concentración y forma farmacéutica descriptos en la caja sean iguales a los de la etiqueta del frasco, ampolla o blister.

5) Información: brindarle al paciente la información verbal y escrita esencial para poder iniciar el consumo del medicamento en forma correcta y conservarlo adecuadamente.

6) Etiquetado y empaque: entregar el medicamento en envoltorio seguro.

7) Seguimiento: indicar al paciente cuando debe volver a la farmacia.

Observar si el paciente manifiesta Problemas Relacionados con Medicamentos (PRMs) y aplicar el proceso de la atención farmacéutica.

---------------------------------------------------------

Importante reunión del Comité Permanente de Cámaras Farmacéuticas con la señora Ministra de Salud Pública y Bienestar Social

El día miércoles 15 de los corrientes, a partir de las 08:30 horas, el Comité permanente de Cámaras Farmacéuticas fue recibido en audiencia por la Señora Ministra de Salud y Bienestar Social Dra. Esperanza Martínez. Acompañó a la Delegación el Señor Presidente de la Unión Industrial Paraguaya Señor Gustavo Volpe.

La Señora Ministra al dar la bienvenida expresó su satisfacción al recibir a presidentes de gremios del sector medicamento, coincidente con la política del Gobierno de garantizar el acceso a los medicamentos a toda la población.

Por su parte, el Dr. Ubaldo Scavone Presidente de Cifarma, manifestó que el espíritu de los representantes de los gremios farmacéuticos es de colaboración, dentro de sus respectivos ámbitos. Seguidamente el Dr. Scavone presentó un Listado de Medicamentos básicos, fruto del esfuerzo conjunto entre la industria nacional y las Farmacias para abaratar su costo. Los medicamentos ofrecidos tiene estándares de calidad y corresponden a las moléculas líderes.

El sector importador representado por Cripfa, a su vez enriquecerá la lista de 92 medicamentos presentado por CIFARMA.

Las farmacias externas ó asistenciales, que cumplen con la infraestructura y control profesional, colaborarán igualmente con la Autoridad Sanitaria, para ser Centro de Dispensación de los Medicamentos Sociales, con todas las garantías para asegurar la calidad y eficacia que requiere el producto farmacéutico, que constituye un bien social.

La Señora Presidenta de la Cámara de Farmacias del Paraguay Qca. Fca. Elisa Beatriz Svetliza precisó que las farmacias nucleadas en la Cámara de Farmacias del Paraguay y en la Cámara de Cadenas de Farmacias, ponen a disposición de la población sus locales como la logística necesaria para la dispensación de los medicamentos sociales.

La Cámara de Farmacias del Paraguay entiende que esta es la oportunidad de colaborar con el Gobierno en el marco de la responsabilidad social empresarial. A su vez, la Secretaria de Relaciones de CAFAPAR Qca. Fca. María Laura Guaragna Llano puntualizó que en el mes de Julio de 2008 CAFAPAR ya acudió a la entonces Ministra designada Dra. Esperanza Martínez, poniendo a disposición de las Autoridades Sanitarias las instalaciones de las farmacias, para la dispensación de medicamentos sociales, sin costo alguno para el Gobierno.

La Señora Ministra aceptó la propuesta de Cifarma, y en el transcurso de la audiencia, se creó Comisiones de Trabajo que proseguirán con la tarea de implementación de las propuestas.

La audiencia fue fructífera iniciándose de esta manera un nuevotipo de cooperación entre el sector privado y el oficial, en beneficio de la salud de la población.

---------------------------------------------------------

Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social

Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria

COMUNICADO

Asunción,6 de Diciembre de 2010.

La Dirección Nacional de Vigilancia SanitariaDNVS, comunica a la ciudadaníaen general que a raíz de las inspecciones quetuvieronlugar en Farmacias y Distribuidoras, se han encontrado lotes de medicamentos presumiblemente falsificados, adulterados, (los cuales presentan rótulos con enmiendas o signos de haber sufrido la eliminación de leyendas) y no autorizados por la Autoridad Sanitaria (sin Registro Sanitario), que se detallana continuación:

Farmacias

Dirección

Medicamentos

Irregularidad constatada

Fcia. Farma Emergencia

Teodoro S. Mongelos c/ Gral. Santos – Asunción (proximidades a Emergencias Médicas).

1) Vilox, polvo liof. Inyectable, Lote: 020, Vto: 08/11;

­­­­­­­­­

Raspadura en el rótulo adherido al frasco ampolla

 

 

2)Sixacin, polvo liof. Inyectable, Lote: 090-560, Vto: 11/11;

 

3)Decadium 1G, polvo liof. Inyectable, Lote: 09-295, Vto: 08/11; 4)

Con leyenda borroneadade uso Exclusivo de I.P.S

Ampicilina+ Sulbactam Dutriec, Lote: 05-757, Vto: 11/11.

Presumiblemente falsificado.

Fcia.Lourdes

Ruta Marcial Samaniego – Itagua (proximidades al Hospital Nacional de Itagua)

Ketorolac60 Dutriecinyectablelote 10-182Venc. 04/2012

Raspadura en la ampollaCon la leyenda deUso Exclusivo de I.P.S.

Fcia. Santa Lucia

Cruzada de la Amistad c/ Ycau Mandyju – Fdo. De la Mora (proximidades al Centro Materno Infantil UNA)

Cefotaxima1g. DutriecInyectable Lote: 11/2012

Presumiblemente falsificado.

 

 

 

 

 

Fcia. Emmanuel

Cruzadade la Amistad c/ Ykua Mandyju (proximidades al Centro Materno Infantil)

Klonarizol inyectable x 100 mlLote: Q6005Venc. 025/2012

Sin Registro Sanitario

Fcia. Keival

Av. del Agrónomo c/ Fernando de Pinedo

a) Glucosamine +Chondroitin, tabletas, Lote: 9DC21, Vto: 04/12; b)Ginsen 250MG, cápsulas, Lote: 9GB85, Vto:09/11;

c) Vitamin B1 1000mg, tabletas, Lote: 10191, Vto: 05/11;

d) Soy Isoflavones, capsulas, Lote: 8JB09, Vto:12/11;

e) Flaxseed Oil 1000mg, cápsulas, Lote: 0BA47, Vto: 03/13.

f) Artrait 2.5 comp., Lote: 06885, Vto:12/12;

g) Finaber 8mg, soluc. Inyectable, Lote: 089258, Vto:10/11.

 

 

Medicamentos sin Registros Sanitarios

Fcia. Ñanduti

Dr. Montero Nº 580- Asunción (Hospital de Clínicas UNA)

Decadium 1 g. (Cefotaxima)inyectable Eticoslote: 09-603 Venc. 09/2011

 

Zonac 500 mg. (Hidrocortizona) inyectable DutriecLote: 09-566 Venc. 09/2011

Lote: 09-316 Venc. 08/2011

 

Vilox(Omeprazol 40 mg.) inyectable Pharmetica CatedralLote: 0020 Venc. 08/2011

 

Bilum – S (catéter doble lumen ) KFF S.A. (Argentina) Lote: dsb-a720-02092009 venc. 09/2012

Adulteración en el rótulo ,leyendaborrada

Pfizer

 

Denuncia publicidad

Viagra

 

 

RECOMENDACIONESPARA EL USUARIO

  • Exigirfactura legal
  • Observar el etiquetado que esté en buen estado, sin borrones o raspones confecha de vencimiento y Nºde lote bien visibles.
  • Adquirir medicamentos de farmaciashabilitadas
  • No comprarmedicamentos depromotores,bolsoneros, almacenes, por internet, periódicos.
  • No comprar medicamentos fuera de la farmacia.

Recomendaciones para la farmacia

  • Adquirir los medicamentos de empresas o distribuidores debidamentehabilitadas por el MSP y BS.
  • Conservar las facturas de compras.
  • No adquirir medicamentos con etiquetas dañadas.
  • Observar que el producto adquirido cuente con el registro sanitario en la caja y/o etiqueta.
  • Observar que figure en cajas y etiquetas los datos del representante local.
  • Mantener en condiciones adecuadas de conservación.

 

-----------------------------------------

Clausura del año Educacional 2010. Excelente charla de capacitación

El dolor fue el tema expuesto por el equipo de Capacitación de FAPASA

Los Lic. Miguel Serafini y Leonardo Cella nos ilustraron por casi una hora, acerca del enigmático tema. Presentamos un resumen de la exposición, por ser de interés del lector.

DOLOR-DEFINICION

  • Según la "International Association of the Study of Pain" el dolor se define como "una experiencia sensorial y emocional desagradable asociada a un daño real o potencial del tejido, o se describe en términos de dicho daño”.
  • Sin embargo, para todos nosotros, el dolor es simplemente una sensación desagradable de que algo nos hace daño.
  • En general, el médico sólo puede saber que un paciente sufre dolor si éste se lo dice. Por tanto, es importante que siempre que sufra dolor se lo cuente a su médico.
  • El dolor puede ser agudo, si dura poco tiempo, o crónico, si dura más, a veces incluso de por vida.

DOLOR AGUDO

  • Este tipo de dolor normalmente se origina fuera del cerebro (en el sistema nervioso periférico) aunque se procesa e interpreta en él.
  • De hecho, el dolor agudo actúa como una señal de advertencia de un daño actual o próximo: es la respuesta fisiológica normal ante un estímulo adverso o perjudicial que causa el dolor.
  • Este estímulo puede ser mecánico (una fractura ósea), térmico (una quemadura) o químico (debido a una reacción inflamatoria en el cuerpo durante una enfermedad aguda, piense en los dolores musculares de una gripe o los dolores articulares de la artritis).
  • Suele responder bien a los analgésicos y por tanto su duración es limitada.

DOLOR CRONICO

  • Suele ser independiente de la causa original del dolor. Es posible que la causa del dolor ya no exista, pero que los nervios sobreexcitados sigan notificando dolor al cerebro.
  • En otras ocasiones, la causa del dolor puede seguir existiendo sin poder ser tratada o eliminada en todos los casos, como en las enfermedades incurables o crónicas.
  • La percepción del dolor puede incluso independizarse por completo del estímulo original, con lo que en ese caso la señal de dolor pierde su función de advertencia. De ese modo el dolor constante o intermitente dura más que su propósito: ya no ayuda al cuerpo a evitar el daño.
  • También se habla de cronificación del dolor o círculo vicioso cuando unos estímulos de dolor sin tratar provocan respuestas de dolor adicionales. Por tanto, el dolor crónico suele ser mucho más difícil de tratar que el agudo; debería considerarse una enfermedad en sí mismo.

INTERRUPCIÓN DEL CÍRCULO VICIOSO DE DOLOR

  • Un buen control del dolor agudo debe aspirar a evitar su cronificación. Existen nuevas evidencias de que el dolor persistente produce un daño central en la médula espinal y el cerebro, lo que ocasiona cambios permanentes (memoria del dolor), incluso tras la desaparición del estímulo perjudicial.
  • Por tanto, es importante controlar el dolor de forma adecuada a fin de impedir que se convierta en un dolor crónico intratable. Esta es la razón por lo que resulta tan vital que siempre que sufra dolor se lo cuente a su médico.

El tema expuesto con suficiencia, fue seguido con interés y participación por parte de los presentes, que llenaron el Salón Ex Presidentes del Local Social de CAFAPAR.

Con el tradicional brindis de confraternidad, quedó clausurado el año educación 2010.

 

---------------------------------------------------------------------

PRESENCIA de CAFAPAR EN EL CENSO ECONOMICO NACONAL 2010-2012

“Conociendo nuestra economía construiremos un Paraguay mejor”

Como anunciáramos en nuestra Edición anterior, el día lunes 29 de Noviembre pasado, en el Hotel Granados Park, se realizó el Seminario Internacional Censo Económico Nacional 2011, Organizado por el Equipo Económico Nacional. En la ocasión representó a CAFAPAR su Administrador Lic. Christian Villar quien desde el inicio viene trabajando en el Proyecto, ya que el Censo Económico Nacional es de interés gremial de nuestra Entidad.

A continuación brindamos a los lectores, una brevísima síntesis del proyecto censal.

OBJETIVO

Captar; procesar y difundir información básica de carácter económico sobre los establecimientos que producen bienes y servicios en el país, referida al año 2010, con el propósito de ofrecerlos, con oportunidad y de acuerdo a sus necesidades, a las instituciones públicas y privadas, e interesados en general, en las estadísticas básicas económicas del Paraguay.

COMO SE REALIZA

Para obtener información oportuna y confiable, se requiere realizar una serie de actividades de diversa índole, tales como: la definición de un Marco Conceptual, diseño de instrumentos de captación, planeación y ejecución del operativo de campo, tratamiento de la información, para culminar con la presentación de resultados a los usuarios de la información.

LA EJECUCION DEL CENSO ECONÓMICO NACIONAL

La actividad comienza con una ETAPA PRECENSAL, que consiste en organizar y facilitar la ejecución del Censo Económico, está dividida en los siguientes componentes: la planificación y organización del Censo Económico; la formulación e implementación de campañas de publicidad; la concientización y la identificación de las unidades económicas, a través de contactos telefónicos con las empresas y/o visitas a las mismas. Periodo 2009-2010

Con la información obtenida en el precenso se elaboran los cuestionarios, la planificación del trabajo de campo, el reclutamiento y capacitación del personal. A esta etapa se denomina ETAPA CENSAL. La última tarea de esta etapa, es la carga o digitación de los datos y el procesamiento de los mismos. Periodo 2010-2011

ETAPA PROCENSAL, se pone la información estadística resultante al alcance de los usuarios de las estadísticas básicas del Paraguay. En esta etapa se elaboran las publicaciones que contengan los principales resultados. Además de estudios específicos por sector, entre otros. La información censal generada se pondrá a disposición en forma impresa y en formatos digitales amigables y de fácil utilización. Periodo 2011-2012

USOS DE LA INFORMACIÓN CENSAL

Los datos censales constituyen un marco de referencia para proyectos tanto del Sector Público como Privado.

Dada la desagregación con que se presentará la información (por actividad económica, ubicación geográfica, número de trabajadores, etc.), será posible hacer una serie de estudios y análisis útiles para las empresas productoras de bienes y servicios y establecimientos comerciales.

El gobierno, en todos sus niveles, podrá disponer de información para mejorar su oferta de servicios, sus funciones normativas y la gestión de la política económica. Es decir, los organismos públicos podrán planificar políticas económicas y realizar una correcta evaluación de su aplicación. Podrán verificar la estructura económica del país con sus diferentes niveles, como el sectorial, temático y geográfico e identificar patrones de especialización y localización industrial, así como actividades económicas tradicionales y modernas.

El sector privado podrá elaborar diversos análisis para conocer las condiciones y beneficios del mercado nacional. Las empresas extranjeras, podrán utilizar la información para evaluar futuras inversiones y las ventajas que ofrece el país para producir y exportar.

Los Organismos Internacionales podrán, en base a la detección de problemas o carencias, ofrecer asistencia y aportes para solucionar esos obstáculos al desarrollo del País. También, les servirá para comparar las estadísticas económicas del país con otros, buscando que se lleven a cabo convenios de integración regional y subregional.

COBERTURA

La cobertura geográfica del Censo Económico, comprende todas las unidades económicas de las áreas urbanas y rural del país.

La cobertura temporal corresponde al conjunto de transacciones económicas realizadas por las empresas del 1/10 al 31/12 de 2010.

La cobertura sectorial corresponde a las actividades industriales, comerciales y de servicios del país, excepto el sector agropecuario, la administración pública, las organizaciones políticas, sindicales, religiosas y organismos internacionales.

--------------------------------------------------------------

Cafapar coopera con el Censo Económico Paraguay 2011

Seminario Internacional

El Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay ha recibido una atenta invitación del Señor Ministro de Hacienda Dr. Dionisio Borda, para participar de un Seminario Internacional “CENSO ECONOMICO PARAGUAY 2011” a llevarse a cabo el día lunes 29 de Noviembre próximo, de 09:00 a 12:00 horas en el Hotel Granados Park.

El Seminario contará con la presencia y comentarios del Presidente del Instituto de Estadística de México y el Especialista de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).

Cabe recordar que la Cámara de Farmacias del Paraguay, ha estado participando desde el inicio del proyecto CENSO ECONOMICO PARAGUAY 2011, para lo cual ha designado al Administrador Lic. Christian Villar, quien está trabajando eficientemente como representantes del sector farmacéutico paraguayo.

Dada la seriedad con que está encarando el Gobierno Nacional la realización del Censo Económico Nacional 2011, confiamos que arribará a buen puerto, teniendo en cuenta que el sector privado está brindando su máxima colaboración al emprendimiento.

Para el estamento Farmacia del sector salud del Paraguay, es de vital importancia contar con un Censo actualizado del sector económico nacional donde esté inmersa la farmacia y es por ello que la Cámara de Farmacias del Paraguay acompaña con entusiasmo el emprendimiento gubernamental.

De esta manera CAFAPAR esta bregando por el mejoramiento del comercio y servicio paraguayo.

---------------------------------------------

CAFAPAR APUESTA POR LA CAPACITACION DEL PROPIETARIO DE FARMACIAS Y SU EQUIPO DE VENTA

JORNADA DE CAPACITACIÓN CON LA LIC. SILVIA GIL CORDERO

“Encantando al Cliente”

Con la asistencia de casi una treintena de Auxiliares de Farmacia, se llevó a cabo en el Salón Ex Presidentes del local Social de CAFAPAR, el Curso de Capacitación programado por el Gabinete de Educación del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay.

La disertación sobre el tema “Encantando al Cliente” estuvo a cago de la Consultora Lic. Silvia Gil, quien por más de casi dos horas se explayó sobre el importante tema, de interés primordial para el personal de ventas en la farmacia. El auditorio siguió con atención la exposición y formuló inquietantes preguntas que fueron respondidas satisfactoriamente.

De esta manera el Gabinete de Educación del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay está cerrando el año lectivo.

 

SUSPENSIÓN DE JORNADA DE CAPACITACION “ DE JEFE A LIDER”

Cumplimos en avisar a los lectores que la Jornada de capacitación programada para el día jueves 18 de Noviembre a las 18:00 horas, en el Salón Ex Presidentes del local Social de CAFAPAR, fue suspendida debido a un caso de fuerza mayor insuperable.

La Jornada Educativa quedo pospuesta para el día 29 de noviembre del corriente, a las 15:30 horas.

Agradecemos por su comprensión.

GABINETE DE EDUCACION

CAFAPAR

-----------------------------------------

FIJACION DE PRECIOS DE MEDICAMENTOS

Importante reunión con el Consultor Internacional Federico Tobar

En la tarde del día jueves 11 de noviembre del corriente, en el Salón de Actos de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria se realizó una importante reunión donde se consideró todo los aspectos relacionados al tema de fijación de Precios de Medicamentos.

La delegación de la Cámara de Farmacias de Paraguay estuvo representada por su titular Qca. Fca. Elisa Beatriz Svetliza y la Secretaria de Relaciones Qca. Fca. María Laura Guaragna Llano y el Asesor Jurídico Roman Ortiz Maidana.

Se inició el acto con la presentación de la Señora Directora Nacional de Vigilancia Sanitaria Dra. Pasionaria Ramos quien explico el motivo de la reunión y posteriormente se retiró, quedando la reunión de trabajo con los Consultores Internacionales Dr. Federico Tobar y el Economista Juan Sanguinetti.

Se paso revista al régimen vigente de fijación de precios en nuestro país y la participación que corresponde a la Cámara de Farmacias del Paraguay en su carácter de entidad que representa al sector dispensación de los medicamentos.

Se consideró particularmente la Legislación vigente en la materia y a este respecto CAFAPAR señaló los esfuerzos que está realizando a través de su Gabinete Jurídico para la actualización de las normas que conforman el marco legal de la farmacia, entre los cuales se encuentra el Decreto Nº 20996/98 que establece el procedimiento para la fijación de precios de medicamentos.

En el transcurso de la larga y cordial entrevista se dio énfasis a los trabajos que realiza la Comisión de Fijación de Precios de Medicamentos que actúa bajo la dirección de la Autoridad Sanitaria representada por la Dirección General de Vigilancia Sanitaria.

Los representantes de CAFAPAR aprovecharon la ocasión para hacer entrega a los consultores internacionales ejemplares de la revista semanal Infofarma que contiene el listado de precios de medicamentos actualizados en la semana por la Dirección de Vigilancia Sanitaria, y el libro de Especialidades Farmacéuticos NEW LEF, que contiene el listado general de medicamentos registrados en la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, con sus respectivos precios.

En suma podemos calificar de altamente productiva la reunión que sin lugar a dudas enriquecerá el contenido de la nueva Política Nacional de Medicamentos actualmente en estudio.

 

-----------------------------------------

 

CAMARA DE FARMACIAS DEL PARAGUAY

GABINETE DE EDUCACIÓN

JORNADAS DE CAPACITACION EMPRESARIAL A CARGO DE LA LIC. SILVIA GIL CORDERO

La Lic. Gil Cordero, Máster en Administración de Empresas, Post Grado en Gerencia y Administración de la Universidad Nacional de Asunción, Disertante internacional en temas sobre inteligencia emocional, Atención al Cliente, Coaching y otros, Docente de Maestría y Columnista de Diarios, ofrecerá dos únicas Charlas formativas, dirigidas a profesionales y propietarios de farmacia.

Primera Jornada: Viernes 12 de Noviembre de 2010 a las 08:00 horas, en el local de la Cámara de Farmacias del Paraguay; con el tema “ENCANTANDO AL CLIENTE” dirigida a Auxiliares de Farmacia.

Inversión Gs. 25.000.-

Segunda Jornada: Jueves 18 de Noviembre de 2010 a las 18:00 horas, en el local de la Cámara de Farmacias del Paraguay; con el tema “DE JEFE A LIDER”, dirigida a Propietarios de de Farmacia.

Inversión Gs. 30.000.-

Colega Propietario de Farmacia: Aproveche esta oportunidad de capacitarse juntamente con su staff de vendedores, para hacer frente a la dura competencia reinante en el sector.

-----------------------------------------

Brillante jornada cultural vivida en APEP

Encuentro con Mujeres Líderes constructoras de la sociedad paraguaya

El martes 26 de Octubre pasado a partir de las 18:30 horas se llevó a cabo en “LA MISION HOTEL” de nuestra Capital, el encuentro con mujeres lideres constructoras de la Sociedad Paraguaya, organizado por la Asociación Paraguaya de Empresarias, Ejecutivas y Profesionales (APEP).

En la ocasión disertaron la Senadora Nacional Ana María Mendoza de Acha, la Fiscal Rocío Vallejos, Ana Lucía Porro Presidenta de CAPACO, la Sra. Teresita Villalba, Vice-Presidenta de Financiera El Comercio, la Qca. Fca. Elisa Beatriz Svetliza, Presidenta de la Cámara de Farmacias del Paraguay y las Señoras Pilar Callizo, Cynthia Bendlin y Natividad Fernández, quienes expusieron sus experiencias en los diferentes ámbitos de gestión tales como, gremial, político, cultural y judicial.

Del encuentro participaron asociadas de la Asociación Paraguaya de Empresarias, Ejecutivas y Profesionales e invitadas especiales que conformaron un importante grupo.

Desde Infofarma, Organo Oficial de la Cámara de Farmacias del Paraguay podemos expresar que es admirable la labor que está realizando la Comisión Directiva de la Asociación Paraguaya de Empresarias, Ejecutivas y Profesionales (APEP) en el orden cultural, en el año del Bi-Centenario de la Independencia Nacional.

A propósito del Bi-Centenario, no podemos pasar por alto lo expresado por la Presidenta de la Cámara de Farmacias del Paraguay Qca. Fca. Elisa Beatriz Svetliza, en su disertación sobre el tema “Aporte de la Mujer Empresaria en las Entidades de Servicio”, al señalar que “Nuestro País tiene un catálogo muy rico de mujeres que han sobresalido y que han dejado su impronta en distintas áreas de la sociedad en que les cupo actuar.

En el orden político, tenemos a doña Juana de Lara, quien cobijó en su casa a los próceres, y de donde partieron para intimar rendición al Gobernador Español Velazco, en la madrugada del 15 de Mayo de 1811. Tenemos así mismo a la siempre bien recordada Pancha Garmendia, quien ofrendó su vida en salvaguarda de su honor, ante el propio Mariscal Francisco Solano López, poco antes de la finalización de la Guerra del 70. En cuanto a las hermanas Adela y Celsa Speratti, madres de la educación paraguaya, lideraron en el campo de la docencia y fueron formadoras de todo lo que hoy conocemos como la educación moderna en nuestro País. La persona de la Dra. Serafina Davalos tampoco puede pasar desapercibida, ya que su ilustración en el campo del derecho, reconocida en todo el mundo, compartió con todas las personalidades de su época, siendo su residencia centro de la cultura asuncena, por casi medio siglo”.

Concluye el recordatorio afirmando: “hoy día quien no aprecia a las miles de mujeres líderes, quienes con sus pequeñas y medianas empresas familiares, están fortaleciendo la economía nacional”.

Seguidamente la Señora Svetliza pasa a ofrecer una semblanza de su rica experiencia personal, a partir de su egreso de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Nacional de Asunción, su experiencia como empresaria de farmacia, para concluir con su gestión gremial, al frente de la Cámara de Farmacias del Paraguay y su apuesta por la Educación y Cultura, soñando con formar una institución educativa, para la formación superior de Auxiliares de Farmacia, que raye a la excelencia en el servicio a los clientes/pacientes de las farmacias.

En suma, la jornada vivida en la tarde/noche del 26 de Octubre pasado en APEP, realmente constituye un Homenaje al Bi-Centenario de la Independencia Nacional

-----------------------------------------

IMPORTANTE REUNION PARA ENTERARNOS ACERCA DE “SITUACION ACTUAL DE LA EFEDRINA Y PSEUDOEFEDRINA A NIVEL MUNDIAL, EXPERIENCIAS Y RESULTADOS EN AMERICA LATINA”

 

A invitación de la Señora Ministra de Salud Pública y Bienestar Social Dra. Esperanza Martínez, participamos el día lunes 25 de octubre pasado de una reunión realizada en el Salón auditorio: “Dr. Manuel Gianni” de Laboratorios Lasca, para examinar la “Situación actual de la efedrina y pseudoefedrina a nivel mundial, experiencias y resultados en América Latina”.

El Acto comenzó a las 09:00 horas y se prolongó hasta pasado el medio día, contando con una interesante asistencia de Empresarios, Profesionales Químicos Farmacéuticos, Funcionarios Superiores dela Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, de la Capital y de las Regiones Sanitarias.

Presidió el evento la Sra. Directora General de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria Dra. Pasionaria Ramos, quien realizó la presentación de los interesantes temas a tratarse.

El programa se desarrolló en tres módulos:

  • Situación actual de la efedrina, pseudoefedrina a nivel mundial, a cargo del Dr. Alejandro Castillo, de la Oficina de las NN.UU. para el Control de Drogas y de los ilícitos UNODC.
  • Situación de desvió P y PQ en América Latina y Paraguay.

Dr. Cesar Arce, de la Secretaria Nacional de Drogas – SENAD.

  • Situación, Control y Fiscalización de la Efedrina y Pseudoefedrina en Paraguay.

Qca. Fca. Sofía Acosta de Martínez

Qco. Fco. Armando Andino Giménez

En el primer modulo, el Dr. Castillo se refirió al uso que se está dando en la actualidad, a nivel mundial a la efedrina y pseudoefedrina, puntualizando las experiencias en América Latina. El Dr. Castillo nos ilustró respecto a la lucha que se está desarrollando contra el uso ilícito de la efedrina y la pseudoefedrina.

Concluyó su exposición, refiriendo el control que se está realizando en el mundo y los problemas con que tropiezan las Autoridades de Control en África, América, Asia, Europa y Oceanía, y recomendó la adopción de standares internacionales para la lucha contra el mal uso de dichas drogas.

Seguidamente el Dr. Cesar Arce, en el segundo módulo se refirió al desvió de efedrina y pseudoefedrina, para obtener anfetamina, a través de un proceso de síntesis. Ilustrándonos acerca del mecanismo delictual.

Finalmente en el tercer módulo, la Qca. Fca. Doña Sofía y el Qco. Fco. Sr. Andino Giménez, del Departamento de Drogas y Psicotrópicos de la D.N.V.S., se refirieron a la situación de control y fiscalización de la efedrina y Pseudoefedrina en el Paraguay, dentro del marco de las disposiciones de la Ley N 1.340/88 y del Decreto N 5.213.

La exposición concluyó señalando que la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria regulará próximamente la importación y exportación de la efedrina y la pseudoefedrina. El control se realizará a través de tres entes: Dirección General de Aduanas, Senad y la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria.

Al concluir las exposiciones, se realizaron las respectivas rondas de preguntas, que sirvieron para enriquecer las charlas.

NFOFARMA, órgano Oficial de la Camara de Farmacias del Paraguay agradece la invitación y felicita por el éxito de la jornada

-----------------------------------------

Derecho Comparado 

Veamos lo que ocurre con la Efedrina y Pseudoefedrina en los Países vecinos

Resolución 1645/2008 Ministerio de Salud ESPECIALIDADES MEDICINALES

Prohíbese la elaboración, comercialización y uso de efedrina como monodroga. Excepción.

Bs. As., 12/12/2008

VISTO la Resolución Conjunta del MINISTERIODE SALUD Nº 932, del MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS Nº 2529, y de la SECRETARIA DE PROGRAMACION PARA LA PREVENCION DE LA DROGADICCION Y LA LUCHA CONTRA EL NARCOTRAFICO Nº 851, del 5 de septiembre de 2008 y la Disposición de la ADMINISTRACION NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICA (A.N.M.A.T.) Nº 4712 del 15 de agosto de 2008, y

CONSIDERANDO:

Que frente a la situación de riesgo en nuestro país debida a la utilización ilegal de las sustancias efedrina y pseudoefedrina, se tornó necesario adoptar medidas urgentes con el fin de proteger la salud de la población.

Que en tal sentido por la citada Resolución Conjunta se prohíbe la importación, ya sea como materia prima y/o productos semielaborados,de efedrina, sus sales, isómerossópticos y sales de sus isómeros ópticos, y de pseudoefedrina, sus sales, isómeros ópticos y sales de sus isómeros ópticos, a las droguerías y/o personas físicas y/o jurídicas que no resulten titulares de registro de especialidades medicinales de conformidad con las normativas vigentes.

Que asimismo establece que los laboratorios titulares de especialidades medicinales que contengan en su composición tales sustancias serán los únicos autorizados a solicitar la correspondiente autorización

previa de importación, ya sea como materia prima o como producto semielaborado, ante el DEPARTAMENTO DE PSICOTROPICOS Y ESTUPEFACIENTES del INSTITUTO NACIONAL DE MEDICAMENTOS dependiente de la ADMINISTRACION NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICA (A.N.M.A.T.), y el correspondiente certificado de importación por ante la SECRETARIA DE PROGRAMACION PARA LA PREVENCION DE LA DROGADICCION Y LA LUCHA CONTRA EL NARCOTRAFICO.

Que por su parte el artículo 8º de la mencionada Resolución Conjunta dispone que los firmantes del citado acto administrativo dictarán, en el ámbito de sus respectivas competencias y en el carácter de autoridades de aplicación, las normas reglamentarias, aclaratorias e interpretativas que estimen corresponder.

Que la ADMINISTRACION NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICA (A.N.M.A.T.), mediante Disposición Nº 4712/08 perfeccionó los mecanismos para la importación de las mencionadas sustancias a fin de hacer más eficientes y eficaces las acciones de prevención y protección de la salud de la población.

Que en uso de las atribuciones conferidas al MINISTERIO DE SALUD por el inciso 16, del artículo 23 ter de la Ley de Ministerios (T.O. 1992), modificada por la Ley 26.338, que lo autoriza a intervenir en la fiscalización de todo lo atinente a la elaboración, distribución y comercialización de los productos medicinales, entre otros, ha encomendado a la ADMINISTRACION NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICA (A.N.M.A.T.), el estudio y análisis de la situación de las aludidas drogas, tanto como monodrogas como asociadas, en cuanto a su vigencia terapéutica, características de su comercialización, en lo que se refiere a su condición de venta, viabilidad de su sustitución por otros ingredientes farmacéuticos activos, asociaciones aceptables, formas farmacéuticas, advertencias en los prospectos y toda otra especificación relacionada con el uso racional de las especialidades medicinales que contengan en su composición efedrina y/o pseudoefedrina.

Que a tal efecto la ADMINISTRACION NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICA (A.N.M.A.T.) conformó una Comisión Asesora de análisis de la situación de registro, producción y venta en el país de especialidades medicinales conteniendo efedrina y pseudoefedrina, la cual estableció un plan de trabajo que permitiera contar con la información requerida en cuanto a la verdadera necesidad de la existencia de medicamentos en el mercado ya sea con efedrina o pseudoefedrina como monodroga o en asociación.

Que en tal sentido el objetivo de este plan fue fijar una posición que contribuya al buen uso de estos principios activos y restringir y contribuir al control de cualquier uso ilegal de estos principios activos conocidos como precursores de metanfetaminas.

Que por ello se consideró relevante la consulta con diferentes sociedades científicas a los fines de valorar las necesidades de uso de dichos principios activos, así como su ecuación riesgo-beneficio, habiendo participado la SOCIEDAD DE ANESTESIOLOGIA, la SOCIEDAD ARGENTINA DE PEDIATRIA, la FEDERACION ARGENTINA DE SOCIEDADES DE OTORRINO LARINGOLOGIA y la SOCIEDAD OFTALMOLOGICA.

Que las recomendaciones emanadas de la Comisión Asesora dan cuenta que respecto de las especialidades medicinales que contienen efedrina como monodroga se considera necesaria sólo en la forma farmacéutica inyectable para ser administrada por vía endovenosa, intramuscular o subcutánea para el tratamiento de la hipotensión aguda durante la anestesia epidural en cesáreas, siendo restringida la condición de venta a “Uso exclusivo profesional y Hospitalario”, en presentaciones como frasco-ampolla (vial) monodosis. Que con relación al uso de la efedrina asociada, teniendo en cuenta la vía de aplicación, se considera de utilidad la de uso oftálmico en la forma farmacéutica de colirios y exclusivamente bajo receta, recomendando la suspensión con retiro del mercado en TREINTA (30) días o cambio de fórmula para las especialidades medicinales a la fecha usadas por vía nasal o en forma sistémica por vía oral.

Que en lo que respecta a las especialidades medicinales que contienen pseudoefedrina como monodroga se concluye que debe retirarse del mercado para todas las formas farmacéuticas y concentraciones a la fecha autorizadas, dada la existencia de otros descongestivos sistémicos y recomendando la suspensión con retiro del mercado en TREINTA (30) días o cambio de fórmula para las especialidades medicinales que la contengan.

Que en lo atinente a las especialidades medicinales que contienen pseudoefredina en asociación fija con analgésicos, antihistamínicos, antiinflamatorios, entre otros, se ve la conveniencia de que sólo se expendan bajo la condición de venta bajo receta y en presentaciones que respeten la posología y por tanto el uso racional del medicamento.

Que teniendo en cuenta las conclusiones arribadas por el organismo técnico con competencia específica en la materia, resulta imperioso regular las condiciones de uso y comercialización de las especialidades medicinales que contengan en su composición efedrina como monodroga y asociada y pseudoefedrina como monodroga y asociada, en los términos recomendados.

Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS ha tomado la intervención de su competencia.

Que se actúa en uso de las facultades conferidas por la Ley de Ministerios (T.O. 1992), modificada por la Ley 26.338.

Por ello, LA MINISTRA DE SALUD RESUELVE:

Artículo 1º — Prohíbese la elaboración, comercialización y uso de efedrina como monodroga, con excepción de la forma farmacéutica inyectable para ser administrada por vía endovenosa, intramuscular o subcutánea con una presentación de frasco ampolla (vial) monodosis con indicación para el tratamiento de la hipotensión aguda durante la anestesia epidural en cesáreas.

La condición de venta de la especialidad medicinal autorizada en el párrafo anterior se restringirá a “Uso Exclusivo Profesional y Hospitalario”. Los laboratorios titulares de la especialidad medicinal que contenga en su composición efedrina en la modalidad autorizada en el presente artículo sólo podrán comercializarlas a establecimientos asistenciales públicos y/o privados para los fines indicados.

Art. 2º — Prohíbese la elaboración, comercialización y uso de efedrina asociada a otros principios activos, para las vías de administración nasal y oral de uso sistémico. Ordénase a los laboratorios titulares de las especialidades medicinales que contengan en su composición efedrina asociada con otros principios activos para las referidas vías de administración, el retiro del mercado de las mismas, dentro del plazo de NOVENTA (90) días corridos contados a partir de la entrada en vigencia de la presente resolución.

Art. 3º — Establécese que las especialidades medicinales que contengan efedrina asociada a otros principios activos sólo serán autorizadas para la vía de aplicación oftálmica, y tendrán condición de venta bajo receta.

Art. 4º — Autorízase a los laboratorios titulares de las especialidades medicinales que contengan efedrina asociada a otros principios activos para el destino indicado en el artículo 2º de la presente resolución, a reemplazar dicha sustancia a través de una solicitud de cambio de fórmula farmacéutica, acreditando la existencia de un producto similar, y acompañando la correspondiente evidencia de comercialización y consumo, de conformidad a las prescripciones del Decreto Nº 150/92 (T.O. 1993) y normas complementarias. A dichos fines, otórgase un plazo de TREINTA (30) días corridos contados a partir de la entrada en vigencia de la presente resolución.

En caso de no optar por dicha alternativa dentro del plazo aludido, o no siendo posible dar cumplimiento a los requisitos exigidos por la normativa vigente en la materia, si así lo determina la ADMINISTRACION NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICA (A.N.M.A.T.), los certificados de las especialidades medicinales que contengan efedrina asociada a otros principios activos para el destino indicado en el artículo 2º de la presente resolución, quedarán cancelados de pleno derecho.

Art. 5º — Prohíbese la elaboración, comercialización y uso de la pseudoefedrina como monodroga, en cualquier concentración y forma farmacéutica. Ordénase a los laboratorios titulares de especialidades medicinales que contengan pseudoefedrina como monodroga a efectuar el retiro del mercado de las mismas, dentro de los NOVENTA (90) días contados a partir de la entrada en vigencia de la presente resolución.

Art. 6º — Las especialidades medicinales que contengan pseudoefedrina en asociación fija con otras drogas, tales como antihistamínicos, analgésicos, antiinflamatorios, expectorantes, antitusivos, entre otras, tendrán condición de venta bajo receta. La ADMINISTRACION NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICA (A.N.M.A.T.) establecerá las demás condiciones de autorización de estas especialidades medicinales en el ámbito de su competencia específica.

Art. 7º — La ADMINISTRACION NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICA (A.N.M.A.T.) será la autoridad de aplicación de la presente resolución y dictará las normas reglamentarias, aclaratorias e interpretativas que estime pertinentes para su debida implementación.

Art. 8º — Establécese que atento a la condición de venta bajo receta asignada por la presente resolución a la pseudoefedrina como monodroga o asociada, los laboratorios titulares de las especialidades medicinales que la contengan en su composición, no podrán efectuar publicidad al público de conformidad a lo establecido en el artículo 19 inciso d) de la Ley 16.463, y normas complementarias.

Art. 9º — El incumplimiento de la presente resolución hará pasible a los infractores de las sanciones previstas en la Ley 16.463, actualizadas por el Decreto Nº 341/92, y normas reglamentarias.

Art. 10. — La presente resolución entrará en vigencia a partir del día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial.

Art. 11. — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese.

 

— María G. Ocaña.

-------------------------------

CAFAPAR SIGUE ENSANCHANDO SUS RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

VISITA A LA CAMARA DE COMERCIO PARAGUAYO-AMERICANA

 

El martes 26 de octubre pasado, una Delegación del Consejo Directivo de la Camara de Farmacias del Paraguay, presidida por la Titular Qca. Fca. Elisa Beatriz Svelitza visitó el local social de la Camara de Comercio Paraguayo-Americana, de nuestra capital. Integraron la Delegación la Sra. Secretaria de Relaciones Qca.Fca. María Laura Guaragna Llano y la Qca. Fca. Mirta Ibarra, además del Asesor Jurídico Roman Ortiz Maidana.

La visita se realizo correspondiendo a la invitación recibida del Señor Gerald McCuklloch Director Ejecutivo de la Camara, para considerar cuestiones relativas al problema de la Falsificación de Medicamentos, dentro del marco del proyecto “Mentes innovadoras para el desarrollo”.

La amena reunión se prolongó por más de una hora, ocasión en que la delegación de CAFAPAR se refirió a la rica experiencia de la Camara de Farmacias del Paraguay en la lucha contra la falsificación de medicamentos, ya que hace mas de una década CAFAPAR organizó el Primer Congreso Paraguayo sobre Falsificación de Medicamentos, oportunidad en que participaron representantes del Ministerio Público, de la SENAD y del Derecho Marcario.

En aquella ocasión se pasó revista al comercio ilegal de medicamentos en sus distintas modalidades (léase falsificación, adulteración, contrabando, robo, etc., etc.).

El largo intercambio de pareceres servirá al Comité de Propiedad Intelectual de la Camara de Comercio Paraguayo-Americana, para estructurar la política general de la lucha contra la piratería en nuestro País.

La entrevista fue enriquecedora para ambas partes y con esta visita la Camarade Farmacias del Paraguay inicia una nueva etapa de relacionamiento, con entidades que buscan la regularización del comercio en nuestro País.

Otro de los logros de la entrevista fue que a partir de ahora se realizará un fluido intercambio de revistas ya que tanto CAFAPAR como la Camara de Comercio Paraguayo-Americana tienen publicaciones institucionales que se editan regularmente.

Desde INFOFARMA, Órgano Oficial de la Camara de Farmacias del Paraguay felicitamos a la Camara de Comercio Paraguayo-Americana por la intensa actividad que viene realizando en nuestro País, en beneficio del sector comercial

-----------------------------------------

CAFAPAR en la Agenda de Actividades Oficiales del Bicentenario de la Independencia Nacional

 

Asunción, 12 de octubre de 2010

De mi mayor consideración

Me dirijo a usted, al tiempo de saludarla cordialmente, con el objeto de acusar recibo de su atenta nota remitida en fecha 7 de octubre de 2010, a través de la cual ponen a conocimiento de esta Secretaría Ejecutiva la realización anual de la Convención de Farmacias del Paraguay (Convenfarma), importante encuentro que ya ha sido declarado de interés nacional y municipal.-

Desde la Comisión Nacional de Conmemoración del Bicentenario de la Independencia del Paraguay, felicito a la Cámara de Farmacias del Paraguay por tan relevante iniciativa, a través de la cual se abre un espacio de discusión acerca de diversos temas de interés para la farmacia paraguaya.-

Asimismo aprovecho la ocasión, para confirmarle que tan importante evento será incluido en la agenda de actividades oficiales del Bicentenario, como así también en la página web www.bicentenarioparaguay.gov.py, para lo cual le solicitamos pueda tomar contacto con el compañero Rodrigo Hamuy, para brindarle mayores datos y fotos, teléfono 443094.-

Sin otro particular y reiterando mis congratulaciones, me despido de usted, con las seguridades de mi consideración más distinguida.-

Atentamente

 

Margarita Morselli

Secretaria Ejecutiva

Comisión Nacional del Bicentenario.

--------------------------------------------------------

Actualización del Marco Legal de la Farmacia

Prosigue el proceso de redacción del Proyecto de Decreto Reglamentario

En la mañana del viernes 22 de octubre corriente, a partir de las 08:00 horas, prosiguió la reunión general prevista para la redacción del Proyecto de Decreto Reglamentario, que sustituta al Nº 187 del 1 de Setiembre del año 1950.

Como estaba previsto, la reunión presidida por la Sra. Presidenta del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay, Qca. Fca. Elisa Beatriz Svetliza, trabajó bajo la coordinación de los Abogados Rodrigo Iván Toledo Ferreira, Asesor Jurídico de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria y Román Ortíz Maidana Director Jurídico de la Cámara de Farmacias del Paraguay.

Las malas condiciones climáticas que se prolongó durante todo el curso de la mañana no fue obstáculo para que una veintena de profesionales y propietarios de farmacia de la capital y del interior se hicieran presentes, para contribuir con sus ideas, en la redacción del nuevo Reglamento del Ejercicio de la Farmacia.

Las representantes de la Facultad de Química y Farmacia de la Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción de la ciudad de Villarrica Q.F. Prof. Licia López de Bogado y Lourdes María Demattei S., no pudieron estar en la reunión, pero sin embargo, hicieron llegar interesantes propuestas para su discusión, que fueron analizadas puntualmente.

En cuanto al Señor Decano de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Nacional de Asunción, Prof. Dr. Andrés Amarilla, por compromisos propios de su cargo no pudo asistir, delegando su representación en la persona del Qco. Fco. Ramón A. Recalde, Director de Extensión Universitaria de dicha Alta Casa de Estudios.

En la reunión de trabajo se paso revista a la Legislación vigente, leyéndose los artículos del Decreto Nº 187/50 y sus modificaciones, alcanzando en esta ocasión el estudio hasta el Art. 143 del decreto mencionado.

Lo más importante de la reunión fue escuchar la opinión de profesionales desde las distintas ópticas: Farmacia externa, farmacias internas de Sanatorios y Hospitales públicos y privados.

Fue igualmente valiosa la participación de la Prof. Dra. Gladys Lugo, Directora del Centro de Información de Medicamentos de la Facultad de Ciencias Químicas, quien nos presentó la visión del problema desde la óptica de la cátedra universitaria y de los organismos internacionales vinculados a la salud, tales como la Organización Mundial de la Salud y la Organización Panamericana de la Salud.

En la reunión, se acumuló importantes materiales, a ser tenidas en consideración, por la Comisión de Redacción, quien a partir de ésta semana ya iniciará su labor específica de redacción del Proyecto de Reglamento, que sustituirá al Decreto Nº 187/50.

La fecha y hora de continuación de la reunión, se dará a conocer en el curso de la semana.

------------------------------------------

Dos importantes temas tratados: Una profesional y otra de marketing

Farmacéutica Paraguaya, Laboratorios FAPASA, como nos tiene acostumbrado, en la tarde del Viernes 22 de los corrientes, nos presentó dos temas de importancia para el personal de farmacia.

Un tema de carácter nítidamente profesional cual es el tratamiento de Náuseas y Vómito, y otro de Marketing relativo a la Atención al Cliente.

El señor Leonardo Cella Supervisor de Línea Osteoarticular de Farmacéutica Paraguaya se refirió al tema de Náuseas comenzando con la definición, señalando que se trata de una sensación desagradable en la garganta y en el estómago que a menudo precede el vómito. Luego siguió refiriéndose a Arcadas o esfuerzo para vomitar, aclarando que son las contracciones rítmicas y sincrónicas del diafragma y de los músculos del tórax y del abdomen, que suelen producirse antes y durante el vómito.

En cuanto al Vómito ó Emesis, preció que se trata del vaciamiento o la expulsión rápida y enérgica del contenido gástrico y en ocasiones del contenido intestinal a través de la boca, como consecuencia de la contracción de los músculos del tubo digestivo y de la pared del tórax y del abdomen.

Fue profundizando el tema acotando que suele ir precedido de náuseas arcadas y otros síntomas tales como palidez, sudoración, salivación excesiva y variaciones de las cifras de la tensión arterial y del número de pulsaciones cardíacas. Señaló igualmente que el vómito habitualmente es un acto involuntario, también puede ser provocado voluntariamente.

Por otra parte nos ilustró que debe diferenciarse de la regurgitación que es el paso del contenido gástrico ó esofático a la boca sin esfuerzo (arcadas) y sin náuseas precedentes.

Concluido el tópico de las definiciones y caracterizaciones se refirió a la fisiología, tratando el mecanismo de producción precisando que se encuentra bajo el control del centro cerebral del vómito. Y así fue desarrollando el tema, paso a paso, hasta arribar al tratamiento, indicando la medicación adecuada.

Pasando a la segunda exposición, el Lic. Miguel Serafini se refirió a la ATENCION DEL CLIENTE, apuntando a la gestión por la calidad total.

Este tema es de vital importancia para los dependientes de las farmacias, ya que comienza con el acto de recibir al cliente, demostrando interés a su persona, con una presentación adecuada, lo que implica una señal de respeto hacia la persona del cliente.

El señor Cella nos brindó importantes consejos para el manejo de clientes difíciles, aportando pensamientos positivos.

Concluyó la exposición señalando que para la atención a clientes difíciles, la mejor receta es el control personal, ya que si caemos en el mismo canal del cliente, no vamos a lograr nada, por el contrario podemos empeorar la situación.

Las exposiciones fueron seguidas con interés y llovieron las preguntas de los asistentes, que enriquecieron los temas tratados.

Como es tradicional al termino de las exposiciones se sirvió una rica merienda en los Jardines del Local Social

--------------------------------------------------------

VIERNES SOCIALES DE CAFAPAR

 

Día: 22 de Octubre a las 15:00 horas

Tema: Náuseas y Vómitos - Manejo de clientes difíciles

Disertante: Miguel Serafini - FAPASA

Lugar: Salón Ex-Presidentes de la Cámara de Farmacias del Paraguay

Sito: Tte Fariña 683 c/ Antequerea

SIN COSTO ALGUNO

APOYA: FARMACÉUTICA PARAGUAYA S.A.

-------------------------------------

Parlamentarias

El Proyecto de Código Sanitario debe ser devuelto al Poder Ejecutivo

Desde la Cámara de Farmacias del Paraguay nos resulta absolutamente inexplicable la actitud del Parlamento Nacional, que por una década está manteniendo en stand bay el estudio del Proyecto del Código Sanitario que el Poder Ejecutivo envió en su oportunidad para su consideración y posterior sanción.

No estamos hablando de un proyecto cualquiera, sino nada menos que de la Ley madre de la Salud, de rango constitucional.

El Consejo Directivo de CAFAPAR ha estado instando tanto a la Cámara de Senadores como a la de Diputados, para el tratamiento del Proyecto en cada período legislativo, sin resultado alguno.

El Código Sanitario vigente – Ley Nº 836/80 – deviene inconstitucional, en muchísimos capítulos, ya que colisionan con los postulados de la Constitución del año 1992, por lo que es imprescindible y urgente su actualización.

El Proyecto de Código Sanitario fue en su momento un hermoso trabajo, realizando con mucho esfuerzo y cariño, en una tarea conjunta de Autoridades Sanitarias y representantes de los sectores civiles involucrados con la salud, como lo es la Cámara de Farmacias del Paraguay, donde se contempló los legítimos intereses de la nación, así como los acuerdos internacionales que tiene suscrito el Paraguay en el Mercado Común el Sur (MERCOSUR) y la Organización Mundial de la Salud.

Como es natural, a una década de su redacción el Proyecto de Código Sanitario, ya amerita una nueva revisión, teniendo en cuenta el vertiginoso cambio de situaciones que se presenta en el ámbito sanitario.

Por ello, la más sabia decisión que puede adoptar el Parlamento Nacional, es la devolución del Proyecto, al Poder Ejecutivo, para que la Autoridad Sanitaria, en acuerdo con la sociedad civil organizada, como dispone el Art. 1 de la Constitución, pueda actualizar el proyecto de Código Sanitario.

Sabemos que en el resto del año 2010, el Parlamento ya no va tratar el Proyecto de Código Sanitario, ya que vienen las Elecciones Municipales en todo el País y los señores parlamentarios se van a ocupar de impulsar las candidaturas de sus respectivos ahijados políticos, en detrimento de la función propia de legislar.

Por ello, desde la Cámara de Farmacias del Paraguay, instamos a la Comisión de Legislación de ambas Cámaras Legislativas, disponer la devolución del Proyecto de Código Sanitario al Poder Ejecutivo, para su actualización.

R.O.M.

---------------------------------------------

  • Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria promueve actualización del marco legal de la farmacia
  • Con decisión y optimismo comenzó proceso de redacción del Proyecto de Decreto Reglamentario

 

La reunión en el local de CAFAPAR

El Miércoles 13 de Octubre corriente, a partir de las 08:00 horas en el Salón Ex–Presidentes del local social de CAFAPAR, con la participación de una treintena de representantes de la Autoridad Sanitaria, Filiales de CAFAPAR, Universidades y Profesionales Químicos Farmacéuticos, se realizó la reunión convocada por la Señora Directora General de Vigilancia Sanitaria Dra. Pasionaria Ramos, para echar las bases para la actualización del Marco Legal de la Farmacia.

El acto se inició con las palabras de la Dra. Ramos, quien en forma pormenorizada explicó el propósito de la reunión, cual es la actualización del Decreto Nº 187 del 1 de Setiembre de 1950 y sus innumerables modificaciones. Al mismo tiempo, señaló el rol de la Dirección de Vigilancia Sanitaria, en el proceso de actualización de la legislación farmacéutica.

Cabe acotar que el Decreto Nº 187, fue dictado durante la Presidencia del Dr. Federico Chaves, siendo Ministro de Salud Pública y Bienestar Social el Dr. Pedro Hugo Peña y por entonces se hallaba vigente la Carta Política del año 1940, impuesta por Decreto del General José Félix Estigarribia, que posteriormente sufrió dos modificaciones, hallándose hoy vigente la Constitución Nacional del año 1992.

La Señora Directoral General de Vigilancia Sanitaria Dra. Pasionaria Ramos estuvo acompañada por su Staff: Asesor Jurídico Abogado Rodrigo Ivan Toledo Ferreira, Qco. Fco. Miguel Angel Campuzano, Qca. Fca. Rosa C. Herebia C. y la Qca. Fca. Nélida B. Soria Rey.

Por su parte los integrantes del Staff se explayaron sobre los aspectos que hacen relación a sus respectivas funciones y el rol que les tocará desarrollar en el proceso de redacción del proyecto de Decreto Reglamentario.

Se acordó en la reunión que los trabajos de coordinación y redacción del proyecto, estará a cargo del Asesor Jurídico de Vigilancia Sanitaria Rodrigo Iván Toledo Ferreira y el Asesor Jurídico de la Cámara de Farmacias del Paraguay Roman Ortiz Maidana.

Alrededor de las 11 de la mañana, la Sra. Directora General de Vigilancia Sanitaria y su comitiva se retiraron de la reunión, para participar de otra ya programa con anterioridad.

Sin embargo, luego de un break, los demás participantes continuaron con la reunión, para considerar los distintos aspectos que guardan relación con el ejercicio de la farmacia, en sus dos vertientes: profesional y comercial.

Aprovechando la presencia del Asesor Jurídico de Vigilancia Sanitaria, se consideró la mecánica del trabajo a desarrollar, ya que es deseo general que el proyecto de Decreto esté concluido en el plazo más breve posible.

La Cámara de Farmacias del Paraguay proveyó a todos los presentes de copia del Decreto Nº 187/50 y sus modificaciones, de tal modo que para la próxima reunión, acordada para el viernes 22 de Octubre corriente, a las 08:00 horas, siempre en el local social de CAFAPAR, los participantes ya vengan con sus respectivas sugerencias.

Teniendo en cuenta el optimismo general de los participantes de la reunión no queda la menor duda que muy pronto ya contaremos con un Proyecto de Decreto moderno, a ser sometido a consideración de la Sra. Ministra de Salud Pública y Bienestar Social.

 

-----------------------------------------

REFLEXIONANDO EN LA INTIMIDAD

“Clases de amigas”

Hay quien dice que cuando las mujeres son amigas,son insoportables... ...porque concuerdan siempre una con la otra y no se desunen por nada.

La vida nos presenta millones de personas.

Y cada una de ellas vienen a cumplir un papel en nuestra vida.

Todas ellas están en nuestra memoria, en nuestroshábitos, en nuestras fotos, en nuestros recuerdos guardados.

Yo tengo nostalgias de muchas de las amigas que pasaron en mi vida.

Tenemos amigas de la familia, las primas, hermanas y tías, que siempre van y vienen de nuestra vida, probando que el tiempo pasa, pero ciertas cosas nunca cambian.

Aquella amiga desbocada que sólo habla con malas palabras, se mete en enredos, pero hace que nos riamos mucho.

Tenemos aquellas amigas con quien andamos para todos lados. Aquella a quien contamos sobre el primer chico que nos gustó.

Aquella con quien damos opiniones sobre ropas, personas, cortes de cabello y comportamiento..

Tenemos la que es llorona, la que nos critica sin maldad cada cinco minutos, aquella que sabe de todo, la que es cariñosa, dulce, que gusta de abrazarnos o enviarnos mensajitos llenos de amor.

La que le contamos absolutamente todo, y que sentimos siempre que fuimos entendidas.

Aquella que no tiene vergüenza de decir...

...tequiero mucho!!!.

Las que pasan los momentos más difíciles de nuestra vida. Aquella que te llama todos los días.

La intelectual, que nos enseña millones de cosas.

Aquella que abrazamos en silencio y la sentimos llorar, y aquella que nos dio la espalda cuando más la precisamos..

La que hace todo lo que le pedimos, la egoísta.

La que nos escucha cuando estamos enamoradas y pasamos horas hablando de lo mismo.

La amiga que entiende cuando la dejaste para estar con tu pareja. Y aquella otra que exije tu atención.

Está también la idealista, con la que discutimos horas, los problemasexistenciales de la humanidad.

La que nos llama sólo el día de nuestro cumpleaños, y que así mismo adoramos.

La que parece nuestra madre, yvive dándonos consejos.

La que sentimos casi sin querer celos o aquella que decimos secretamente “que suerte tiene”.

También la que tenemos un cariño enorme desde la primera vez que la conocimos sin saber explicarlo bien.

La que pide a Dios por nosotras cada vez que reza.

La que hicimos poner triste por estar con otra que no valía nada.

La que te dio un consejo muy acertado, pero que no escuchamos nunca.

Y aquella gran amiga con la que dividimos lo más precioso que tenemos.

La que paga cosas por nosotras cuando estamos sin dinero.

La que ayudamos y vimos antes de casarse.

La que era muy cercana, se alejó y nunca más supimos de ella.

Y la que es como una hermana para nosotras.

Existen las que no tienen tantas amigas así, pero tiene una

¡¡¡que vale por todas!!!

La que es una gran compañía agradable, aunque el programa

sea: ''no tener nada para hacer''.

Y también la mejor amiga. Aquella que es simplemente “mi gran amiga”.

Claro, los hombres también saben ser buenos amigos. También dejan óptimos recuerdos. Pero nada es igual a la amistad entre dos mujeres.

Digo sin dudarlo que la amistad vale la pena...

Y quienes me enseñaron eso, fueron todas ...

¡¡¡Ustedes!!!

-----------------------------------------

Con creciente éxito, el jueves 23 de setiembre se realizó la última jornada de CONVENFARMA – EXPO-FARMACIENTIFICA

LAS CONFERENCIAS Y PREMIACIONES

Tal como anunciáramos en la edición anterior, hoy proseguimos con el somero comentario de las conferencias dictadas en el segundo y último día de la jornada convencionaria.

Así mismo, encontrarán los lectores las premiaciones, propios del acto de clausura de eventos de ésta naturaleza, discernidas por la Comisión Organizadora, en acuerdo con la Presidenta del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay.

Como comprenderán los lectores, por el poco espacio que contamos –propio de las revistas- no nos es posible comentar todas las conferencias.

Por ello hemos escogido dos, por considerarlas las más emblemáticas; una dirigida a los Auxiliares de Farmacia y la otrade carácter internacional dirigida a los Propietarios de Farmacia.

PERFIL DEL NUEVO CLIENTE/PACIENTE EN LA FARMACIA ACTUAL

Esta hermosa disertación estuvo a cargo del Lic. Carlos R. Cartes Yegros, y fue patrocinado por Laboratorios COMFAR S.A.E.C.A.

El expositor comenzó señalando la evolución de la farmacia, que exige el desarrollo de factores humanos, para el éxito del negocio. Prosiguió refiriéndose a las habilidades personales, que juegan un rol fundamental y se encuentra bajo el constante ojo evaluador del paciente/cliente.

Como es natural, el punto central constituyó el capítulo de las ventas, pasando a la persona o sea el comprador, con sus necesidades conscientes é inconscientes que cubrir. El expositor fue desgranando los diferentes tipos de clientes y sus demandas, para lo cual se requiere los conocimientos y habilidades y por sobre todo ACTITUD hacia el cliente, por parte del vendedor. Durante 45 minutos, los Auxiliares de Farmacia se deleitaron con la exposición y enriquecieron sus conocimientos, que de seguro serán puestos al servicio de la farmacia donde prestan servicios.

INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS MAS COMUNES EN LA FARMACIA POR EL USO DE DISTINTOS FARMACOS

El Prof. Dr. Luis González Machado, Médico Especialista en Oncología y Economía de la Salud, Ex – Profesor de la Cátedra de Oncología de la Facultad de Medicina delUruguay, becario en el Instituto Gustave Roussy de Paris y Ex – Director Técnico del Instituto Nacional de Oncología del Uruguay.

Como es de conocimiento de los lectores de Infofarma, el Dr. González Machado es Fundador de FARMANUARIO y Editor de la Revista Científica “Tendencias en Medicina”, de amplia difusión en nuestro País.

Actualmente el Prof. González Machado se desempeña como Director Técnico de Farmanuario en Paraguay, Uruguay y Argentina y como Gerente General de la Mutualista Hospital Evangélica de Uruguay.

Con la suficiencia que le caracteriza el Prof. González Machado se refirió al tema INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS – Rol de los profesionales de la salud – tema de interés muy particular de los profesionales y empresarios de farmacia.

El disertante estuvo caracterizando el tema y posteriormente se refirió a la medicalización creciente de la sociedad para luego centrar su exposición en las interacciones medicamentosas propiamente dichas y su creciente significación en la Salud Pública. Con gran maestría se refirió a los síndromes mayores por fármacos, arribando a las conclusiones de las interacciones farmacéuticas.

Como parte central de la exposición constituyó el Rol de los Profesionales de la Salud en las interacciones medicamentosas, explicando sus mecanismos y los fármacos riesgo y sus grupos, puntualizando la población de riesgo que constituye el Grupo de Adulto Mayor.

El análisis de las Hierbas y Fitoterápicos fue esclarecedor, ya que inciden sobre el Uso no racional del Medicamento.

Concluida la exposición el Prof. Dr. González Machado respondió a todas las preguntas que le fueron formuladas por el Auditorio, compuesto de profesionales y empresarios de farmacia.

------------------------------------

 

A pesar del clima lluvioso que prevaleció durante toda la jornada Convencionaria, la edición 2010 fue la más concurrida

Todo sobre la primera jornada

El día miércoles 22 de setiembre pasado, puntualmente a las 08:30 horas se dio inicio a la Novena Convención de Farmacias del Paaguay – Convenfarma 2010, con la Exposición dirigida a Técnicos y Auxiliares de Farmacia, dictada por el Qco. Fco. Dr. Elmer Torres, quien abordó el tema: “Los aspectos técnicos que se deben considerar en la farmacia”:

Esta exposición fue patrocinada por Laboratorios Heisecke y Cía S.A.C.I., empresa farmacéutica que desde los inicios ha estado colaborando en forma especial con Convenfarma.

El Químico Farmacéutico Doctor Torres, que conoce la farmacia tanto desde su aspecto profesional (interno) como desde la óptima de su marco legal (externo), se explayó sobre todos los aspectos, no descuidando el marketing comercial, fundamental para la farmacia del Siglo XXI.

A esta hora, el Salón Auditorio de Carmelitas Center ya estaba totalmente repleto de asistentes, lo que nos demuestra el interés de los Técnicos y Auxiliares de Farmacia en su formación profesional.

La parte medular del primer día de Convenfarma 2010 constituyó la Presentación de la Alianza Estratégica CAFAPAR-VISION BANCO para compras convenientes, a cargo de la Presidenta de CAFAPAR Qca. Fca. Elisa Beatriz Svetliza y la Presidenta de la Comisión Organizadora de Convenfarma Qca. Fca. María Laura Guaragna Llano.

Las charlas continuaron con la exposición de la Dra. Norma Jacquet, quien disertó sobre “Sensibilidad dentaria”, contando la exposición con los auspicios de la Empresa Colgate Palmolive de Paraguay S.A., patrocinante de Convenfarma 2010.

Todo transcurrió dentro de un ambiente académico, donde los expositores se esmeraron en transmitir su saber y los propietarios y auxiliares de farmacia estuvieron atentos para adquirir nuevos conocimientos, que de seguro hoy ya estarán experimentando en sus respectivas farmacias.

La primera jornada convencionara concluyó a las 19:30 horas con el Show Musical en el Stand de Indufar.

------------------------------------------------------

DIA UNO (MIÉRCOLES 22 DE SETIEMBRE)

07:30 a 08:30 Acreditación para Técnicos y Auxiliares de Farmacia

08:30 a 09:15 Exposición para Técnicos y Auxiliares de Farmacia: “Los aspectos técnicos que se deben considerar en la Farmacia”

Disertante: Qco. Fco. Elmer Torres - Chile

Patrocina: Laboratorios Heisecke & CIA S.A.C.I.

Coordinadora: Qca.Fca. Virginia Rotela de Grau

09:20 a 10:05Exposición para Técnicos y Auxiliares de Farmacia: “Sensibilidad dentaria”

Disertante: Dra. Norma Jacquet

Patrocina: Colgate Palmolive de Paraguay S.A.

Coordinadora: Qca.Fca. Maria Estela Jara

VISITA A LA EXPO – FARMACIENTIFICA PARA AUXILIARES DE FARMACIA (30´)

10:15 a 10:45Acreditación para Empresarios de Farmacia

10:50 a 11:35 Conferencia Internacional: “Los aspectos técnicos que se deben considerar en la Farmacia”

Disertante: Qco. Fco. Elmer Torres - Chile

Patrocina: Laboratorios Heisecke & CIA S.A.C.I.

Coordinadora: Qca.Fca. Virginia Báez de Espinola

11:45 a 12:30Exposición para Técnicos y Auxiliares de Farmacia: “Los usos y beneficios de los pañales para adultos y toallas para incontinencia leve y moderada”

Disertante: Raul Da Silva

Patrocina: Kimberly Clark

Coordinadora: Sra Maria Cristina Ayala de Arce

VISITA A LA EXPO-FARMACIENTIFICA EN GENERAL (30´)

13:00 a 14:15Apertura Oficial – Convenfarma y Farmacientifica (Zona 1)

14:30 a 15:15Presentación de la Alianza Estratégica CAFAPAR-VISION BANCO para compras convenientes.

Coordinadoras: Qca.Fca. Elisa Beatríz Svetliza y

Qca.Fca. María Laura Guaragna Llano

15:20 a 16:00Exposición para Técnicos y Auxiliares de Farmacia: “Antioxidantes: la manera de detener el tiempo”

Disertante: Dr. Hernán Martínez

Patrocina: Laboratorios INDUFAR C.I.S.A.

Coordinadora: Qca.Fca. María del Carmen Gabaglio

VISITA A LA EXPO PARA AUXILIARES DE FARMACIA (30´)

16:05 a 16:50Conferencia Empresarial: “Estrategias de marketing para farmacias”,

Disertante: Lic. Silvana Recalde- Silvia Gil Potencial Humano

Coordinador: Qco.Fco. Hugo Urbieta

17:00 a 17:45Conferencia Empresarial: “Fitoterapia: Su rol en la farmacia moderna”.

Disertante: Rosa Degen – Docente Investigador, Dpto. Botánica - Facultad de Ciencias Químicas de la UNA.

Coordinadora: María Gloria López de Feris

VISITA A LA EXPO-FARMACIENTIFICA EN GENERAL (20´)

18:05 a 18:50Conferencia Empresarial: “Stres Laboral: cuando el cuerpo dice basta”

Disertante: Lic. Silvia Gil – Potencial Humano.

Coordinador: Qco.Fco. Domingo Scavone

18:55 a 19:25“Exposición para Técnicos y Auxiliares de Farmacia: “Uso de las soluciones

parenterales: Importancia del equilibrio en elorganismo y aporte vitamínico”

Disertante: Dr. Carlos Pepe y Lic. Alfredo Culquicondor

Patrocina: Rigecin

Coordinadora: Qca.Fca. Virginia Báez de Espinola

INAUGURACION - VISITA A LA EXPO FARMACIENTIFICA EN GENERAL SHOW MUSICAL EN EL STAND DE INDUFAR SORTEOS – PREMIOS

 

DIA DOS (JUEVES 23 DE SETIEMBRE)

 

08:30 a 09:15Exposición para Técnicos y Auxiliares de Farmacia: “Nuevas Tendencias en Marcación y codificación de productos”

Disertante: Ing. Michael Herschkowicz

Patrocina: Segel Logística S.A.

Coordinador: Qco.Fco. Eugenio Palacios Centurión

09:25 a 10:10Conferencia Empresarial: “Comienzo Sano, Vida Sana”

Disertante: Lic. Tatiana Jasinsky

Patrocina: Nestlé Paraguay

Coordinadora: Qca.Fca. María Zulmina Vera de Villalba

VISITA A LA EXPO-FARMACIENTIFICA PARA AUXILIARES DE FARMACIA (30´)

10:45 a 12:15Conferencia Internacional: “Franquicias: Como expandir su negocio con capital de terceros”.

Disertante: Lic. Eduardo Chianea - Argentina

Coordinador: Qco.Fco. Luis Alberto Báez Martínez

HORARIO PARAREALIZAR COMPRAS INTELIGENTES Y RENTABLES

13:00 a 13:50Conferencia Empresarial: “Perfil del Consumidor actual de Farmacias”

Disertante: Daniel Domínguez – Data Panel

Coordinadora: Qca.Fca. Crismilda Zarate

14:00 a 14:45Exposición para Técnicos y Auxiliares de Farmacia: “La importancia de conocer a los clientes”.

Patrocina: Laboratorios COMFAR S.A.E.C.A.

Coordinadora: Lic. Lidia Mercedes Argüello

14:50 a 15:50Conferencia Internacional: “Farmacia del Siglo XXI. Una visión del desarrollo que ha tenido la farmacia en el tiempo y su proyección”.

Disertante: Qco. Fco. Elmer Torres - Chile

Patrocina: Laboratorios Heisecke & CIA S.A.C.I.

Coordinadora: Qca.Fca. Virginia Rotela de Grau

16:00 a 16:45Exposición para Técnicos y Auxiliares de Farmacia: “Espacio en Góndola y Exhibiciones”

Disertante: Diego Genovese

Patrocina: Colgate Palmolive de Paraguay S.A.

Coordinadora: Dra. Nilda Fernández

VISITA A LA EXPO-FARMACIENTIFICA Y COMPRAS INTELIGENTES Y RENTABLES (15´)

17:00 a 18:20Conferencia Internacional: “Interacciones medicamentosas más comunes en la farmacia: por el uso de distintos fármacos”

Disertante: Dr. Luis González Machado

Patrocina: Farmanuario

Coordinadora: Qca.Fca. María E. de Chiola

18:25 a 18.50Conferencia Empresarial: “En la crisis, mejor juntos, cambio de mentalidad, rompiendo paradigmas”

Disertante: Emilio Valdez

Coordinadora: Qca.Fca. Silvia Gaona

19:55 a 20:00Conferencia Empresarial: “En la crisis, mejor juntos, cambio de mentalidad, rompiendo paradigmas”

Disertante: Emilio Valdez

Coordinadora: Qca.Fca. Esperanza Moreno

VISITA A LA EXPO-FARMACIENTIFICA PARA AUXILIARES DE FARMACIA

20:00 CLAUSURA DEL EVENTO EN ZONA 2 – PREMIACION – SORTEOS - NUMEROS ARTÍSTICOS

¡HASTA EL AÑO QUE VIENE!

---------------------------------------------------

Estamos a días de una nueva edición de Convenfarma – Expo Farmacientífica

Con la presencia de expositores, miembros de la Cámara de Farmacias del Paraguay y medios de prensa se realizó el miércoles 15 del corriente, en horas de la tarde, en el Carmelitas Center la presentación oficial de la Novena Convenfarma  y la Séptima Farmacientífica.Se estima que se darán cita en el Carmelitas Center alrededor de 700 propietarios de farmacia de todo el país.

La Química Farmacéutica doña María Laura Guaragna Llano, presidenta de la Convención de Farmacias del Paraguay, afirmó que este año superará a años anteriores en cuanto a participantes, laboratorios y disertantes extranjeros de primer nivel. “El sector farmacéutico se merece un evento de esta naturaleza por el importante rol social que cumple en la sociedad” agregó doña María Laura.

Por su parte Carlos Nuñez, organizador de  la Expo Farmacientífica, agradeció por la confianza a la cámara y a los expositores, que este año son más de 40 y afirmó que el evento, nuevamente tendrá un rotundo éxito debido a la gran cantidad y variedad de expositores. “Queremos que esta expo aparte de ser un momento de encuentro entre profesionales del sector, sirva para cerrar negocios interesantes” afirma Nuñez.

Representantes de varias empresas expositoras también manifestaron estar con mucha expectativa respecto a esta edición de Convenfarma y Farmacientífica. Ya que es la única que aglutina al sector farmacéutico  y es la oportunidad para realizar importantes lanzamientos de productos.

La IX Convenfarma, “Tiempo de oportunidades, Nuevos negocios” se realizará los días 22 y 23 de setiembre en el Carmelitas Center. En el evento se dictarán conferencias enfocadas a los propietarios y gerentes de farmacias para mejorar el manejo ejecutivo y directivo de este tipo de centros de atención primaria de la salud. Así también se dará lugar a charlas técnicas dirigidas a los auxiliares de farmacias para mejorar la capacidad de atención en mostrador.

El programa incluye temas como estrategias de marketing, franquicias, perfiles de consumidores y clientes, como enfrentar la crisis entre otros. Todos estos temas serán desarrollados por profesionales de gran nivel tanto del Paraguay como del extranjero.

Convenfarma – Expo Farmacientífica cuenta con el sello de calidad de CAFAPAR, por lo que se asegura su éxito.

----------------------------------

LAS LEYES ESTAN PARA SER CUMPLIDAS

En la Cámara de Farmacias del Paraguay siempre nos hemos preocupado por la actualización de las normas que rigen el comercio y el servicio farmacéutico paraguayo.

Para ello hemos realizado críticas fundadas de las leyes que rigen al sector pero al mismo tiempo hemos presentado a la instancia correspondiente las propuestas de modificación, contribuyendo de ésta manera con el enriquecimiento de la bibliografía jurídica del País.

Dese luego sabemos que la crítica de los fallos judiciales es libre, según lo postula la Constitución Nacional vigente y con mucha más razón las leyes. Si formulamos críticas, de seguro es como una contribución del sector farmacéutico al perfeccionamiento de las normas sanitarias, evitando los abusos del poder público.

Aunque las leyes sean nocivas para las farmacias, mientras que las mismas no sean derogadas, debemos cumplirla, y desde la Cámara de Farmacias del Paraguay, siempre hemos asumido ésta postura.

Muchas de las disposiciones de la Ley Nº 1.340/88 que a la fecha tiene casi dos décadas de vigencia, además de nocivas constituye un atentado al ejercicio pacífico de la farmacia –servicio público por excelencia- tales como la aplicación de penas carcelarias a los profesionales y propietarios de farmacia, por simples faltas administrativas.

Y ello se explica, ya que ésta Ley es una de las últimas acciones legislativas del Gobierno Dictatorial del General Alfredo Stroessner depuesto en la noche de la Candelaria, que como sabemos tenía un poder onmímodo sobre los demás poderes del Estado, como el Legislativo y el Judicial.

Tan atentatoria es la Ley para el ejercicio de la farmacia que por una simple falta administrativa consistente en presentar fuera de término-por un solo día- el informe mensual detallado de las operaciones de productos controlados por la Ley Nº. 1.340/88, la farmacia será pasible de una multa equivalente a cincuenta salarios mínimos diarios para actividades diversas no especificadas de la Capital, además de la cancelación definitiva de su inscripción en el Registro, en caso de reincidencia.

Es de resaltar que en los casos de presentación tardía, no existe ninguna falta de orden sanitario, pero sin embargo, la farmacia está bajo la espada de Damocles. La presentación tardía puede darse, por caso de fuerza mayor no imputable a la farmacia, pero sin embargo, la ley no contempla dicha circunstancia.

Por lo expuesto, recordamos a los profesionales de Farmacia, responsables del establecimiento farmacéutico, que aunque la Ley sea injusta, debemos acatarla hasta que sea derogada o modificada, ya que estamos en un estado de derecho.

De nuestra parte, desde la Asesoría Jurídica de la Cámara de Farmacias del Paraguay no nos cansaremos en impulsar la reforma de la Ley Nº 1.340/88, tanto en la instancia administrativa, esto es en el Poder Ejecutivo, como en el Parlamento Nacional. En ambas instancias, en su oportunidad hemos presentado las propuestas de actualización de dicha Ley, cuya importancia no desconocemos, en cuanto al combate del narcotráfico se refiere.

R.O.M.

------------------------------------------------

Farmacia “Maxi Farma San Juan” festejó sus 40 años

El día martes 7 de Setiembre corriente, a partir de las 10:00 horas la Farmacia Maxi-Farma San Juan, recibió a representantes de la Cámara de Farmacias del Paraguay, Laboratorios y Distribuidoras de Medicamentos y amigos, para festejar juntos los 40 años de servicio farmacéutico.

El acto comenzó con una acción de gracias a cargo del Cura Párroco de la Iglesia donde se halla asentada la Farmacia y luego las directoras de la Farmacia, realizaron una semblanza de los 40 años de continuo crecimiento, enmarcado dentro de la ética profesional y comercial

En el transcurso del acto, se hicieron entrega de placas recordatorios a funcionarios que acompañaron a la farmacia, desde su nacimiento y que forman parte del éxito empresarial.

Cabe consignar que la Farmacia San Juan forma parte de la Red de Farmacias Maxi-Farma, que al decir de la Directora doña Stella, posibilitó su crecimiento “ya que la unión hace la fuerza”.

Durante el festejo todos los presentes recordaron a don Gildo Paniagua, el siempre bien recordado “Don Nenito”, alma mater de Maxi-Farma San Juan, promovido últimamente a las mansiones celestiales.

El buffet servido a los presentes, así como el brindis con la tradicional torta de cumpleaños, permitió un excelente pasar a los invitados especiales junto a directivos de Maxi-Farma San Juan.

Desde INFOFARMA, órgano oficial de la Cámara de Farmacias del Paraguay, felicitamos a doña Stella y deseamos a toda la familia Paniagua-Galeano, continuos éxitos empresariales

-----------------------------------------------

Los Servicios que presta CAFAPAR a sus asociados

Brindar servicios a los socios de la Cámara de Farmacias del Paraguay, es una de las obligaciones primordiales del Consejo Directivo, conforme a los Estatutos Sociales.

En síntesis podemos clasificar en tres grandes grupos los servicios permanentes que se ofrecen a las Farmacias Socias, a través de los distintos Gabinetes de Trabajo del Consejo Directivo.

  • Asistencia jurídica gratuita
  • Promoción empresarial
  • Promoción comercial

En cuanto a los servicios jurídicos, cabe señalar que el Gabinete Jurídico de CAFAFPAR está monitoreando constantemente la legislación vigente en el ámbito sanitario, concerniente específicamente a las farmacias y está presentando a la Autoridad Sanitaria, a través de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria – que es nuestro nexo institucional – los respectivos proyectos de actualización de normas.

Esta gestión silenciosa tiene por objeto, fundamentalmente, precautelar los derechos de las farmacias del País, que como contrapartida de su condición de servicio público esencial debe contar de protección oficial.

Cabe consignar que en ésta gestión es donde se tropieza con mayores dificultades, ya que es sabido que nuestro País, en materia de legislación sanitaria, se halla sumamente atrasada.

Sin embargo, CAFAPAR no decae en su empeño de bregar por la permanente actualización de las normas.

Además de trabajar en el ámbito legislativo, el Gabinete Jurídico brinda servicios de asistencia directa, en forma puntual a las farmacias, acompañándolas en las gestiones ante la Autoridad Sanitaria y particularmente asistiéndolas en los Sumarios Administrativos instruidos por la Autoridad Sanitaria, para precautelar su derecho de defensa consagrada por la Constitución Nacional.

En cuanto a la promoción empresarial, el Consejo Directivo ofrece Conferencias y Charlas formativas a cargo de profesionales especializados en los distintos temas que hacen relación al crecimiento y particularmente, año tras año, presenta la Convención de Farmacias del Paraguay foro donde participan los propietarios de farmacia de todo el País, para informarse de los adelantos en el sector. Para ello se recurre a expositores nacionales é internacionales, técnicos en sus respectivas especialidades.

Estas convenciones anuales están acompañadas por la Expo-Farmacientífica donde se ofrece a la consideración de los empresarios de farmacia los principales adelantos de la industria farmacéutica y afines. Además la participación en la EXPO-FARMACIENTIFICA permite el encuentro del propietario de farmacia con los principales ejecutivos de las empresas proveedoras y realizar transacciones especiales ventajosas.

En cuanto a la promoción comercial, el servicio prestado por CAFAPAR cae en el ámbito de la gestión, y en ése sentido pone a disposición de los propietarios de farmacia en general, socios o no de la Entidad, todos los formularios y planillas de uso obligatorio en las farmacias, a precios especiales, a lo que debe agregarse la intermediación comercial.

En cuanto al Software informático FARMAGIC, es una herramienta absolutamente necesaria en todo establecimiento farmacéutico, que la Cámara de Farmacias del Paraguay, pone a disposición de sus socios, para agilizar sus transacciones comerciales

Además el Consejo Directivo actúa de intermediario para acceder a otros servicios que las farmacias pueden brindar a los clientes.

En cuanto al Informativo de Precios de Medicamentos, que aparece semanalmente en la revista INFOFARMA, es un servicio que beneficia tanto al propietario de farmacia, como a los consumidores de medicamentos, garantizándolos en la calidad y precio justo de los medicamentos ofertados

-----------------------------------------------

Políticas de Fijación de Precios de Medicamentos

Importante Conferencia del Dr. Federico Tobar

En el Salón Auditorio “Dr. Manuel Gianni” de Laboratorios Lasca, se realizó la Conferencia sobre POLITICAS DE FIJACION DE PRECIOS DE MEDICAMENTOS, ofrecida por el Dr. Federico Tobar, Consultor del Banco Interamericano de Desarrollo.

La Conferencia fue organizada por la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, para revisar la política de fijación de precios de medicamentos y dar las recomendaciones pertinentes.

Entre los asistentes se notó la presencia de funcionarios de salud pública, profesionales químicos farmacéuticos, empresarios de Laboratorios farmacéuticos y empresarios de farmacia, además de representantes de los cuatro gremios del sector: Cámara de Farmacias del Paraguay, Cámara de la Industria Química Farmacéutica, Cámara de Representantes é Importadores de Productos Farmacéuticos y Cámara Paraguaya de Compañías de Investigación Farmacéutica.

Abrió el acto la Dra. Pasionaria Ramos, Directora General interina de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, resaltando la importancia del tema y señalando que es interés de la Sra. Ministra de Salud Pública que el precio del medicamento no sea una barrera para el acceso al mismo, y seguidamente presentó al Dr. Federico Tobar, Consultor de reconocida trayectoria en América.

La Conferencia del Señor Tobar, Doctor en Sociología, se centro sobre cinco puntos:

  • Qué significa regular los precios de medicamentos?
  • Cuáles son las herramientas regulatorias?
  • Cuando usar cada herramienta?
  • Control de precios en América Latina
  • Conclusiones

El Dr. Tobar en su larga exposición de alrededor de 90 minutos, hizo un recorrido por todos los países de Europa y América, señalando las particularidades de cada país y el tipo de regulación vigente en cada uno de ellos, aclarando que cada modelo estudiado tiene sus requisitos y por sobre todo se preguntó qué capacidad tiene la Autoridad Sanitaria del país para evaluar y auditar en cada uno de los modelos vigentes en el mundo.

Terminada la Conferencia, luego de un breve receso donde se participó de un break ofrecido por Laboratorios Lasca, la Sra. Directora de Vigilancia Sanitaria, cedió un espacio de preguntas sobre el tema expuesto por el Dr. Tobar, donde los representantes de los distintos gremios hicieron escuchar sus respectivos puntos de vista.

Se hizo hincapié en el Sistema de Fijación de Precios vigente en nuestro País, que data del año 1991 y que a todas luces amerita una actualización.

Al respecto, la Sra. Directora General Interina de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria expresó que el caso tomará su tiempo y luego de escucharse la opinión del Consultor Dr. Tobar y de los representantes de los sectores involucrados, la Autoridad Sanitaria adoptará el sistema que considere más conveniente al País.

Todos los participantes de la Conferencia coincidieron en señalar la importancia de la jornada e hicieron público sus felicitaciones a la Sra. Directora General de Vigilancia Sanitaria, organizadora del evento.

----------------------------------------------

Viernes Sociales de Cafapar

Artrosis vs. Artritis

Interesante Charla expuesta con autoridad

En la tarde del viernes 3 de Setiembre pasado, en el Salón Ex – Presidentes del local social de la Cámara de Farmacias del Paraguay, el señor Leonardo Cella Puchalvert ofreció una interesante y amena charla encarando el tema Artrosis Vs. Artritis.

El señor Cella Puchalvert es desde hace años Supervisor de Línea Osteoarticular de Farmacéutica Paraguaya S.A. (FAPASA), con una basta experiencia en el campo de la enfermedad sistémica inflamatoria crónica, conocida como artritis reumatoide o poliastritis crónica.

El expositor comenzó brindando una definición tanto de la Artrosis como de la Artritis, explayándose luego acerca de las características de las mismas.

Luego prosiguió con las causas de la Artritis Reumatoidea, así como sus manifestaciones y lo que es más importante cómo se diagnostica, para concluir con su tratamiento.

Posteriormente se introdujo en el campo de la Artrosis, examinó sus causas, manifestaciones, diagnóstico y tratamiento en sus tres campos; Tratamiento Farmacológico, tratamiento quirúrgico y tratamiento no farmacológico.

Como es de suponer, los presentes siguieron con atención la exposición y formularon las preguntas correspondiente, siendo respondidas todas ellas con gran suficiencia.

Al término de la amena charla, se ofreció una rica merienda, ya en los jardines del local social de CAFAPAR, donde los presentes siguieron intercambiando opiniones sobre el tema tratado.

---------------------------------------

SUMARIOS ADMINISTRATIVOS A FARMACIAS DEL INTERIOR

-¿Donde deben tramitarse?

El derecho a la salud, en nuestro país, está consagrada por el capítulo VI de la Constitución Nacional.

Como es sabido, el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social es el órgano rector de la salud, en el Paraguay.

El ejercicio de la farmacia, como integrante del equipo de salud, consecuentemente cae bajo el imperio de la Autoridad Sanitaria y es ésta, a través del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social quien está facultado por leyes especiales a ejercer la superintendencia sobre las Farmacias externas ó asistenciales.

Al hablar de Superintendencia, se entiende que conlleva la aplicación de sanciones previstas y penadas tanto por el Código Sanitario como por la Ley Nº 1.119/97 de Productos para la Salud y otros, si existe merito para ello.

Por otra parte, la misma Constitución Nacional, en su Art. 69 promueve el Sistema Nacional de Salud para ejercer acciones sanitarias integradas, con políticas que posibiliten la concertación, la coordinación y la complementación de programas y recursos del sector público y privado.

A los efectos de la estructuración política y administrativa del Estado, el territorio nacional se divide en Departamentos, Municipios y Distritos, los cuales, dentro de los límites que establecen la Constitución y las Leyes, gozan de autonomía política, administrativa y normativa para la gestión de sus intereses y de la autarquía en la recaudación e inversión de sus recursos.

Volviendo al Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social encontramos que dentro de su organización administrativa, está dividida en Regiones Sanitarias y en la actualidad existen XVIII Regiones Sanitarias, con sus respectivas Asesorías Jurídicas.

Ahora bien, al producirse alguna situación que el Ministerio considera irregular en las farmacias, se instruyen los respectivos sumarios administrativos, como una garantía consagrada por la Constitución Nacional, para impartir justicia.

Estos sumarios administrativos, en base a una disposición que desconocemos se substancian en la Asesoría Jurídica Central, con asiento en la ciudad Capital, circunstancia que consideramos ilegal é injusta.

Ilegal, porque la persona sumariada por el motivo que fuere, tiene que ser juzgado por sus jueces naturales, esto es, de su domicilio, por el principio de la inmediatez. Injusto porque el traslado a la ciudad capital, genera innumerables gastos y molestias a los justiciables. La contratación de un Abogado de la Capital, por parte de una persona domiciliada en Caaguazú –por citar un ejemplo- genera en concepto de honorarios, gastos y viático adicional, por lo menos la suma de Gs. 4.000.000.-, además de tener que recurrir a profesionales abogados desconocidos.

Por las circunstancias anotadas y por otras razones obvias, desde INFOFARMA, órgano oficial de la Cámara de Farmacias del Paraguay, sugerimos a las Autoridades Superiores del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, que en los casos de Sumarios Administrativos instruidos a las farmacias del interior, éstas sean tramitadas por ante la Asesoría Jurídica de la Regional que corresponda

-------------------------------------------------

Sigue en aumento el interés por CONVENFARMA

De fuente cercana a la organización de CONVENFARMA – EXPO-FARMACIENTIFICA 2010 hemos recogido la información que está concluyendo los preparativos para el evento anual más importante del sector farmacéutico nacional, a realizarse durante los días 22 y 23 de Setiembre próximo.

Ya se está completando la lista de conferencistas quienes compartirán su saber con propietarios y profesionales de farmacia de nuestro País.

Así mismo ya está completa la nómina de facilitadores para los Seminarios dirigidos a Auxiliares de Farmacia, que fueron proporcionados por los Laboratorios Farmacéuticos y Empresas de Productos Afines, auspiciantes de Expo-Farmacientífica.

Las autoridades nacionales y municipales y las Entidades gremiales del sector farmacéutico, ya han brindado el correspondiente apoyo institucional, como una respuesta a la importancia de Convenfarma-Expo Farmacientífica.

El Consejo Directivo en plano de CAFAPAR, constituida en Comisión Organizadora, está dedicando tiempo completo, no descuidando ningún detalle para el lucimiento del evento.

Son muchísimos los propietarios y profesionales de farmacia que ya han confirmado su asistencia a Convenfarma, asegurando su participación en las conferencias y participando de la rueda de negocios dentro del marco de la tradicional Expo Farmacientífica.

Como ya se tiene anunciado el evento se realizará en el Salón Salón de Eventos de “Carmelitas Center” el más importante centro de convenciones de Asunción, con inmejorable ubicación geográfica cuyo auditorio tiene una capacidad para 200 personas, cómodamente ubicadas.

La Comisión Organizadora no ha escatimado esfuerzos para invitar a expositores de Argentina y Chile, entre otros países, a fin de que el empresario paraguayo tenga una visión continental de la problemática del comercio farmacéutico del siglo XXI.

La rueda de negocios, ofrecida para los Laboratorios y empresarios de farmacia está adquiriendo más interés, en la medida que se acerca la fecha de realización de EXPO FARMACIENTIFICA. Se trata de una gran oportunidad para los colegas farmacéuticos de tener un encuentro con los principales ejecutivos de sus proveedores y concretar interesantes negocios.

Las Autoridades Sanitaria, por su parte, han comprometido su participación en el evento, para dar a conocer el esfuerzo que viene realizando en el campo de la salud en nuestro País.

Igualmente la SENAD, como es habitual estará presente en CONVENFARMA dando a conocer en detalles, la lucha frontal que está dando a los narcotraficantes así como las acciones de rehabilitación de los jóvenes drogadictos.

Finalmente, conviene poner de resalto que todo el esfuerzo que se viene realizando en el campo organizacional es para brindar lo mejor al colega empresario de farmacia, como una herramienta válida para el constante mejoramiento de sus respectivos establecimientos farmacéuticos.

La Comisión Organizadora espera contar con los colegas Empresarios y Profesionales de Farmacia del País.

----------------------------------------------------------------------------

CAFAPAR en el marco de la Primera Consulta a Empresarios sobre Resignificación de la Educación Media en el Paraguay

El día viernes 30 de Julio pasado en horas de la noche, en el Stand del Ministerio de Educación y Cultura en la Expo-Feria 2010 de Mariano Roque Alonso se llevó a cabo la Primera consulta a Empresarios sobre la necesidad de una resignificación de la Educación Media en el Paraguay.

La Educación Media en el Paraguay es un tema muy sensible para la Cámara de Farmacias del Paraguay, en su carácter de entidad rectora del comercio farmacéutico en el orden civil, ya que los egresados de la educación media, son los que posteriormente forman parte del alumnado de los diversos Institutos y Facultades, para la formación de Técnicos Superiores en Farmacia.

A invitación del Señor Ministro de Educación y Cultura, la Cámara de Farmacias del Paraguay participó en el evento, representando por el Asesor Jurídico Román Ortiz Maidana, quien presentó un panorama general de lo que a juicio de CAFAPAR, debe contener el programa de estudios de la educación media, ó Bachillerato, como se le domina igualmente.

El tema fue ampliamente debatido por profesionales técnicas del Ministerio de Educación y Cultura y representantes del sector privado, quienes coincidieron en la necesidad de un rediseñamiento de los programas de estudio vigente y la capacitación tanto de docentes como de alumnos.

El propósitodel Ministerio de Educación y Cultura es reconstruir las instituciones educativas, conjuntamente con el sector privado, a partir de la identificación de los puntos críticos que atraviesan tanto física como conceptualmente y también reconociendo las fortalezas y experiencias positivas que la sostienen y sobre todo reconociendo a los sujetos como los actores que transforman y enriquecen.

La reunión consultiva concluyó con la promesa de seguir trabajando sobre el proyecto, ya en forma interinstitucional, para lo cual se estableció un calendario básico de actividades futuras.

Así mismo, a instancia de la autoridad educativa, se procedió a la realización de una encuesta acerca de la percepción sobre la implementación del proyecto “Resignificación de la Educación Media: mbo`ehaoguive ñamyasãi arandu ha tekoporã”

---------------------------

DIRECCION NACIONAL DE VIGILANCIA SANITARIA

IMPORTANTE REUNION DE TRABAJO

El día viernes 6 de Agosto corriente a partir de las 08:00 horas se realizó una importante reunión de trabajo, en el Moderno Salón Auditorio de SCAVONE HERMANOS, Laboratorios Catedral, sito en Santa Ana esq. Roque Centurión Miranda de ésta Capital.

La reunión fue organizada por la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria y contó con la participación de un importante grupo de empresarios, profesionales y dirigentes gremiales del sector medicamento nacional.

La reunión fue presidida por la Dra. Pasionaria Ramos, Directora General de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, y expusieron los Técnicos Qca. Fca. María Ignacia Troche y Qco. Fco. Miguel Campuzano. Disertaron igualmente el Arq. Anibal Maidana, la Qca. Fca. Edith Aranda y la Asesora Jurídica Dra. Fátima.

El acto se prolongó hasta horas de la siesta, en cuyo transcurso se discutió y se consensuó un plan de trabajo sobre Buenas Prácticas de Manufactura y Registro Sanitario, así como se estableció el régimen de inspección a realizarse en el futuro.

La Cámara de Farmacias del Paraguay estuvo representada por la Química Farmacéutica Mirtha Ibarra.y el Asesor Jurídico Roman Ortiz Maidana.

En nuestra próxima edición daremos a conocer puntualmente las conclusiones del importante evento organizado por la Autoridad Sanitaria.

----------------------------- 

NUEVAS SOCIAS VITALICIAS DE CAFAPAR

Como es tradicional, el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay, con motivo del Aniversario de la Entidad – 13 de Agosto – entrega certificado a los socios que durante 25 años han estado trabajando por la grandeza de CAFAPAR.

Este año, son cuatro las farmacias que se asociaron en el año 1984 y desde aquel entonces han sido partícipes del crecimiento de la Entidad.

  • Farmacia Altamira de Fernando de la Mora
  • Farmacia San Antonio de la ciudad de San Antonio
  • Farmacia Fernández de la ciudad de Limpio

Estas farmacias, como determina los Estatutos Sociales de CAFAPAR son acreedores de la condición de socias vitalicias y consiguientemente recibirán la acreditación correspondiente, de parte del Consejo Directivo, en el día de la Farmacia Paraguaya.

El hecho de pasar a la categoría de socia vitalicia, no significa que la farmacia deba apartarse de la entidad. Muy por el contrario, asumen las farmacias galardonadas un mayor compromiso de seguir honrando al gremio desde el ejercicio profesional en sus respectivos establecimientos farmacéuticos, así como seguir participando de la vida societaria, desde una posición de privilegio, bien ganado por sus 25 años de servicio gremial.

Infofarma, Organo Oficial de la Cámara de Farmacias del Paraguay felicita a los colegas propietarios/as de las nuevas farmacias vitalicias.

---------------------------------

CULTURA Y AMISTAD EN “VIERNES SOCIALES DE CAFAPAR”

El Día de la Amistad es una institución auténticamente paraguaya. Nació en Puerto Pinasco, el 30 de Julio del año 1958 gracias a la genialidad del Dr. Ramón Artemio Bracho, que por entonces ejercía la medicina en esa lejana población chaqueña del Paraguay.

La verdad sea dicha, Puerto Pinasco, en aquel entonces era un emporio de trabajo, progreso y sociabilidad en nuestro País.

Vayan pues los saludos y felicitaciones al Dr. Bracho por el Día de la Amistad. Con el tiempo, en nuestro País ya no se festeja sólo “el día” sino la “semana” de la amistad, para estrechar vínculos afectivos.

El día de la amistad, nacido en el Paraguay, en un lejano Puerto taninero del Chaco Paraguayo, por inspiración de un hombre de bien, como lo es el Dr. Ramón Artemio Bracho, hasta ahora está esperando el reconocimiento de la UNESCO, Organo cultural de las Naciones Unidas, para que el mundo entero celebre con los paraguayos este día.

De nuestra parte, en la Cámara de Farmacias del Paraguay, hemos aprovechado el espacio “VIERNES SOCIALES DE CAFAPAR”, que éste año coincide con el Día de la Amistad, para

festejar dignamente la fecha, dando un marco Socio/Cultural del programa, siempre con el apoyo de Farmacéutica Paraguaya S.A. (FAPASA), quien a través del Lic. Miguel Serafíni, desarrolló la Exposición del Tema OSTEOPOROSIS, de interés fundamental tanto de los Empresarios como de los Profesionales y Auxiliares de Farmacia.

El Lic. Serafíni, en el SalónEx – Presidentes de CAFAPAR, expuso durante casi una hora, el interesante tema de la OSTEOPOROSIS, lo que es, lo que produce, sus complicaciones y repercusiones en la calidad de vida de las personas.

Prosiguió el Lic. Serafíni explicando a quienes puede afectar la osteoporosis y los factores de riesgo, prevención así como los criterios de diagnóstico. Se refirió igualmente a la Desintometría: quién debe hacerse y cuando debe hacerse.

Concluyó la interesante exposición con los tratamientos de la osteoporosis y tendencias actuales y lo más importante: el compromiso social del farmacéutico frente a la osteoporosis.

Concluida la exposición, los presentes que llenaron el “Salón Ex – Presidentes” se trasladaron a los jardines del local social, para compartir la merienda y continuar con los festejos por el Día de la Amistad.

 

----------------------------------------------

TRANSITANDO POR EL MUNDO FARMACÉUTICO

 Farmacia asistencial

Desde España, principales referentes de ese modelo instan por una actividad que se involucre más en las necesidades del paciente.

La defensa de la profesión, a la cabeza de las demandas.

FUTURO. Francisco de Asís de la Maza, presidente del Colegio de Farmacéuticos de Cantabria, en España, involucra de lleno su mirada de la farmacia en la Atención Farmacéutica, ya que de esa forma, según sostiene, se produce un verdadero desarrollo de la profesión.

Según señaló, “el modelo farmacéutico del futuro debe ser más asistencial, dirigido total y exclusivamente al paciente, con un seguimiento individualizado, pues no cabe duda de que cada vez los medicamentos van a ser más complejos y, por tanto, el paciente va a requerir de nuestra ayuda”. Sumado a esto, el profesional advirtió que la prevención jugará un papel preponderante en la atención.

No obstante, De Asis de la Maza consideró que no es un desarrollo que sólo involucre a la farmacia, sino que debe tener participación de todo el sistema sanitario.

FUNCIONES. “El Colegio de Farmacéuticos tiene varias funciones principales de cara a los farmacéuticos: la defensa de la profesión, el servir de interlocutor con la administración y el proporcionar las herramientas necesarias para mejorar la profesión día a día”, puntualizó.

Pero la crisis financiera que aqueja al mundo juega un importante papel en el desarrollo de esta y cualquier actividad. “Ahora mismo, el farmacéutico está preocupado por la situación de crisis, porque obviamente la farmacia está cada vez más atomizada en cuanto a medidas que van en detrimento de su rentabilidad”, manifestó.

Al respecto, explicó que en España se han tomado una serie de medidas que “pueden afectar seriamente a nuestro quehacer diario y al servicio que prestamos”.

TAREA. El modelo argentino, como espejo del ibérico, no está exento de ninguno de estos factores: la crisis es un obstáculo más a superar, por lo que buscar las mejores opciones para no perder rentabilidad forma parte del a actividad diaria en la farmacia. Y ofrecer un servicio más asistencial redundará en una mejor calidad de atención y la consecuente fidelización del cliente. Trabajar para esto es una tarea profesional.

Fuente: www.gentedigial.es

-------------------------------------------

La Farmacia y las próximas elecciones Municipales

 

Este año, la campaña electoral para la elección de Intendente Municipal y Concejales de la ciudad de Asunción comenzó mucho antes que lo establecido – violando disposiciones electorales, naturalmente – como una muestra más del desprecio absoluto a las leyes de nuestro país, por parte de la clase política.

En cuanto a las ofertas o promesas electorales, nunca en la historia política del Paraguay se escucharon mayores disparates. Los candidatos a intendente y concejales prometen solucionar el problema de inseguridad, la falta de trabajo, salud y educación para todos los habitantes, problemas cuya solución en mayor medida corresponde a la administración central.

Como ciudadano asunceno y por consiguiente contribuyente de las arcas municipales, las promesas electorales escuchadas me llamó a la reflexión acerca de las funciones del municipio y las responsabilidades que tienen los intendentes y concejales ante los vecinos que les eligen.

Olvidan los candidatos a intendentes y concejales que la principal obligación es bregar por el bienestar de la comunidad y su desarrollo cultural, social y material, promoviendo las gestiones comunales, para el efecto, desde las dos ramas de la municipalidad: Ejecutiva y Legislativa

Es evidente que para los candidatos a cargos electivos municipales, aún no llegó el tan mentado “cambio”, proclamado por todos en nuestro País y que solo en el sector privado se está experimentando.

Ya como vecino comprometido con el ejercicio de la farmacia, considero oportuno preguntar a los candidatos a cargos municipales electivos, cual será su actitud concretamente sobre algunos puntos, tales como:

  • La venta de medicamentos en los transportes públicos de pasajeros, sin ningún control sanitario ni fiscal, peligrando la salud y la economía de los vecinos asuncenos.
  • El establecimiento de la distancia mínima entre farmacias, para evitar el hacinamiento en los lugares cercanos a establecimientos de salud, en detrimento de otros lugares poblados, carentes del servicio farmacéutico.
  • El estacionamiento libre y gratuito frente a los servicios farmacéuticos, que a pesar de existir una Ordenanza Municipal que lo establece, la Intendencia Municipal no la cumple, aplicando multas a los clientes que estacionen sus vehículos mientras efectúan sus compras.
  • La adopción de una nueva Ordenanza sobre cartelería, acorde con la situación particular de la ciudad de Asunción, donde abundan los edificios declarados “históricos” y por consiguiente cuentan con un régimen especial.

Finalmente, solo quiero recordar a los futuros mandatarios, tanto de la rama ejecutiva como de la legislativa, que la Municipalidad de Asunción está en deuda con la farmacia, y que en la próxima administración tiene la magnifica oportunidad para saldarla.

R.O.M.

---------------------------------------

CAFAPAR – GABINETE DE EDUCACIÓN 

Curso de Primeros Auxilios en el Ambito de la Farmacia 

ENTREGA DE CERTIFICADOS

El Gabinete de Educación de la Cámara de Farmacias del Paraguay AVISA a los participantes del Curso que los Certificados correspondientes se encuentran a disposición de los interesados en la Secretaría de CAFAPAR, sito en Tte. Fariña Nº 683 c/ Antequera.

Asunción, Julio de 2010

GABINETE DE EDUCACIÓN

-----------------------------------------------------

Influenza A H1N1: MSP INSISTE A GRUPOS DE RIESGO A RECIBIR SU INMUNIZACIÓN PARA MITIGAR EL IMPACTO.


obesas, personas con problemas cardiovasculares crónicos, diabéticos, personas con inmunocomproEsto, ante la circulación del virus de influenza pandémica en nuestro país, y el fallecimiento de dos personas mayores de 60 años, que no recibieron vacunación. 

Vacunación - foto de archivo

“Las personas deben saber que está circulando una cepa que es prevenible por vacunas en este momento, por eso insistimos en que se acerquen a recibir sus dosis y evitar complicaciones”, indicó el Dr. Iván Allende, Director de Vigilancia de la Salud del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, en conferencia de prensa.

Señaló además que las estadísticas demuestran que en las siguientes semanas el virus predominante, en mayores de 5 años, sería el H1N1, por lo que la efectividad de las vacunas en las siguientes semanas va ser mucho más baja. “La recomendación es que se aproveche esta semana, los vacunatorios del MSP están disponibles para asegurar la inmunización de las personas con riesgo”, expresó el galeno.

Manifestó que las dos personas que fallecieron no fueron inmunizadas contra la gripe, lo cual indica que la efectividad de las vacunas para mitigar el impacto en la población. “Además es importante saber que las vacunas tienen efecto después de 10 días de su aplicación; por eso mismo las vacunas fueron introducidas al país en el mes de mayo, cuando no había todavía circulación masiva del virus”, recalcó.

“Las personas que presentan complicaciones son las que no fueron protegidas con la vacunación; aplicarse la vacuna implica disminuir los riesgos de complicación, no implica no infectarse pero los casos tienden a ser más leves”, explicó además.

Los grupos de riesgo siguen siendo las embarazadas, en cualquier etapa del embarazo, las personas

miso, ya sea por algún medicamento o por alguna enfermedad de base, los niños pequeños, entre 6 meses y 5 años, mayores de 60, personal de salud y otros funcionarios de instituciones que prestan servicios básicos a la comunidad.

Signos de alarma en influenza A H1N1:

 

•Dificultad para respirar

•Dolor de Pecho

•Flemas con sangre

•Confusión o somnolencia

Para tener en cuenta:

Algunas medidas de prevención contra la Influenza estacional y el H1N1 son:

1. Lavarse las manos con agua y jabón varias veces al día. Por ejemplo para establecimientos educacionales, los niños deben lavarse las manos antes de entrar a clases, al regresar de los recreos y antes de comer.

2. Utilizar pañuelos desechables o similares para limpiarse la nariz y cubrirse la boca al toser. Desecharlos en una bolsita plástica y luego al basurero.

3. Ventilar las habitaciones, salones de clases y lugares donde normalmente hay una gran circulación de personas. Por ejemplo en las escuelas, ventilar el aula en cada recreo y una vez finalizadas las clases.
4. Se recomienda que tanto adulto como niños que presentan síntomas de influenza permanezcan en el hogar, excepto que sea necesario acudir a un centro asistencial.

---------------------------------

Novedades Sanitarias 

9 de julio Día Nacional del Transplante en Paraguay


En la ocasión el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, inauguró el local del Instituto Nacional de Ablación y Trasplante (INAT), órgano rector en la materia, dependiente de la cartera de Salud. La actividad tuvo lugar el viernes 9 de julio a las 08:30 “Día Nacional del Trasplante en Paraguay”, en la nueva sede del INAT, sito en Capitán Lombardo c/ Santísimo Sacramento – Asunción. 

Dr. Espinoza, Presidente del INAT.

El nuevo local del INAT fue habilitado el 6 de enero pasado y, en ocasión del “Día Nacional del Trasplante en Paraguay”, que se conmemora el 9 de julio de cada año, fué inaugurado con la presencia de autoridades sanitarias, el viernes próximo, a las 8:30 horas.

La sede actual consta de cinco oficinas: dirección, administración, secretaría, suministros y área social; además de un salón auditorio.

En el área social se evalúa la situación económica de pacientes que necesitan trasplante de órganos para ingresarlos al programa. Según lo informado por sus autoridades, la mayor demanda se centra en trasplantes renales. Para el efecto, el INAT consta de tres coordinadores de trasplantes, quienes son los encargados de la búsqueda de órganos, en el caso de que los pacientes que los precisan no cuenten con un/una donante (familiares, etc.). Éstos se anotan en una lista de espera para la intervención, hasta que se consiga la donación.

Cada intervención representa para el Ministerio de Salud una inversión de 52 millones de guaraníes, a los que se suman 8 millones de guaraníes mensuales por cada paciente trasplantado en concepto de medicamentos anti rechazo, que deben consumir de por vida. Estas cirugías son totalmente gratuitas para los pacientes.

En lo que va del 2010, según lo informaron las autoridades del INAT, son cuatro las personas que se efectuaron trasplantes, en su totalidad de riñones.

El INAT atiende de lunes a viernes, de 7 a 18 horas, en su nuevo local situado en Capitán Lombardo c/ Santísimo Sacramento – Asunción (al lado del Instituto de Nefrología).

Nuestro País cuenta con una Ley de Trasplante de Órganos y Tejidos anatómicos humanos que es la N° 1.246, del 19 de mayo de 1998, con la que se creó al INAT como órgano rector en la materia. Actualmente, en nuestro país se realizan trasplantes de órganos y tejidos. Los más frecuentes son los de riñón; también se han efectuado intervenciones exitosas de corazón córnea, médula ósea y piel.

-------------------------------------------------------------------

VUELVE LOS VIERNES SOCIALES DE CAFAPAR

Uno de los más grandes daños causados por la inseguridad que reina en el País, afectó a las manifestaciones culturales en sus distintas expresiones.

Hoy día en la ciudad capital, no es posible realizar actividad socio/cultural, en horas de la noche, ya que los que habitan en los barrios de Asunción, no pueden volver a su casa, en horas avanzadas de la noche, porque de seguro serán víctimas de los “peajeros” ó “asaltantes”, que no solamente realizan robos sino que hieren o matan a pacíficos transeúntes.

Debido a ésta circunstancia, los programas socio/culturales de la Cámara de Farmacias del Paraguay, que se realizaban habitualmente en horas de la hermosa noche asuncena, tuvieron que realizarse en horas de la tarde, los últimos miércoles de cada mes.

Luego de ésta experiencia poco feliz de los días miércoles –mitad de semana-, el Consejo Directivo, en acuerdo con FARMACEUTICA PARAGUAYA S.A. (FAPASA) aliada estratégica de CAFAPAR en los programas educativos, resolvió volver a la antigua fecha de LOS ULTIMOS VIERNES DE CADA MES, siempre a las 15:00 horas.

De esta manera, la próxima reunión de “VIERNES SOCIALES DE CAFAPAR” se realizará el día viernes 30 del presente mes de julio a las 15:00 horas, con el desarrollo del programa educativo, Osteoporosis y su tratamiento, para luego pasar a la parte social, con el propósito de cultivar y ensanchar los lazos de sociabilidad dentro de la gran familia de CAFAPAR.

Y a propósito de los “VIERNES SOCIALES DE CAFAPAR”, el Consejo Directivo próximamente presentará a Farmacéutica Paraguaya un proyecto de ampliar la alianza estratégica vigente, en el sentido de realizar otras jornadas educativas y sociales, dirigidas siempre a propietarios, profesionales y auxiliares de farmacia de nuestro País.

--------------------------------------------------------

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Y BIENESTAR SOCIAL ORGANIZO

TALLER DE POLITICA DE ACCESO A MEDICAMENTOS ESENCIALES

IMPORTANTE JORNADA DE TRES DIAS DE DURACION

La Señora Ministra de Salud Pública y Bienestar Social, Dra. Esperanza Martínez cursó una atenta invitación al Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay, para participar del Taller de Política de Acceso a Medicamentos Esenciales, realizado el día lunes 21 de junio corriente, en el Hotel “Cecilia”, de nuestra ciudad capital.

La Señora Presidenta del Consejo Directivo Qca. Fca. Elisa Beatriz Svetliza, acompañada de la Vice-Presidenta Lic. Leonidas Ocampos de Ortiz, asistierion al evento, que se inició a media mañana y se prolongó hasta el atardecer

 

Entre otros participantes del Taller estuvo el Dr. Federico Tobar, Consultor Internacional en Políticas de Salud, graduado como Doctor en Ciencias Políticas, Lic. en Sociología, Master en Administración Pública y Especialista en Economía de la Salud. El mismo es coordinador general del Programa de Reforma de la Atención Primaria de la Salud.

El objetivo del Taller está basado en las Políticas de Salud y orientado hacia el modelo de atención primaria de la salud en el Paraguay.

El Taller, en su desarrollo definió los objetivos de la Política Nacional de Medicamentos.

Es oportuno recordar, que estuvieron presentes en el Taller y presentaron ponencias los representantes del Instituto de Previsión Social, Hospital de Clínicas, Ministerio de Hacienda, Contrataciones Públicas, Ministerio de Industria y Comercio y los representantes del sector privado.

En la ocasión, la Sra. Presidenta del Consejo Directivo de CAFAPAR Qca. Fca. Elisa Beatriz Svetliza realizó una presentación respecto a la colaboración que brinda nuestra Entidad a la Autoridad Sanitaria y los problemas que enfrenta la farmacia paraguaya.

Desde INFOFARMA, órgano oficial de la Cámara de Farmacias del Paraguay agradecemos a la Sra. Ministra por la invitación a participar del Taller, que resultó todo un éxito y que fortalece la Política Nacional de Medicamentos, impulsado por el Gobierno Nacional

---------------------------

FARMACIENTIFICA VII en el contexto de CONVENFARMA 2010

Para Market Comunicaciones, es siempre un desafio permanente, ofrecer novedades en lo que es el mayor evento del sector farmacias "Expo Farmacientífica", en esta séptima edición la sede será el gran cambio, que marcará una gran diferencia en cuanto a atenciones y calidad de servicios que recibirán los visitantes del mayor encuentro comercial que se realiza en el Paraguay en el sector, “Carmelitas Center”, albergará los días 22 y 23 de setiembre a los cientos de visitantes que esperamos.

Paralelamente, la Cámara de Farmacias del Paraguay realizará una nueva edición de la Convención de Farmacias del Paraguay, (Convenfarma 2010). De esta forma se cerrará nuevamente el circulo que gusta tanto al sector, negocios, atenciones, premios y lo sumamente importante: actualización y capacitación, tanto para Gerentes, Profesionales, y Auxiliares de Farmacia, brazo ejecutor de todos los emprendimientos y desafíos que se plantean cada año.

Farmacientifica es el evento más representativo del sector farmacias en el Paraguay.

La idea central del evento gira en torno a fortalecer los lazos comerciales. Lo que se pretende es transmitir a buena cantidad de las 3000 farmacias con que cuenta Paraguay el mensaje de incluir en su plan de negocios la presencia en Expo Farmacientifica como un momento del año para contactar directamente con las empresas que representan y distribuyen los productos que comercializa la farmacia, como un punto de venta dinámico y moderno que evoluciona permanentemente, siguiendo las tendencias internacionales. El uso de herramientas informáticas también es uno de los pasos que se debe de dar, la integración de sus sistemas de compra mediante el uso de internet y además las promociones que pueden realizar para llegar a fidelizar a sus clientes de una forma económica y oportuna. Esto sobre todo con los pacientes crónicos que tienen medicación en ciertos horarios y que no deben dejar de tomar una dosis. Detalles como esos son los que marcarán la diferencia entre las farmacias que crecerán y las que pasarán a ser un recuerdo.

En esta exposición exponen los proveedores de las farmacias, tales como laboratorios, distribuidoras, empresas de personal care, servicios, equipamientos, etc. Y asisten los propietarios y gerentes de cadenas, farmacias de red e independientes de todo el país.

Es un momento del año en que el departamento comercial de las empresas expositoras podrá entablar negociaciones directas con los propietarios y gerentes de las principales cadenas, redes y farmacias independientes de todo el país. Pero además es el tiempo en que los vendedores de los productos, los idoneos en farmacias, que están en contacto directo con el consumidor final podrán capacitarse y actualizarse en las mejores herramientas de ventas.

Hay muchas novedades en esta edición.

Es importante mencionar que para los laboratorios que confirmen su participación en julio, habrá importantes beneficios. Además de esta forma tendremos tiempo para realizar las invitaciones y aprovechar este momento de encuentro que colaboró decididamente al desarrollo del canal farmacias.

La ventaja de confirmar lo antes posible su stand es que su empresa podrá BECAR a las farmacias que estén disponibles de un listado que le facilitaremos y su empresa será la única que le dará el acceso libre tanto a las dueñas de dicha farmacia como a los idoneos. Una forma más para fortalecer el lazo comercial.

 

C.N

---------------------------

INICIO DEL AÑO EDUCACIONAL 2010 CON ÉXITO ACADEMICO Y SOCIAL

Como en años anteriores, en alianza con FARMACEUTICA PARAGUAYA S.A. (FAPASA), la Cámara de Farmacias del Paraguay (CAFAPAR) inició el miércoles 23 de junio corriente, a las 15:00 horas el Programa “MIERCOLES SOCIALES DE CAFAPAR”, con una interesante charla sobre “HIPERTENSION, NUEVAS TENDENCIAS, NUEVAS DROGAS Y TRATAMIENTO”.

En la ocasión el Lic. Miguel Serafini, Capacitador de FARMACEUTICA PARAGUAYA S.A., de profunda versación en temas de carácter médico/farmacéutico comenzó caracterizando qué es la presión arterial alta y las causas que la ocasionan, cautivando con sus precisiones la atención del auditorio compuesto de Propietarios, Profesionales, Auxiliares de farmacia y Alumnos de Cursos Superiores de la Facultad “San Patricio de Irlanda del Norte”, que en la ocasión estuvieron acompañados de la Lic. Karina, Directora Académica del establecimiento educacional.

Estuvieron atentos a la Charla del Lic. Serafini y participaron de la misma con preguntas, intercambiando experiencias y acotaciones, más de 35 personas, cantidad ésta recomendada por la didáctica moderna.

El expositor, en el transcurso de poco más de una hora, pasó revista a la Hipertensión arterial, los factores que causan, órganos blancos de la HTA, mortandad causada por HTA en Paraguay, los síntomas y por sobre todo su tratamiento, que es lo que interesa a la farmacia, pasando revista a los fármacos más reconocidos en plaza.

De esta forma, el Lic. Serafini inicia su labor de Capacitador en la Cámara de Farmacias del Paraguay, como representante de Laboratorios Farmacéutica Paraguaya S.A., Empresa a quien el auditorio brindó un caluroso aplauso por los 35 años de presencia en el Paraguay, que se festejó días pasados.

Como es tradicional, al término de la jornada educativa, los alumnos, directivos de CAFAPAR y FAPASA se trasladaron a los jardines del local social a participar de una rica merienda, ofrecida por los organizadores.

 

-------------------------------------------

INCOOP entrego administración de Cooperativa intervenida

En cumplimiento de la ley que rige al sector cooperativo, el Instituto Nacional de Cooperativismo (INCOOP), convoco recientemente a Asamblea de intervención de la Cooperativa de Propietarios de Farmacias y Afines COOFAR Ltda.

Como dispone la legislación, el INCOOP impuso un plan de acción y una vigilancia localizada por 180 días, finalizado este plazo y cumplido estos dos puntos señalados la entidad solidaria podrá operar en forma regular nuevamente.

COOFAR Ltda., había sido intervenida en principio, por graves irregularidades detectadas en su administración. La medida fue tomada tras comprobarse que no hubo avances en la implementación del Plan de acción que le fue impuesto, tras la fiscalización realizada en mayo del año pasado.

El incumplimiento de la disposición del INCOOP, como así también la constatación de la iliquidez de la entidad con una pérdida de capital de 70 a 80 %, la contabilidad que no estaba al día, el incumplimiento de la devolución de los ahorros, el otorgamiento irregular de créditos son causas suficientes para intervenir la cooperativa según el artículo 30 de la ley 2157/03.
Durante la intervención se analizaron los estados contables y financieros de la cooperativa, con la finalidad de regularizar su funcionamiento para posteriormente hacer entrega a los responsables de la misma, en cumplimiento de la Ley 2157/03.

Si bien la Cooperativa Coofar Ltda. es del tipo C considerada pequeña, el Instituto Nacional de Cooperativismo (INCOOP), como entidad rectora del cooperativismo paraguayo, tiene la obligación de adoptar las medidas pertinentes en caso de transgresión de la ley. Por ello la intervención, no importa la categoría de la entidad solidaria.

Cabe acotar que la Cooperativa COOFAR Ltda. cuenta con alrededor de 300 socios.

 

---------------------------------------------

CON EL LEMA “TIEMPO DE OPORTUNIDADES: NUEVOS NEGOCIOS”

PROSIGUEN LOS PREPARATIVOS DE CONVENFARMA 2010

 

El Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay, en su última sesión ordinaria dedicó especial atención a la preparación del programa a desarrollarse en la Novena Convención de Farmacias del Paraguay – Convenfarma 2010 que bajo el lema “TIEMPO DE OPORTUNIDADES: NUEVOS NEGOCIOS” se presentará este año, durante los días 22 y 23 del mes de Setiembre, en el Salón Exposiciones de “Carmelitas Center”-

Específicamente se está trabajando en la elección de los temas de las conferencias a ser ofrecidas en CONVENFARMA. Así mismo se están realizando entrevistas a los potenciales conferencistas nacionales y consultas en el exterior del País.

Por otra parte ya se esta conformando los grupos para las visitas a las farmacias de Asunción, Área Metropolitana y el interior del País.

En cuanto a la EXPOFARMACIENTIFICA, según informaciones recibidas del Señor Carlos Núñez, directivo de MARKET COMUNICACIONES, aliada de CAFAPAR en la presente edición se presentarán grandes novedades, conforme reza el lema de CONVENFARMA: “TIEMPO DE OPORTUNIDADES: NUEVOS NEGOCIOS”.

Respecto a las inversiones para la participación en el evento, no sufrirán incrementos, según aseguraron a INFOFARMA los responsables de la organización de CONVENFARMA y EXPOFARMACIENTIFICA 2010.

Rogamos a los colegas propietarios de Farmacia estén atentos, que pronto recibirán la visita de directivos de CAFAPAR quienes aprovecharán la ocasión para considerar cuestiones de interés gremial para las farmacias.

-----------------------------------------------------

IMPORTANTE VISITA

El Jueves 10 de Junio corriente en horas de la tarde, la Cámara de Farmacias del Paraguay recibió la visita de la Sra. ANABELLA SANCHEZ, Gerente Regional de Programa de John Snow,Incorporated, Empresa que se encarga de supervisar el desarrollo del Programa de Planificación Familiar, con el fin de asegurar la disponibilidad de Insumos Anticoncepitivos (DAIA), apoyado por USAID/PROYECTO DELIVER.

La Señora Sánchez, se entrevistó con la Vice-Presidenta del Consejo Directivo de CAFAPAR, Lic. Leonidas Ocampos de Ortiz, durante más de dos horas, en cuyo transcurso se pasó revista a los fines y objetivos de Cafapar, como entidad privada sin fines de lucro.

Ya entrando en el tema central, la Sra. Sánchez fue informado del apoyo que CAFAPAR brinda al Proyecto Deliver y las posibilidades de ensanchar la cooperación, particularmente en el área rural.

INFOFARMA confía que un mayor acercamiento entre los Directivos de USAID/PROYECTO DELIVER y CAFAPAR, redundará en beneficio del sector salud de nuestro País.

--------------------------------------------------------------------

LA RESOLUCION S.G. N° 394 DEL 10 DE AGOSTO DE 1993 DEL MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Y BIENESTAR SOCIAL, SUS FALENCIAS Y TRANSGRESIONES.

(Segunda parte)

En la edición anterior (14 de junio 2010) hemos transcripto íntegramente el texto de la Resolución S.G. N° 394, que es objeto del presente comentario.

Dicha disposición establece una serie de condiciones para los establecimientos comerciales legalmente establecidos que desearen comercializar los productos específicamente designados en el Anexo I de la Resolución, que nunca fueron cumplidos.

Estos requisitos están puntualmente señalados en el Art.2° de la Resolución, que son:

  • Comunicar al Ministerio de Salud que va a comercializar los productos de referencia: Esta disposición nunca se cumplió a cabalidad. Es más: es de difícil cumplimiento, ya que la mayoría de los lugares donde se expenden, son comercios irregulares, que no cuentan con Patente Comercial.
  • Reservar un espacio físico del local para el efecto, el que deberá contar con suficiente ventilación e higiene. Como es de pública notoriedad los fármacos que se venden en los almacenes, despensas y kioskos están ubicados en cualquier sitio, incluso insalubres, contrariando las buenas normas de almacenamiento.
  • Contar con los productos farmacéuticos autorizados para su venta en ese local, de origen legal y debidamente registrados en el Ministerio de Salud. Es imposible comprobar si el origen del producto es legal o no, siendo que el único medio donde aparecen los productos registrados en la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, es el Libro de Especialidades Farmacéuticos (NEW LEF) editado por la Cámara de Farmacias del Paraguay, que aún no fue declarado de Interés Sanitario y en consecuencia de tenencia obligatoria en todos los lugares donde se expenden medicamentos.
  • Comercializar los productos con los precios fijados por el Ministerio: Puesto que los Almacenes, Despensas y Kioskos no cuentan con la Lista de Precios de Medicamentos, publicados semanalmente en la Revista INFOFARMA, de la Cámara de Farmacias del Paraguay, por imperio del Decreto N° 20.996/98, el consumidor/paciente no puede saber si el precio ofertado es justo o no. Por ello reiteramos: “INFOFARMA” y “NEW LEF” deben ser declarados de interés sanitario y en consecuencia de tenencia obligatoria en las farmacias y en todos los lugares donde se dispensan medicamentos.

El Art. 3° de la Resolución S.G. N° 394 establece que los funcionarios de la División de Vigilancia Sanitaria, hoy Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, efectúen visitas de Inspección de los locales en los cuales se comercialicen los productos del listado aprobado en el Anexo I de la Resolución.

Jamás funcionario alguno de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria visitó almacenes, despensas o kioskos para el cumplimiento de éste requisito.

Finalmente, el Art 6° de la Resolución contiene una expresión de deseos: Crear una Comisión Permanente conformada por la División de Vigilancia Sanitaria de Drogas, Medicamentos y Afines, que la presidirá, y un Representante de las siguientes Asociaciones: de Importadores de Productos Farmacéuticos; de Propietarios de Farmacias; de Químicos Farmacéuticos; de Fabricantes de Productos Farmacéuticos y de la Cámara Paraguaya de Supermercados, que tendrá a su cargo el estudio, evaluación periódica del cumplimiento de la presente Resolución y el control de la comercialización; así mismo propondrá las modificaciones que fueren necesarias sobre el contenido de esta disposición, al Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.

Pero lo más grave de la cuestión es que, por la ventana abierta por la Resolución S.G. N° 394, hoy día la venta de toda clase de medicamentos se realiza en todos los lugares, incluso en transporte público de pasajeros en competencia desleal con las farmacias legalmente habilitadas y por sobre todo peligrando la salud de la población, ya que los medicamentos se expenden sin ningún control sanitario.

Desde la Cámara de Farmacias del Paraguay, solicitamos, una vez más, la derogación de la Resolución S.G. N° 394, que tanto daño ya está causando a la salud de la población y a las farmacias legalmente habilitadas.

------------------------------------------------------------------------

Articulo muy interesante

Señor/a a continuacion damos a conocer un link sobre el articulo publicado en Abc Color el dia lunes 31 de mayo de 2010 en la sección El Observatorio titulado Un asunto muy serio a tratar por Delfina Acosta.

Si desea leerlo copie este link y pegue en su navegador: http://www.abc.com.py/abc/nota/126630-Un-asunto-muy-serio-a-tratar/

------------------------------------------------------

MES DE JUNIO – 75 AÑOS DE LA FIRMA DEL TRATADO DE PAZ DEL CHACO Y 74 AÑOS DE CREACION DEL MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Y BIENESTAR SOCIAL

Como se nos enseña desde la época escolar, luego de tres años de sangriento enfrentamiento, el 12 de junio de 1935 se firmó en la ciudad de Buenos Aires el Tratado Premilitar de Paz con la hermana República de Bolivia.

Este tratado se efectivizó el día 14 de Junio a las 12:00 horas con el cese total de hostilidades en todos los frentes de batalla.

Poco después vino la desmovilización de los gloriosos combatientes, en forma masiva, circunstancia que condujo a graves conflictos de carácter social, concluyendo con la caída del Gobierno Constitucional presidido por el Dr. Eusebio Ayala.

Fue entonces que el 17 de Febrero de 1936 fue llamado para asumir la Presidencia de la República el Coronel Don Rafael Franco, quién por entonces se hallaba exiliado en la República Oriental del Uruguay.

Una vez llegado a Asunción, el Coronel Franco asumió la Presidencia de la República y formo su Gabinete integrado en su mayoría con Veteranos del a Guerra del Chaco, que pertenecían al Partido Colorado, un sector del Partido Liberal, intelectuales, independientes y militares de profesión.

CRITICO ESTADO SANITARIO DEL PARAGUAY EN LA POST GUERRA

Al término de la Guerra del Chaco, el estado sanitario del País, especialmente en el interior era sencillamente calamitoso.

El propio Dr. Eusebio Ayala, entonces Presidente de la República, el 20 de Enero de 1935,al rendir cuenta ante la Convención de su Partido, entre otros conceptos expresó lo siguiente: “Hay zonas vecinas a la Capital donde los Médicos comprobaron que en un 70% de los niños en edad escolar están afectados por el bocio, con posibilidad de deformación física y cretinización, además del Paludismo, Anquilostomiasis, Buba, etc.”.

Esta situación se explica en alguna manera, ya que todo el equipo médico de la época fue orientado hacia el frente de operaciones en el Chaco en desmedro de los demás habitantes del País.

CREACION DEL MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

El Coronel Rafael Franco, de profunda sensibilidad social, poco después de asumir el cargo de Presidente de la República convocó al Dr. Pedro Duarte Ortellado, Médico Cirujano con Post Grado en Alemania quien durante la Guerra prestó relevantes servicios en la Sanidad en el frente de operaciones y le ordenó organizar el futuro Ministerio de Salud Pública elaborando el proyecto de Ley Orgánica.

El Dr. Duarte Ortellado quien por entonces ejercía la profesión en su ciudad natal CAAZAPA acató la orden presidencial e invitó a las mentes más preclaras del sector salud, para la redacción de la correspondiente Ley Orgánica, del Ministerio a crearse.

Colaboraron con el Dr. Duarte Ortellado – entre otros – los Profesores Carlos Gatti, Max Boetner, Jimenez Gaona, Batilana, José Insfrán y Julio Manuel Morales.

El Proyecto de Ley Orgánica concluyó en los primeros días de junio de 1936 y el Gabinete lo aprobó el día 15 de Junio con la sanción del Decreto-Ley Nº 2.000 “De creación del Ministerio de Salud Pública” y Nº 2.001 “Que establece la Carta Orgánica del Ministerio de Salud Pública”.

EL DECRETO – LEY Nº 2001 Y LA FARMACIA

Como ya se tiene expresado el Presidente Provisional de la República Coronel Rafael Franco, militar de audaces concepciones tácticas, gobernante de probidad indiscutida y ciudadano de carismática personalidad, suscribió el Decreto-Ley Nº 2001, estableciendo en el Capítulo V – DE LA FARMACIA, LOS MEDICAMENTOS Y LABORATORIOS: “Queda permitido solamente a las Farmacias despachar recetas ó vender medicamentos al público, las cuales deberán ser regenteadas por farmacéuticos con título legal”.

Así mismo el Decreto-Ley establecía que el referido Capítulo V debía ser reglamentado, hecho que se produjo recién el 1 de Setiembre de 1950 con el Decreto Nº 187 “Por el cual se establece la reglamentación para el ejercicio de la farmacia, Droguerías y otros establecimientos similares en toda la República, disposición ésta que es ampliamente conocida por los profesionales y propietarios de farmacia.

La Cámara de Farmacias del Paraguay está luchando por la dignificación del medicamento, bien social que, a 74 años de creación del Ministerio de Salud Pública aún se venden en Despensas, Almacenes y hasta en trasporte público de pasajeros, sin ningún tipo de control, en desmedro de los consumidores.

 

------------------------------------------------------

SALUTACION

El Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay saluda por su 15º Aniversario a la Distribuidora Mega S.A. “Comprometida con la excelencia”, empresa que siempre ha colaborado con los emprendimientos socio/culturales de CAFAPAR.

----------------------------------

 

CONCLUYO CON ÉXITO CURSO DE CAPACITACIÓN

EN PRIMEROS AUXILIOS EN EL AMBITO DE LA FARMACIA

 

Con el desarrollo de la Unidad VII “Hipertensión Arterial. Generalidades. Toma de Presión. Procedimiento Correcto, desarrollado durante los días 10 y 11 de Junio corriente, en el Salón Ex-Presidente del local social de la Cámara de Farmacias del Paraguay, concluyó con éxito el Curso de Capacitación en Primeros Auxilios en el Ámbito de la Farmacia, organizado por el Gabinete de Educación de la Cámara de Farmacias del Paraguay.

El Curso comenzó el 22 de Abril del corriente año y se prolongó durante tres meses, con una participación de alrededor de un medio centenar de alumnos matriculados.

Todos los participantes del Curso fueron Propietarios, Profesionales y Auxiliares de Farmacia en servicio. De esta manera el Curso ofrecido por CAFAPAR vino a ensanchar la malla curricular de los educandos.

La clases fueron dictadas por la docente Qca. Fca. Doña Carmen Buzarquis. Para el desarrollo de algunas unidades específicas, tales como “Incendios, Cuidado y Prevención” y “Reanimación Cardio/Pulmonar” se contó con la asistencia de especialistas invitados, los Combatientes Lauro Bernal Peña y Javier Esteban Alujas Mendoza, pertenecientes al Departamentos de Prevención é Investigación de Riesgos del Cuerpo de Bomberos del Paraguay, Tercera Compañía Sajonia

Para facilitar la asistencia al Curso, el desarrollo del mismo fue en dos turnos: de mañana de 07:30 a 10:00 horas y de tarde de 13:00 a 15:00 horas.

Conforme a lo anunciado en su oportunidad, en un acto especial a realizarse próximamente se entregará el correspondiente certificado a cada uno de los participantes del curso.

Con la realización del Curso, la Cámara de Farmacias del Paraguaya está preparando a los Profesionales y Auxiliares de Farmacia para hacer frente a los grandes desafíos de la moderna farmacia paraguaya en constante evolución.

Por otra parte, el Código Penal vigente en la República obliga a todos los establecimientos de salud prestar los primeros auxilios a todas las personas que lo requieran y “la omisión de auxilio” está severamente penado por la ley.

El Gabinete de Educación del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay ya está diseñando el desarrollo de otros cursos, a ser desarrollados siempre en horarios especiales, para facilitar la participación en los mismos, teniendo en cuenta los turnos de trabajo de los Profesionales y Auxiliares de Farmacia.

-------------------------------------------

LA RESOLUCION S.G. Nº 394 DEL 10 DE AGOSTO DE 1993 DEL MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y BIENESTAR SOCIAL, SUS FALENCIAS Y TRANSGRESIONES

Iniciamos hoy una serie de comentarios relativos a los productos farmacéuticos que pueden ser comercializados en farmacias, supermercados y almacenes, de conformidad a

RESOLUCION S.G. Nº 394

POR LA CUAL SE APRUEBA EL LISTADO DE MEDICAMENTOS A SER COMERCIALIZADO DENTRO Y FUERA DE FARMACIAS

Asunción, 10 de Agosto de 1993

 VISTO:

Los Artículos 257 y 266 del Código Sanitario, por los que se establecen que los medicamentos deben ser comercializados en Farmacias y establecimientos autorizados por el Ministerio, y la facultad de normar la fabricación y comercialización de medicamentos, y;

 CONSIDERANDO:

Que, existen algunos productos que son utilizados más bien como Primeros Auxilios, y que por Dictamen de la Asesoría Farmacológica de la División de Vigilancia Sanitaria, su uso o consumo no produce efecto nocivo a la salud humana;

Que, en reuniones sucesivas con la Comisión Interinstitucional creada por Resolución S.G. Nº 65, de fecha 19 de Febrero de 1993, que tiene a su cargo elaborar el listado de medicamentos que pueden ser comercializados dentro y fuera de farmacias, e integrada por los Representantes de: la División de Vigilancia Sanitaria; la Asociación de Fabricantes de Productos Farmacéuticos y Afines; la Asociación de Propietarios de Farmacias; de la Asociación de Químicos Farmacéuticos del Paraguay; de la Cámara Paraguaya de Supermercados; ha recomendado un listado mínimo de los productos que pueden ser comercializados dentro y fuera de Farmacias, por tanto;

EL MINISTRO DE SALUD PUBLICA Y BIENESTAR SOCIAL

R E S U E L V E:

Artículo 1º. Aprobar, el siguiente listado del Anexo I de Productos Farmacéuticos que pueden ser comercializados en Farmacias, Supermercados y Almacenes.

Artículo 2º. Establecer, que los Establecimientos Comerciales legalmente establecidos que desearen comercializar los productos aprobados en el Artículo 1º de la presente Resolución, deberán reunir las siguientes condiciones:

Comunicar al Ministerio de Salud que va a comercializar los productos arriba mencionados.

  • Reservar un espacio físico del local para el efecto, él que deberá contar con suficiente ventilación e higiene.
  • Contar con los productos farmacéuticos autorizados para su venta en ese local, de origen legal y debidamente registrados en el Ministerio de Salud.
  • Comercializar los productos con el precio fijado por el Ministerio.
  • Adquirir los productos objeto de esta Resolución debidamente registrados y de Firmas legalmente establecidas.
  • Adquirir los productos de personas que posean Carnet de Corredor de los mismos, que es proveído por la División de Vigilancia Sanitaria de este Ministerio.

Artículo 3º. Establecer que los funcionarios de la División de Vigilancia Sanitaria, efectuen visitas de Inspección de los locales en los cuales se comercialicen los productos del listado aprobado por el Artículo 1º, de esta Resolución y para el efecto el responsable debe prestar toda la colaboración necesaria.

Artículo 4º. Disponer que los productos medicinales mencionados por el Anexo 1, aprobado por esta Resolución, cuyas ventas estén autorizadas, deben llevar la inscripción de “VENTA AUTORIZADA DENTRO Y FUERA DE FARMACIA”.

Artículo 5º. Establecer que la publicidad de los productos objeto de esta Resolución, debe regirse conforme lo disponen el Código Sanitario, el Decreto Reglamentario Nº 187/50, en sus Artículos 128º y 129º y la Resolución S.G. Nº 2/91, en sus Artículos 3º, 4º y 6º.

Artículo 6º. Crear una Comisión Permanente conformada por la División de Vigilancia Sanitaria de Drogas, Medicamentos y afines, que la presidirá, y un Representante de las siguientes Asociaciones: de Importadores de Productos Farmacéuticos; de Propietarios de Farmacias; de Químicos Farmacéuticos; de Fabricantes de Productos Farmacéuticos y de la Cámara Paraguaya de Supermercados, que tendrá a su cargo el estudio, evaluación periódica del cumplimiento de la presente Resolución y el control de comercialización; así mismo propondrá las modificaciones que fueren necesarias sobre el contenido de esta disposición, al Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.

Artículo 7º. Disponer que la falta de cumplimiento del contenido de la presente Resolución, hará pasible al infractor de las sanciones dispuestas en el Código Sanitario.

Artículo 8º. Comunicar a quienes corresponda y cumplida, archivar

VICTOR RAUL ROMERO

MINISTRO INTERINO

ANEXO I

1. Analgésicos:Paracetamol

Ac. Ac. Salicílico

Metamizol

Forma: Comprimidos para adultos.

Monodrogas o combinación entre ellos.

2. Antisépticos y desinfectantes: En soluciones.

- Alcohol rectificado

- Alcohol de quemar

- Agua Oxigenada hasta 30 Vol.

- Tintura de Yodo

- Mercuro Cromo

3. Cremas, pomadas, líquidos para fricción o masajes:

- Mentol

- Alcanfor

- Aceites esenciales

- Salicilato de metilo

Monodrogas o combinaciones entre ellos.

4. Laxantes: Aceite de vaselina, hierbas para té y concentrado de hierbas en estado natural.

5. Edulcorantes: Sacarina, ciclamato, aspartane

6. Aceite de pescado; compuesto de perejil; ajo y combinaciones entre ellos.

7. Desodorantes bucales, spray y soluciones sin antiinflamatorio y sin antibióticos.

Antiácidos: Hidróxidos de aluminio y de magnesio, bicarbonato de sodio.

Comprimidos y sales efervescentes.

8. Polvos dérmicos: Talco, ácido bórico, óxido de zinc, mentol, hexaclorofeno y calamina.

9. Pastillas, caramelos a base de: Mentol, alcanfor, eucaliptol y sus combinaciones, sin antibióticos y sin antiinflamatorios.

10. Toallas higiénicas de uso externo y tampones.

11. Pastas dentales sin antibióticos y sin antiinflamatorios

12. Leches maternizadas

13. Otros: Germen de trigo

Levadura de Cerveza

Tisanas varias naturales

------------------------------------

Instituto Nacional de Cooperativismo INCOOP

Asunción 28 de Mayo de 2010

CONVOCATORIA

La Comisión Interventora de la Cooperativa Multiactiva “COOFAR” Ltda. convoca a Asamblea General de Socios por término de Intervención de la Cooperativa “COOFAR” Ltda. a realizarse en el local de la Sede Social de la Credicoop sito en Avda. Defensores del Chaco Nº 2493, el día Sábado 19 de Junio de 2010, a las 12:30 hs. en primera convocatoria y, en segunda, a las 13:30 hs., de conformidad al Art. 52º del Estatuto Social, a fin de tratar el siguiente:------------------------

ORDEN DEL DIA

  • Lectura de la Resolución del INCOOP, por la cual se designan Presidente y Secretarios de Asamblea.------------
  • Elección de 2 (dos) socios que suscribirán el Acta de Asamblea.-----------------------------
  • Lectura del Informe de Fiscalización e Intervención.-------------------------------------------
  • Designación de tres socios para la Comisión Escrutadora e Integrantes de las Mesas receptora de votos.--------------------------------------------
  • Votación para ratificación o no en sus cargos a los miembros suspendidos del Consejo de Administración y Junta de Vigilancia con mandatos vigentes.-----------------------------
  • Si corresponde, elección para reemplazar a los miembros no ratificados del Consejo de Administración y Junta de Vigilancia.--------------------------

OBSERVACIÓN:

  • De acuerdo al Art. 56º del Estatuto Social de la Cooperativa la Asamblea se iniciará válidamente una hora después, con cualquier número de socios presentes.
  • El Cronograma de este proceso asambleario estará a disposición de los socios desde el día 28 de mayo de 2010.

Srta. Mariela Mendoza González/ Lic. Marcia López Centurión

Comisión InterventoraComisión Interventora

CRONOGRAMA DEL PROCESO ASAMBLEARIO COOPERATIVA COOFAR LTDA.

  • Viernes 14/05/10.- Aviso de Convocatoria
  • Viernes 28/05/10.- Se convoca a Asamblea de Intervención (20 días antes de la Asamblea) según Art. 46 del Estatuto Social.
  • Lunes 31/05/10.- Listado General de Socios y Pre Padrón.
  • Lunes 31/05/10 al Viernes 04/06/10.- Período de Tachas y Reclamos.
  • Viernes 04/06/10.- Publicación de la Convocatoria en medio escrito.
  • Martes 08/06/10.- Padrón definitivo de socios habilitados.
  • Sábado 19 de Junio de 2010.- Asamblea General de Socios en término de la Intervención, 12:30 hs. (Primera Convocatoria) 13:30 hs. (Segunda Convocatoria).

---------------------------

ANTEPROYECTO DE LEY DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA

EN STAND BY EN EL PARLAMENTO NACIONAL

Como informáramos en éstas páginas, una Comisión Especial coordinada por el Dr. César Armele, directivo de la Federación de la Producción, la Industria y el Comercio (FEPRINCO), con el apoyo institucional de la Cámara Nacional de Comercio y Servicios del Paraguay, trabajó por más de un año, en la redacción del Ante-Proyecto de Ley de Defensa de la Competencia.

Esta Comisión, integrada por representantes de la Cámara de Farmacias del Paraguay, entre otros gremios, cumplió a satisfacción con su cometido y concluyó un interesante proyecto de Ley, que cuenta con el consenso de todos los gremios.

Siguiendo el buen orden administrativo oficial, el proyecto, fue presentado en un acto especial, al señor Ministro de Industria y Comercio, Lic. Francisco Rivas quién prometió acercar al Parlamento, luego de su revisión por los técnicos del Ministerio a su cargo.

En aquel entonces, el Ministro Lic. Francisco Rivas, agradeció el esfuerzo realizado por el sector privado, para enriquecer la legislación nacional, en un campo tan sensible como es el económico.

Así mismo, hace unas semanas el proyecto, fue arrimado a ambas Cámaras del Parlamento Nacional -Diputados y Senadores- donde está esperando su remisión a las Comisiones de trabajo, para su estudio, y posterior sanción.

Es bueno recordar que el Paraguay, nuestro País, es uno de los pocos países de América que no cuenta hasta el presente con una Ley de Defensa de la Competencia, estando en falta con la reglamentación del Art. 107 de la Constitución Nacional, que textualmente expresa: “DE LA LIBERTAD DE CONCURRENCIA: Toda persona tiene derecho a dedicarse a la actividad económica lícita de su preferencia, dentro de un régimen de igualdad de oportunidades.

Se garantiza la competencia en el mercado. No serán permitidas las creación de monopolios y el alza o la baja artificiales de precios que traben la libre concurrencia. La usura y el comercio no autorizado de artículos nocivos serán sancionados por la Ley Penal.

Desde la Cámara Nacional de Comercio y Servicios de Paraguay, los distintos gremios vinculados a la economía nacional, están realizando el correspondiente lobby ante el Parlamento Nacional, para impulsar el estudio del proyecto, que sin lugar a dudas es de interés nacional.

La Cámara de Farmacias del Paraguay por su parte, está acompañando fuertemente esta gestión, y a través de éstas páginas iremos informando a las farmacias acerca de los avances que se registren en éste campo.

As/07/06/2010

----------------------------------------------------

Prosigue con éxito el Curso de Capacitación

Primeros Auxilios en el ámbito de la Farmacia

 

Con toda normalidad se está realizando –conforme a lo programado- el Curso de Capacitación sobre Primeros Auxilios en el ámbito de la farmacia, organizado por el Gabinete de Educación del Consejo Directivo de CAFAPAR.

Hasta la fecha se desarrollaron V de los VII módulos que incluye el curso, con notable éxito.

Una excelente asistencia de propietarios, profesionales y auxiliares de farmacia se notó durante estos dos meses de duración. Sin embargo, lo más resaltante fue el espíritu participativo de cada uno de los matriculados en el Curso.

INFOFARMA, que estuvo presente observando el desarrollo del Curso pudo apreciar la alegría con que se aprende en los cursos de CAFAPAR, como quería el Padre de la educación moderna Juan Amosco Menio.

Estando a dos semanas de la culminación del Curso, es bueno transmitir lo que nos indicara la Docente Qca. Fca. Doña Carmen Buzarquis, Directora del Curso, en el sentidoque se entregarán certificados a los participantes, que sin lugar a dudas enriquecerán sus respectivos currículum

Por otra parte es grato informar que el Gabinete de Educación ya está programando otros cursos que se dictarán en el transcurso del presente año 2010.

Así mismo, dentro del marco de los “Miércoles Sociales de CAFAPAR”, en Alianza con Laboratorios FAPASA se dictarán charlas formativas a los Propietarios y Auxiliares de Farmacia. Este programa se iniciará el próximo mes de junio, en un horario que informaremos a través de esta revista.

 

-----------------------------------------------

VISITA DE FACILITADORES DEL CUERPO DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE PARAGUAY

IMPORTANTE REUNION DE TRABAJO EN EL GABINETE DE EDUCACION

El jueves 6 de Mayo corriente, al promediar la mañana, el Gabinete de Educación del Consejo Directivo recibió la visita de los Bomberos Voluntarios Combatientes Lauro José Bernal Peña y Javier Esteban Alujas Mendoza, del Departamento de Prevención é Investigación de Riesgos del Cuerpo de Bomberos Voluntarios del Paraguay, Tercera Compañía, Sajonia, quienes mantuvieron una reunión de trabajo dentro del marco del proyecto educativo “Primeros Auxilios en Farmacia” que se encuentra en pleno desarrollo, conforme al calendario establecido.

Los nombrados visitantes, son facilitadores de los programas educativos del Cuerpo de Bomberos del Paraguay.

En primer lugar se pasó revista al Programa de Capacitación ya mencionado, Unidad IV – INCENDIOS, CUIDADO Y PREVENCION, ajustándose los detalles para el Taller de los días 20 y 21 de Mayo corriente, así como de los materiales a ser utilizados en la jornada educativa.

Concluido el objetivo principal de la entrevista se pasó a considerar otros aspectos de los servicios que brinda a la población el Cuerpo de Bomberos Voluntarios del Paraguay, relativos a la actividad empresarial farmacéutica, tales como:

  • Relevamiento de riesgos para locales
  • Planos de prevención de incendios, para su presentación en la Municipalidad de la Capital, ya que la prevención de incendios, es uno de los requisitos fundamentales para la concesión de la Patente Municipal.
  • Así mismo, se pasó revista a las exigencias de la Ley Nº 14.390 relativo a la Salud, Seguridad y Medicina en el Trabajo, cuya orientación está igualmente a cargo del Cuerpo de Bomberos Voluntarios del Paraguay.

En fin, la visita de los facilitadores del Cuerpo de Bomberos Voluntarios del Paraguay, rebasó ampliamente los objetivos iniciales de la entrevista y desde CAFAPAR confiamos que se irá ensanchando las bases de relacionamiento, para beneficio de las Farmacias del País.

-----------------------------------------------------

CAMARA DE FARMACIAS DEL PARAGUAY (CAFAPAR)

GABINETE DE EDUCACION

CURSO DE CAPACITACION: PRIMEROS AUXILIOS EN EL AMBITO DE LA FARMACIA

COORDINACION: QCA. FCA. CARMEN BUZARQUIZ

 

INFORME E INSCRIPCION: CAMARA DE FARMACIAS DEL PARAGUAY

SITO: TTE. FARIÑA 683 C/ ANTEQUERA

TEL: 442-725

SE ENTREGARAN CERTIFICADOS

INVERSION: SOCIOS:GS. 150.000

NO SOCIOS:GS. 200.000

LOS PAGOS SE PODRAN REALIZAR HASTA 3 CUOTAS

EN CASO DE ASISTENCIA POR UNIDAD TENDRA UN COSTO DE 50.000 GS.

 TEMARIO

UNIDAD I

QUEMADURAS – ATENCION AL PACIENTE EN FARMACIA

FECHA: 22-04-2010 – HORA: 7:30A 10:00

FECHA: 23-04-2010– HORA: 13:00A 15:00

UNIDAD II

MORDEDURA DE PERRO, GATO, SERPIENTE

PICADURAS DE INSECTOS

TRATAMIENTO EN LA FARMACIA

FECHA: 29-04-2010 - HORA: 7:30A 10:00

FECHA: 30-04-2010 - HORA: 13:00A 15:00

UNIDAD III

DESHIDRATACION POR PERDIDA Y FALTA DE APORTE,

SINTOMAS, TRATAMIENTOS

PREPARACION DE SALES REHIDRATANTES

PATOLOGIAS MAS FRECUENTES POR EFECTO DEL CALOR,

INSOLACION, AGOTAMIENTO

FECHA: 13-05-2010 - HORA: 7:30A 10:00

FECHA: 14-05-2010 - HORA: 13:00A 15:00

UNIDAD IV

INCENDIOS, CUIDADOS Y PREVENCION

REANIMACION CARDIO/PULMONAR (R.C.P.)

FECHA: 20-05-2010 - HORA: 7:30A 10:00

FECHA: 21-05-2010 - HORA: 13:00A 15:00

 UNIDAD V

HEMORRAGIAS. TIPOS Y TRATAMIENTOS MAS FRECUENTES

EN EL AMBITO DE LA FARMACIA

FECHA: 27-05-2010 - HORA: 7:30A 10:00

FECHA: 28-05-2010 - HORA: 13:00A 15:00

 UNIDAD VI

HERIDAS – CLASIFICACION - TRATAMIENTO

PROCEDIMIENTOS DE LIMPIEZA DE MANOS

ATRAGANTAMIENTO. PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS

FECHA: 03-06-2010 - HORA: 7:30A 10:00

FECHA: 04-06-2010 - HORA: 13:00A 15:00

 UNIDAD VII

HIPERTENSION ARTERIAL. GENERALIDADES

TOMA DE PRESION

PROCEDIMIENTO CORRECTO

FECHA: 10-06-2010 - HORA: 7:30A 10:00

FECHA: 11-06-2010 - HORA: 13:00A 15:00

 -------------------------------

 

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

 

Por resolución del Consejo Directivo de fecha 23 de Marzo de 2010 que consta en Acta Nº1.105, se convoca a los socios de la CÁMARA DE FARMACIAS DEL PARAGUAY (CAFAPAR) a ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA a realizarse el día Miércoles 28 de Abril de 2010 a las 17:00 horas, en el Local Socialsito en Tte. Fariña 683 c/ Antequera, a fin de considerar el siguiente,

 ORDEN DEL DÍA  

  • Lectura y consideración del Acta de la Asamblea anterior.
  • Lectura y consideración de la Memoria,el Balance General, Cuadro de Resultados e Informe del Síndico, correspondientes al Ejercicio cerrado el 31 de Diciembre de 2009.
  • Consideración del Plan General de Trabajo y Presupuesto de Gastos e Inversiones para el año 2010.
  • Designación de dos socios para suscribir el Acta de Asamblea.

NOTA: Se previene a los socios que en caso de no existir el quórum legal para la hora fijada, la Asamblea se llevará a cabo una hora después, con cualquier número de socios presentes.

Asunción, 30 de Marzo de 2010

 

CONSEJO DIRECTIVO

 

---------------------------------------------

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Y BIENESTAR SOCIAL 

  • Lanzamiento del Sistema Nacional de Farmacovigilancia en Paraguay
  • Taller Internacional de capacitación en Farmacovigilancia

A invitación de la Señora Directora General de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria Qca. Fca. María Teresa Acuña - Torrens hemos asistido al acto de Lanzamiento del SISTEMA NACIONAL DE FARMACOVIGILANCIA EN PARAGUAY creado por Resolución S.G. Nº 95 del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social y que funcionará bajo la Coordinación de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria.

El evento se realizó el lunes 22 de Marzo corriente, a las 09:00 horas en el Salón de Actos de la Federación de Químicos del Paraguay y contó con la presencia de la Dra. Inés Bigone de la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT) de la República de Argentina.

Estuvieron presentes como invitados especiales representantes de gremios y de la Universidad Nacional de Asunción.

La Señora Directora General de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, a cuyo cargo estaba la presentación del Sistema Nacional de Farmacovigilancia, entre otros conceptos expresó: “El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social a través de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria en el mercado de un tiempo signado por el cambio, la recuperación de la credibilidad y el aumento de la expectativa del conjunto de la comunidad, renueva su compromiso con el presente y el futuro de nuestro país en el marco de contribuir a mejorar la calidad de vida de todos los ciudadanos, dando cumplimiento a Ley 1119 de “Productos para la Salud” conformando el Sistema Nacional de Farmacovigilancia y la Comisión Nacional de Farmacovigilancia con el objetivo de poner a disposición de la población medicamentos con calidad, seguridad y eficacia.

La Comisión Nacional de Farmacovigilancia es un organismo consultivo liderado por la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria constituida por diferentes instituciones, como las formadoras de recursos humanos del área social, de la industria farmacéutica, organizaciones no gubernamentales y organismos de cooperación técnicas internacionales, la misma está abierta a todas aquellas instituciones afines al objetivo de la Comisión para incorporarse a la misma.

Es importante destacar que la Farmacovigilancia es un proceso nuevo que se inicia pero al cual se dará todo el impulso necesario para cumplir con los objetivos que busca el Sistema Nacional de Farmacovigilancia y para lo cual vamos a necesitar del compromiso de la red de servicios de salud, tanto de los prestadores de servicios público como privados para el proceso de notificaciones, el cual es el punto inicial de la Farmacovigilancia”.

La exposición concluyó señalando que se quiere un Sistema Nacional de Farmacovigilancia ágil rápido y eficaz que permita tomar decisiones en base a información para preservar la salud de todos a través de una gestión transparente, responsable y capaz de responder a dicho desafío.

Igualmente la Sra. Acuña – Torrens se refirió al Taller Internacional de que se inició el mismo día lunes, señalando: “Es importante poner a conocimiento que se esta fortaleciendo institucionalmente la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria a través de la capacitación de los recursos humanos con el apoyo de la Administración Nacional de Medicamentos Alimentos y Tecnología Médica de la República Argentina ANMAT realizando talleres de capacitación en Paraguay con el apoyo de profesionales argentinos y a través de capacitaciones de profesionales nacionales en la ANMAT. El mencionado fortalecimiento de recursos humanos de la DNVS se realiza con el apoyo de la Cooperación entre el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social y el Fondo Argentino de Cooperación Horizontal FO-AR. Hoy iniciamos nuestro taller internacional de farmacovigilancia para fortalecer a los recursos humanos en el área de farmacovigilancia, como punto inicial del proceso”.

Cabe consignar que el Taller Internacional de Capacitación de referencia, concluyó el Miércoles 24 a las 17:30 horas con las palabras de la Señora Directora General de Vigilancia Sanitaria y entrega de certificados a los participantes

------------------------------

SISTEMA NACIONAL DE FARMACOVIGILANCIA

Reunión inicial de la Comisión Nacional de Farmacovigilancia

Bajo la Coordinación de la Sra. Directora General de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, Qca. Fca. Maria Teresa Acuña Torrens, el día jueves 25 de Marzo último en horas de la mañana se reunió la Comisión Nacional de Farmacovigilancia, con el objetivo general de brindar a la población paraguaya medicamentos con calidad, eficacia y seguridad.

La reunión contó con la participación de los representantes de la Dirección General de Desarrollo de Servicios de Salud del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social; Ministerio de Educación y Cultura; Universidad Nacional de Asunción, a través del Instituto Andrés Barbero, y de las Facultades de Ciencias Médicas y Ciencias Químicas; Universidades Privadas (Norte y Pacífico); Instituto de Previsión Social; Cruz Roja Paraguaya; Plan Paraguay; Organización Panamericana de la Salud (OPS); USAID; Cámara de la Industria Farmacéutica del Paraguay (CIFARMA); Cámara de Farmacias del Paraguay (CAFAPAR); y Asociación de Químicos Farmacéuticos del Paraguay (AQUIMFARP).

En la reunión se acordó que una de las primeras actividades a desarrollarse será la coordinación por hospitales y farmacias aledañas a los mismos.

Cabe consignar que el Sistema Nacional de Farmacovigilancia, dependiente del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, fue creada por Resolución S.G. Nº 95 de fecha 11 de Marzo corriente, suscrita por la Señora Ministra Dra. Esperanza Martínez

 

--------------------------------

 

CREACION DEL SISTEMA NACIONAL DE FARMACOVIGILANCIA

DEPENDIENTE DEL MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y BIENESTAR SOCIAL

IMPORTANTE AVANCE EN SALUD PÚBLICA

“Bicentenario de la Independencia Nacional, 1811 – 2011”

Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social

Secretaria General. Resolución S.G. Nº 95

POR LA CUAL SE CREA EL SISTEMA NACIONAL DE FARMACOVIGILANCIA, SE CONFORMA LA COMISIÓN NACIONAL DE FARMACOVIGILANCIA Y SE DESIGNAN LAS INSTITUCIONES Y ORGANIZACIONES QUE LA INTEGRAN

 VISTA:

La nota presentada por la Dirección General de Vigilancia Sanitaria Nº 063 de fecha 03 de marzo de 2010, y registrada como expediente SMESE/ Nº 1875/10, por medio de la cual solicita la creación del Sistema Nacional de Farmacovigilancia; se conforme la Comisión Nacional de Farmacovigilancia dependiente del mismo y se designen las instituciones y Organizaciones que la integrarán; y,

 CONSIDERANDO:

Que la Constitución Nacional preceptúa en su Artículo 68º, del Derecho a la Salud que: “El Estado protegerá y promoverá la salud como derecho fundamental de la persona y en interés de la comunidad…”; y en su Artículo 72º Del Control de Calidad, que: “El Estado velará por el control de calidad de los productos alimenticios, químicos, farmacéuticos y biológicos en las etapas de producción, importación y comercialización. Asimismo facilitará el acceso de sectores de escasos recursos a los medicamentos considerados esenciales”.

Que la Ley Nº 1119/97, de Productos para la Salud y Otros, en su capítulo IX, De la Farmacovigilancia, Artículo 36º, numeral 3, establece: “La Autoridad Sanitaria Nacional reglamentará, implementará y coordinará un Sistema Nacional de Farmacovigilancia a través de una Comisión Nacional de Farmacovigilancia constituida con Representantes de las Administraciones Sanitarias y expertos calificados designados por aquélla”, y en su Artículo 2., prescribe: “El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social es la Autoridad Sanitaria Nacional responsable en todo el territorio de la República de verificar el cumplimiento de las disposiciones emanadas de la presente ley, reglamentar las situaciones que lo requieran y sancionar las infracciones que se detecten”; y en su Artículo 3º, numeral 1; “Como Organismo ejecutor, créase la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria (DNVS), dependiente del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, con autarquía administrativa y financiera”.

Que la Política Nacional de Medicamentos aprobada por Resolución S.G. Nº 360, de fecha 12 de julio de 2001, establece: Promoción del Uso Racional de Medicamentos,..”Se instituirá el Sistema Nacional de Farmacovigilancia, sobre el comportamiento de los medicamentos durante su comercialización y utilización, capaz de detectar oportunamente sus problemas potenciales, a los fectos de tomar las medidas sanitarias correspondientes”, “La Autoridad Sanitaria Nacional reglamentará, implementará y coordinará un Sistema de Farmacovigilancia a través de una Comisión Técnica Nacional de Farmacovigilancia, constituido por representantes de las administraciones sanitarias y expertos calificados asignados”.

Que la Ley Nº 836/80, del Cógido Sanitaria, en su Artículo 3º establece: “El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social es la más alta dependencia del Estado competente en materia de Salud y aspectos fundamentales del Bienestar Social”.

Que, el Decreto Nº 21.376/98, en sus Artículos 19º y 20º numeral 6, establece que al inistro de Salud Pública y Bienestar Social corresponde ejercer la Administración general de la Institución; y el numeral 7 del Artículo 20º del mismo Decreto, que una de sus funciones específicas es la de dictar Resoluciones que regulen la actividad de los diversos programas y servicios.

 POR TANTO, en ejercicio de sus atribuciones legales:

LA MINISTRA DE SALUD PUBLICA Y BIENESTAR SOCIAL

RESUELVE:

Artículo 1º. Crear el Sistema Nacional de Farmacovigilancia, dependiente del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.

Artículo 2º. Conformar con representantes designados por las siguientes instituciones, la Comisión Nacional de Farmacovigilancia, dependiente del Sistema Nacional de Farmacovigilancia, bajo la Coordinación de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria, del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social:

Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social

Dirección General de Desarrollo de Servicios de Salud

Ministerio de Educación y Cultura

Universidad Nacional de Asunción

Facultad de Ciencias Médicas

Instituto Andrés Barbero

Facultad de Ciencias Químicas

Universidad del Norte

Facultad de Ciencias de la Salud

Universidad del Pacífico

Facultad de Ciencias de la Salud

Instituto de Previsión Social

Cruz Roja Paraguaya

Plan Paraguay

Organización Panamericana de la Salud

USAID

Cámara de la Industria Farmacéutica del Paraguay

Cámara de Farmacias del Paraguay

Asociación de Químicos Farmacéuticos del Paraguay

Artículo 3º. Establecer que la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria sea la responsable de la reglamentación, implementación, y coordinación del Sistema Nacional de Farmacovigilancia y de la Comisión Nacional de Farmacovigilancia, con la potestad de establecer la metodología de trabajo y convocar a reuniones.

Artículo 4º. Comunicar a quienes corresponda y cumplido archivar.

DRA. ESPERANZA MARTINEZ

MINISTRA

--------------------------------------------

Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social dio a conocer lista de Medicamentos Esenciales

En un acto realizado en el Hotel Crowne Plaza de Asunción, el lunes 8 de marzo corriente a las 10:00 horas, con la presencia del Señor Presidente de la República Don Fernando Lugo, la Señora Ministra de Salud Pública y Bienestar Social Dra. Esperanza Martínez dio a conocer la Lista de Medicamentos Esenciales, como marco de referencia para la adquisición, la distribución y la utilización en el sector público.

El acto contó con la presencia del señor Ministro de Hacienda Dr. DionisioBorda, la Sra. Embajadora de Estados Unidos en Paraguay Doña Liliana Ayalde, Directores de Servicio del Ministerio de Salud Pública y representantes de gremios vinculados a la salud.

La lista de Medicamentos Esenciales fue revisada y actualizada bajo la coordinación del Comité Técnico Nacional de Medicamento integrado por 81 prescriptores de siete Regiones Sanitarias del Ministerio de Salud, 39 especialistas, representantes de la Facultades de Químicas y Medicina, además de los gremios.

A estar por las expresiones de la Señora Ministra Dra. Esperanza Martínez los Medicamentos Esenciales se definen como aquellos que satisfacen las necesidades prioritarias de la salud de la población, por lo que deben estar disponibles en todo momento, en los Centros Asistenciales Públicos.

En síntesis, la idea es que a través del programa presentado, el uso de los medicamentos seleccionados conduzcan a la mejora en el suministro de los mismos, a una prescripción mas racional, que favorezca a los usuarios de los servicios de la salud y al aprovechamiento eficaz de los recursos sanitarios.

----------------------------------

UNA DELEGACION DE CAFAPAR VISITA AL DIRECTOR DE VIGILANCIA SANITARIA

Al promediar la mañana del jueves 5 de Noviembre corriente, una Delegación del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay integrada por su Presidenta Qca. Fca. Elisa Beatriz Svetliza, la Sra. Secretaria de Relaciones Qca. Fca. María Laura Guaragna Llano y el Asesor Jurídico Roman Ortiz Maidana, realizó una visita al señor Director General de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria Qco. Fco. Gustavo Almada Adorno, quien recibió amablemente en su Gabinete de Despacho.

La audiencia se prolongó por espacio de media hora, en cuyo transcurso se paso revista a la situación general del sector farmacéutico nacional y las gestiones que vienen realizando tanto Vigilancia Sanitaria como CAFAPAR en beneficio del sector.

La Delegación de CAFAPAR hizo énfasis en la urgente necesidad de contar con el eglamento de Funcionamiento de los Dispensarios y Farmacias Sociales, que en algunos lugares están trabajando en forma desordenada excediendo los límites de la gestión propia de las Farmacias Sociales.

Sobre el punto la Sra. Presidenta de CAFAPAR recordó al señor Director que en su oportunidad se ha presentado un Proyecto de Reglamento, elaborado en forma conjunta por la Asociación de Químicos Farmacéuticos del Paraguay (AQUIMFARP) y la Cámara de Farmacias del Paraguay (CAFAPAR).

Al respecto el Señor Director informó que próximamente convocará a una reunión a todos los sectores involucrados, para considerar el caso y elaborar el Reglamento definitivo.Ya finalizando la entrevista, la Sra. Beatriz hizo entrega al Señor Director de un Memorando recordatorio de las peticiones pendientes de solución, que hacen al buen funcionamiento de las farmacias.

El anfitrión, a su vez expresó que está estudiando puntualmente los casos pendientes y que muy próximamente tendrán soluciones favorables.

----------------------------------------

IMPORTANTE

SUSPENSION DE CHARLA FORMATIVA DIRIGIDA A PROPIETARIOS Y AUXILIARES DE FARMACIA

El Gabinete de Educación, cumple en avisar a los Propietarios y Auxiliares de Farmacia, que la CHARLA FORMATIVA programada para el día SABADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2009, queda suspendida, hasta otra fecha que se dará a conocer por este mismo medio.

La suspensión se debe a razones de fuerza mayor insuperable.

Agradecemos su comprensión.

GABINETE DE EDUCACION

 

CHARLAS DE CAFAPAR

Cámara de Farmacias del Paraguay

GABINETE DE EDUCACIÓN - Proyecto Educacional 2009

 CHARLA FORMATIVA DIRIGIDA A PROPIETARIOS Y AUXILIARES DE FARMACIA

TEMA: “Conceptos financieros Crown”

DISERTANTE: Dr. Raúl Martínez – Experto en manejo de finanzas personales

FECHA: Sábado 7 de Noviembre de 2009

HORARIO: 08:30 a 12:30 horas

LOCAL: “Salón Ex – Presidentes” de la Cámara de Farmacias del Paraguay

INVERSION: Propietarios, socios al día:Gs.70.000.-

Auxiliares de farmacias socias:Gs.55.000.-

NO SOCIOS: Gs.100.000.-

Auxiliares de farmacia no sociasGs.70.000.-

COLEGA EMPRESARIO DE FARMACIA: Capacítese Usted y su Staff profesional para hacer frente a los difíciles tiempos que debe enfrentar su Farmacia en el futuro.

-----------------------------------------------------------

MIERCOLES SOCIALES DE CAFAPAR

 “Técnicas de venta”

Una charla que llenó las expectativas

 En la tarde/noche del miércoles 28 de Octubre pasado se realizó en el “Salón Ex – Presidentes” del local social de la Cámara de Farmacias del Paraguay la Charla sobre “TECNICAS DE VENTA”, ofrecida por el Gabinete de Educación del Consejo Directivo de CAFAPAR en el marco de los “Miércoles Sociales”, con el Apoyo de Farmacéutica Paraguaya S.A. (FAPASA), que auspicia los emprendimientos socio/culturales de nuestra Entidad.

El Expositor fue el Sr. Rubén Rébora, Jefe del Equipo de Capacitación de FAPASA y la matrícula estuvo compuesta por 36 participantes, cantidad que recomienda la didáctica moderna.

El Señor Rébora, con un dominio absoluto del tema, comenzó con las definiciones y diferenciaciones de la VENTA y de la DISPENSACION y a partir de allí fue desarrollando el importante tema, pasando por la comunicación y las distintas actitudes que adopta el vendedor ante el cliente/paciente (actitud vinculativa, actitud no vinculativa y actitud neutra) sobre las cuales conductas se explayó por casi una hora.

Al final de la exposición, como es habitual los asistentes al evento formularon preguntas que fueron satisfechas por el expositor Sr. Rébora.

Los comentarios sobre las Técnicas de Ventas se prolongaron durante el brindis, concluyendo de esta manera la charla del mes de Octubre.

El próximo Miércoles 25 de Noviembre, se realizará la última charla formativa del año, en un horario especial de 15:30 horas.

En el cierre del año lectivo se entregarán Diplomas a los que participaron regularmente de las charlas.

 

Se repriso exitosamente la Charla Formativa

“Paradigmas como reprogramarse para el éxito”

El Lic. Gustavo Britez, Gerente de Promoción Médica de Laboratorios Indufar, estudioso profesional, profundo conocedor del mercado farmacéutico, desarrolló en el marco de CONVENFARMA 2009, una charla formativa, dirigida para todo público, titulada “Paradigmas como reprogramarse para el éxito”, que fue recibido con agrado por todos, constituyéndose en verdadero suceso.

Teniendo en cuenta que muchas personas del sector farmacéutico no pudieron concurrir a CONVENFARMA, por razones estrictamente laborales, el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay resolvió reprisar la Charla, en el Salón “Ex – Presidentes” del local social de CAFAPAR.

El evento se desarrolló, el día Jueves 22 de Octubre pasado, a partir de las 15:00 horas, con la presencia de un nutrido grupo de empresarios y profesionales de farmacia de la Capital y del Área Metropolitana.

Así, el Gabinete de Educación del Consejo Directivo de CAFAPAR está socializando las charlas y conferencias ofrecidas en Convenfarma 2009.

GABINETE DE EDUCACIÓN - Proyecto Educacional 2009

CHARLA FORMATIVA PARA TODO PUBLICO

TEMA: “Paradigmas como reprogramarse para el éxito”

DISERTANTE: Lic. Gustavo Brítez, Gerente de Promoción Médica de Laboratorios INDUFAR.

FECHA: Jueves 22 de Octubre 2009 (se desarrollo con exito)

HORARIO: 15:00 horas

LOCAL: “Salón Ex – Presidentes” de la Cámara de Farmacias del Paraguay

INVERSION: Socios al día de CAFAPAR:Gs.20.000.-

No SociosGs.50.000.-

COLEGA EMPRESARIO DE FARMACIA: Capacítese Usted y su Staff profesional para hacer frente a los difíciles tiempos que debe enfrentar su Farmacia en el futuro.

-------------------------------

 

MENSAJE A LA OCTAVA CONVENCION DE FARMACIAS DEL PARAGUAY

Cuando nuestro País estaba realizando un gran esfuerzo para el crecimiento de su economía, la crisis financiera que se inició en los Estados Unidos de América y que se extendió por todo el mundo nos afectó, gravemente, no solo frenando nuestro desarrollo, sino colocándonos también en un momento dado en un franco retroceso.

Como consecuencia también el comercio farmacéutico, recibió un duro golpe. Para paliar el mismo la Cámara de Farmacias del Paraguay CAFAPAR rectora en el orden civil de dicho comercio, plantea el uso de las herramientas científicas, financieras, tecnológicas y educativas como medidas alternativas para así lograr minimizar los efectos perniciosos de ésta crisis.

Por ello, la actual edición de CONVENFARMA 2009 la presentamos con el lema “CAPACITACION PARA LA FARMACIA QUE VIENE”.

El compromiso que hemos asumido con el sector farmacéutico nos obliga a mejorar año tras año el contenido temático de la CONVENFARMA, de manera tal que el colega propietario-farmacéutico de cualquier punto de la República que participe en el evento, vuelva a sus actividades normales con una visión renovada, con claros proyectos y por sobre todo con la firme decisión de adecuar su gestión comercial, a la nueva realidad que trae aparejada la “FARMACIA QUE VIENE”.

La propuesta que presentamos en esta versión de CONVENFARMA 2009 tiene sus condicionamientos en otros sectores, que no son precisamente de orden comercial, y es lo que denominamos “el entorno del sector farmacéutico”, que escapa a nuestro control, pero que como componente de la sociedad civil organizada, lo señalamos, y exigimos de los responsables, la correspondiente solución.

Me estoy refiriendo a la total orfandad de leyes que protejan a nuestro sector que como servicio público por excelencia esta lleno de exigencias que deben necesariamente cumplir para su legal habilitación.

La farmacia para su funcionamiento está supeditada a las disposiciones emanadas del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, el Ministerio de Hacienda y el Ministerio de Industria y Comercio, la SENAD, y como si ello fuera poco, por cada una de las Municipalidades donde se halla asentada.

Queremos que el Parlamento Nacional escuche los reclamos de las farmacias formulados a través de su representante natural la Cámara de Farmacias del Paraguay y se decida a sancionar los siguientes proyectos:

  • Distancia mínima entre farmacia.
  • Reforma de la Ley Nº 1.340/88
  • Reforma del Código Sanitario
  • Adopción de la Ley de Defensa de la Competencia
  • Adopción de la Ley del Registro de Empresas Proveedoras de Servicios Especializados (R.E.P.S.E.).

Por ello, no nos cansaremos en reclamar en este foro la adopción de la disposición que puede ser vía Ley ó Decreto Presidencial, para reestablecer de nuevo la distancia mínima que debe existir entre farmacias, que hace tiempo estamos solicitando a las autoridades correspondientes.

Con la adopción de la disposición que establezca la distancia mínima entre farmacias, también conocida como “ley de la distancia”, se pondrá fin a muchos problemas como por ejemplo el caos reinante en el mercado, en las cercanías de los establecimientos de salud, debido al hacinamiento de las farmacias alrededor de los mismos y que muchas veces desembocan en el comercio ilegal en su diversas manifestaciones.

También con la misma Ley se podrá preservar los genuinos intereses económicos de las farmacias pioneras que con visión de futuro se han asentado en un determinado lugar y a través de los años de un buen ejercicio profesional han generado un polo de desarrollo y servicioa la comunidad y que muchas veces es avasallada por el poderío económico vertical dominante.

Como Cámara de Farmacias del Paraguay, sabemos del esfuerzo que está realizando la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria en el tratamiento de la organización de la problemática del medicamento, en sus dos vertientes: la industria y el comercio. Por ello, nunca hemos escatimado nuestra cooperación plena a la Entidad, poniendo a su disposición nuestros Gabinetes tanto Científico como Jurídico, que se encuentran trabajando arduamente en las Comisiones Interinstitucionales de Fijación de Precios, y de Publicidad y Propaganda, bajo la Presidencia del Señor Director Nacional de Vigilancia Sanitaria.

Las páginas de INFOFARMA y NEW LEF, han estado siempre abiertas a todo el sector y particularmente se constituyen en órganos de difusión oficiosos de todas las disposiciones emanadas de la Autoridad Sanitaria,por eso hacemos un llamado especial recordándoles a los propietarios de farmacia a adquirir en tiempo y en forma dichas publicaciones y de poner los mismos a disposición de los clientes/pacientes como de hecho lo establece la Ley.

También recordamos que el nexo de comunicación natural entre la Cámara y las Farmacias esta dada por el Infofarma, más conocido como Informativo de Precios donde encontrará todas las noticias de interés del gremio.

 A nuestros apreciados convencionales quiero expresar que hemos cuidado todos los aspectos de Convenfarma, de manera que estos dos días que pasaremos juntos, sean aprovechados al máximo.

Antes de concluir éste Mensaje, quiero referirme a EXPO-FARMACIENTIFICA, la tradicional aliada de CONVENFARMA, en donde no sólo vamos a encontrar los últimos productos o avances de la industria farmacéutica, también nos presentará ofertas especialísimas dirigido a empresarios de farmacia, que de esa manera compensará la inversión realizada en estos dos días de sustraerse de sus actividades comerciales de rutina.

Las Empresas participantes en la Expo posibilitan la realización de Seminarios/Talleres dirigidos a Auxiliares y Técnicos en Farmacia, para enriquecer sus conocimientos que serán revertidos en los respectivos locales donde prestan sus servicios.

CAFAPAR a través de su Comité Organizador y con el apoyo mancomunado de cada uno de los expositores, a conseguido este año BECAR a mas de 250 propietarios, gerentes y regentes de farmacia, así como también a los auxiliares y técnicos, va nuestro especial reconocimiento y gratitud a las empresas farmacéuticas que apoyan y apuestan de manera incondicional a las farmacias independientes.

Debo aclarar que la Convenfarma y Expo - Farmacientifica 2009 no es el fruto del trabajo de una persona, sino por el contrario es el resultado de un excelente equipo de trabajo conformado por nuestros funcionarios Lidia, Susy, Gustavo, Cesar, Antonia y la Lic. Gloria, así como también a mis incansables e incondicionables compañeras del Consejo Directivo, Beatriz, Doña Leo, Stella, Nini, Agustina, Amelia, Gladys y Mirtha,a nuestro Asesor jurídico Dr. Ortiz Maidana y así como también a Market Comunicaciones en la persona de Carlos Núñez.

La presencia de Autoridades Nacionales, Directivos y Ejecutivos de Laboratorios, Importadores y Distribuidores de Medicamentos y otros productos que han ganado espacio en las farmacias, así como de representantes, de entidades gremiales fraternas é invitados especiales y particularmente a nuestros convencionales, a quienes sinceramente agradecemos, constituye sin lugar a dudas un serio compromiso para que CONVENFARMA, que cuenta con el sello de calidad de CAFAPAR, esté cada día más comprometida con los ideales del gremio.

Con este pensamiento y la invocación al Señor nuestro Creador, doy por inaugurada la Octava Convención de Farmacias del Paraguay.

Muchas Gracias.

----------------------------------------

 

Convenfarma 2009, evento enmarcado dentro de “Asunción Capital Americana de la Cultura 2009”

ELEGANTES SALONES DEL C.I.T. ALBERGARON POR DOS DIAS A AUTORIDADES, REPRESENTANTES DE GREMIOS, CONVENCIONALES, EXPOSITORES E INVITADOS ESPECIALES

Con la entonación del himno patrio, a las 12:30 horas del día Miércoles 7 de Octubre, se dio inicio a la Octava Convención de Farmacias del Paraguay y Expo-Farmacientífica VI, en el Salón de actos del Club Internacional de Tenis.

Los representantes de la Autoridad Sanitaria, de la SENAD y de la Municipalidad de Asunción, ocuparon la Mesa Principal, juntamente con las Señoras Presidentas de CAFAPAR y de la Comisión Organizadora de Convenfarma 2009.

Un lleno completo esperó con expectativa la lectura del tradicional “Mensaje a la Convención”, que fue leído por la Sra. Presidenta de la Comisión Organizadora, Qca. Fca. Doña María Laura Guaragna Llano, luego de las palabras de bienvenida de la Sra. Presidenta del Consejo Directivo Qca. Fca. Doña Elisa Beatriz Svetliza.

Seguidamente, el Dr. Gustavo Rodríguez, Jefe de Gabinete del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, representante de la Sra. Ministra Dra. Esperanza Martínez, dio un breve mensaje, puntualizando que el espíritu de servicio es el que une a la Autoridad Sanitaria con CAFAPAR, y que las puertas del Ministerio están abiertas, para coordinar programas conjuntos en beneficio de la comunidad.

Por su parte, la representante de la Sra. Intendenta Municipal de Asunción, doña Gilda Medina, Directora de Protocolo, al felicitar a la Comisión Organizadora señaló que Convenfarma 2009 es un evento que está enmarcado dentro de “Asunción Capital Americana de la Cultura 2009”.

Finalmente, el Jefe de Registro y Control de la SENAD, Agente Especial Don Darío Martínez, expresó su felicitación por la labor educativa que viene realizando CAFAPAR a través de Convenfarma.

El acto de apertura concluyó con el brindis de confraternidad, que estuvo engalanado con la actuación de la Banda de Músicos y el Ballet Municipal de Asunción.

Tayi Ambiental ofreció conferencia magistral

TAYI AMBIENTAL, empresa dedicada a la Recolección y Destrucción de residuos generados en farmacias y empresas de la industria farmacéutica, ofreció en el marco de la Convenfarma una Conferencia Magistral a cargo del Consultor Internacional Ing. Osvaldo Campillo, quien llego al Paraguaygracias a un esfuerzo de la empresa TAYI quien lo trajo exclusivamente para la Convenfarma, dirigiéndose después de su exposición nuevamente a nuestro aeropuerto para viajar a Santiago de Chile y de ahí a Alemania prosiguiendo con su agenda Internacional.

En la disertación, el Ing. Campillo presento las diferentes tecnologíasutilizadas en la Unión Europea, los EEUU , Brasil y Argentina, la misma actualmente utilizada por la empresa TAYI AMBIENTAL en el Paraguay, en una muestra del compromiso y el esfuerzo de TAYI en contribuir a la preservación del Medio Ambiente.

 

PROGRAMA TENTATIVO CONVENFARMA 2009

DIA UNO ( 7 de Octubre)

07:30 a 08:30 Acreditación para Técnicos y Auxiliares de Farmacia

08:30 a 09:20 Exposición para Técnicos y Auxiliares de Farmacia: “Que saber de la Diabetes y conocer más de ADO´s e Insulinas I” Disertante: Dr. Elvio Bueno

Patrocinado por: Sanofi-Aventis

Coordinador de Mesa: Q.F. Domingo Scavone 09:25 a 10:10 Exposición para Técnicos y Auxiliares de Farmacia

Patrocinado por: Nestlé

Coordinadora de Mesa:Q.F. María del Carmen Gabaglio

10:10 a 10:55Exposición para Técnicos y Auxiliares de Farmacia: "Higiene Intima Femenina"

Patrocinado por: Sanofi-Aventis

Coordinadora de Mesa: Dra. N ilda Fernández

 VISITA A LA EXPO – FARMACIENTIFICA PARA AUXILIARES DE FARMACIA (30´)

10:15 a 10:50Acreditación para Empresarios de Farmacia

11:00 a 12:30Conferencia Empresarial: “Cliente Mania: Habilidades para captar y conservar clientes. Casos prácticos. Videos” Disertante: Lic. Alfredo Prette

Coordinadora de Mesa: Q.F. Virginia Rotela de Grau

12:30 a 13:30Apertura Oficial – Brindis

VISITA A LA EXPO-FARMACIENTIFICA EN GENERAL (30´)

14:00 a 15:30Conferencia Empresarial: “Liderazgo y Planificación para gestionar el crecimiento de la empresa”

Disertante: Yuri Cabarcos, experto en Investigación y Desarrollo de Mercado

Coordinadora de Mesa: Dra.. María E. de Chiola

15:30 a 16:30Conferencia Empresarial: “Interpretación y avances en métodos de análisis clínicos”

Disertante: Dra. Haydee de DeVargas

Coordinadora de Mesa: Dr. Eugenio Palacios Centurión

VISITA A LA EXPO PARA AUXILIARES DE FARMACIA (30´)

16:30 a 18:00Exposición para Técnicos y Auxiliares de Farmacia: “Técnicas de Ventas: El vendedor se hace no nace”Disertante: Lic. en RR.PP. Carlos Cartes y la Lic. MKT Luz Figueredo Kamm

Patrocinado por: Laboratorios EMPA - COMFAR SAECA

Coordinador de Mesa: Q.F. Víctor Orué

18:00 a 19:00Exposición para Técnicos y Auxiliares de Farmacia: “La Importancia del Neoprene en Prevención, Tratamiento y Rehabilitación Corporal”Disertante: Dr. Carlos Elizalde - Patrocinado por: Marsal S.A.C.I.

Coordinadora de Mesa: Q.F. Norma B. Osorio

19:00 a 20:30Conferencia Magistral: “Tratamiento de Residuos por calor húmedo y Termodestrucción”

Disertante: Ing. Osvaldo Campillo (Argentina) – Patrocinado por: Tayi Ambiental

Coordinador de Mesa: Q.F. Antonio Pereira

VISITA A LA EXPO FARMACIENTIFICA EN GENERAL(30´)

NOCHE PARAGUAYA DE INDUFAR CON COMIDAS TIPICAS – SORTEOS – PREMIOS - MUSICA

DIA DOS (8 de Octubre)

08:00 a 09:30Exposición para Técnicos y Auxiliares de Farmacia: “Paradigma”Disertante: – Lic. Gustavo Britez gerente promoción médica – Patrocinado por: Laboratorios Indufar CISA

Coordinadora de Mesa: Q.F. Mirta Ibarra

09:30 a 10:30Exposición para Técnicos y Auxiliares de Farmacia: “Cuidados Faciales (Ponds)”Patrocinado por: Cominco

Coordinador de Mesa:

VISITA A LA EXPO-FARMACIENTIFICA PARA AUXILIARES DE FARMACIA (30´)

10:30 a 11:40Conferencia Empresarial: “Manejo de las finanzas personales - Conceptos Financieros Crown”

Disertante: Dr. Raúl Martínez

Coordinadora de Mesa: Q.F. Victoria Báez de Espínola

11:45 a 12:30Conferencia Empresarial: “La pandemia en el siglo XXI. Mutación del virus. Enfermedades recurrentes” Disertante: Dr. Duilio Nuñez,

Coordinador de Mesa: Q.F. Luis Alberto Báez

HORARIO PARAREALIZAR COMPRAS INTELIGENTES Y RENTABLES

12:30 a 13:30Exposición para Técnicos y Auxiliares de Farmacia: “Que saber de la Diabetes y conocer más de ADO´s e Insulinas II” - Disertante: Dr. Elvio Bueno – Patrocinado por: Sanofi-Aventis

Coordinador de Mesa: Q.F. Agustina Arvez de Alfonso

14:00 a 15:00Conferencia Empresarial: “Mejora de la rentabilidad. Claves para aumentar las ganancias”

Disertante: Lic. Beltrán Macchi – Patrocinado por: CNCSP

Coordinadora de Mesa: Lic. Magdalena Riquelme Vall

15:00 a 16:30Conferencia Empresarial “10 ideas para hacer Marketing en época de crisis”

Disertantes: Anibal Acevedo, especialista en Marketing y Estrategias Alternativas.

Coordinadora de Mesa: Q.F. Esperanza Moreno

16:45 a 17:45Exposición para Técnicos y Auxiliares de Farmacia: “Anticonceptivo de emergencia: Uso correcto de la pastilla del día después”Disertante: Dr. Bataglia

Coordinadora de Mesa: Sra.Ma. Cristina Ayala de Arce

 VISITA A LA EXPO-FARMACIENTIFICA Y COMPRAS INTELIGENTES Y RENTABLES (30´)

18:00 a 19:00Exposición para Técnicos y Auxiliares de Farmacia: “Tratamiento y prevención de laspatologías bucales” Disertante: Dra. Norma Jacquet- Patrocinado por: Colgate-Palmolive

Coordinadora de Mesa: Sra. Lina Cañete

CLAUSURA DEL EVENTO – PREMIACION – SORTEOS – NUMEROS ARTÍSTICOS

¡HASTA EL AÑO QUE VIENE!

--------------------------------------------------

MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE ASUNCION

Resolución Nº 1964/2009

8 de setiembre 2009-09-17

VISTA:

La Nota fecha de 11 de agosto de 2009, presentada por la Cámara de Farmacias del Paraguay (CAFAPAR) por la que solicita se declare de Interés Municipal la “Octava Convención de Farmacias del Paraguay – CONVENFARMA 2009 – EXPO Farmacientífica VI”, a llevarse a cabo en el Club Internacional de Tenis (C.I.T.) los días 7 y 8 de Octubre del corriente; y,

CONSIDERANDO:

QUE, en efecto, uno de los objetivos del municipio es el de fomentar el civismo de los ciudadanos. Así mismo la Institución tiene como función la de promover la conciencia cívica y solidaridad.

QUE, en este sentido el Art. 69 inc. b) de la Carta Orgánica del Municipio establece textualmente: “La Intendencia promoverá, apoyará:…b) el fomento de la educación general y vocacional y la conciencia cívica de la población, y f) la promoción del turismo (…)”.

 QUE,la Dirección de Asuntos Jurídicos por Dictamen Nº 4821 de fecha 24 de agosto de 2009 expresa: “consideramos a la “declaración de interés municipal” como un acto de apoyo y promoción al evento, sin importar ninguna especie de compromiso material, sino un apoyo intelectual, el cual tiene su base jurídica en el interés de la Institución en la realización del evento promovido en atención del cumplimiento de sus objetivos mediante el mismo. Por tales razones, no oponemos reparos para que, Resolución mediante, la Sra. Intendente Municipal proceda a la declaración solicitada de considerarlo pertinente y encuadrada en el carácter descripto más arriba (art. 60 inc. n) de la Ley 1294/87º)”.

Por tanto,

En uso de sus atribuciones,

LA INTENDENTE MUNICIPAL

R E S U E L V E:

Art. 1º.- DECLARAR DE INTERÉS MUNICIPAL la “Octava Convención de Farmacias del Paraguay – CONVENFARMA 2009 – EXPO FARMACIENTIFICA VI”, a llevarse a cabo en el Club Internacional de Tenis (C.I.T.) los días 7 y 8 de Octubre de 2009, por las consideraciones expuestas en la presente Resolución.

Art. 2º.- Comuníquese a quienes corresponda, tómese nota y cumplido, archivar.-

FIRMAS: GABRIEL SOLALINDE – Secretario General

MARIA EVANGELISTA TROCHE DE GALLEGOS – Intendente Municipal

-----------------------------------------------------------------------

Contar con una buena Ley de Defensa de la Competencia, viejo anhelo de CAFAPAR

Una política de defensa competencia para el Paraguay es un tema intersectorial de vital relevancia, al que el gobierno, las empresas y los consumidores le deberían prestar mayor atención, en especial al abordar reformas económicas de liberación de mercados, liberalización de precios, desregulación, privatización, apertura comercial e inversiones extranjeras directas.

Sin una competencia sana y dinámica en el mercado doméstico, será imposible alcanzar la competitividad en mercados internacionales. En el mundo globalizado y altamente tecnificado de hoy, los precios son menores en importancia en relación con los procesos eficientes de producción y la introducción de productos novedosos, que constituyen el motor de la competitividad. No se puede contar con monopolios y conglomerados para ser competitivos internacionalmente, si estos no están sometidos a la presión de la competencia en el mercado doméstico para poder ser eficientes y dinámicos.

Mientras más pequeño sea el mercado nacional, más necesaria se considera una adecuada política de competencia, tanto para la defensa del consumidor como para fortalecer la competitividad del productor nacional.

Una Ley de Defensa de la Competencia constituye uno de los instrumentos esenciales de la política económica en cualquier país con economía de libre mercado, como el nuestro y posee dos grandes virtudes: garantiza a los consumidores una diversificada opción de bienes y servicios en las mejores condiciones de calidad y precio, y a su vez, estimula a las empresas a que racionalicen al máximo la producción y la distribución, para adaptarse al progreso técnico y científico.

Aunque una Ley de Defensa de la Competencia tiene como objetivo principal maximizar la eficiencia económica, en definitiva también contribuye a maximizar el bienestar del consumidor y el crecimiento. Una adecuada normativa en la materia debería propiciar una mayor eficiencia y equidad en el mercado nacional tomando en cuenta las numerosas “fallas del mercado” existentes.

Para asegurar que la defensa de los intereses del consumidor tenga la debida atención, es necesario aplicar conjuntamente leyes de defensa de la competencia y de protección al consumidor. En cuanto a éste último tenemos la Ley Nº 1334/98 de Defensa del Consumidor y del Usuario, reglamentado por Decreto Nº 20.572 del 10 de Marzo del 2003 y Decreto Nº 21.004 del 2 de Mayo del 2003.

Podemos afirmar entonces que la Defensa de la Competencia y la Protección del Consumidor, constituyen “las dos caras de una misma moneda”. En efecto, estas dos normativas aseguran reglas adecuadas de calidad respecto a las “señales del mercado” respondiendo a los deseos y a las necesidades de los consumidores, lo que redundará en una mayor transparencia y formalidad en el mercado interno y una mayor competitividad de bienes y servicios paraguayos en los mercado internacionales.

Así mismo, una Ley de Defensa de la Competencia viene a llenar un vacío jurídico y se convierte en un instrumento de suma utilidad en el contexto de la desregulación y regulación de los sectores esenciales de la economía, en el sentido de preservar la libertad de acceso al mercado y la libre formación de la oferta y la demanda como lo garantiza expresamente el Artículo Nº 107 de la Constitucional Nacional.

La Ley de Defensa de la Competencia en el Paraguay contemplará a su vez, los desafíos de la globalización y la integración económica atendiendo a los compromisos asumidos por Paraguay en esta materia en distintos procesos de integración del cual forma parte. En especial, en el ámbito del MERCOSUR, el cual ya cuenta no solo con un Protocolo en materia de Defensa de la Competencia que ha sido ratificado por el Parlamento Paraguayo como Ley Nº 1143, promulgada el 15 de octubre de 1997, sino también con un Reglamento al respecto, aprobado en diciembre de 2002 por el Grupo de Mercado Común (GMC) del MERCOSUR.

Por lo expresado y por considerar la existencia de la Ley de Defensa de la Competencia como un elemento indispensable para el proceso de Reforma y Modernización del Estado, la Cámara de Farmacias del Paraguay la viene impulsando desde hace casi una década.

R.O.M.

--------------------------------------

DE INTERES PARA LAS FARMACIAS DEL PAIS

Comercialización del Principio Activo Lidocaina y sus sales

Ante las numerosas consultas realizadas al Gabinete Jurídico por parte de las regencias delas Farmacias, la ASESORIA JURIDICA cumple en aclarar que la Resolución S.G. Nº 563 de fecha 6 de Agosto de 2009 del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social “POR LA CUAL SE ESTABLECEN LOS REQUISITOS PARA LA IMPORTACION Y EXPORTACION DEL PRINCIPIO ACTIVO LIDOCAINA Y SUS SALES”, NO AFECTA LA NORMAL COMERCIALIZACION DEL PRODUCTO, por parte de las farmacias.

La Resolución de referencia, afecta solamente a LOS IMPORTADORES, y establece los requisitos para la importación del producto.

Asunción, 23 de Agosto de 2009

Asesoría Jurídica

--------------------------------

 IMPORTANTE AVISO A LOS USUARIOS DE FARMAGIC

La Gerencia General de la Cámara de Farmacias del Paraguay avisa a los usuarios del Sistema Informático FARMAGIC, propiedad de CAFAPAR, que el señor JAVIER CABRERA BLANCO, con Cédula de Identidad Nº 1.641.168, es el nuevo encargado del servicio.

Ante cualquier consulta comunicarse al teléfono 442725.

Gerencia General

--------------------------------

Cafapar capacita a las Farmacias del País

Desde Concepción al Norte, hasta San Ignacio de las Misiones al Sur concurrieron al Taller de Capacitación sobre “Técnicas de Ventas”

En la mañana del miércoles 11 de Agosto a partir de las 08:30 horas, se realizó el Taller de Capacitación sobre “Técnicas de Ventas”, organizado por el Gabinete Educacional de la Cámara de Farmacias del Paraguay, con el apoyo de LABORATORIOS COMFAR.

La asistencia a éstos eventos educativos, cada día en aumento, esta vez abarcó a participantes de las ciudades de Concepción al Norte, hasta San Ignacio de las Misiones al Sur.

El Taller fue dirigido por la Licenciada Luz Figueredo Kamm y el Licenciado Carlos Cartes, quienes se explayaron sobre el interesante tema de las “Técnicas de Ventas”, fundamental para las Farmacias, que cada día es más competitiva.

Los participantes interactuaron con interesantes intervenciones, acotando experiencias enriquecedoras y formulando preguntas, que fueron satisfechas por los facilitadores del Taller.

Al término del Taller de Capacitación, fueron sorteados entre los presentes, interesantes premios ofrecidos por Laboratorios COMFAR.

El evento concluyó con la tradicional merienda, servido en los Jardines del local social de CAFAPAR.

---------------------------------------------------------------------

Con sencillez y profunda unción gremial CAFAPAR festejó su 42 Aniversario de fundación y “Día de la Farmacia Paraguaya”  

La presencia de representantes de Entidades Fraternas, Empresarios del sector, Autoridades Sanitarias y Socios realzaron el evento.

En la noche del jueves 13 de Agosto corriente, en el Salón “Ex – Presidentes” del local social de la Cámara de Farmacias del Paraguay, se realizó el acto central del festejo del 42 Aniversario de Fundación y “Día de la Farmacia Paraguaya”.

Abrió el acto, la Sra. Secretaria de Relaciones Qca. Fca. Doña Maria Laura Guaragna Llano, quién tuvo a su cargo las palabras alusivas al acto, dando la bienvenida a los representantes de Entidades Fraternas, Empresarios del sector, Autoridades Sanitarias y Socios de la Entidad, quienes juntamente con los Socios Fundadores y Ex – Presidentes dieron realce al acto.

Seguidamente, la Sra. Presidenta del Consejo Directivo, Qca. Fca. Elisa Beatriz Svetliza, pronunció el Mensaje Institucional, de profundo contenido gremial que fue recibido con júbilo por la numerosa concurrencia. Por su riqueza conceptual, transcribimos in-extenso el mensaje en la página Editorial.

El momento musical estuvo a cargo de Ensamble Vocal 6x8 Coro Polifónico de voces mixtas dirigido por Juan Bautista Paniagua, e integrado por seis sopranos, cuatro contraltos, tres tenores y tres bajos, quienes por casi una hora deleitaron al auditorio interpretando canciones latinoamericanas y folklóricas.

Concluido el programa ceremonial, la concurrencia se trasladó hasta los jardines del local social, donde se disfrutó del Buffet y ya casi a la media noche se sirvió la tradicional torta de cumpleaños.

----------------------------------------------------------------------------

 

MIERCOLES SOCIALES DE CAFAPAR

 Cafapar recibió el Día de la Amistad aprendiendo

 Amena charla sobre Osteoporosis

“El enemigo silencioso del Siglo XXI”

El Señor Rubén Rébora Jefe del Equipo de Capacitación de Farmacéutica Paraguaya S.A. (FAPASA), como nos tiene acostumbrado, en la noche del miércoles 29 de Julio pasado, nos deleitó con la brillante exposición sobre OSTEOPOROSIS: “El enemigo silencioso del Siglo XXI”, festejando de esta manera el Día de la Amistad.

El Salón Auditorio “Ex - Presidentes” del local social se llenó de empresarios, profesionales y auxiliares de farmacia, quienes acudieron a la cita cultural, invitados por el Gabinete de Educación del Consejo Directivo de CAFAPAR, en el marco de los Miércoles Sociales de CAFAPAR.

La amena charla, fue seguido con especial interés, y el auditorio frecuentemente interrumpió la exposición, con preguntas puntuales y acotaciones, que hicieron más interesante aún la charla del Señor Rébora.El evento culminó con el brindis de confraternidad gremial ofrecido por Farmacéutica Paraguaya (FAPASA), Empresa que apoya los eventos culturales de CAFAPAR.

----------------------------

EMBAJADA DE LA REPUBLICA DE CHINA (TAIWAN)

ASUNCION – PARAGUAY

C.E. Nº 2009-281Asunción, 10 de julio de 2009

Apreciado Sra. Svetliza:

Me dirijo a usted para saludarle muy atentamente en ocasión de referirme a la oficina “Taiwán Trade Center, Asunción – TAITRA – (Centro de Comercio de Taiwán en Asunción)”, establecida en la República del Paraguay, en diciembre de 1998, con el objetivo de fomentar la inversión y el intercambio comerciales entre este país hermano y la República de China (Taiwán).

Al respecto, deseo elevar a su conocimiento que, a partir del 14 de agosto próximo, la Oficina del Consejero Económico de esta Representación Diplomática (Dirección: Avda.Mcal. López 1133 c/ Vicepresidente Sánchez, telefaxes 225.117, 214.833), se encargará de las funciones que estaba realizando TAITRA en el Paraguay; es decir que desde esa fecha podrá remitir sus consultas correspondientes a la mencionada Oficina de esta Embajada. Mucho apreciaremos que esta información sea divulgada entre los distinguidos afiliados de esa Honorable institución a su digno cargo. Al agradecer su amable atención, aprovecho la oportunidad para renovarle el testimonio de mi distinguida consideración.

 

DAVID C.Y.HU

EMBAJADOR Sello y Firma

--------------------------------------

 

EXITOSA GESTION EDUCATIVA DE CAFAPAR

Taller de Capacitación sobre “Técnicas de Ventas”

En la tarde del Jueves 23 de Julio corriente el Salón“Ex –Presidentes” del Local Social de la Cámara de Farmacias del Paraguay se vio desbordado de asistentes al Taller de Capacitación sobre “Técnicas de Ventas” ofrecido por CAFAPAR con el apoyo de Laboratorios COMFAR S.A.E.C.A.

El taller estaba dirigido a Propietarios de Farmacias, Farmacéuticos, Idóneos, Técnicos y Auxiliares de Farmacias.

Bajo el título general “TECNICAS DE VENTAS” fueron desarrollándose los capítulos del proceso de la venta, los pasos, prospección y cierre.

Fue facilitador del Taller el Lic. Carlos Cartes, Supervisor del Laboratorio COMFAR. El apasionante tema de las “Técnicas de Ventas” fundamental para ésta época de crisis, fue tratado con suficiencia, por casi dos horas y seguido con interés, atención y participación por el auditorio.

Al término de la jornada educativa fueron entregados Certificados de Asistencia y posteriormente los obsequios ofrecidos por COMFAR S.A.E.C.A, concluyendo el Segundo Taller de Capacitación con una rica merienda ofrecida a los asistentes.

-----------------

DISPENSACION DE LAS ESPECIALIDADES FARMACEUTICAS QUE CONTENGAN EL PRINCIPIO ACTIVO OSELTAMIVIR.

  • Como recordarán los lectores de INFOFARMA, en su oportunidad hemos publicado el texto íntegro de la Resolución S.G. Nº 236 de fecha 30 de Abril de 2009 del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social que: “DISPONE QUE LA DISPENSACION DE LAS ESPECIALIDADES FARMACEUTICAS QUE CONTENGAN EL PRINCIPIO ACTIVO OSELTAMIVIR SE REALICE UNICA Y EXCLUSIVAMENTE ATRAVES DE LOS SERVICIOS DE SALUD DEL MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Y BIENESTAR SOCIAL”

De ésta manera, la farmacia, ámbito natural del medicamento, se vió excluida de la comercialización de las especialidades farmacéuticas que contengan el principio activo OSELTAMIVIR, bajo la severa amenaza de ser aplicada las sanciones previstas en el Código Sanitario.

  • Posteriormente, por Resolución S.G. Nº 420 de fecha 24 de Junio de 2009 del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, se modificó la Resolución Ministerial citada anteriormente, disponiendo que la dispensación puede realizarse a través de todas la farmacias privadas del País.
  • En virtud de las disposiciones ministeriales citadas, la DIRECCION GENERAL DE VIGILANCIA DE LA SALUD, en fecha 21 de Julio corriente, emitió la CIRCULAR DGVS Nº 32/09 dirigida a las FARMACIAS DE ESTABLECIMIENTOS PRIVADOS, cuyo texto publicamos íntegramente al pié de éstas precisiones.

Sobre la Circular, corresponde realizar las siguientes precisiones:

    • Que la notificación semanal a la Dirección General de Vigilancia de la Salud, es obligatoria solamente a aquellas farmacias que comercialicen las especialidades farmacéuticas que contengan el principio activo Oseltamivir
    • La Utilización de la planilla demedicamentos controlados para el registro de la dispensación, se refiere sólamente al formato de la planilla que habitualmente utiliza las farmacias.

-----------------

CIRCULAR DGVS Nº. 32/09

Para Farmacias de Establecimientos Privados

En cumplimiento de la Resolución S.G. Nº 236 del 30 de abril de 2009, que solicita el control de la dispensación de Oseltamivir por farmacias públicas y privadas en el marco de la pandemia por InfluenzaA (H1 N1) se establece el siguiente mecanismo de notificación

  • Notificación semanal de la dispensación de Oseltamivir sobre la información colectada la semana anterior.
  • Utilizar la planilla de medicamentos controlados para el registro de la dispensación
  • Remitir la planilla por Fax a cualquiera de los siguientes teléfonos: 021-222 012, 021-204 743, 021-208 217, hasta el día martes, de 07:00 a 17:00.
  • Los establecimientos que tengan la planilla digitalizada pueden remitir la misma por correo electrónico a la siguiente dirección: dgvs_cne@mspbs.gov.py
  • Remitir una copia de las recetas médicas, una vez a la semana, a la siguiente dirección: Dirección General de Vigilancia de la Salud, Manuel Domínguez entre Brasil y Rojas Silva, Edificio SENEPA, 1er. Piso, MSPBS, Asunción-Paraguay. De Lunes a Viernes de 07:00 a 17:00.
  • Las farmacias que cumplan con el requisito recibirán una calificación del cumplimiento de la Resolución expedida por el Ministerio de Salud.

Asunción, 21 de Julio de 2009

DR. IVAN ALLENDE CRISCIONI

Director General

Dirección General de Vigilancia de la Salud

-----------------

PARA REFLEXIONAR - DRAMATICA SITUACION DE LAS FARMACIAS EN CHILE

ABOGADO PARA EL TRIBUNAL DE LIBRE COMPETENCIA

Economía Social de Mercado y Farmacias

Certeramente la economista Claudia Halabí de la Universidad Diego Portales escribió que “Si finalmente no es posible probar la Colusión de los tres Consorcios farmacéuticos, los esfuerzos del fiscal no deben ser desmerecidos, ya que la señal que esta enviando a los mercados donde coexiste la concentración con algún grado de barrera a la entrada es importante. En economías pequeñas la tendencia a la concentración de los distintos sectores es inevitable en pos de la eficiencia, y por ello es necesario que este acompañada de una institucionalidad antimonopolios transparentes, técnica y dirigente”. Y no puede ser de otra manera ya que el mercado farmacéutico es inelástico en donde el consumidor no es soberano de su compra. Está casi imposibilitado de decidir la adquisición por cuanto existe una orden médica de por medio, una compra compulsiva que es el hoy por su salud y sobrevivencia o el ayer en la medicina preventiva. Por otra parte, se requiere un conocimiento técnico científico para tomar decisiones, los que posee el médico, el farmacéutico o los empleados de la farmacia y por lo tanto el consumidor queda indemne ante cualquier abuso de posición dominante que exista. Por esto y otras razones es que nos felicitamos que su excelencia la Presidenta de la República y los Honorables Senadores hayan finalmente comprendido que es indispensable entregar más armas y atribuciones a la Fiscalía Nacional Económica como así mismo, aumentar las penas y sanciones como podría ser la cárcel, ya que estamos hablando de un medicamento en donde el 93% del mercado se ha concentrado en tres Consorcios caso inédito en el mundo.

La acusación de Colusión en contra de las tres cadenas de farmacias efectuada por el Fiscal Nacional Económico Enrique Vergara y la investigación a ciertos laboratorios, tiene una importancia y una connotación tan relevante que no será extraño que en el futuro se hable de “el antes y después de la acusación de Colusión a las farmacias”. La colusión es uno de los delitos más graves en una Economía Social de Mercado, por cuanto está conculcando los principios básicos de la libertad económica de los ciudadanos de la República y que supuestamente están garantizados por la Constitución Política del Estado y el decreto ley 211 y sus modificaciones. La sana competencia permite que en el mercado prevalezca la eficiencia y la maximización de la gestión comercial al servicio del Rey que es el consumidor. Permite la participación de los ciudadanos en crear riquezas y negocios y en donde las Pymes, ocupan un rol relevante al ser estas las que más fuentes de trabajo otorgan y hacen el equilibrio entre la extrema pobreza y la riqueza con la clase media.

Hay que consignar que al inicio de la implementación de la Economía Social de Mercado en nuestro país existíamos 2.000 farmacias; al avenimiento a la democracia, quedamos 1.650 y hoy sobrevivimos precariamente 520 de las cuales 300 están en un punto de equilibrio. Son 1.500 farmacias que han desaparecido con sus empleados y familias y naturalmente, su capital. A poco andar de este nuevo modelo se iniciaron las denuncias de UNFACH de las prácticas ilegítimas comerciales que se estaban efectuando y que desgraciadamente en general no fueron debidamente investigadas y mucho menos sancionadas estas. Son innumerables las denuncias y hoy afortunadamente al término de la Presidencia de la doctora Michelle Bachelet este fiscal ha formalizado en forma seria esta aberrante anormalidad que ha sucedido con las farmacias de Chile. El estudio efectuado sobre el análisis del comportamiento de los actores del mercado por el ex Fiscal Nacional Económico Waldo Ortúzar Latapiat tienen plena vigencia, y es por esto que nosotros deseamos como chilenos que la máxima autoridad económica tenga pleno éxito en su investigación , sanción y regulación del mercado.

Cualquier sanción no resuelve el problema de la transparencia del mercado, ya que los gerentes de marketing y comerciales tienen una imaginación infinita - creativa para buscar y encontrar nuevos derroteros y seguir con las prácticas ilegítimas de comercialización. UNFACH ha presentado a todas las autoridades del país y lo ha publicado en su blog www.raulalvarezv.blogspot.com la única alternativa, en nuestra opinión para resolver esta situación en forma definitiva y que hemos llamado “ATOMIZACIÓN DEL MERCADO FARMACÉUTICO”. Hasta el momento nadie lo ha comentado o dado respuesta. ESTAMOS ESPERANDO.

Se nos ha solicitado contratar abogado con el fin de ser representados ante el Tribunal de Defensa de la libre Competencia, esta situación nos parece extraña por cuanto poseemos la mejor defensa de Chile y que no sólo nos representa, sino que a todos los ciudadanos y que es nada menos que el Fiscal Nacional Económico, su equipo de abogados y economistas que lo acompañan y naturalmente, el cumplimiento de la Constitución Política del Estado, el Decreto Ley N° 211, Resoluciones y Dictámenes de la Honorable Comisión Antimonopolio y donde el Estado quién tiene la obligación de hacer cumplir las leyes que nos rigen.

Raúl Álvarez V

Presidente de UNFACH

Unión de Dueños de Farmacias de Chile.

Santiago, 15 julio 2009.

 

------------------------------------------------------------------------------------

R.E.P.S.E

IMPORTANTE REUNION DE TRABAJO EN EL MINISTERIO DE INDUSTRIA Y COMERCIO

En la mañana del Lunes 12 de Julio corriente, a invitación del Vice-Ministro de Comercio del Ministerio de Industria y Comercio, asistimos a una reunión de trabajo, realizado en el salón VIP`S de dicha Secretearía de Estado, ocasión en que se consideró el proyecto de Decreto del Poder Ejecutivo “POR EL CUAL SE ESTABLECE EL REGISTRO DE PRESTADORES DE SERVICIOS NACIONALES Y EXTRANJEROS RADICADOS EN EL TERRITORIO PARAGUAYO,DEPENDIENTE DEL MINISTERIO DE INDUSTRIA Y COMERCIO, PARA FINES DE POLÍTICAS Y REGULACIÓN EFECTIVA DEL MERCADO DE COMERCIO DE SERVICIO, GARANTIZANDO LA COMPETENCIA LEGAL ENTRE PROVEEDORES Y LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS PRESTADOS”.

El proyecto de referencia, elaborado en el Ministerio de Industria y Comercio, fue examinado puntualmente en la ocasión y los participantes miembros de entidades civiles, vinculados al comercio de servicios, hicieron constar las opiniones de sus respectivos gremios.

La Cámara de Farmacias del Paraguay confía en que los representantes de la sociedad civil organizada, tenga la oportunidad, a partir del Decreto sobre R.E.P.S.E. a cooperar efectivamente con el Gobierno para erradicar de nuestro Pías, el comercio de servicios irregular, que como es sabido está enseñoreándose desde hace tiempo.

Por otra parte, el proyecto elaborado por el M.I.C en general llena las expectativas de los gremios, cuyos representantes seguirán reuniéndose hasta consensuar el texto final del proyecto de Decreto, a ser enviado a la Presidencia de la Republica para su sanción.

Finalmente, es oportuno señalar que el Gabinete Jurídico de la Cámara de Farmacias del paraguay, ya estatrabajando en el proyecto para hacer llegar al M.I.C sus observaciones, tendiente a enriquecer el proyecto original

CAFAPAR agradece al Señor Vice-Ministro de Comercio del Ministerio de Industria y Comercio Ing. Agrónomo Agustín Perdomo por su espíritu participativo y expresa que seguirá colaborando en todos los proyectos del Poder Ejecutivo que tiendan a la eliminación del comercio irregular, tan perjudicial para la economía de nuestro País.

----------------------

DE INTERÉS GREMIAL 

COOPERATIVA DE PROPIETARIOS DE FARMACIAS LTDA. (COOFAR)

Como recordaran los lectores de INFOFARMA, la Cooperativa de Propietarios de Farmacias Ltda. (COOFAR) fue fundada el 30 de Julio de 2007, Día de la Amistad, en el local y bajo los auspicios de la Cámara de Farmacias del Paraguay.

La Cooperativa funcionaba en la planta alta del local social de CAFAPAR, hasta el 13 de Julio corriente, día en que se trasladó a su nuevo local: Republica de Colombia Nº 1,158 c/ Brasil. Tel: 0984-334084.

En la Asamblea General ordinaria ultima, fue aprobada por unanimidad la gestión del Consejo de Administración, donde integraban algunos miembros del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay, en carácter de socios fundadores.

En la misma Asamblea fueron electos nuevos miembros del Consejo de Administración y de la Junta de Vigilancia,

Para deslindar responsabilidades, es oportuno recordar que en la actualidad, ningún miembro del Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay ocupa cargo alguno en la COOFAR.

Es deseo de la Cámara de Farmacias del Paraguay que los altos fines y buenos deseos que inspiraron a los fundadores de la Cooperativa, , sea nuevamente en un futuro cercano la guía para el accionar de los directivos de COOFAR, que nació con el firme propósito de coadyuvar con las farmacias del País, en su gestión financiera, en estos difíciles tiempos que esta viviendo nuestra Patria.

-------------------------------------------------------------------------------------------

“Mejora de Gestión Farmacéutica”

 Gran Receptividad de la encuesta a profesionales de Farmacia que viene realizando AQUIMFARP

LA Qca. Fca. Olga Maciel de Segovia, Presidenta de la Asociación de Químicos Farmacéuticos del Paraguay (AQUIMFARP), nos habla del Proyecto de Mejora de Gestión Farmacéutica, y nos informa de la marcha de la encuesta que viene realizando, para conocer la realidad actual de las Farmacias.

Por ser de interés para las Farmacias del País, publicamos sus impresiones, que hiciera llegar a la Dirección de Infofarma.

IMPLEMENTACION DE BPF (BUENAS PRACTICAS FARMACEUTICAS) EN PARAGUAY

Haciendo un poco de historia, en Setiembre del año 2008, la FIP ( Federación Internacional Farmacéutica) llama a sus 120 organizaciones miembros, a concurso de anteproyectos para implementación de BPF en todos los países interesados y surge así la idea de presentar en conjunto, AQFU (Asociación de Químicos Farmacéuticos de Uruguay) y AQUIMFARP (Asociación de Químicos Farmacéuticos de Paraguay) la postulación a dicho concurso.En Noviembre de ese mismo año, nos comunicaron que nuestro proyecto quedó entre los 7 preseleccionados a nivel mundial y en Marzo de este año recibimos la buena noticia que nuestro proyecto fue uno de los 4 seleccionados.

En qué consiste el proyecto ?

Las BPF, son una colección de normas que debe seguir el profesional farmacéutico para asegurar la provisión de un servicio de calidad a su comunidad. Dichas normas fueron adoptadas en conjunto por la FIP y la OMS en el año 1.997 y la implementación de las mismas en cada país, se viene dando en forma gradual, ya que depende de la voluntad política de sus autoridades y de la capacidad de trabajo y organización de las asociaciones gremiales nacionales.

En nuestro caso, este proyecto cuenta con el aval del Ministerio de Salud Pública,la Facultad de Ciencias Químicas de la UNA, y el Instituto de Previsión Social. El apoyo concedido por la FIP consiste en guiarnos durante el proceso de implementación, mediante el asesoramiento de expertos del área, pertenecientes a organizaciones como: la Asociación Americana de Farmacéuticos Hospitalarios

Colegio Oficial de Farmacéuticos de España, la Asociación Nacional de Farmacéuticos de Portugal y el Consejo Federal de Farmacia de Brasil.

El primer paso de este proyecto, lo hemos iniciado a mediados de Junio y consiste en la realización de una encuesta a Profesionales que prestan sus servicios en Farmacias Comunitarias y Hospitalarias. Los datos obtenidos permitirán medir la realidad y en base a ello, generar planes de capacitación para los profesionales, lo cual se realizara a través de Talleres que serán dictados por expertos extranjeros, en los últimos meses de este año. Estos talleres son el segundo paso, y el tercero, será seleccionar a un grupo de profesionales comprometidos para realizar con ellos y en sus lugares de trabajo, la implementación de las normas BPF.

Cuál será el beneficio de este proyecto?

Creemos que como resultado primario obtendremos un grupo de profesionales bien capacitados en el área de la Buenas Prácticas Farmacéuticas, quienes a su vez se constituirán en capacitadores, para ir difundiendo las mismas a todo el País y como resultado de esto, a su vez, las Farmacias donde dichos profesionales presten sus servicios, se distinguirán por la calidad de atención, lo cual redundara finalmente en una mayor seguridad para el paciente que llegue a la misma y la comunidad toda.

-------------------------------------------------------------------------------------

 

Farmacia “Rosa Mística”

Creciendo con el cliente!!!

Cumple su 11 mo. Aniversario el 13 de julio

Farmacia “Rosa Mística” Casa Central, ubicada en EE.UU. 907 c/ Avda. Laudo Hayes, Villa Hayes, fue creada por Resolución Nº 31/98 del 13 de julio del año 1998 del M.S.P. y B.S. y la XV Región Sanitaria de Pte. Hayes. La Farmacia es administrada por su propietaria Lic. Amelia Vera Aveiro con 19 años de experiencia en el campo farmacéutico y como Gerente Administrativo se desempeña el Profesor Lic. Marcelo Molinas, siendo Regente de dicho local la Química Farmacéutica Dra. Elena García Acosta con Registro ProfesionalNº 3044 .

Por Resolución Nº 02/03 del 15/07/03 del M.S.P. YB.S. se crea la sucursal Nº 1 en el Barrio Remansito, bajo la Regencia de la Dra. Química Farmacéutica Elena Rosalba Chaparro Moreno, con Registro Profesional Nº 3743.

Por Resolución Nº 05/06 de fecha 22/06/06 de M.S.P. Y B.S. se crea la Sucursal Nº 2 bajo la regencia de la Química Farmacéutica Rosalba Chaparro Moreno de la ciudad de Villa Hayes.

Las Farmacias cuentan con un plantel de Profesionales capacitados mensualmente a través de la Cámara de Farmacias del Paraguay (CAFAPAR) y por cursos profesionales en la sede de la Universidad Politécnica y Artística del Paraguay, sede Villa Hayes.

-----------------------------------------------------------------

Cápsulas de Noticias

CUMPLIENDO PROMESA

Ley Nº 3711/2009 “Que modifica los artículos Nºs. 10, 13 y 16 de la Ley Nº 805/96, que modifica varios artículos del Capítulo XXVI, Título II, Libro III, del Código Civil y crea la figura del Cheque Bancario de pago diferido, deroga la Ley Nº 941/64 y despenaliza el cheque con fecha adelantada; y deroga la Ley Nº 2.835/05

Tal como hemos prometido en nuestra edición anterior, pasamos a transcribir el comentario del Gabinete Jurídico realizado respecto a la Ley Nº 3711/2009.

En efecto, el Congreso Nacional en días pasados sancionó una ley muy beneficiosa para el comercio respecto al Cheque, que ya fue promulgado por el Poder Ejecutivo, encontrándose en plena vigencia.

La misma modifica leyes anteriores, y básicamente, establece:

a)Que quien realice un pago con cheque y no tuviese fondos, o carezca de autorización para giros al descubierto, deberá pagar en concepto de multa, el dos por ciento del valor del cheque; esta suma será debitada directamente de la cuenta bancaria en cuestión y en caso que los fondos fuesen insuficientes, serán extraídos de depósitos posteriores

b)Que las personas que en un año libre tres cheques sin fondo o diez cheques cuyo pago se negasen por defectos en su forma (aunque fuesen de cuentas bancarias distintas) quedaran inhabilitados por un año para girar cheques y operar en cuentas corrientes en todos los bancos del País

c)Que, quien libere un cheque contra una cuenta corriente cancelada, en talonario de cheque ajeno o adulterado, será inhabilitado por tres años para girar cheques y operar en cunetas corrientes bancarias, además, pagará una multa del uno por ciento del valor del mismo.

d)Así mismo, la Ley obliga a los bancos a proveer copia de ésta Ley por única vez a sus cuentas correntistas.De nuestra parte recordamos a los Colegas Empresarios de Farmacia reclamar a los bancos conquienes operan, el cumplimiento de ladisposición contenida en el punto

e).Por último, en cuanto a la rehabilitación del cuenta correntista la Ley establece una sabia disposición: “Cumplido el plazo de inhabilitación de la persona física o jurídica, y a solicitud del afectado, la Superintendencia de Bancos dispondrá, una vez realizadas las verificaciones correspondientes, la rehabilitación para girar cheques y operar en cuentas corrientes bancarias, siempre que el mismo acreditase fehacientemente haber pagado a los perjudicados los cheques que ocasionaron la inhabilitación, el pago de la multa impuesta, si correspondiera, y la publicación a que se refiere el párrafo anterior”.

Concluimos estos comentarios expresando que con la sanción de la Ley Nº 3711/2009, las farmacias y los comerciantes en general se ven legalmente mas protegidos respecto a los pagos realizados con cheques, con lo que las mismas pueden dedicarse con mas tranquilidad y ahínco a su loable función de servir a la sociedad.

-------------------------------------------------------------------

Una cálida Charla Formativa venció a la gélida noche invernal

En la noche del Miércoles 24 de Junio – día de San Juan – se realizo la charla formativa “Como comunicarte 10 veces mejor para alcanzar el éxito en las ventas”, ofrecida por Farmacéutica Paraguaya, dentro del marco de los “Miércoles Sociales de CAFAPAR”

La charla fue expuesta por el Señor Luís Garozzo, del equipo de capacitación de FAPASA, liderado por el Señor Rubén Rébora.

Acompañó al equipo de capacitación el Señor Miguel Serafíni Jefe deventas de FAPASA , a quien agradecemos su presencia.

Así mismo, en la ocasión se recordó la sentida desaparición del consocio Dr. Andrés Luis Villalba Bataglia, Director Propietario de la Farmacia Bristol, en cuyo homenaje se guardo un minuto de silencio.

Con la charla del miércoles se cierra la primera etapa de la edición 2009 de Miércoles Sociales de CAFAPAR, donde se expusieron temas relativos al Desarrollo personal (motivación) de las personas vinculadas a la Farmacia, y en la segunda etapa que comienza en Julio próximo se estará abordando temas de marcada connotación científica.

A pesar de la noche típicamente invernal, el Salón Ex-Presidentes del Local Social de CAFAPAR estuvo repleto y podemos afirmar con satisfacción que la cálida charla formativa venció a la gélida noche invernal.

El motivador Señor Luís Garozzo, comenzó refiriéndose a la importancia de la comunicación en la vida de las personas, insistiendo en el saber expresar y el saber escuchar, por que de lo contrario el resultado sería la frustración, que perjudicará las relaciones personales.

Siguió avanzando en la comunicación positiva y negativa, para concluir como comunicarse con los cuatros tipos de personalidad extrovertida, afable, analítica y pragmática

La audiencia conformada por empresarios, profesionales y auxiliares de farmacia,siguió con atención e interés la exposición, que duró aproximadamente una hora.

Como siempre, el evento concluyó con el brindis de confraternidad ofrecido por FAPASA.

-----------------------------------------------------------------

FINALIZANDO EL AÑO 2008 CAFAPAR SUSCRIBE IMPORTANTE ACUERDO CON INFORMÉDICA S.R.L. DE URUGUAY

En la mañana del lunes 15 de Diciembre corriente el Consejo Directivo de la Cámara de Farmacias del Paraguay (CAFAPAR) presidida por la Q.F. Elisa Beatriz Svetliza recibió en el Salón Ex Presidentes del local social a una Delegación de INFORMEDICA S.R.L. de Montevideo, Uruguay, presidida por el Dr. Luís González Machado, con quienes se departió largamente sobre temas de interés común que hacen relación al Programa Informático denominado FARMANUARIO Pc.

Finalmente, se procedió a la firma de un Acuerdo de Comercialización entre Informédica S.R.L. y la Cámara de Farmacias del Paraguay para la venta y distribución de sus bases de datos de medicamentos y el Programa Informático Farmanuario Pc en todo el territorio del Paraguay.

El Acuerdo de referencia constituirá una valiosa herramienta de trabajo para Laboratorios, Importadores de Productos Farmacéuticos y Farmacias.

De esta manera la Cámara de Farmacias del Paraguay fortalece su relacionamiento con INFORMÉDICA S.R.L. Editora de FARMANUARIO-PARAGUAY, que precisamente este año está cumpliendo su décimo aniversario en nuestro País.

Tanto los Directivos de la Cámara de Farmacias del Paraguay como de Informédica tienen la convicción que los lazos de amistad existentes será fortalecido con la firma del Acuerdo para beneficio del sector salud de nuestro País.

------------------------------------------------------------------------------

 

 
 
arriba
   
© New Image
Tte. Fariña 683 c/ Antequera | Tel/Fax: 442 - 725 (R.A.) | cafapar@click.com.py